| Kunama | |
|---|---|
| Maat | Eritrea , Etiopia |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 194 430 (yhteensä) |
| Luokitus | |
| Nilosaharan kielet Kunaman kielet Kunama | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | kun |
| WALS | knm |
| Etnologi | kun |
| IETF | kun |
| Glottolog | kuna1268 |
Kunama eli Kunama ( Baada, Baaden, Baaza, Baazayn, Baazen, Bada, Baden, Baza, Bazen, Cunama, Diila ) on eristetty kieli, joka sisällytettiin myöhemmin Nilosaharan kieliperheeseen. Tätä kieltä puhuvat Kunama-kansa Itä-Eritreassa (Gash- ja Setit-joet; Sudanin raja; Barka-joki Barentun kaupungin eteläpuolella; Marda-joen lähellä, Barentun kaupungin pohjois-, koillis- ja itäpuolella; lähellä Aymara-joki Barentun länsipuolella; Laki-Kutura-joen lähellä Aimarin eteläpuolella; Barka-joen länsipuolella; Tika-joki Laki-Tukurin eteläpuolella). 1800-luvun lopun kirjeessä käytetään latinalaisia aakkosia.
Kielessä on useita murteita: Aymasa, Barka, Bitama, Ilit, Marda, Sokodasa, Takazza Setit, Tigray, Tika. Bitaman ja Ilitin murteet ovat lähes käsittämättömiä muiden kunaman murteiden puhujille, ja Barkan murre on suurin ja sen ymmärtävät kaikki muut kunaman puhujat.
Aakkoset: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, Ly ly, M m, N n, Ñ ñ, Ny ny, O o, R r, S s, Š š, T t, U u, W w, Y y . Lainauksissa käytetään myös kirjaimia P p, Q q, V v, X x, Z z . Äänet on merkitty diakriittisillä merkeillä ( Ă ă, Á á, Â â, Ĕ ĕ, É é, Ê ê, Ĭ ĭ, Í n, Î î, Ŏ ŏ, Ó ó, Ô ô, Ŭ ŭ, Ú ú, Ûû ) [1] .
Prakunam [2] :
| Venäjän kieli | prakunama |
|---|---|
| minä | *a-ba |
| sinä | *e-na |
| me | *á-; *ki- |
| mitä | * voi |
| WHO | *ei |
| ei | *-m-; *n- |
| yksi | *el- |
| kaksi | *baari- |
| lintu | *surk-; *eːt- |
| koira | *tay- |
| täi | *ɕiːl- |
| puu | *el- |
| arkki | *durf- |
| liha | *äw- |
| kananmuna | *kokin- |
| sarvi | *giːʀ- |
| häntää | *siːm- |
| pää | *alan- |
| hiukset | *kiːm- |
| silmä | *uw- |
| korva | *ukun- |
| nenä | *bobon- |
| hammas | *saattaa- |
| Kieli | *ŋeːl- |
| suuhun | *leveä- |
| käsi | *kon- |
| naulata | *ikiN-; *uɕum- |
| jalka | *mieli- |
| sydän | *ulf- |
| verta | *kokob- |
| luuta | *saŋ- |
| juoda | *=ei |
| on | *=la |
| kuulla | *=tik- |
| kuolla | *=tu |
| tappaa | *=joo- |
| aurinko | *uw- |
| kuu | *teːʀ- |
| tähti | *aurinko- |
| vettä | *kaksi- |
| sade | *ei myöskään- |
| kivi | *ug- |
| savu | *suutari- |
| tuli | *tom- |
| tuhka | *(h) ei-ei |
| musta | *um- |
| yö- | — |
| Uusi | *taːm- |
| kuiva | *=lab- |
| nimi | *lapsi- |
| Eritrean kielet | |
|---|---|
| Työkielet | |
| Kansalliset kielet | |
| Muut |
|
| Maahanmuuttajien kielet | |