Ladomir (kustantaja)

" Ladomir " on kustantamo, joka on erikoistunut tieteellisen kirjallisuuden tuottamiseen kaikilla humanististen tieteiden aloilla [1] . Se julkaisee myös harvinaisia ​​ja uusintapainoksia , muistelmia , klassikoita , monografioita , tieteellisesti kommentoituja käännöksiä islamilaistutkimuksesta [2] [3] .

Kustantaja perustettiin vuonna 1991 Moskovaan [2] . Kustantajan virallinen osoite sijaitsee Zelenogradissa [1] .

Aktiviteetit

Kirjojen valmisteluun osallistuu joukko tiedemiehiä – filologeja, historioitsijoita, kielitieteilijöitä, kääntäjiä, tieteellisiä ja julkaisutoimittajia. Keskimäärin yhtä kirjaa valmistelee 5-7 vuotta 10-15 hengen tiimissä [4] .

Puhuessaan kustantajan suunnitelmista päätoimittaja Juri Anatoljevitš Mihailov totesi yhdessä haastattelustaan ​​[3] :

Näet, emme tee enää mitään suunnitelmia. Ensinnäkin markkinoita sinänsä ei ole. Se on nyt vain rikki. Tämä on yleinen ongelma maassamme. Toisaalta puhumme innovaatioista, mutta toisaalta ihmiset ovat lopettaneet lukemisen... Jatkamme kaiken kaikkiaan linjaa, jonka aloitimme lähes neljännesvuosisata sitten. Mutta tietysti niiden taloudellisten mahdollisuuksien puitteissa, jotka ovat. Tällä hetkellä olemme kaventaneet portfoliomme aihetta lähinnä maailmankirjallisuuden klassikoihin.

Se on " Naukan " ohella kustantamo, jolla on Venäjän tiedeakatemian virallinen lupa julkaista Venäjän tiedeakatemian " Kirjalliset monumentit " -sarjan toimituskunnan hyväksymiä kirjoja [5] .

Sarja

Kustantajan "Ladomir" sarja [2] :

Suljettu

• Tuntematon Jules Verne
• goottilainen romantiikka
• Louis Boussinard . Kokoelma romaaneja
• Louis Bussinard. Kokoelma romaaneja (pehmeä)
• Tuntematon Fenimore Cooper
• Antiikkiklassikot ( Xenophon , Lysiaksen , Josephus Flaviuksen , Lucius Annaeus Floran , Pausaniaksen jne.)
• Historiallisen ajattelun klassikot ( Herodotoksen , Thukydideen , Sallustin , Julius Caesarin , Suetoniuksen , Juan Llorenten jne. julkaistut teokset )

Ei suljettu

• Kirjalliset monumentit ( Venäjän tiedeakatemia ) [6] . Sarjaa on julkaistu vuodesta 1948 ja se on akateeminen projekti [7] .
• Kirjalliset monumentit (pieni muoto) [4] :
  • Lázaro de Tormesin kirja (yksi renessanssin kirjallisuuden tärkeimmistä teoksista , joka tunnustetaan espanjalaisessa kirjallisuudessa toiseksi tärkeimmäksi romaaniksi Cervantesin Don Quijoten jälkeen ) ;
  • "Hautakivipuheet. Monodia" (kokoelma, joka perustuu muinaisen kreikkalaisen suurimman puhujan Elias Aristidesin tärkeimpiin hautajaispuheisiin );
  • " Kaspar Hauser " (itävaltalaisen kirjallisuuden 1900-luvun klassikon Jacob Wassermannin pääromaani );
  • "Alkusoitto eli runoilijan tietoisuuden tuleminen" (1800-luvun erinomaisen englantilaisen runoilijan William Wordsworthin , ns. Lake Schoolin johtajan, keskeinen teos );
  • " In Memoriam " (pohdiskeluruno, joka on kirjoitettu Danten jumalallisen komedian , viktoriaanisen aikakauden suurimman runoilijan , Alfred Tennysonin, suoran vaikutuksen alaisena ).
• Cambridgen muinaisen maailman historia .

Projektit

Vuonna 2018 "Ladomir" on mukana useissa projekteissa: Jacques Kazotin "Tuhannen ja yhden yön jatko", Dante Gabriel Rossettin "Elämän talo" , täydellinen sykli englanninkielisiä balladeja XIV-XVIII vuosisadalta " Robin Hoodin balladit, Petrus Borelin romaani "Madame Poutifar" [4] .

• Muinainen Venäjä keskiaikaisessa maailmassa. Tietosanakirja . - M .: Ladomir, 2015. - 992 s. - 2000 kappaletta.  - ISBN 978-5-86218-514-0 . Kirjaa valmisteltiin julkaisua varten yli kaksikymmentä vuotta, ja sen kokoamiseen osallistuivat venäläiset, ukrainalaiset ja valkovenäläiset historioitsijat [8] [9] .
• William Chittick ja Sadiko Murat. Islamin maailmankuva = The Vision of Islam / Kääntäjät: N. Prigarina, T. Counters. —M.: Ladomir, 2014. — 640 s. -2000 kappaletta.  —ISBN 978-5-86218-521-8.

Palkinnot

T. K. Ibragimin ja N. V. Efremovan kokoama kirja "Profeetta Muhammadin elämä" (2009) julisti liittovaltion lehdistö- ja joukkoviestintäviraston komission vuoden parhaaksi kirjaksi [3] .

Vuonna 2015 Television teoria. TV uuspakanallisuutena ja karnevaalina" , V. T. Tretjakov , kustantaja Ladomir [10] .

Kritiikki

Kirjojen "Venäläinen piilotettu kirjallisuus" julkaiseminen kiroilulla , kuuluisien teosten parodioilla sekä varkaiden sanakirjoilla ja vankilakielellä "monille lukijoille" aiheutti useiden lukijoiden ja kulttuurin edustajien paheksunnan. Myös artikkelien parissa työskennelleitä filologeja kritisoitiin. Mihailov uskoo, että tällä tavalla "yhteiskunta pakotetaan "tottumaan" sellaisiin sanoihin lehdistössä" [11] .

Jotkut kustantajan julkaisemat kirjat tunnustetaan äärimmäisiksi Venäjällä [12] ja Valko -Venäjällä [13] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Tieteellinen ja julkaisukeskus "Ladomir" . Haettu 24. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 Kustantaja Ladomir . www.livelib.ru _ Haettu 28. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2018. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 Rustam Jalilov . "Tarvitsemme lujan ohjeen - ryhtyä välittömästi henkisyyteen!"  (venäjä) , Kavpolit  (29. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2018. Haettu 28.5.2018.
4. ↑ 1 2 3 Vuonna 2017 Transneft rahoitti viiden suuren teoksen julkaisemisen osana Kirjallisuuden muistomerkit -tieteellistä sarjaa . PJSC "Transneft" . www.transneft.ru Haettu 28. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2018. (määrätön)
5. ↑ Yhteystiedot Arkistokopio , päivätty 15. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa // Venäjän tiedeakatemian "Kirjallismonumentit" toimituskunnan virallinen verkkosivusto
6. ↑ "Vuonna 1992 kaksi kustantamoa, Ladomir ja Nauka , alkoivat painaa uusintapainos akateemisesta sarjasta Literary Monuments, mikä täytti markkinat uusintapainoksilla, pääasiassa muinaisista kirjailijoista." — Esittely. - 2000. - Ongelma. 1-6. — s. 105 Arkistoitu 18. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa .
7. ↑ Dostojevskin debyyttiromaani julkaistiin sarjassa Fontanka.ru (  29.4.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2018. Haettu 28.5.2018.
8. ↑ Muinainen Venäjä ja historiallinen napanuora . Radio Liberty . Haettu 28. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2017. (Venäjän kieli)
9. ↑ Venäläiset ja ukrainalaiset tutkijat julkaisivat tietosanakirjan "Ancient Russia" , Lenta.ru  (28. joulukuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2016. Haettu 27.11.2018.
10. ↑ "Vuoden parhaat kirjat ja kustantajat - 2015" -palkinnon jako . Venäjän valtionkirjasto (18. maaliskuuta 2016). Haettu 28. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2018. (Venäjän kieli)
11. ↑ Mikhailov G. I. "Tulostamaton sana" . M. Gorkin mukaan nimetty Moskovan taideteatteri (27. joulukuuta 2006). Haettu 28. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2018. (Venäjän kieli)
12. ↑ Natalya Lebedeva . Toimivallan ulkopuolella. Laki kieltää ääriliikkeiden kutsujen etsimisen pyhistä teksteistä , Rossiyskaya Gazeta  (20.10.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2019. Haettu 23.2.2019.
13. ↑ Republikaanien luettelo ääriaineista . la Valko-Venäjä tänään . Belarus Today (28. maaliskuuta 2018). Haettu 23. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)

Kirjallisuus

• Karaychentseva S. A. Kirjatutkimus : Kirjallisuus-, taide- ja lastenkirjat: Filologian ja taiteen julkaisut . - M .: MGUP , 2004. - 432 s.

Linkit

• Ladomir | Ladomir . Twitter . (määrätön)
• Haastattelu Ladomir-kustantajan päätoimittajan Juri Mihailov Gorkin kanssa