Ikuisesti sinun

Forever Yours ( englanniksi  Straight From the Heart , hindi Hum Dil De Chuke Sanam , kirjaimellisesti: Sydämeni on annettu ) on Bollywoodissa kuvattu ja Intiassa vuonna 1999 julkaistu elokuva .

Juoni

Nuori italialainen muusikko Sameer ( Salman Khan ) matkustaa äitinsä kotimaahan Intiaan ottamaan klassisen laulun oppitunteja tunnetulta musiikinopettajalta Pundit Darbarilta ( Vikram Gokhale ). Darbar vastaanottaa hänet palatsissaan, joka sijaitsee keskellä erämaata, ja aluksi hän on erittäin tyytyväinen lahjakkaaseen opiskelijaansa. Maksuksi opettaja pyytää vähän: Samirin on oltava milloin tahansa valmis toteuttamaan jokin hänen toiveistaan.

Sameer rakastuu Darbarin tyttäreen Nandiniin ( Aishwarya Rai ). Nandinin isä ei halua nähdä ulkomaalaista konservatiivisessa perheessään, lisäksi tiukkana isänä Samirin salainen flirttailu tyttärensä kanssa paheksuu häntä. Maksuhetki tulee, Darbar vaatii Samiria jättämään talonsa ja lopettamaan yhteydenpidon Nandiniin. Hän menee välittömästi naimisiin tyttärensä Vanrajin ( Ajay Devgan ) kanssa, joka on hyvästä perheestä peräisin oleva nuori asianajaja. Samir ei tiedä tästä ja kirjoittaa kirjeitä toisensa jälkeen Nandinille isänsä taloon, mutta palvelija toimittaa ne hänelle miehensä luo liian myöhään, kun Samir on jo palannut Italiaan. Vanraj löytää Sameerin kirjeet ja päättää yhdistää Nandinin rakastajaansa, koska tämä rakastaa häntä vilpittömästi eikä halua nähdä häntä onnettomana. Yhdessä he menevät Italiaan, missä he etsivät pitkään Samiria.

Cast

Palkinnot

Filmfare Awards

• Paras elokuva
• Paras ohjaaja - Sanjay Leela Bhansali
• Paras naispääosa - Aishwarya Rai
• Paras miesääni - Udit Narayan
• Paras musiikki - Anjan Biswa

Intian kansalliset elokuvapalkinnot

• Paras koreografia  - Arsh Tanna, Sameer Tanna ja Vaibhavi Merchant
• Paras musiikki - Ismail Darbar
• Paras kuvaus - Anil Mehta
• Paras tuotantosuunnittelu - Nitin Chandrakant Desai

Screen Weekly Awards

• Paras naispääosa - Aishwarya Rai
• Paras ohjaaja - Sanjay Leela Bhansali
• Paras elokuva

IIFA-palkinto

• Paras elokuva
• Paras ohjaaja - Sanjay Leela Bhansali
• Paras naispääosa - Aishwarya Rai
• Paras laulaja - Udit Narayan
• Paras tarina - Pratap Karwat, Sanjay Leela Bhansali
• Paras käsikirjoitus - Sanjay Leela Bhansali
• Parhaat vuoropuhelut - Amric Gill
• Paras koreografia - Saroj Khan
• Paras kuvaus - Anil Mehta
• Paras äänisuunnittelu - Jitendra Chaudhary

Zee Cine Awards

• Paras naispääosa - Aishwarya Rai
• Paras ohjaaja - Sanjay Leela Bhansali
• Paras elokuva - Sanjay Leela Bhansali
• Paras naislaulaja - Kavita Krishnamurti
• Paras laulaja - Udit Narayan
• Paras tarina - Pratap Karwat, Sanjay Leela Bhansali

Muut

• Kuvausten aikana Salmanin ja Aishwaryan välillä alkoi kolmivuotinen romanssi.
• Kaikki "italialaiset" kohtaukset kuvattiin Unkarissa.
• Sanjay Leela Bhansali ja Ismail Darbar työskentelivät elokuvan parissa kaksi vuotta .
• Nandinin rooli tarjottiin ensin Kareena Kapoorille .

Linkit

• "Ikuisesti sinun  Internet - elokuvatietokannassa
• Tietoja osoitteessa kinopoisk.ru  (venäjäksi)
• Tietoja ja kuvia Salman Khanin virallisella verkkosivustolla  (englanniksi)