Epäluotettava kertoja on sankarikertoja, joka välittää tarkoituksella epäluotettavaa tietoa. Tässä tapauksessa on rikottu tekijän ja lukijan välistä hiljaista sopimusta, jonka mukaan tapahtumat on kuvattava luotettavasti.
Termin keksi Wayne Booth teoksessa The Rhetoric of Fiction (1961) [1] . Tutkijoiden mukaan on monia mahdollisuuksia epäluotettavan kertojan osallistumiselle kertomukseen ja sen vaikutukselle juoneen [2] .
James Freyn (How to Write a Great Novel) mukaan jokainen kirjoittaja, joka alkaa kirjoittaa uutta teosta, tekee lukijan kanssa äänettömän sopimuksen siitä, että tapahtumat kehittyvät peräkkäin, ja kertoja - "peli sääntöjen mukaan". Joissakin tapauksissa poikkeamat kirjallisuudessa hyväksytyistä standardeista ovat kuitenkin mahdollisia. Esimerkkinä Frey mainitsee tilanteen, jossa fantasiateoksessa näyttelevä sankarikertoja jakaa vaikutelmansa tapaamisesta käsittämättömän kauneuden kanssa. Myöhemmin käy ilmi, että puhumme liskosta. Tällainen tekniikka voi vangita lukijan, mutta sitä ei pidä käyttää väärin, Frey varoittaa [3] .
Syynä kertojan epäluotettavuuteen voivat olla mielenterveysongelmat (kuten Patrick Bateman Bret Easton Ellisin romaanista American Psycho ) tai alunperin suuntautuneisuus ihmisiä ja tapahtumia kohtaan [3] :
Huolimatta siitä, että tällaisen hahmon lausunnot ovat erittäin puolueellisia, lukija ymmärtää, kuinka asiat ovat todellisuudessa. Sopimusta ei rikota, koska yksikään kertojan sana ei ole luotettava, ja lukija ymmärtää tämän varmasti, vaikkakaan ei heti.
Jotkut englanninkieliset kirjallisuudentutkijat käyttävät termiä tarpeettoman laajasti soveltaen sitä paitsi kerronnalliseen proosaan myös draamaan (jossa ei ole kerrontaa ja vastaavasti kertojaa). Esimerkiksi William Riggan, joka tutkii epäluotettavien kertojien arkkityyppejä, löytää ne Plautuksen komediasta The Boastful Warrior, koska sen päähenkilöllä on kyky liioitella ansioitaan ja liioitella omia saavutuksiaan [4] . Riggan myös luettelee kertojat "epäluotettaviksi kertojiksi " , kuten Huckleberry Finn Mark Twainin Huckleberry Finnin seikkailuista ja Holden Caulfield Salingerin Siepparista ruisissa : sillä perusteella, että heidän havaintonsa on epätarkka tai rajoitettu iän tai iän vuoksi. yleinen kypsymättömyys [4] . Tämän logiikan perusteella lähes kaikkia hahmoja, joiden puolesta tarinaa kerrotaan, voidaan kutsua "epäluotettaviksi", koska heidän havaintonsa tapahtumista on aina subjektiivista - loppujen lopuksi "kyky paljastaa maailmankuvan subjektiivisuus on ... primaarisen narratiivin tärkein semanttinen piirre" [5] .
Sanan suppeassa merkityksessä "epäluotettavan kertojan" tyyppi sisältää:
Läheisempi kirjallinen muoto epäluotettavalle tarinalle on bylichka , jossa tarina pahojen henkien tapaamisesta johdetaan kertojan henkilökohtaista todistusta korostaen.
Yksi ensimmäisistä, jotka käyttivät epäluotettavaa kertojaa, oli N. V. Gogol (hullu Poprishchin tarinasta Hullun muistiinpanot ).
Filologi Galina Zhilichevan mukaan 1920- ja 1930-luvun venäläisessä kirjallisuudessa on monia esimerkkejä epäluotettavien kertojien läsnäolosta. Joten Juri Oleshan romaanissa " Kateus " Ivan Babichevin pidätyksen tarina esitetään kahdessa versiossa: ensin Nikolai Kavalerov kertoo siitä ja myöhemmin - kertoja. Jokainen heistä esittää oman näkemyksensä tapahtumasta: yhdessä tapauksessa hahmo "kärsi" ravintolassa, toisessa - kadulla [6] .
Ilja Ehrenburgin romaanin Julio Jureniton poikkeukselliset seikkailut sankari ( joka on kirjailijan "karnevaalikaksois") osoittautuu oman epäpätevyytensä vuoksi epäluotettavaksi kertojaksi; hänen yrityksensä kertoa säälittävästi mentorinsa - Suuren provokaattorin - opetuksista ja teoista, muuttuvat sarjaksi uteliaisuutta [6] .
Leonid Dobychinin kirjassa The City of En kertojan epäluotettavuus liittyy likinäköisyyteen; Näköongelmat, jotka kertoja paljastaa teoksen lopussa "saavat epäillä hänen 'havainnointipäiväkirjaansa'" [6] [7] :
Hänen tekstinsä on siksi luettava uudelleen, koska se ei ole tarpeeksi terävästi tuotu todellisuuteen.
Oppikirjan epäluotettavien kertojien joukossa on hahmoja Vladimir Nabokovin teoksista : Smurov tarinasta Vakooja , German Karlovich romaanista Epätoivo .
"Epäluotettavan kertojan" hahmo on erityisen mielenkiintoinen dekkarassa; Näyttävä esimerkki tästä on Agatha Christien kuuluisa romaani Roger Ackroydin murha . Detektiivitarina on nähtävissä Akutagawa Ryunosuken novellissa In the Thicket (1921) ja Kazuo Ishiguron romaanissa When We Were Orphans (2000).
— Ekaterina Belova [2]Temaattiset sivustot |
---|