Odal

NimiProto
- germaaninen
Vanha
englanti
*ŌþalanĒtorel
"perintö, omaisuus"
LomakeVanhin
Futhark
Futork
UnicodeᛟU+16DF
Translitterointio-
Transkriptioo , ōœ , oe , ōe
JOS[o(ː)][eː], [ø(ː)]
Sijainti
riimurivillä
23 tai 24
Rune odal
Kuva


Ominaisuudet
Nimi riimukirjain othalan ethel o
Unicode U+16DF
HTML-koodi ᛟ tai ᛟ
UTF-16 0x16DF
URL-koodi %E1%9B%9F

Odal ( Othal, ᛟ ) on vanhemman, 23. anglosaksisen ja nuorempien riimuaakkosten riimu .

Vanhemmassa Futharkissa sitä kutsutaan nimellä *Ōþalan, joka protogermaanin kielessä tarkoittaa "perintöä", "esi-isien omaisuutta". Varhaisgermaanisissa kielissä samasta juuresta johdetut sanat yhdistetään myös sukupuoleen ja perintöön. Tarkoittaa ääniä [ ɔ ] ja [ o ]

Anglosaksinen riimu Ēðel tai Ēþel tarkoittaa ääniä [ e ː], [ ø ]. Nimi tarkoittaa samaa.

Oletettavasti goottilainen merkki othal ( ) voi palata tähän riimuun, mutta sen kreikkalaista alkuperää ei ole poissuljettu . Itse riimu on todennäköisesti peräisin joko pohjoisetruskien o -kirjaimen muodosta tai kreikkalaisesta omegasta .

Riimua käytettiin kaiverruksissa 3.-8. vuosisadalla. Sitä ei esiinny nuoremmassa Futharkissa, joka katosi skandinaavisesta sarjasta noin 6. vuosisadalla, mutta se on säilynyt anglosaksisessa Futharkissa ja 7.-8. vuosisadalla sitä käytetään kuvaamaan vanhan englanninkielistä foneemia [œ].

Maininnat riimurunoissa

Odal -riimu mainitaan anglosaksisessa riimurunossa, jossa sitä kutsutaan nimellä eþel.

Runo Alkuperäinen Käännös
anglosaksinen

ᛟ Eþel byþ æghƿylcum miesten tarjouksesta,
gif he mot ðær rihtes ja gerysena on
brucan on bolde bleadum oftast.

Kiinteistö on hyvin rakas jokaiselle henkilölle,
jos hän voi nauttia talossaan
kaikesta uskollisesta ja hillitystä ja asianmukaisesta jatkuvasta hyvinvoinnista.

Käytä kolmannen valtakunnan symboleissa

Odal-riimu on kuvattu 7. SS-vapaaehtoisen vuoristojalkaväkidivisioonan "Prince Eugene" tunnuksessa , 23. SS-vapaaehtoisen moottoroidun divisioonan "Nederland" , 14. Wehrmachtin panssaridivisioonan tunnuksessa ja Kroatian Volksdeutschen lipussa . Tyyliteltyä kuvaa Odal-riimusta käytettiin Ahnenerben tunnuksessa sekä SS:n rodun ja asutuksen päämajassa .

Kirjallisuus

Venäjäksi

muilla kielillä

Linkit