Braga-palkinto

Braga-palkinto
Norjan kieli Brageprisen
Maa	Norja
Palkinto	äskettäin julkaistuja norjalaisen kirjallisuuden teoksia
Perustaja	Norjan kirjapalkintorahasto
Pohja	1992
Verkkosivusto	brageprisen.no

Braga-palkinto ( Norja Brageprisen ) on norjalainen kirjallisuuspalkinto , jonka Norjan kirjapalkintorahasto ( Norwegian Den norske bokprisen ) jakaa vuosittain yhteistyössä Norjan kustantajien liiton [1] kanssa äskettäin julkaistuista norjalaisen kirjallisuuden teoksista . Palkinto on nimetty Bragan , skandinaavisten myyttien skaldijumalan mukaan . Braga-palkinto on jaettu joka syksy vuodesta 1992 lähtien seuraavissa kategorioissa:

Fiktio
Lastenkirjallisuus
Dokumentaarinen proosa
Avoin luokka (vaihtuu joka vuosi)

Myös Braga-palkinnon alkuvuosina se jaettiin seuraavissa luokissa, jotka on nyt poistettu:

Runous
oppikirjoja
kuvakirjoja
Yleinen kirjallisuus

Lisäksi myönnetään Braga-kunniapalkinto, jota ei myönnetä tietystä teoksesta, vaan yleisestä panoksesta norjalaiseen kirjallisuuteen.

Itse palkinto on kuvanveistäjä Börre Larsenin korkeatasoinen patsas ja 75 000 Norjan kruunun rahapalkinto . Palkinto myönnetään kirjallisten ansioiden ja teokseen kohdistuvan yleisen kiinnostuksen perusteella. [yksi]

Braga-palkintoa pidetään yhtenä Norjan arvostetuimmista kirjallisuuspalkinnoista.

Palkitut

Fiktio

1992 - Carsten Alnes romaanille Trollbyen .
1993 - Øystein Lönn, romaanille "Trané's Method" [rus. toim. 1] ( norjalainen Thranes-menetelmä ).
1994 - Sigmund Mjelve, runokokoelmalle "Område aldri fastlagt" .
1995 - Ingvar Ambjørnsen , romaanista Lintujen tanssi ( norjalainen Fugledansen )
1996 - Bergliot Hubek Huff, romaanille Shame ( norjalainen Skammen ).
1997 Liv Költzow, romaanille "Verden forsvinner"
1998 - Hjartan Flögstad romaanista "Kron og mynt"
1999 - Frode Grütten, novellikokoelmalle "Songs from Bikube" ( norjaksi: Bikubesong ).
2000 - Per Petterson romaanista "In the Wake" ( Nor. I kjølvannet )
2001 - Lars Soubi Christensen romaanista Half Brother toim. 2] ( norjalainen Halvbroren ).
2002 - Nils Fredrik Dahl, romaanille "På vei til en venn" .
2003 - Inger Elisabeth Hansen, runokokoelmalle Trask .
2004 - Hanne Erstavik romaanille "Pastor" [rus. toim. 3] ( Nor. Presten ).
2005 - Marita Fossum, romaanille Forestill deg .
2006 - Dag Solstad , Armand V. Alaviitteet haudattuun romaaniin ( Nor. Armand V. Fotnoter til en uutgravd roman ). [2]
2007 - Carl Frode Tiller romaanista "Complication" ( Nor. Innsirkling )
2008 - Per Petterson elokuvasta I Curse the River of Time toim. 4] ( norjalainen Jeg forbanner tidens elv ).
2009 - Carl Ove Knausgaard omaelämäkerran "My Struggle" ( Nor. Min Kamp. Første bind ) ensimmäiselle osalle.
2010 - Goute Haywall, romaanille "Før jeg brenner ned" .

Lastenkirjallisuus

1992 - Ragnar Huvland, sanalle "Ein motorsykkel i natta" .
1993 Turil Eide, sanalle "Skjulte ærend" .
1994 - Klaus Hagerup, romaanille "Marcus ja Diana" [rus. toim. 5] ( Nor. Markus og Diana. Lyset fra Sirius ).
1995 - Liv Marie Eustromja Akin Duzakin(kuvittaja), Twillingbrorille .
1996 - Eirik Newt, sanalle "Jakten på sannheten" .
1997 - Harald Rosenlöw Eeg, sanalle "Vrengt" .
1998 Stein Eric Lunde, sanalle "Eggg" .
1999 - Erna Uslann, sanalle "Salamanderryttaren" .
2000 - Rooney Belswick, sanalle "Ein naken gut" .
2001 - Anne Birkefeldt Ragde, Sigrid Undsetin elämäkertaan "Biografien om Sigrid Undset. Ogsaa en ung Pige" .
2002 - Gro Daleja Svein Nyhus(kuvittaja), sanalle "Snill" .
2003 - Helga Gunerius Eriksen ja Gru Moursund, sanalle "Flugepapir" .
2004 - Harald Rosenlöw Eeg, sanalle "Yatzy" .
2005 - Arne Swingen, sanalle "Svart elfenben" .
2006 Stian Hole, kuvakirjalle "Garman's Summer" [rus. toim. 6] ( Nor. Garmanns summer ). [2]
2007 - Lynn Sunne, "Onnellinen" .
2008 - Johan Harstad, sanalle "Darlah - 172 timer på månen" .
2009 - Maria Parr , tarinalle "Tonya Glimmerdal" [rus. toim. 7] ( Nor. Tonje Glimmerdal ; kuvittanut Aeschild Irgens).
2010 - Hilde Christine Kvalvog, henkilölle "Fengsla" .

Tietokirjallisuus

1992 - Arne Forsgren toimittamaansa rock-tietosanakirjaan "Rockleksikon" .
1993 - Trond Berg Eriksen, Dante Alighierin "Jumallista komediaa" käsittelevälle kirjalle "Reisen gjennom helvete. Dantes inferno" .
1994 - Einar-Arne Drivenes, Marit Anne Heuanja Helge Vold toimittamasta Nur-Norgen historiaa käsittelevästä kirjasta "Nordnorsk kulturhistorie" .
1995 - Espen Dietrixja Laif Jerstad aivojen toimintaa käsittelevästä tietokirjasta Vår fantastiske hjerne .
1996 - Aril Stubhaug, norjalaisen matemaatikon Niels Henrik Abelin elämäkertaan "Et foranskutt lyn. Nils Henrik Abel ja hans tid" .
1997 - Anne Wikström , kirjalle 1800 - luvun norjalaisista taiteilijoista - Ode Krog , Harriet Bakker , Oste Hansteenja muut - "Kvinneliv, kunstnerliv. Kvinnelige malere in Nørge før 1900" .
1998 Life Ruwardenja Klaus Hüyland sieniä käsittelevästä tietokirjasta Er det liv, er det sopp .
1999 - Thorbjorn Verevik, Intiaa käsittelevälle kirjalle "India - Stevnemøte med skjebnen" .
2000 - Johan Galtung, omaelämäkerralleen Johan uten land. På fredsveien gjennom verden" .
2001 - Atle Ness, Galileo Galilein elämäkertaa varten Da jorden stod stille. Galileo Galilei og hans tid" .
2002 - Ivo de Figueiredo, Johan Bernhard Yortin elämäkertaan Frimann .
2003 - Knut Hjelstadli, hänen toimittamaansa kolmiosaiseen Norsk innvandringhistorieen .
2004 - Tour Bumann-Larsen, toiselle kirjalle hänen King Haakon VII ja Queen Maud -sarjan Folket. Haakon & Maud II" .
2005 - Odd Karsten Tveit, kirjalle Norjan roolista Palestiinan ja Israelin konfliktissa "Krig og diplomati. Oslo-Jerusalem 1978-1996" .
2006 - Bent Sufus Tranoy, kirjastaan Marketets makt over sinne , jossa hän arvostelee markkinoiden fundamentalismia. [2]
2007 - Frank Rossavik, hänen elämäkertansa norjalaisesta poliitikosta Einar Fördestä Stikk i strid .
2008 - Bjorn Westley, kirjalle "Fars krig" , joka kertoo hänen isänsä Petter Westleystä, joka palveli SS :ssä toisen maailmansodan aikana .
2009 - Kjetil Stensvik Astley, kirjalle "Politi og røver" rikollisuuden ja poliisin vastakkainasettelusta.
2010 - Tune Huse, kirjalle "Tøyengata" Tøyengata- kadun integraatioprosesseistaOslossa , jossa Aasiasta ja Afrikasta saapuneet maahanmuuttajat ovat asuneet vuosikymmeniä .

Julkinen luokka

1996 - Essee: Sven Kerup Bjørnebu, sanalle "Jerusalem, en sentimental reise" .
1997 - Kuvakirjoja lapsille: kirjailija Liv Marie Eustromja kuvittaja Akin Duzakin, sanalle "Tvillingsøster" .
1998 - Kirjalliset käännökset: Christian Rugstad, hänen käännöksestä José Saramagon romaanista Ricardo Reisin kuoleman vuosi ( Port. O ano da morte de Ricardo Reis , norja Det året Ricardo Reis døde ).
1999 - Elämäkerrat: Anders Heger, hänen elämäkertansa norjalaisesta kirjailijasta Agnar Muklesta Mykle. Et diktet live" .
2000 - Rikosdraamat: Karin Fossum , Dekkari Silent Screams ( Nor. Elskede Poona ) Konrad Seyer -sarjasta.
2001 - Sanat: Anni Riis , runokokoelmalle Himmel av stål .
2002 - Kirjat nuorille: Sinne Sun Lees, sanalle "Å spise blomster til frokost" .
2003 - Matkakirjat : Thorbjorn Verevik, tarinalle matkasta Jangtse-joen varrella "Kina. En reise på livets elv" .
2004 - Stories : Arne Lugre , novellikokoelmalle Tid inne .
2005 - Sarjakuvat : Jon Arne Seteroy (tunnetaan paremmin salanimellä " Jason "), sanoista "La meg vise deg noe ..." .
2006 - Koulukirjat luokille 1-10: Katinka Blikfeldt , Tor Gunnar Heggem ja Ellen Larsen , "Kontekst. Basisbok i norsk for ungdomstrinnet" . [2]
2007 - Tietokirjallisuus lapsille: kirjailija Yun Ewoja kuvittaja Bjorn Ousland, Norjan kuninkaan Haakon III :n elämäkertaan "Fortellingen om et mulig drap" .
2008 - Runous: Eyvind Rimbereid, runokokoelmalle "Herbarium" .
2009 - Kirjalliset käännökset: Björn Alex Herrmann käännöksestä Herman Melvillen romaanista Moby -Dick .
2010 - Kuvakirjoja aikuisille ja lapsille: Stian Hole, sanalle "Garmanns hemmelighet" .

Kunniapalkinto

1992 - kirjallisuuden professori Sigmund Skar.
1993 - Palkintoa ei jaettu .
1994 - Runoilija Khaldis Muren Vesos .
1995 - Lastenkirjailija Anne-Katharina Westley .
1996 - Käsikirjoittaja Kjell Askildsen .
1997 Runoilija Jan Eric Wold.
1998 - Käsikirjoittaja Dag Solstad .
1999 - Taiteilija Kjell Eukrust.
2000 - Runoilija Eldrid Lunden .
2001 - Kirjailija Yun Bing.
2002 - Käsikirjoittaja Eustein Gorder .
2003 - Käsikirjoittaja Carsten Alnes .
2004 - Valtion voittoa tavoittelematon kirjallisuusvirasto NORLA(Norjalainen kirjallisuus ulkomailla).
2005 - Näytelmäkirjailija Jun Fosse .
2006 - Kari Kirjallisuuden kääntäjätja Kjell Risvik. [2]
2007 - Samlaget -kustantamon päätoimittaja, lastenkirjailija Guri Vesos.
2008 - Kirjailija Hjartan Flögstad .
2009 - Science Fiction Writer Tour Aage Bringsvärd.
2010 - Kirjailija Herbjorg Wassmu .

Poistetut luokat

Runous

1992 - Paul-Helge Haugen, runokokoelmalle "Sone 0"
1993 Jan Eric Wold, runokokoelmalle "IKKE: skillingstrykk fra nittitallet" .
1995 - Eivinn Berg, runokokoelmalle "Forskjellig" .

Oppaat

1992 - Haakon Askeland ja muut elokuvalle "Soria Moria"
1993 - Historioitsija Thure Linne Eriksen, sanalle "Norge og verden fra 1850-1940"
1994 - Øystein Benestad , Geir Botten , Ingvill Hulden , Asbjorn Lone ja Bjorn Skor elokuvasta "Tallenes tale - Matematikk for 5 timers grunnkurs"
1995 - Astrid Carlson , Svein Olaf Drangade ja Truls Lind elokuvalle "Humanbiologi"

Kuvakirjat

1992 - Käsikirjoittaja Sissel Solbjorg Bugnja kuvittaja Pham Ekman, sanalle "Jente i bitar"
1993 - Kirjailija Else Ferdenja kuvittaja Sissel Yersum, sanalle "Garnnøstet som forsvant"

Yleinen kirjallisuus

1992 - Historioitsija Ida Bloom kolmeosaisesta "Cappelens kvinnehistorie" -kirjasta , joka julkaistiin hänen toimituksellaan.
1993 - Kirjailija ja kirjallisuuskriitikko Turdis Eryaseter, Sigrid Unsetin elämäkertaan "Menneskenes hjerter" .

Palkittujen kirjojen venäläiset versiot

↑ Lönn, Øystein. Trane-menetelmä // Elämme täällä toistaiseksi = Thranes methode / Comp. Lynn Ulmann. - Pietari. : Russian-Baltic Information Center BLITs, 1999. - S. 42-99. — 448 s. - (Länsi). -5000 kappaletta. — ISBN 5-86789-110-0 .
↑ Christensen, Lars Saabi . Velipuoli = Halvbroren / Per. O. Drobot . - M . : Makhaon, 2005. - 768 s. - (Moderni klassikko). - 10 000 kappaletta. — ISBN 5-18-000743-7 .
↑ Erstavik, Hanne. Pastori = Presten / Per. O. Drobot ja S. Karpushina. - M. : Teksti, 2006. - 237 s. - (Ensimmäinen rivi). - 1500 kappaletta. — ISBN 5-7516-0565-9 .
↑ Petterson, Trans. Kiroan ajan jokea = Jeg forbanner tidens elv / Per. O. Drobot . - M. : Teksti, 2011. - 240 s. - (Ensimmäinen rivi). - 3500 kappaletta. - ISBN 978-5-7516-1008-1 .
↑ Hagerup, Klaus. Markus ja Diana = Markus og Diana / Per. V. Dyakonova. - Pietari. : ABC Classics, 2004. - 219 s. - 13 000 kappaletta. - ISBN 5-352-00623-9 .
↑ Hole, Stian. Garmannin kesä = Garmannin kesä / Per. O. Drobot . - M . : Makhaon, 2007. - 42 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 978-5-18-001198-5 .
↑ Parr, Mary . Tonya Glimmerdal = Tonje Glimmerdal / Per. O. Drobot ; sairas. O. Bukharova. — M .: Samokat , 2011. — 280 s. -5000 kappaletta. — ISBN 978-5-91759-035-6 .

Muistiinpanot

↑ 1 2 Brageprisen / Bakgrunnsinformasjon (Nor.) (linkki ei saatavilla) . Den Norske Forleggerforening. — Tietoja Braga-palkinnosta Norjan kustantajien liiton virallisella verkkosivustolla. Haettu 10. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2009.
↑ 1 2 3 4 5 Bent Johan Mosfjell. Brageprise til Solstad (norja) (linkki ei saatavilla) . Bokavisen (17. marraskuuta 2006). Haettu 6. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2012.

Linkit

Den Norske Bokprisen (norja) (linkkiä ei ole saatavilla) . — Norjan kirjapalkintorahaston virallinen verkkosivusto. Haettu 10. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2012.