Ristiinnaulittu poika
Ristiinnaulittu poika ( "Pakolainen Slavjanskista muistaa kuinka hänen pieni poikansa ja miliisin vaimo teloitettiin" , "TV-raportti" ristiinnaulitusta pojasta" ) on uutis-TV-raportti, joka näytetään 12. ja 13. heinäkuuta 2014 kanavalla yksi Venäjän televisio [1] [2] [3] .
Raportti sisälsi vääriä todisteita Ukrainan turvallisuusjoukkojen väitetystä kiusaamisesta Slavjanskin kaupungin asukkaita kohtaan , jotka tukivat DPR :ää , mukaan lukien kolmivuotiaan pojan ristiinnaulitseminen hänen äitinsä edessä [4] .
Skandaali [5] tarina sai merkittävän julkisen kohun. Jotkut pitivät sitä todisteena äärimmäisestä epäammattimaisuudesta ja Venäjän valtion tiedotusvälineiden käytöstä informaatiosodassa vihan ja vihamielisyyden lietsomiseen, toiset osoituksena siitä, että "disinformaatiosta" ja "valheesta" on tullut "normi" Venäjän valtionmedialle, toiset [ 6] mainita tämä TV-ohjelma on yksi silmiinpistävimmistä ilmentymistä niin sanotusta " totuuden jälkeisestä politiikasta ", joka on viime aikoina tullut vallitsevaksi erilaisissa yhteiskuntajärjestelmissä, joissa Venäjä ei ole poikkeus.
Juoni
Illalla 12. heinäkuuta 2014 Kanava One esitti tarinan "Pakolainen Slavjanskista muistelee, kuinka hänen pieni poikansa ja miliisin vaimo teloitettiin hänen alaisuudessaan". Siinä nainen, joka esitteli itsensä Taka-Karpatiasta kotoisin , Galina Pyshnyak , puhui tapahtumista, jotka väitetään tapahtuneen välittömästi sen jälkeen, kun Ukrainan armeija sai takaisin Slovjanskin hallintaansa ja syrjäytti DPR :n kannattajat [7] [8] :
Kaupungin keskusta. Leninin aukio. Kaupungin johtokuntamme on ainoa aukio, jonne voit kerätä kaikki ihmiset. Naiset kokoontuivat aukiolle, koska miehiä ei enää ole. Naisia, tyttöjä, vanhuksia. Ja sitä kutsutaan näytösoikeudenkäynniksi. He ottivat kolmivuotiaan lapsen, pienen pojan, shortseissa, T-paidassa, kuten Jeesus , he naulatsivat sen ilmoitustaululle. Yksi naulattu, kaksi pidetty. Ja kaikki on äitini silmien edessä. Äiti pidettiin. Ja äiti katseli vauvan verenvuotoa kuoliaaksi. Huudot. Kiljuu. Ja he myös tekivät viiltoja, jotta lapsi kärsisi. Siellä se oli mahdotonta. Ihmiset menettivät tajuntansa. Ja sitten, puolentoista tunnin kuluttua, kun lapsi kärsi ja kuoli, he ottivat äidin, sidoivat tämän tajuttomana tankkiin ja tekivät kolme ympyrää aukion ympäri. Ja neliön ympyrä on kilometri [9] [10] .
Sama tarina esitettiin uudelleen Channel Onella seuraavana päivänä, 13. heinäkuuta 2014, Irada Zeynalovan viikoittaisessa tiedotusohjelmassa [2] .
Kuten Novaya Gazetan ja Internet-resurssin Slon.ru toimittajat huomasivat , vähän ennen tätä samanlaisia viestejä oli jo ilmestynyt sosiaalisissa verkostoissa:
- " Venäjän kevään " aktiivinen kannattaja Aleksanteri Dugin julkaisi 9. heinäkuuta Facebookissa tekstin 6-vuotiaan pojan [11] ristiinnaulitsemisesta Slavjanskissa ja kaikkien alle 35-vuotiaiden Slavjanskin miesten teloituksista. vanha [9] [10] .
- Heinäkuun 11. päivänä samanlainen tarina julkaistiin VKontakte -yhteisössä "Raportit Strelkovista" [9] .
Tutkinta
Haastattelun antaneen naisen henkilöllisyys paljastettiin melkein välittömästi - hän todella osoittautui Slavjanskin asukkaaksi Galina Pyshnyakiksi, joka saapui kaupunkiin Taka-Karpatiasta useita vuosia ennen kuvattuja tapahtumia. Hänen miehensä väitettiin olleen paikallisen poliisin jäsen, joka liittyi Strelkovin yksikköön [4] [12] .
Novaja Gazetan kirjeenvaihtaja Jevgeni Feldman , joka vieraili etulinjan Slavjanskissa , haastatteli useita kymmeniä paikallisia asukkaita, eikä yksikään heistä vahvistanut sensaatiomaisen tarinan tietoja. Dozhdin toimittajien [12] [13] [14] suorittamalla tutkimuksella oli samanlainen tulos .
Internetin haut dokumentaarisista materiaaleista, jotka voisivat vahvistaa tämän tarinan, eivät tuottaneet tuloksia (vaikka valokuva- ja videomateriaalia Ukrainan armeijan toimista Slovjanskissa on saatavilla suuria määriä) [9] .
Myös BBC:n venäläisen palvelun toimittajat ja Novaja Gazeta -toimittaja O. D. Musafirova havaitsivat, että jotkin jutun lausunnot olivat selvästikin vääriä. Esimerkiksi Slavjanskissa ei ole Lenin-aukiota, jonne paikallisia asukkaita väitetään paimentaneen [4] [10] .
Novaja Gazetan toimittajat Olga Musafirova ja Victoria Makarenko kertoivat, että skandaalivideon tallentunut Channel One -kanavan Etelä-Venäjän toimiston päällikkö Julia Chumakova kieltäytyi kategorisesti kommunikoimasta Novaja Gazetan toimittajien kanssa, jotka yrittivät selvittää kanavan luomisen yksityiskohdat. tarinan ja ohjasi heidät televisioyhtiön PR-osastolle [15] .
Jälleen kysymys tästä tarinasta nousi esiin 18. joulukuuta 2014 seuraavan Vladimir Putinin ja lehdistön välisen yhteydenpidon aikana. Ksenia Sobchak mainitsi hänet esimerkkinä vihapuhekysymyksestä Venäjän televisiossa. Kysymys jäi kuitenkin vastaamatta. Kolme päivää myöhemmin, 21. joulukuuta, Irada Zeynalova totesi Vremya -ohjelman lähetyksessä , että "toimittajilla ei ollut eikä heillä ole todisteita tästä tragediasta, mutta tämä on todellinen tarina tosielämän naisesta, joka pakeni helvetti Slavjanskissa” [15] [16] [ 17] .
Huhtikuussa 2021 Pyshnyakin haastattelu näytettiin Dozhd-televisiokanavalla Fake News -ohjelmassa, jossa hän vahvisti sanansa "ristininulitusta pojasta" [18] .
Arviot
"Ristiinnaulitusta pojasta" kertovan tarinan lähetystä Venäjän keskuskanavalla käyttivät tutkijat todisteena siitä, että disinformaatiosta ja valheista [19] on tullut normi nykyaikaisessa venäläisessä mediassa [20] [21] [22] [23] [24] . Toimittaja Arkady Ostrovski näkee analogian tämän tekniikan ja vihan lietsomiseen käytettyjen tekniikoiden välillä Venäjän valtakunnan juutalaisten pogromien aikana [25] [26] .
Journalisti David Satter , kirjassaan The Less You Know, the Better You Sleep: Venäjän polku terroriin ja diktatuuriin Jeltsinin ja Putinin alla, katsoi, että TV-ohjelman tarkoituksena oli lietsoa nationalistista hysteriaa . Publicisti Linda Kinstler yhtyy tähän mielipiteeseen ja huomautti The Atlantic -lehdessä, että TV-raportti onnistui leviämään Venäjän Internetissä vahvistaen Ukrainan vastaisia tunteita ja saattamalla väestön tukemaan vihollisuuksia [28] .
Filologi Oksana Issers huomauttaa, että sosiaalisissa verkostoissa tätä TV-raporttia pidetään esimerkkinä journalistisesta väärennöksestä - tarkoituksella epäluotettavasta, absurdista tiedosta [29] [30] . Faktantarkistajatoimittaja Jevgeni Fedtšenko vertasi juonen samankaltaisiin tarinoihin ristiinnaulituista sotilaista , joita käytettiin propagandatarkoituksiin ensimmäisen maailmansodan aikana , ja kutsui televisiojuonetta "hyväksi propagandaksi" ( englanniksi good piece of propaganda ) [31] .
Fortune - toimittaja Anne VanderMey piti artikkelissaan The Wilson Quarterlyssä "ristininnaulittua poikaa" osana Venäjän johdon laajempaa tiedotuskampanjaa, jonka pääsuuntauksia kutsutaan joskus nimellä "4 D" - eng. hylätä, häiritä, vääristää, järkyttää (kiistäminen, häiriötekijä, tosiasioiden vääristäminen, pelottelu) [32] [33] . The Economist -lehden pitkässä artikkelissa mainittiin Channel One:n "tekeelliset julmuudet" yhtenä todisteena siitä, että Venäjällä, kuten monissa muissakin maissa, totuuden jälkeisestä politiikasta on tulossa poliittisen kulttuurin hallitseva osa [6] .
Populaarikulttuurissa
28. joulukuuta 2014 leikkisässä "Vuoden vatnik" -seremoniassa Kiovan klubin BarHotissa ukrainalaisen beau monden edustajat hemmottelivat itseään ruoilla, joiden ulkonäkö ja nimet ylittivät uutiset aseellisen konfliktin aiheesta. Itä-Ukraina : kakku vauvan ruumiin muodossa Venäjän lipun väreissä, hampurilainen " Ammattiliittojen talo ", sianlihapihvi "Crucified Boy" jne. [34]
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ Slavjanskista kotoisin oleva pakolainen muistelee, kuinka hänen pieni poikansa ja miliisin vaimo teloitettiin hänen 28.6.2021 päivätyn arkistokopionsa alla Wayback Machinessa // Channel One
- ↑ 1 2 Irina Petrovskaja . Jäähdyttävä TV. Kaikki, mitä televisiossa näytetään, on totta, ja totuus on kaikki, mitä televisiossa näytetään . Novaya Gazeta (17. heinäkuuta 2014). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019. (määrätön)
- ↑ "Kiitos, ensimmäinen. Yritän pysyä mukanasi!" Julia Chumakovan, ristiinnaulitun pojan tarinan kirjoittajan, yksinkertaista tarinaa tutki Alexandra Sokolova . Colta.ru (6. elokuuta 2015). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 Olga Musafirova Poikaa ei ollut, mutta hän elää. Arkistokopio päivätty 22. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa // Novaya Gazeta , nro 74, päivätty 15. heinäkuuta 2015
- ↑ Khaldarova, Pantti, 2016 , s. 894.
- ↑ 12 The Economist, 2016 .
- ↑ Ostrovski, Arkady . Putinin Ukrainan epätodellisuusshow , Wall Street Journal (28. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2017. Haettu 22. maaliskuuta 2017.
- ↑ Valtion ylläpitämä uutisasema, jota syytetään lasten ristiinnaulitsemisen keksimisestä , The Moscow Times (14. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2017. Haettu 26. maaliskuuta 2017.
- ↑ 1 2 3 4 Aleksei Ponomarev. Toimittajat eivät löytäneet vahvistusta Channel One - tarinalle Slavjanskissa ristiinnaulitusta lapsesta . Slon (14. heinäkuuta 2014). Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2017. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 Bloggaajat eivät usko tarinaan lapsen teloituksesta Slavjanskissa . BBC:n venäläinen palvelu (14. heinäkuuta 2014). Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Raabe, Sapper, 2015 , s. [119].
- ↑ 1 2 Tarinan "ristiinnaulitusta pojasta" Channel Onelle keksi DPR:n militantin vaimo . Faktat . ICTV (14. heinäkuuta 2014). Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Mistä tarina 3-vuotiaan pojan ristiinnaulitsemisesta on peräisin Channel Onesta . Rain tv-kanava . YouTube (13. heinäkuuta 2014). Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2021. (Venäjän kieli)
- ↑ Oliko ristiinnaulittu poika? Kuinka he spekuloivat sodan lapsilla . Rain tv-kanava . YouTube (16. heinäkuuta 2014). Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 Olga Musafirova , Victoria Makarenko. Ruosteiset kynnet // Novaya Gazeta . - 2015. - nro 74 (15. heinäkuuta). (Käytetty: 26. maaliskuuta 2017)
- ↑ Irada Zeynalova siirtyy Channel Onesta NTV:hen . BBC:n venäläinen palvelu (2.11.2016). Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Ensimmäisen toimittajat vastaavat syytöksiin valehtelusta Slavjanskissa tapahtuneen lapsen murhan juonen yhteydessä. Arkistokopio 24. maaliskuuta 2019 Wayback Machine Channel One -kanavalla , 21.12.2014
- ↑ TV Rain Inc. "Ristiinnaulitun pojan" tarina: löysimme Donbassin pääsodan sankarittaren. Fake News Exclusive . tvrain.ru (11. huhtikuuta 2021). Haettu 12. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2021. (määrätön)
Video YouTubessa . _ valeuutisia.
- ↑ Geert Groot Koerkamp. De schadelijke informatiemachine van Poetin (n.d.) . Trouw (28. tammikuuta 2015). Haettu 23. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2017.
- ↑ Skillen, 2016 , s. [124].
- ↑ Van Herpen, 2015 , s. 4.14.
- ↑ Snyder, 2017 , s. 96.
- ↑ Nalbandov, 2016 , s. 94.
- ↑ Monshipouri, 2016 , s. 143.
- ↑ Ostrovski, 2015 , s. [381] - [382].
- ↑ Danilova, 2014 .
- ↑ Satter, 2016 , s. [190].
- ↑ Kinstler, 2017 .
- ↑ Issers, 2015 , s. 29.
- ↑ Holm, Kerstin . Englische Berichterstattung: Eurooppa, nälkä! (saksa) , Frankfurter Allgemeine Zeitung (13. helmikuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2017. Haettu 23. maaliskuuta 2017.
- ↑ Kramer, 2017 .
- ↑ VanderMey, 2016 .
- ↑ Frye, 2015 , s. 1-3.
- ↑ Obozrevatel , 18.1.2015. Vuoden vatnik -tapahtuman järjestäjä peitelee venäläisiä livenä: viihdyttävä video Arkistoitu 26. helmikuuta 2022 Wayback Machinelle
Kirjallisuus
Kirjat
- normalisoituminen - Valheiden kanssa eläminen // Sananvapaus Venäjällä: Politiikkaa ja mediaa Gorbatšovista Putiniin. - Routledge , 2016. - (BASEES / Routledge-sarja Venäjän ja Itä-Euroopan tutkimuksista). — ISBN 9781317659884 .
- "Hybridisota" Ukrainassa: väärästä tiedosta disinformaatioon // Putinin propagandakoneisto: Pehmeä voima ja Venäjän ulkopolitiikka. - Rowman & Littlefield , 2015. - 336 s. — ISBN 9781442253629 .
- Snyder T. Opi muiden maiden ikäisiltä // Tyrannysta: Twenty Lessons from the Twentieth Century. - Random House , 2017. - 128 s. — ISBN 9781473549296 .
- , Sosiaalisen verkostoitumisen palveluiden toimijoiden vuorovaikutusten synerginen ohjaus // Viimeaikaiset edistysaskeleet järjestelmissä, ohjaus- ja tietotekniikassa / toim. , . - Springer , 2016. - Vol. 543. - 829 s. - (Edistykset älykkäissä järjestelmissä ja tietojenkäsittelyssä). — ISBN 9783319489230 .
- Pelko ja inho Venäjän poliittisessa kulttuurissa // Ei yksin leipää: Venäjän ulkopolitiikka Putinin alla. – University of Nebraska Press, 2016. - ISBN 9781612348001 .
- Sosiaalinen media Kiivan Euromaidan ja vaatimukset // Informaatiopolitiikka, protestit ja ihmisoikeudet digitaaliaikana. - Cambridge University Press , 2016. - ISBN 9781107140769 .
- "Teet sen myös" // Kuka menetti Venäjän?: Kuinka maailma astui uuteen kylmään sotaan. - Oneworld-julkaisut , 2017. - ISBN 9781786070425 .
- Ostrovski A. Epilogi: Ilmataistelu // Venäjän keksintö: matka Gorbatšovin vapaudesta Putinin sotaan. — Atlantic Books Ltd, 2015. — ISBN 9781782397410 .
- Satter D. Uhan alla oleva järjestelmä // Mitä vähemmän tiedät, sitä paremmin nukut: Venäjän tie terroriin ja diktatuuriin Jeltsinin ja Putinin aikana. - Yale University Press , 2016. - ISBN 9780300221145 .
- , Testfall Ukraina: Europa und seine Werte . - Suhrkamp Verlag, 2015. - ISBN 9783518741023 .
Artikkelit
- Issers O. S. Vakavasta hauskaksi: vuoden venäjän sanan pelipotentiaali // Poliittinen kielitiede / suositukset. prof. . - 2015. - Numero. 4 . - S. 25-31 . — ISSN 1999-2629 .
- Kuinka selviytyä venäläisestä hackista // Atlantin valtameri . - 2017 - 2. helmikuuta.
- Valeuutiset, valeukrainalaiset: kuinka ryhmä venäläisiä kallistai hollantilaisen äänestyksen // The New York Times . - 2017 - 16. helmikuuta.
- Totuus ja venäläiset tiedotusvälineet: Malesia-lentokoneesta riippumattomat väitteet ovat osa laajempaa propagandakampanjaa // Columbia Journalism Review (CJR). - 2014 - 22. heinäkuuta.
- Eduard Palchys: Voin vaihtaa valkovenäläiseen kieleen ilman ongelmia // Charter'97. - 2017 - 6. helmikuuta. — ISSN 2543-4969 .
- taistelee valeuutisia vastaan, ukrainalainen ohjelma sisältää vain valheita // The New York Times . – 2017 – 26. helmikuuta.
- Ukrainan taistelu valeuutisia vastaan menee maailmanlaajuiseksi: Kremlin disinformaation torjunta on yksi alue, jolla Kiova on ylivoimainen // Politico . - 2017 - 12. maaliskuuta.
- Ukrainan taistelu valeuutisia vastaan menee maailmanlaajuiseksi: Kremlin disinformaation torjunta on yksi alue, jolla Kiovalla on valta // The Wilson Quarterly . - 2016. - Syksy.
- Totuuden jälkeinen maailma: Kyllä, valehtelisin sinulle // The Economist . - 2016 - 10. syyskuuta.
- Uzbekistanin lastenhoitaja mestasi lapsen Moskovassa // Diplomaatti . - 2016 - 3. maaliskuuta.
- Konfliktit ja diplomatia: Venäjän detoxing // Transitions Online (TOL) . - 2015 - 3. maaliskuuta. - S. 1-3 .
- , Valeuutiset : Narratiivinen taistelu Ukrainan konfliktista // Journalismin käytäntö. - 2016. - 2. lokakuuta ( nide 10 , numero 7 ). - S. 891-901 . — ISSN 1751-2786 . - doi : 10.1080/17512786.2016.1163237 .
- , , , , Journalism in the Crossfire: Media coverage of the war in Ukraine in 2014 // Journalism Studies. - 2016 - 22. marraskuuta. - S. 1-20 . — ISSN 1461-670X . - doi : 10.1080/1461670X.2016.1251332 .
Linkit