Farnhamin omistusoikeus

Farnhamin omistusoikeus
Farnham's Freehold

ensimmäisen painoksen kansi
Genre Tieteiskirjallisuus
Tekijä Robert Anson Heinlein
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä 1962
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1964
kustantamo GP Putnamin pojat [d]
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Farnham's Freehold on Robert Heinleinin tieteiskirjallisuusromaani ,  joka julkaistiin ensimmäisen kerran Frederick Pohlin toimittamassa If -julkaisussa heinä- , elo- ja lokakuun 1964 numeroissa . Myöhemmin samana vuonna ilmestyi erillinen painos [1] . Kirja kertoo yhdysvaltalaisen ryhmän seikkailuista rodullisen erottelun aikakaudelta Yhdysvalloissa (noin 1960-luvulla) kaukaisessa tulevaisuudessa, jossa mustat muslimit hallitsevat ja valkoiset ovat heidän oikeutettuja orjiaan.

Juoni

Hugh Farnham perheineen Barbaran ja Josephin luona oli kotona ydinsodan alkaessa . Kaikki he turvautuivat pommisuojaan ja selvisivät ensimmäisistä ydiniskuista. Räjähdysten välillä Hugh ja Barbara rakastelivat muiden nukkuessa . Heidät keskeytti voimakas räjähdys, jonka aiheutti melkein suora isku vihollisen taistelukärjestä. Pommisuoja kuitenkin selvisi, ja lisäksi Hugh huomaa pian, että viimeisen iskun seurauksena heidät siirrettiin suojan ohella tuntemattomaan subtrooppiseen metsään ilman jälkeäkään ydinsodasta ja ihmisen toiminnasta.

Ryhmä alkaa sopeutua uuteen ympäristöönsä tietämättä, missä he ovat. Hugh Farnhamin kaukokatseisuuden ansiosta hänen ryhmällään on kaikki mitä he tarvitsevat selviytyäkseen, ja näin alkaa useita kuukausia kestävä robinsonadi . Tänä aikana Barbaran raskaus Hughista paljastuu (mitä hänen vaimonsa Grace epäilee), kun taas Karen kuolee synnytyksen aikana yhdessä lapsen kanssa. Välittömästi Karenin hautajaisten jälkeen paikalliset erittäin kehittyneet asukkaat vangitsivat sankarit. Kävi ilmi, että he siirtyivät yli kaksituhatta vuotta tulevaisuuteen, ja tässä post-apokalyptisessa maailmassa musta rotu on hallitseva ja harvat valkoisten jälkeläiset ovat orjia.

Farnham ja hänen toverinsa kuljetettiin Ponsin palatsiin, jossa heille opetettiin paikallista kieltä. Barbara synnytti täällä turvallisesti kaksospojat . Joseph pärjäsi mustana miehenä hyvin näissä olosuhteissa. Hugh saa pian tietää kauhistuneena, että paikallinen eliitti harjoittaa kannibalismia ja syö erityisillä maatiloilla kasvatettuja valkoisia lapsia. Hän ei halua pojilleen parhaimmillaankaan olevan orjakohtalo, joten hän päättää paeta heidän ja Barbaran kanssa kehittymättömiin metsiin, joissa osa valkoisista piileskelee ja elää vapaata elämää. Pakeneminen epäonnistuu, Hugh onnistuu vain tappamaan Memtokin. Pons ei kuitenkaan aio rankaista Hughia ja Barbaraa vakavasti, vaan kutsuu heidät osallistumaan aikamatkustuskokeeseen, jonka mahdollisuutta Lord Protector alkoi tutkia tämän tapauksen jälkeen. He ovat samaa mieltä, ja Grace ja steriloitu herttua päättävät jäädä, melko tyytyväisinä asemaansa.

Hugh yhdessä Barbaran ja heidän poikiensa kanssa matkusti onnistuneesti ajassa taaksepäin, vain muutama tunti ennen ydinhyökkäystä. Hugh heittää pois säteilykellon, jonka piti auttaa Ponsia hänen tutkimuksessaan, toivoen sen estävän häntä hallitsemasta aikamatkailua täysin. Hän huomaa, että maailma, johon he ovat tulleet, ei täsmälleen vastaa heidän alkuperäistä todellisuuttaan, ja hän päättää, että tämä on mahdollisuus muuttaa hänen jälkeläistensä tulevaisuutta, jotta heitä ei kasvateta teurastettaviksi. Uusi Farnhamin perhe pakenee turvalliseen kaivokseen, pommituksen, epidemioiden ja levottomuuksien päätyttyä he nousevat pintaan ja perustavat Farnham Freeholdin.

Päähahmot

Luontihistoria

Romaani oli alun perin nimeltään "Grand Slam" [3] ja syntyi syksyllä 1962 Kuuban ohjuskriisin aikana . Kirja, noin viisisataa sivua kirjoituskoneella kirjoitettua tekstiä, kirjoitettiin vain 25 päivässä [4] . Frederick Pohlin toimittamaa Heinleinin alkuperäistä tekstiä muokattiin ja pienennettiin useaan otteeseen (jopa 10 % supistetusta määrästä), ja romaani julkaistiin jo merkittävästi muunnetussa muodossa If -lehdessä [5] . Jotkut kirjan alun kohtaukset tuntuivat toimittajalle tarpeettomilta ja tylsiltä, ​​ja ne enimmäkseen leikattiin pois. Kun Heinlein sai tietää tämän, hän oli raivoissaan, koska hänen kirjallinen agenttinsa Lerton Blassingame oli sallinut näiden leikkausten tekemisen kirjoittajan itsensä tietämättä. Romaanin erillisessä painoksessa tästä aiheesta oli kommentti, joka oli suunnilleen tällainen: "Fred Paulin julmasti sekoittama versio tästä teoksesta julkaistiin hänen If -lehdessään " [6] .

Pääteemat

Romaanissa perheen ongelma yhteiskunnallisena pääyksikkönä on merkittävällä paikalla, sillä on merkittävä paikka Heinleinin myöhemmissä teoksissa [7] . Romaanin rasismin teema löytää erilaisia ​​tulkintoja; Herää kysymyksiä, onko kuvattu mustien kannibaalien ylivallan ilmaus tyypillisiä rasistisia näkemyksiä vai paha satiiri nykyaikaisesta rasismista [8] . Suuri osa kirjasta viittaa rasisminvastaisiin sävyihin, esimerkiksi kriitikot näkevät kirjailijan käyttävän "ceteris paribus" -tekniikkaa : jos tulevaisuuden yhteiskunnan laillistettu rasismi ja valkoisten ihmisten rinnastaminen ali -ihmisiin on pahaa, niin vähemmän. mustien vakava syrjintä 1960-luvun Yhdysvalloissa on myös pahaa, vaikkakin vähäisemmässä määrin [9] . Sen version puolesta, että satiiria käänteisesti esiintyy täällä, on myös lukuisia todisteita muissa Heinleinin teoksissa, mikä sulkee pois kirjoittajan rasismin [10] . Tässä on syytä muistaa, että romaani on kirjoitettu jo ennen vuoden 1964 kansalaisoikeuslain hyväksymistä, ja nykyajan lukijoille ilmeiseltä tuntuva käsitys 60-luvulla oli aivan erilaista, joten yleisesti ottaen Heinleinin edistyksellinen asema saattaa näyttää vanhentuneelta. tänään [11] [12 ] .

Yhteys todellisuuteen ja muihin teoksiin

Kuten päähenkilö, myös Heinleinillä itsellään oli pommisuoja sodan varalta asuessaan Colorado Springsissä , Coloradossa . Aluksi se sijaitsi kaukana mahdollisista pommikohteista, mutta pian Yhdysvaltain ilmavoimat avasivat akatemiansa lähistöllä ja rakensivat sitten NORAD -kompleksin kokonaan tehden Colorado Springsistä ensisijaisen sotilaallisen kohteen [13] . Ilmeisesti Heinlein ei ollut mielissään tästä - seuraavassa romaanissaan " Kuu on ankara emäntä " kuun kapinalliset tuhosivat NORADin ja Cheyenne - vuoren erityisellä itsevarmuudella ja järjestelmällisyydellä [14] .

Jotkin selviytyjät käyttivät romaanin nimestä peräisin olevaa nimeä freeholders ainakin 1980-luvulla [15] .

Muistiinpanot

  1. Luettelo "Farnham's Freehold " -julkaisuista ISFDB :ssä 
  2. McGiveron, Rafeeq O. "Ehkä vaikein työ kaikista – varsinkin kun sinulla ei ole siihen lahjakkuutta": Heinleinin kuvitteelliset vanhemmat, 1939-1987  (  pääsemätön linkki) . Ekstrapolaatio (2003). - "Karen saattaa huomauttaa kaustisesti veljensä Oidipaalikompleksista." Haettu 19. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2012.
  3. Termi bridgestä , joka tarkoittaa peliä, jossa on velvollisuus ottaa kaikki temput.
  4. William H. Patterson, Jr. Robert Heinlein – Elämäkerrallinen luonnos  (määrittelemätön)  // The Heinlein Journal. - 1999. - T. 1999 , nro 5 . - S. 7-36 . Saatavana myös Robert A. Heinleiniltä, ​​Biographical Sketch .  (englanniksi) Haettu 31. heinäkuuta 2012
  5. "FARNHAMIN VAPAUS" [ROmaani]. TYÖPISTETTY KÄSIKIRJAUS, ALLEKIRJOITTU (TMSS), ROmaanin ENSIMMÄINEN KOLMAS, ENSIMMÄINEN  HIILIKOPIO . biblio.com. Haettu 31. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2012.
  6. Frederick Pohl . Työskentely Robert A. Heinleinin kanssa  ,  osa 2 Haettu 13. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2012.
  7. Heinlein,  Robert A. Tieteiskirjallisuuden tietosanakirja . Haettu 19. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2012.
  8. Ed Carmen. SFRA Review  14. SFRA ( 2007). Haettu 19. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2012.
  9. William H. Stoddard. Farnham's Freehold, Robert A.  Heinlein . Troynovant (10. tammikuuta 2002). Haettu 19. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2012.
  10. Leigh Kimmel. Arvostelu - Farnham's Freehold, kirjoittanut Robert A  Heinlen . Billion Light-Year -kirjahylly (22. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 16. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2014.
  11. Mitch Wagner. Heinleinin ristiriitaiset näkemykset  rodusta . Tor.com . Haettu 16. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2014.
  12. Farnham's  Freehold . SF Reviews (27. joulukuuta 2002). Haettu 16. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2015.
  13. D.A. Houdek. FAQ: Usein kysyttyjä kysymyksiä Robert A. Heinleinistä,  henkilöstä . Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2012.
  14. William H. Patterson, Jr. Robert ja Virginia Heinleinin  elämäkerrat . Heinleinin seura . "Heinlein otti kostonsa iskemällä Cheyenne Mountainin tasaiseksi Kuu on ankara rakastajatar." Haettu 1. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2012.
  15. Vapaaomistajat aikovat selviytyä, kun taloudellinen kaaos  iskee . Newspapers.com . Pantagraph (22.2.1981). Käyttöönottopäivä: 29.8.2020.

Linkit