| Harmaa roskaa | |
|---|---|
| jotain harmaata | |
| yleistä tietoa | |
| Tekijä | Stephen King |
| Tyyppi | kirjallinen teos |
| Genre | tarina, kauhu |
| Alkuperäinen versio | |
| Nimi | harmaa aine |
| Kieli | Englanti |
| Julkaisuvuosi | 1973 |
| venäläinen versio | |
| Tulkki |
A. Myasnikov (Jotain harmaata); 1993, N. Rein (Harmaa roskakori); 1998 [1] |
Gray Matter on Stephen Kingin novelli , joka julkaistiin ensimmäisen kerran Cavalier -lehdessä vuonna 1973 ja The Night Shiftissä vuonna 1978. Sisältyy samaan universumiin romaanien Dreamcatcher ja It kanssa .
Bangor , Maine . Vanhempi mies istuu Night Owl -kaupassa ystäviensä ja laitoksen omistajan Henry Parmeleen kanssa rankan lumimyrskyn aikana. Sisään juoksee kuoleman peloissaan poika, josta miehet tunnistavat Richie Greenidinin pojan. Hän loukkaantui jokin aika sitten Cliftonin sahalla sattuneessa onnettomuudessa ja sai yhtiöltä elinikäisen korvauksen. Koska Richiestä ei ole tarvetta elättää itseään, hänestä on tullut erakko, jota nähdään harvoin asuntonsa ulkopuolella paitsi mennä ulos ostamaan halvinta olutta , vaikka viime aikoina hän on lähettänyt poikansa hakemaan sitä.
Keskusteltuaan pojan kanssa, joka pyytää saatavansa kotiin ostetun oluen kanssa, joukko miehiä, mukaan lukien kertoja ja Henry, päättää toimittaa oluen henkilökohtaisesti Richielle. Matkan varrella Henry kertoo joitain lapsen kertomia tapahtumia: kuukausi sitten hänen isänsä joi "huonon" tölkin olutta, joka oletettavasti sisälsi mutageenia , ja siitä lähtien hänen käytöksensä on ollut outoa. Hän lakkasi käymästä ulos, alkoi viedä huoneestaan valoa, siellä oli outo haju. Hetken kuluttua hän näyttää pojalleen harmaaksi muuttuneen käden ja myöhemmin kasvonsa. Joka oli peitetty harmaalla tahralla tai muulla roskalla... ja että kaikki ominaisuudet sulautuivat yhteen ja näyttivät joltain sotkulta. Ja ne vaatesirpaleet, jotka tarttuivat ulos kehosta, ikään kuin joku olisi sulattanut ne hänen ihoonsa... . Viimeinen kohta oli se, mitä poika näki kotiasunnossaan olevasta kurkistusreiästä: olento, joka oli aikoinaan hänen isänsä, vetää kuolleen kissan laudan alta ja syö sen.
Kolmen miehen ryhmä tulee Greenadeanin taloon, joka osoittautuu hylätyksi: vain Richien asunnossa on vuokralaisia. Ryhmä kommunikoi suljetun oven kautta Richien kanssa ja vaatii häntä tulemaan heidän luokseen. Oven takaa tuleva haju vakuuttaa heidät siitä, että hän saattaa olla vastuussa viimeaikaisista katoamisista. Miehet ovat kauhuissaan, kun Richie avaa oven ja putoaa ulos, enemmän limaa kuin ihmistä. Henry, yksin, ampuu olennon varsallaan . Kertoja palaa kauppaan Bertien kanssa vastaamatta ystäviensä kysymyksiin tapahtuneesta. Nopeasti katsoessaan olentoa kertoja tajusi, että se oli jakautumassa , ja laskee nyt sen eksponentiaalista kasvua odottaen Henryn tai Richien tulevaa kauppaan.
Hurrikaani Charleyn aikana joukko kaupunkilaisia kokoontui kauppaan odottamaan tulevaa myrskyä . Heitä lähestyy nuori mies Timmy Greenidine, joka hermostuneena pyytää Harrow's Supreme -olutta alkoholisti-isälleen Richielle. Kun hän mainitsee, että hänen isänsä on "todella sairas" eikä halua tulla kotiin, poliisipäällikkö ja hänen ystävänsä Doc kutsutaan tarkistamaan hänet. Kun he ajavat Greenadeiden taloon, kaveri selittää kaupan omistaja Dixielle (Adrienne Barbeau), että hänen vaimonsa Richien kuoleman jälkeen hänen juomaongelmansa ovat karanneet käsistä. Kerran juotuaan "huonoa olutta" hän muuttui vähitellen hyytelömäiseksi hirviöksi ja tuli riippuvaiseksi ihmislihasta. Kun sheriffi löytää hirviön, hän yrittää ampua sen, mutta olento kuluttaa sen ja alkaa lisääntyä jakamalla. Doc juoksee takaisin kauppaan raportoimaan tapahtuneesta, kun taas Dixie laskee, kuinka kauan kestää ennen kuin olennot lopulta valtaavat maailman. Olennot nappaavat sitten Docin katon läpi, kun hän, Dixie ja Timmy huutavat.