Harmaa susi ja Punahilkka
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. marraskuuta 2019 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
99 muokkausta .
"Harmaa susi ja Punahilkka" on neuvostoliittolainen nukke-muovailuvahapiirros aikuisille Sojuzmultfilm-studiossa , kuvattiin vuonna 1990 .
Juoni
Moderni musiikki- ja satiirinen komedia, joka perustuu kuuluisaan satuun .
Perestroikan ajat . " Työläinen ja kolhoosininen " -monumentin juurella asuu äiti ja hänen tyttärensä Punahilkka. Eräänä päivänä äiti lähettää Punahilkan Moskovasta Pariisiin toimittamaan venäläisen syntymäpäiväkakun Isoäiti Teresalle . Kulkiessaan metsän läpi Punahilkka tapaa vaarallisen rikollisen - Harmaan suden, joka oli siihen mennessä jo syönyt tohtori Aibolitin (joka laittoi suden teräshampaat "tuomiolla poistetun" leuan sijaan) ja Pupun. Metsästäjien ilmestyminen pelastaa Punahilkan.
Harmaa susi syö enemmän krokotiili Genaa ja Cheburashkaa , ja ylitettyään rajan lahjuksesta kolme porsasta ja seitsemän tonttua Walt Disneyn sarjakuvista . Hän onnistuu juoksemaan Punahilkkaa nopeammin Eiffel-tornin juurella seisovan isoäiti Teresan taloon ja syö hänet. Punahilkka tuo näkyvästi ummehtaneen kakun, Harmaa Susi rikkoo teräshampaat sen päälle.
Sitten suden vatsa turpoaa, ja siitä tulevat ulos riemuitsevat sadun sankarit, jotka marssivat pasifististen julisteiden kanssa ja laulavat laulun:
Jotta maailma olisi aina aurinkoinen,
Jokaisella on yksi unelma.
Valona toistamme:
Eläköön ystävällisyys!
(jatkoa englanniksi, saksaksi ja ranskaksi)
Susi seuraa heitä vatsa jo ommeltuina ja pyytää jälleen Aibolitia laittamaan hampaansa, mutta tällä kertaa lääkäri löi häntä pasifistisella julisteella ja kääpiö Prostochok kaatoi hänet maahan. Lisäksi metsästäjät ohittavat hänet, sitovat hänet ketjuihin ja seuraavat sadun sankareita.
Sankarien riemua seuraa televisiosta Punahilkan äiti, katkerasti sammuttaa television nyrkkillään ja laulaa heidän lauluaan, mutta toisella, vaikkakin samanlaisella motiivilla. Teosten jälkeen näkyy " Työläinen ja kolhoosnainen " -monumentin jalusta , mutta ilman veistosta, jonka paikalla näkyy sana "Loppu", kun taas sininen taivas muuttuu punaiseksi, kuten alussa.
Roolit äänestetty
Tekijät
- Käsikirjoitus ja ohjaus Harry Bardin
- Lavastus: Arkady Melik-Sarkisyan
- Sovitus - Garry Bardin , Vladimir Cherepanov
- Musiikkitallennus - Vladimir Vinogradov
- Sanat - Juri Entin
- Animaattorit: Lidia Mayatnikova , Irina Sobinova-Kassil , Natalia Fedosova
- Nuket ja koristeet ovat valmistaneet: Viktor Grishin , V. Alisov, M. Koltunov, A. Gorbatšov, A. Utkin, S. Znamenskaja, A. Beljajev, Vladimir Maslov, A. Maksimov, N. Sokolova, V. Konobeev, S Popov, A. Lunev, N. Zakljakov
- Kameramiehet — V. Strukov, V. Prudnikov, S. Khlebnikov
- Ääniteknikko - S. Karpov
- Toimittaja - G. Filatova
- Värin asettaja - T. Romanycheva
- Toimittaja - T. Paporova
- Kuvausryhmän johtaja - Grigory Khmara
Musiikki
Sarjakuvan musiikillinen sovitus koostuu Neuvostoliiton ja ulkomaisista melodioista, joista suurimmassa osassa on alkuperäiset sanoitukset.
- "Sato" elokuvasta " Kuban Cossacks ", musiikki I. Dunaevsky ( "Päivin ja yön vaivaamme taikinaa ..." )
- " Tea for Two " musikaalista "No, No, Nanette", musiikki Vincent Youmans ( "Aibolit, polkuni oli pitkä...", "Ah, masher, tahdottomuus, anteeksi ...", "Oh la russe, mikä kaunis tyttärentytär... " )
- " The Ballad of the Mackey Knife " näytelmästä "The Threepenny Opera ", musiikki Kurt Weill ( "Älä lennä taivaalla, hanhet...", "Nämä hampaat ovat metallia...", " Nämä hampaat ovat vain ihania..." )
- "Voi viburnum kukkii" elokuvasta "Kuban Cossacks", musiikki I. Dunaevsky ( "Voi, porkkanat ovat kypsyneet puutarhassa ..." )
- " Moskovan yöt ", musiikki V. Solovjov-Sedoy ( "Olen ilman äitiä ja ilman isää..." )
- Metsästäjien kuoro oopperasta " Vapaa ampuja ", musiikki Carl von Weber (metsästäjät lähestyvät)
- Tritsch - Tratsch-Polka”, musiikki Johann Strauss (metsästäjät ampuvat susia)
- "Song of the krokotiili Gena" ("Antakaa heidän juosta kömpelösti...") sarjakuvasta " Cheburashka " (sanat A. Timofejevski , musiikki V. Shainsky )
- " Emme ole olleet kotona pitkään aikaan " (sanat A. Fatyanov , musiikki V. Solovjov-Sedoy)
- « Kuka pelkää suurta pahaa susia? " Disneyn sarjakuvasta " Three Little Pigs ", musiikki Frank Churchill (kolme pientä porsasta löivät puutarhan variksenpelätin)
- "Les Deux Guitares" ("Kaksi kitaraa...", "Gypsy Hungarian") Paul Mauriat -orkesterin esittämänä, musiikki I. Vasiliev, ja "Gypsy Girl" (tanssi suden vatsassa)
- " La vie en rose " ("Elämä ruusuvalossa") esittäjä Edith Piaf , musiikki Luigi (Punahilkan isoäiti laulaa talossaan lähellä Eiffel-tornia)
- "Supertähti" rock-oopperasta Jesus Christ Superstar , musiikki Andrew Lloyd Webber (Wolf Throw)
- ”Joten maailma on aina aurinkoinen…” -elokuvan " Babette Goes to War " marssin motiiviin, musiikki Gilbert Bécoud (Chorus of Liberated Fairytale Heroes)
- "Että maailma on aina aurinkoinen ..." Skotlannin Auld Lang Syne -kappaleen motiiviin musiikin tekijä on tuntematon (Punahilkan äiti laulaa television edessä).
Palkinnot
Faktat
- Sarjakuvassa on satiirinen painopiste - se parodioi stereotypioita sekä " salaperäisestä venäläisestä sielusta " että " mädästä lännestä ". Joten Venäjää koskevia stereotypioita edustavat seuraavat: Punahilkka äitinsä kanssa asuvat karikatyyrin " Työläinen ja kolhoosityttö " -veistoksen juurella , joka on melko saastunut erilaisilla kirjoituksilla (esimerkiksi "Masha on typerys"); Punahilkan äidin töykeyttä tyttäreään kohtaan, vankilasta paennutta susia, joka joutui "rangaistukselle" leuasta, kaikkialla olevaa soista aluetta, Cheburashka ja krokotiili Gena Neuvostoliiton kulttuuri- ja virkistyspuistossa , koti-ikävä lahjus- valloittajat-rajavartijat, tohtori Aibolit, joka käyttää työssään jättimäistä peräruisketta ja epätoivosta mustalaista , joka tanssii Suden vatsassa , juuri toiminnan aika tapahtuu ilmeisesti Gorbatšovin " perestroikassa "; stereotypioita vieraasta avaruudesta edustaa merkintä "Zagranica" " rautaesiripun " toisella puolella , Disney-hahmot kävelemässä kaduilla; Lisäksi Punahilkan isoäiti asuu aivan Eiffel-tornin alla , ja finaalissa sankarit järjestävät pasifistisen mielenosoituksen, jota Punahilkan äiti seuraa televisiosta.
- Elokuvan alussa esiintyvän (parodioiden Mosfilm -elokuvastudion näytönsäästäjää) veistoksen "Työmies ja kolhoosnainen" koominen koristelu, jonka juurella Punahilkka asuu äitinsä kanssa, on esillä. Moskovan ammattikorkeakoulun museossa. Se on noin 1,5 metriä korkea.
- Tämä on Bardinin viimeinen sarjakuva, jonka hän on kuvannut Soyuzmultfilmissä .
Muistiinpanot
- ↑ Palmares 1991, fiche-elokuva
Linkit