Kuolema ekstaasissa

Kuolema ekstaasissa
Englanti  Kuolema ekstaasissa

Ensimmäinen englanninkielinen painos romaanista
Genre etsivä
Tekijä Nyo Marsh
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1936
kustantamo Geoffrey Bles
Kierrä Roderick Alley
Edellinen Murha yksityisellä klinikalla
Seurata Murha vintage-tyyliin

Death in Ecstasy on Nyo Marshin neljäs  salapoliisiromaani sarjassa, joka kertoo Scotland Yardin ylitarkastaja Roderick Alleynesta . Romaani korostaa erilaisten lahkojen ja niiden rituaalien teemaa. Julkaisija Geoffrey Bles vuonna 1936.

Romaani on huomionarvoinen siitä, että siitä puuttuu sama johdanto-osa, joka on tyypillistä Nyo Marshin teoksille. Ennen murhaa ei anneta tietää epäiltyjä tai heidän motiiveitaan. Pyhän liekin temppeli sekä katu Knockletcher's Row, jolla se sijaitsee, ovat kuvitteellisia - kirjoittaja kertoo tämän esipuheessa. Samassa paikassa kirjailija kiittää Robin Pagea "neuvoistaan ​​​​natriumsyanidiin liittyen "; Guy Kotteril "keksimästään temppelisuunnitelmasta"; ja Robin Adamsonille "ystävällisestä kekseliäisyydestä kotitalousmyrkkyjen formuloinnissa".

Juoni

Romaani alkaa synkkänä sunnuntai-iltana joulukuun lopussa, kun ulkona satoi. Temple of the Sacred Flame -lahkon jäsenet kokoontuivat Uuden opetuksen luojan Jasper Garnettin saarnaan. Temppeli on rakennettu Knockletcher's Row -kadulle, joka on umpikuja Chester Terracen lähellä lähellä Graham Streetiä. Nigel Bathgate, juorukolumnisti ja jotain komisario Alleynin Watsonin kaltaista, katsoi ulos Chester Terracella sijaitsevan asuntonsa ikkunasta ja huomasi ensimmäistä kertaa temppelin kyltin. Ohikiinnosta hän tarttui sateenvarjoonsa ja juoksi temppelin sisäänkäynnille. Siellä vahvistettujen sääntöjen mukaan, kun pappi tuli, kaikkien olisi pitänyt olla jo huoneessa - siitä lähtien kun hän ilmestyi, he alkoivat lyödä kelloa ja sisäänkäynti oli lukittu. Kun herra Bathgate lähestyi temppeliä, kellot soivat ja ovet olivat lukossa. Kuitenkin tuurilla ryhmä seurakuntalaisia ​​meni ulos hakemaan soihtua, joka riippui sisäänkäynnin edessä olevasta syvennyksestä, ja Bathgate liukastui sisään.

Saarna alkoi. Sen aikana pappi täytti pikarin viinillä ja ojensi sen yhdelle henkilölle, joka oli tullut hänen luokseen. Muutama tuli lisää. Kun ensimmäinen tyhjensi lasin, hän täytti sen uudelleen ja ojensi sen toiselle - ja niin edelleen, kunnes kaikki, jotka olivat kokoontuneet saarnaajan luo, olivat juoneet. Sitten pappi otti pikarin uudelleen, täytti sen ja ojensi sen Cara Quainille, joka kaatui polvilleen. Hän joi viinin uudelleen ja kuoli - viini sisälsi kaliumsyanidia . Alleyne aloitti tutkinnan.

Hahmot

Jasper Garnett, Pyhän liekin temppelin pappi

Seitsemän vihittyä

Samuel J. Ogden , kirkonvartija . Jakaja.

Raoul de Ravigny , kirkonvartija. Amatööri.

Kara Quain , valittu alus.

Maurice Pringle , Janey Jenkinsin sulhanen.

Janey Jenkins, nuorin adepteista.

Ernestine Wade , vanhin adepteista (luultavasti).

Muut

Claude Wheatley , virkailija.

Lionel Smith , virkailija.

Tohtori Nicholas Kasbek, todistaja.

Temppelin portinvartija.

Edith Laura Hebborn , Cara Quainin vanha lastenhoitaja.

Wilson , Cara Quainin piika.

Mr. Rattisbon , Cara Quanen asianajaja .

Elsie , herra Ogdenin taloudenhoitaja.

Roderick Alleyn , Scotland Yardin päätarkastaja.

Tarkastaja Fox , hänen avustajansa.

Kersantti Bailey, hänen sormenjälkilukijansa.

Tri Curtis , hänen piirilääkärinsä.

Nigel Bathgate, hänen Watsoninsa .

Painokset venäjäksi

Venäjäksi romaani julkaistiin ensimmäisen kerran V. Sokolovin käännöksenä vuonna 2015 sarjassa "The Golden Age of the English Detective" AST :n kovakantisessa kokoelmassa toisen Nyo Marshin romaanin "Vintage Murder" kanssa ( ISBN 978-5 -17-094557 -3 ) ja erikseen , mutta pokkarina vuonna 2016 samassa sarjassa ( ISBN 978-5-17-095492-6 )