Luettelo kiinan murteista
Tällä sivulla on luettelo kiinan murteista ja/tai kielistä . Kaikki siinä olevat murteet on jaettu 10 murreryhmään: 7 murreryhmää perinteisen luokituksen mukaan - gan , pohjoiset murteet , Hakka (Kejia), Min (mukaan lukien Fujian ja Taiwani ), Wu (mukaan lukien Shanghai ), Xiang ja Yue , - as ja enemmän Yhä useammat kielitieteilijät maailmassa tunnustavat kolme ryhmää: Anhui , Jin ja Pinghua . Luettelossa on myös luokittelemattomia murteita.
Edellä mainittujen murteiden lisäksi Kiinassa on myös epävirallinen käytäntö nimetä murteet provinssin mukaan, kuten Sichuanin murre , Henanin murre . Nämä nimet eivät aina vastaa kielitieteilijöiden luokituksia, mutta niillä on myös omat erityispiirteensä.
Yleinen kysymys kielitieteessä on " kieli vai murre?" ” on erityisen mielenkiintoinen Kiinan tilanteessa. Toisaalta tässä asiassa poliittinen puoli on yhtä tärkeä kuin kielellinen. Puhtaasti kielellisestä näkökulmasta monet näistä idioomeista sopivat kielen kriteereihin. Toisaalta baihuaa (kiinan kielen virallinen versio, joka perustuu pohjoisiin murteisiin) käytetään yleensä kirjoitettuna kielenä , ja kirjallisuutta 1900-luvulle asti luotiin klassisella kiinalla , minkä vuoksi seuraavat idiomit eivät muodostaneet erillinen kirjallinen perinne. Tästä syystä monet kiinalaiset pitävät baihuaa ja mandariinia "oikeana" kiinana ja kaiken muun murteina. Maailman kielitieteessä tärkeimpiä murreryhmiä pidetään erillisinä kielinä [1] .
Pekingin sivuliike 北京官話
- Kiinan murre北京话/北京話
- Putonghua tai Guoyu國語 ( Taiwan ) tai Huayu華語 ( Singapore ).
Putonghuan käyttöönotto virallisena kielenä auttoi seuraavien putonghua-lajikkeiden leviämistä alueilla, joilla ei alun perin puhuttu pohjoisen ryhmän murretta:
- Guangdongin mandariinikiina /關東普通話
- Singapore Huayu新加坡华语/新加坡華語
- Taiwanilainen Guoyu 台湾国语/台湾國語
- Chengden murre承德话/承德話
- Chifengin murre赤峰話
- Hailar murre海拉爾話
- Karamain murre克拉瑪依話
Hebei-Shandongin sivukonttori冀魯官話
Jianghuain sivukonttori江淮官話
Jiao-Liao Branch 膠遼官話
Lan-Yinin sivuliike蘭銀官話
Koillis haara
Southwest Branch
Zhongyuanin haara (Central Plainsin murteet) 中原官話
Jin (晋语/晉語) sisältyy joskus pohjoiseen murreryhmään .
- Baotoun murre包頭話
- Datongin murre大同話
- Handanese邯郸話
- Hohhotin murre呼和浩特話
- Taiyuanin murre太原話
- Xinxiang新县話
Gan (赣语/贛語)
- Dunkoun murre洞口話
- Hauska murre
- Fuzhoun murre (Jiangxi)撫州話
- Ji'anin murre吉安話
- Nanchangin murre南昌話
- Xianningin murre鹹寧話
- Yichunin murre宜春話
- Yingtan ata潭話
Hui - ryhmä sisältyy joskus gan ( Jiangxi ) murteisiin. Professori Yuan Jiahua sisällytti ne guanhuaan [2] . James Matisoff sisällytti heidät y . Joskus ne ryhmitellään yhteen Hakka -murteiden kanssa .
- Jiaxi Shexian murre歙縣話
- Tunxin murre (Xiuning Yixian)屯溪話
- Qimen-Dexingin murre
- Yanzhoun murre
- Jingde Zhangdan murre
Chang'in haara長益片
Lushaon haara娄邵片
- Loudi murre娄底话
- Shaoyangin murre邵阳话
- Shuangfengin murre双峰话
Chenxun haara
- Chenxin murre郴西话
- Xupu murre溆浦话
Wu (吴语/吳語)
Taihu Branch太湖片
Taizhoun sivuliike婺州片
- Taizhoun (Zhejiangin) murre 台州話
Oujiangin sivukonttori甌江片
Wuzhoun sivukonttori婺州片
- Jinhuan murre金華話
- Yiwun murre義烏話
- Yongkang永康話
Chuqu haara處衢片
- Lishuin murre麗水話
- Quzhoun murre
- Shangraon murre上饒話
Xuanzhoun sivukonttori宣州片
Yuehain haara粤海片/粵海片
- Kantonin standardi (Guangfu) 广府话/廣府話
- Sanyan murteet (saami yap) 三邑/南番順
- Nanhain murre南海話
- Panyun murre番禺話
- Shunden murre順德話
- Zhaoqingin murre肇庆话/肇慶話
- Zhongshanin murre中山話
- Zhuhain murre珠海話
- Jiujiangin murre九江話
- Qingyuanin murre庆元话/慶元話
Guanbaon sivuliike 莞寶片
Loganin haara罗岗片/羅崗片
Syi haara (seyyap) 四邑片
- Enpingin murre恩平話
- Heshan 鶴山話
- Jiangmenin murre
- Kaipingin murre开平话/開平話
- Taishanin murre (hoisanese, toisanese) 台山話
- Xinhuin murre新會話
Gaoyangin sivuliike高阳片/高陽片
- Maomingin murre茂名話
- Yangjiangin murre阳江话/陽江咶
Guinanin haara (Cancerese) 桂南片
- Beihain murre北海話
- Kantonin Nanning (Naamning) 南宁话/南寧話
- Wuzhoun murre婺州話
- Yulinin murre郁林话/鬱林話
Wuchuanin murre武川話
Danjia murre蜑家話
Danzhoun murre儋州话/儋州話
Pinghua (Guinan)
Pinghua sisältyy joskus Yuen murteisiin .
- Nanningin murre (Guinan)南寧話
- Huizhoun murre (Hakka)惠州客家話
- Meizhoun murre (Hakka)梅州客家話
- Wuhuan murre (Hakka)五華客家話
- Xinningin murre (Hakka)興寧客家話
- Pingyuan (Hakka)平遠客家話
- Jiaolingin murre (Hakka)蕉嶺客家話
- Dapu murre (Hakka)大埔客家話
- Fengshun (Hakka)豐順客家話
- Longyan murre (Hakka)龍岩客家話
- Weitoun murre (Hakka)圍頭話/畬話
Northern Min murteet闽北语
Itä-Min murteet闽东语
eteläminin murre (kieli)闽南语/閩南語
- Chaoshan (murre)潮汕片
- Shantou (Swatou) murre 汕头话/汕頭話
- Chaozhoun murre (Teochew) 潮州话/潮州話
- Haifengin murre (Hailufeng/Lufeng) 海豐話 (海陸豐話/陸豐話)
- Mingtai haara (taiwanilainen) 閩台片
- Lan-nan (Filippiinit) 咱人話, 咱儂話
- Quanzhoun murre泉州話
- Fujianese Penang檳城福建話
- Taiwanilainen台湾话/臺灣話
- Keski- taiwanilainen 台中话/臺中話
- Taiwanin koillisrannikko
- Pohjois-Taiwanin murre
- Etelä-taiwanilainen台南话/臺南話
- Xiamen (Amoi/Hokkien) 厦门话/廈門話
- Zhangzhoun murre漳州話
Middle Min 闽中语
Puxian莆仙
- Putian murre莆田話
- Xianyun murre仙游話
qiongwen瓊文片
- Hainanese海南話
- Zhangjiangin murre (Leizhou) 湛江話/雷州話
Shaojiang邵將/邵将
- Linghua令话, 伶话
- Maojiahua猫家话
- Shaozhou Tuhua韶州土話/韶州土话
- wutunhua五屯话
- Xianghua鄉話
- hezhou河州话
- Tangwang唐汪话
- Tazin kieli
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ Kiinan kielet . Encyclopædia Britannica (2016). (määrätön)
- ↑ Yuan Jiahua. Kiinan murteita. M., 1965. S. 31-35. Cit. Lainaus: Zavyalova O. I. Kiinan kielen murteet. M., 1996. S. 26
Kirjallisuus
- Yuan Chiahua. Kiinan kielen murteet / [Kiinan kielestä kääntänyt A. V. Kotov]; Rep. toim. M. V. Sofronov; Neuvostoliiton tiedeakatemia , Aasian kansojen instituutti. - M .: Nauka (GRVL), 1965. - 55, [1] s. - ( Aasian ja Afrikan kansojen kielet ). - 1200 kappaletta.
- Astrakhan E.B. , Zavyalova O.I. , Sofronov M.V. Murteet ja kansalliskieli Kiinassa. M.: Tiede. Idän kirjallisuuden pääpainos, 1985. 366 s. -- 1250 kappaletta.
- Zavyalova O.I. Kiinan murteita. M.: Nauchnaya kniga, 1996. - 207 s.
Kiinalainen |
---|
suullisia muotoja |
---|
Viralliset suulliset lomakkeet |
|
---|
Subidioms |
Pohjoisen murteet (Guanhua)
Koillis , Peking , Ji-lu , Jiaoliao , Zhongyuan , Lan -yin , Lounais , Jianghuai , Dungan
Minsk
Northern Min , Eastern Min , Southern Min ( taiwanilainen , Chaoshan ), Middle Min , Puxian , Qiongwen , Shaojiang
Levätä
gan
hakka (kejia)
hui (wannan)
jin
pinhua
xiang
klo
shanghailainen ja wenzhoulainen
yue
kantonilainen
Danzhouhua
shaozhou tuhua
|
---|
Kiinan historiallinen fonetiikka |
|
---|
|
|
|
|
Huomautus: On olemassa muita luokituksia. Kaikki eivät tunnusta kursiivottuja idioomeja itsenäisiksi. Täydellinen luettelo kiinan murteista |