Transformers (elokuva)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 31. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

muuntajat
Englanti  Muuntajat
Genre	toiminta , seikkailu , tieteiskirjallisuus , draama
Tuottaja	Michael Bay [2] [3] [4] […]
Tuottaja	Lorenzo di Bonaventura Tom Desanto Don Murphy Ian Bryce
Perustuu	Transformers
Käsikirjoittaja _	Tarina: Roberto Orci Alex Kurtzman John Rogers Käsikirjoitus: Roberto Orci Alex Kurtzman
Pääosissa _	Shia LaBeouf Megan Fox Josh Duhamel John Turturro Jon Voight Tyrese Gibson Rachel Taylor Anthony Anderson Peter Cullen (ääni) Hugo Weaving (ääni)
Operaattori	Mitchell Amundsen
Säveltäjä	Steve Jablonsky
Elokuvayhtiö	DreamWorks Pictures Paramount Pictures Hasbro
Jakelija	Paramount Pictures
Kesto	143 min.
Budjetti	150 miljoonaa dollaria [ 1]
Maksut	709 709 780 $ [1]
Maa	USA
Kieli	Englanti
vuosi	2007
seuraava elokuva	Transformers: Revenge of the Fallen
IMDb	ID 0418279
Virallinen sivusto (  englanniksi)
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Transformers on vuoden  2007 amerikkalainen scifi - toimintaelokuva , jonka on ohjannut Michael Bay ja joka perustuu Hasbro - lelusarjaan ja samannimiseen animaatiosarjaan .

Elokuva kertoo sodasta Autobottien ja Decepticonien välillä  - älykkäistä avaruusroboteista , jotka voivat muuttua erilaisiksi laitteiksi. Heidän kiistansa aiheena on voimakas artefakti Great Spark, joka väärin käytettynä voi tuoda tuhoa ja kuolemaa galaksille . Autobotit tulevat maan päälle suojelemaan Sparkia Decepticoneilta, jotka haluavat käyttää sitä omiin itsekkäisiin tarkoituksiinsa. Heikot mutta rohkeat ihmiset tulevat auttamaan autobotteja.

Vaikka Michael Bay ei koskaan ollut Transformers-fani, hän hyväksyi tulevan elokuvan tuottajan Steven Spielbergin tarjouksen ohjata elokuva, kun hän oli vieraillut Hasbron toimistossa ja oppinut lisää universumin mytologiasta. Bay kehitti roboteille uuden, monimutkaisemman suunnittelun ja teki niistä pieniä hahmoja, mikä aiheutti raivoa monien animaatiosarjojen ja sarjakuvien fanien keskuudessa [5] . Kuvausten aikana Bay yritti säästää mahdollisimman paljon rahaa elokuvan erikoistehostebudjetista ja allekirjoitti tästä syystä sopimukset autoyhtiö General Motorsin ja Yhdysvaltain armeijan kanssa, minkä ansiosta hän sai ilmaiseksi käyttöönsä joitakin autonäytteitä ja laitteet.

"Transformers" esitettiin ensimmäisen kerran yleisölle tiistaina 3. heinäkuuta 2007 ja rikkoi kyseisen päivän lipputuloennätyksen [1] . Ennen elokuvan esitystä järjestettiin laaja promootiokampanja, johon kuului romaanin ja sarjakuvasarjan julkaiseminen, uuden lelusarjan ja tietokonepelin julkaiseminen . Suurin osa arvosteluista kritisoi elokuvaa siitä, että se keskittyi toimintakohtauksiin ja erikoistehosteisiin hahmojen hahmojen paljastamisen kustannuksella [6] [7] .

Elokuvaa seurasi neljä jatko-osaa: " Kaatuneiden kosto " (2009), " Dark Side of the Moon " (2011), " Age of Extinction " (2014) ja " The Last Knight " (2017), sekä spin-off nimeltä " Bumblebee " (2018). Transformers: Rise of the Beastbotsin seitsemännen osan on määrä julkaista 9. kesäkuuta 2023.

Elokuva voitti neljä palkintoa Visual Effects Societylta ja oli ehdolla kolmelle Oscarille .

Juoni

Tuhansia vuosia sitten Cybertron -planeetta joutui sisällissotaan kahden muuntajaryhmän välillä - Optimus Primen johtaman Autobotin ja Megatronin johtaman Decepticonsin välillä . Autobotit haluavat löytää Suuren kipinän, kybertronilaisten elämän lähteen, käyttää sitä Cybertronin palauttamiseen ja Autobottien ja Decepticonien välisen sodan lopettamiseen, ja Decepticonit haluavat käyttää sitä voittamaan autobotit ja valloittamaan maailmankaikkeuden. . Megatron löysi Suuren kipinän maapallolta , mutta törmäsi napapiirille ja jäätyi jäähän. Kapteeni Archibald Witwicky ja hänen tutkimusryhmänsä törmäävät Megatronin ruumiiseen vuonna 1897. Kapteeni Witwicky aktivoi vahingossa Megatronin navigointijärjestelmän, jolloin hänen suojalaseihinsa on painettu Sparkin sijainnin koordinaatit. Sector 7, salainen Yhdysvaltain hallituksen organisaatio , löytää kipinän Colorado -joesta ja rakentaa Hooverin padon sen ympärille piilottaakseen sen energian vapautumisen. Vielä jäässä ollut Megatron siirtyy tähän laitokseen ja se suunnitellaan uudelleen parantamaan ihmisteknologiaa.

2000- luvun alussa Decepticon -yksikkö, johon kuuluvat Blackout, Scorponok, Frenzi , Barricade, Starscream , Bounkrusher ja Brawl , saapuu maan päälle maallisen kuljetuksen muodossa naamioitumista varten. Blackout ja Scorponok hyökkäävät Yhdysvaltain sotilastukikohtaan Qatarissa päästäkseen sotilastietokantaan Megatronin ja Sparkin paikallistamiseksi, mutta epäonnistuvat . Decepticonit tekevät toisen yrityksen. Frenzi soluttautuu Yhdysvaltain presidentin lentokoneeseen , murtaa salaisen koodin, muodostaa yhteyden tietokonetietokantaan ja paikantaa Megatronin. Hän saa myös selville, että kartan, jossa Kipinän koordinaatit on merkitty, omistaja on koulupoika Sam Witwicky ,  kapteeni Archibald Witwickyn lastenlapsenlapsenpoika , joka kerran löysi Megatronin jääluolasta napapiirin takana . Frenzy ja Barricade alkavat etsiä Samia.

Samaan aikaan Yhdysvaltain puolustusministeriössä kaikki ovat hyvin huolissaan Qatarin tapauksesta ja valmistautuvat iskemään takaisin väitettyä vihollista vastaan. Asiantuntija Maggie Madsen on ensimmäinen, joka spekuloi salaisen pääsykoodin murtamiseen käytetyn signaalin vieraasta luonteesta. Koska kukaan ei usko häntä, hän kopioi tämän signaalin salaa muistitikulle , ja ystävänsä hakkeri Glenin avulla hän onnistuu purkamaan sen salauksen, mutta sillä hetkellä FBI pidätti heidät .

Bumblebee -niminen autobotti , joka on naamioitu vuoden 1976 Chevrolet Camaroksi , ilmestyy myös maan päälle. Hän etsii Sam Witwickyn, joka päätyy ostamaan Bumblebeen vakuuttuneena ostaneensa tavallisen käytetyn auton. Bumblebee auttaa Samia saamaan kauniin luokkatoverinsa Michaela Bainesin huomion . Sam ei tiedä, että Bumblebee on avaruusolio, ennen kuin hän näkee muutoksensa robotiksi ja Bumblebeen lähettävän navigointisignaalin muille autoboteille.

Pelästynyt Sam yrittää paeta "pelottavaa avaruusoliota" piiloutumalla tehtaaseen, mutta poliisi saapuu paikalle ja pidätti Samin luvatta pääsystä tehtaalle. Vapautumisensa jälkeen hän huomaa, että hänen autonsa (Bumblebee) on palannut "yksin" paikoilleen. Sam luulee, että hänen autonsa on demoni vallannut ja yrittää paeta sitä uudelleen pyörällään. Bumblebee jahtaa häntä. Michaela näkee peloissaan Samin ja lähtee hänen perään. Kun Sam saapuu maanalaiselle parkkipaikalle, hän näkee poliisiauton ja pyytää apua. Mutta poliisiauto muuttuu kauheaksi robotiksi. Tämä on Decepticon Barricade. Hän jahtaa Samia ja vaatii tätä antamaan hänelle isoisoisänsä lasit. Bumblebeen täytyy muuttua ja taistella Decepticonia vastaan. Voiton jälkeen Bumblebee ottaa Samin ja Michaelan mukaansa tapaamaan muita Autobotteja. Matkan varrella Michaela huomauttaa vahingossa, että Bumblebee olisi voinut valita paremman univormun; vastauksena Bumblebee muuttuu seuraavan sukupolven Chevrolet Camaroksi. Autobotit - Optimus Prime, Jazz , Ironhide ja Ratchet - laskeutuvat ja ottavat Maan koneiden muotoja.

Ensimmäisen tapaamisen jälkeen Optimus selittää Samille tarkoituksen, jota varten autobotit tulivat maan päälle - löytää ja tuhota Spark, jotta Decepticonit eivät voisi käyttää sitä. Sam, Michaela ja Autobotit suuntaavat sitten Samin taloon hakemaan suojalasit Spark-koordinaateilla. Samaan aikaan Sam näyttää suorastaan ​​kekseliäisyyden ihmeitä yrittäen samanaikaisesti etsiä laseja, rauhoittaa hermostuneita autobotteja ja "puhua hampaat" huolestuneille vanhemmille, antamatta heidän kiinnittää huomiota viiteen valtavaan robottiin pihalla ja heidän aiheuttamaansa tuhoon. aiheutti rakkaudella hoidetulle etunurmikolle. kotiin. Yhtäkkiä "Sector 7":n (salainen Yhdysvaltain hallituksen organisaatio, joka on luotu erityisesti tutkimaan kaikkea muukalaisiin liittyvää) edustajat tunkeutuivat taloon agentti Simmonsin johdolla ja vievät Samin ja Michaelan kuulusteluun. Autobotit vapauttavat Samin ja hänen tyttöystävänsä, mutta Simmons pyytää apua ja hänen miehensä onnistuvat vangitsemaan Bumblebeen. Huolimatta Samin vastalauseista, joka vakuuttaa Bumblebeen olevan maanlaisten puolella, he vievät avuttoman Autobotin Hooverin padolle , jonka vierestä Kipinä löydettiin 1900-luvun alussa ja jossa Megatron sijoitettiin jäätyneeseen osavaltiossa vuonna 1935. Padon energia pitää Megatronin jäädytettynä, kipinää säilytetään sen lähellä, molempia esineitä tutkitaan aktiivisesti ja ne ovat lähde useille 1900-luvun tieteellisen ja teknisen kehityksen läpimurtotapahtumille maan päällä.

Sillä välin Yhdysvaltain puolustusministeri, saatuaan tietää "sektorin 7" olemassaolosta ja varmistaa, että Qatarin tapauksen tekijät ovat todella muukalaisia, päättää mennä henkilökohtaisesti Hooverin padolle selvittämään kaiken paikan päällä. Maggie Madsen ja Glen hänen kanssaan. Sam ja Mikaela tuodaan myös sinne. Agentti Simmons esittelee ministerille Sparkin voimaa, jonka säteily herättää matkapuhelimen henkiin ja tekee siitä pienen mutta erittäin militantin minihuijarobotin .

Frenzi, joka jo aiemmin otti "matkapuhelimen" muodon, hiipii salaa ihmisten kanssa padon luo ja kutsuu sinne muita Decepticoneja. Frenzy tuhoaa Sektorin 7 virransyöttöjärjestelmän, kryosysteemi epäonnistuu ja Megatron alkaa heräämään vuosisatoja vanhasta unestaan. Nähdessään, että asiat menevät huonosti, Sam vakuuttaa Sector 7 -agentit päästämään Bumblebeen, jotta hän voi antaa Sparkin Optimus Primelle. Bumblebee vähentää kipinän sellaiseen kokoon, että ihminen voi poimia sen; sen jälkeen kaikki Autobotit, jotka ottavat mukaansa Samin, Michaelan ja Iskran, lähtevät. Decepticonit ajavat heitä takaa läheiseen Mission Cityn (Los Angeles) kaupunkiin.

Kaupungissa taistelu jatkuu uudella voimalla. Kapteeni Lennox uskoo Samin hoitamaan Sparkia : hänen on kiivettävä pilvenpiirtäjän huipulle ja siirrettävä siellä Spark Yhdysvaltain ilmavoimien valintalentueen lentäjille , jotka toimittavat sen turvalliseen paikkaan, jonne Decepticonit eivät pääse. . Kun kauan odotettu kone vihdoin lähestyy, sille annetaan ennalta sovittu signaali maasta; mutta yhtäkkiä hän alkaa ampua alla olevia ihmisiä ja Autobotteja, ja sitten ampuu alas helikopterin, jonka pitäisi poistaa kipinä. Osoittautuu, että se on itse asiassa Starscream; muut Decepticonit ilmestyvät hänen jälkeensä.

Alkaa taistelu, jossa molemmat osapuolet kärsivät vakavia tappioita - Starscream rampauttaa Bumblebeen, hän osuu Brawliin tarkasti kohdistetulla laukauksella, Megatron repii Jazzin rikki omalla kädellä, Optimus Prime voittaa Bonecrusherin taistelussa, Lennox tappaa Blackoutin. Lopulta Prime ja Megatron kohtaavat kaksintaistelussa. Heidän kaksintaistelunsa tuloksen päättää Sam, joka tuhoaa Megatronin ja Sparkin asettamalla ne Decepticonin johtajan rintaan. Decepticonien jäännökset upotettiin valtameren pohjaan, ja kolme eloonjäänyttä (Barricade, Starscream ja Scorponok) pakenivat tuntemattomaan määränpäähän.

Menetettyään Sparkin autobotit päättävät jäädä maan päälle, ja Optimus lähettää signaalin avaruuteen, jotta kaikki elossa olevat autobotit löytäisivät heidät. Teosten aikana tuntemattomat ihmiset kuulustelevat Samin vanhempia, ja Starscream lentää avaruuteen taistelun jälkeen.

Näyttelijät ja hahmot

Näyttelijä Rooli Shia LaBeouf Sam Witwicky Sam Witwicky Megan Fox Michaela Baines Michaela Baines Josh Duhamel William Lennox Kapteeni William Lennox Tyrese Gibson Robert Epps Kersantti Robert Epps John Turturro Simmons agentti simmons Rachel Taylor Maggie Madsen Maggie Madsen Anthony Anderson Glen Whitmann Glen Whitmann Jon Voight John Keller Puolustusministeri John Keller Michael O'Neill Tom Banachek Tom Banachek Kevin Dunn Ron Witwicky Ron Witwicky Julie White Judy Witwicky Judy Witwicky William Morgan Sheppard Archibald Witwicky Kapteeni Archibald Witwicky Amory Nolasco Jorge Figueroa Jorge Figueroa Samantha Smith Sarah Lennox Sarah Lennox

Näyttelijä Rooli Zach Ward Donnelly Kersantti Donnelly Glenn Morshower terävä Eversti Sharp Bernie Mac Bobby Bolivia Bobby Bolivia John Robinson Mailia Mailia Peter Jacobson Hosni Herra Hosny Peter Cullen Optimus Prime Optimus Prime Hugo Weaving Megatron Megatron Charles Adler Starscream Starscream Jess Harnell Ironhide , Barricade Ironhide , Barricade Robert Foxworth Räikkä Räikkä Darius McCrary Jazz Jazz Mark Ryan Bumblebee Bumblebee Jimmy Wood jousimurskaaja jousimurskaaja Renault Wilson Vimma Vimma

Luominen

Kehitys

Vuonna 2002 Hasbro päätti tehdä tuotteistaan ​​elokuvan [9] . Tuottaja Don Murphy halusi tehdä elokuvan, joka perustuu G.I. Joeen , lelusotilaisiin, mutta Irakin sodan syttyessä Hasbro tarjoutui kuvaamaan Transformersin sijaan . Myöhemmin Tom Desanto liittyi projektiin , koska hän oli suuri näiden sankareiden fani [11] . Kaksi tuottajaa päättivät tutkia Transformers-universumia [10] . He tapasivat sarjakuvien luojan Simon Farmanin ja tutkivat huolellisesti Generation 1 -sarjakuvaa ja sarjakuvaa [10] ja päättivät lopulta kehittää tarinan Matrix of Leadershipin ympärille, talismanille, joka siirtyi Autobotin johtajalta toiselle [12] . Käsikirjoitusluonnoksessa Desanto päätti ottaa inhimillisen näkökulman kiinnostaakseen yleisöä enemmän ja tuodakseen heidät lähemmäksi tapahtumaa [13] . Tarina osoittautui katastrofielokuvan kaltaiseksi , sillä Murphy halusi elokuvan olevan mahdollisimman realistinen [12] . Käsikirjoitusluonnoksessa hahmojen joukossa olivat Optimus Prime , Ironhide , Jazz , Prowl , Ratchet , Wheeljack, Bumblebee , Megatron , Starscream , Soundwave , Ravage, Laserbeak, Rumble , Skywarp ja Shockwave .

Sen jälkeen kun useat studiot hylkäsivät tuottajat, Desanto tapasi Michael DeLucan, joka järjesti hänelle tapaavan Steven Spielbergin [15] . Sarjakuvien ja lelujen fani [11] Spielbergistä tuli elokuvan vastaava tuottaja. Marraskuussa 2004 John Rogers [16] palkattiin elokuvan käsikirjoittajaksi . Hänen käsikirjoituksensa sisälsi neljä Transformeria Autobotin ja Decepticonin puolella [17] sekä Ark - avaruusalusta [18] . Myöhemmin sarjakuvan suuret fanit Roberto Orci ja Alex Kurtzman [19] liittyivät tiimiin , joka palkattiin helmikuussa 2005 tarkistamaan käsikirjoitusta [20] . Spielberg antoi heille ajatuksen, että elokuvan pitäisi kertoa "kaverista ja hänen autostaan" [21] . Samista ja Michaelasta tuli päähenkilöt käsikirjoituksen ensimmäisessä luonnoksessa [22] , jossa muuntajat eivät vielä tienneet kuinka puhua. Seuraavassa versiossa kaikki muuttui - käsikirjoittajat päättivät, että jatkuvasti hiljaiset muuntajat näyttäisivät naurettavalta, ja lisäksi heidän äänen riistäminen olisi todellinen petos animaatiosarjan faneille [19] . Spielberg-elokuvan " ET " inspiraation saaneet kirjoittajat eivät antaneet ääntä vain Bumblebeelle korostaakseen hänen ystävyyttään Samiin, jonka piti olla "sanojen ulkopuolella" [23] .

Michael Bay halusi tehdä jonkinlaisen perheelokuvan " Island " -elokuvan jälkeen , mutta Steven Spielberg kutsui hänet ohjaamaan "Transformers" [ 25] . Bay oli haluton ottamaan vastaan ​​työtä, koska se piti sitä "tyhmänä leluelokuvana" [15] . Bay oli kuitenkin kiinnostunut Spielbergin ajatuksesta "kaverista ja hänen autostaan", ja hän vieraili Hasbrossa, jossa hän kehitti kunnioituksen Transformers-universumia kohtaan [26] . Kaiken lisäksi hän piti epätavallisista skenaarioideoista, kuten taistelukohtauksesta 137 kilometrin tuntinopeudella [24] ja komediakohtauksista, joissa muuntajat häiritsevät ihmisten rauhanomaista elämää [26] . Elokuvan sävy valittiin elokuvien " Close Encounters of the Third Kind " ja " Seitsemän samuraita " [15] risteyksestä . Bay halusi elokuvan olevan intensiivinen ja realistinen, ja kirjoittajat hyväksyivät tämän ja hylkäsivät Generation 1 -kronologian . Bay itse ei ollut "Transformers"-fani ja yritti tehdä elokuvan niin, että hän vetoaa samoihin ei-faneihin [26] . Käsikirjoittaja Roberto Orci leikkasi Ark-laivan käsikirjoituksesta, koska hän oli yllättynyt siitä, että "muukalaisten, jotka voivat muuttua erilaisiksi autoiksi, pitäisi matkustaa toisessa autossa" [28] . Myös Autobot Girl Arcee leikattiin, koska kirjoittajilla oli hyvin vähän näyttöaikaa selittääkseen robottikulttuuria [22] . Bay laajensi Irakissa olevien sotilaiden tarinan linjoja [29] ja tunsi, että käsikirjoituksen ensimmäinen luonnos oli "liian lapsellinen" [25] . Uhan tunteen lisäämiseksi Decepticonien määrää lisättiin [30] , kun taas Autobottien määrää päinvastoin vähennettiin: kirjoittajat leikkasivat prowlin ja Dinobotit pois [31] .

Robottisuunnittelu

• Peterbilt 379 kuvasi aiemmin Optimus Primea

• Yksi useista Chevrolet Camaroista , jota käytettiin kuvaamaan Bumblebee

• Pontiac Solstice , käytetään kuvaamaan jazzia

• GMC Topkick kuvasi aiemmin Ironhidea

• Hummer H2 , käytetään kuvaamaan Ratchet

Transformersin suunnittelun kehitys alkoi kesäkuussa 2005 Hasbron kanssa, joka tuki elokuvantekijöitä mahdollisimman paljon. Michael Bayn halun tehdä Transformersista realistisempia, robotit suunniteltiin yksityiskohtaisesti näyttämään kolmiulotteisilta [24] ja korostamaan niiden ulkomaalaista alkuperää [32] . Transformaatio tehtiin rajoitetusti - toisin kuin sarjakuvissa ja sarjakuvissa, jokainen hahmo muuntuessaan säilyttää mitat, mikä selittää muunnettavan kohteen valinnan [33] . Tämän vuoksi jouduimme vaihtamaan monien robottien muunnosobjektia. Esimerkiksi animaatiosarjassa Optimus Primen ( Peterbilt , malli 320) vaihtoehtoisena tilana käytetty kuorma-auto hylättiin: se teki Primesta vain seitsemän metriä korkean, joten Bay päätti käyttää toista saman merkin autoa, Peterbilt mallia 379. , suurin saatavilla oleva kuorma-auto. Lisäksi Bay sovelsi tulitaidetta kuorma-autoon saadakseen Primen erottumaan ja tekemään hänestä tyylikkäämmän, ja lisäsi häneen myös suun, jotta hän voisi ilmaista tunteitaan selkeämmin [26] . Bumblebeen alkuperäinen muoto oli Volkswagen Beetle , ja Don Murphy halusi pitää sen [34] , mutta Bay hylkäsi tämän ehdotuksen välttääkseen vertailut USA:ssa tunnettuun autoon, josta tuli Herbie the Love Bugin sankari. sarja [35] . Tämän seurauksena Chevrolet Camaro valittiin, koska se oli Bayn mukaan ystävällinen ulkonäkö [33] . Muut Autobotit omaksuivat General Motorsin automuotoja , mikä säästää 3 miljoonan dollarin budjetin [26] , vaikka Bay toivoi saavansa suuremman auton kuin Pontiac Solstice for the Jazz [29] .

Toisin kuin Optimus Primen tuttu ulkonäkö, Megatronin vaihtoehtoinen muoto muutettiin Walther P38 -pistoolista avaruuslentokoneeksi , ja hänen kasvonsa tehtiin rumammiksi ja uhkaavammiksi. Lukuisat animaatiotestit saivat Bayn tekemään toisen Decepticonin, Starscreamin, jalat linnunomaisiksi, jotta sen ketteryys ja nopeus näkyisivät matkan varrella . Bay omaksui useimpien Decepticonien suunnittelun ennen kuin aloitti hahmojen ja luonteenpiirteiden kehittämisen, jotta Hasbro voisi alkaa kehittää leluja [29] . Frenzi-robotin nimi oli alun perin Soundwave [37] , mutta Hasbro halusi hahmon muuttuvan ääninauhuriksi [17] . Don Murphy katsoi, että tämä heikentäisi Soundwaven roolia [12] , ja kirjoittajat olivat yhtä mieltä siitä, että tässä tapauksessa hahmo ei juurikaan muistuttaisi alkuperäistä sarjakuvaansa [30] . He antoivat hänelle nimen Soundbyte [38] ja sitten Frenzy , yksi Soundwaven avustajista [30] . Robottien viralliset nimet vahvistettiin elokuussa 2006 [30] , vaikka Bay itse ei ollut vielä täysin varma niistä [36] . Tämä johti siihen, että Brawliin viitattiin Devastatorina elokuvan viimeisessä leikkauksessa . Tuotannon jälkeisenä aikana, kun erikoistehosteiden kehittäminen aloitettiin, fanit ilmaisivat huolensa Megatronin pään suunnittelusta, jota jouduttiin muuttamaan viime hetkellä [15] .

Kuvaaminen

Saadakseen lisää rahaa elokuvaan Michael Bay luopui 30 prosentista rojaltimaksuistaan ​​ja valitsi kuvaamisen Yhdysvalloissa sekä miehistön, jonka kanssa hän jo työskenteli [40] . 83 kuvauspäivän aikana hän kuvasi useita kertoja enemmän materiaalia kuin oli suunniteltu [25] . Bay sai Yhdysvaltain armeijan tuen, joka toimitti kuvausryhmälle lentokoneita ja ajoneuvoja vaihtoehtoisiin Decepticonien muotoihin, erityisesti F-117- , C-130- , C-17- lentokoneita ja kaksi CV-22 Ospreyä näistä kolmesta. saatavilla tuolloin [39] . Yhteistyössä armeijan kanssa Transformers oli ensimmäinen elokuva, joka kuvattiin Pentagonissa syyskuun 11. päivän terrori-iskujen jälkeen [ 33] .

Kuvaukset alkoivat 22. huhtikuuta 2006 Hollomanin ilmavoimien tukikohdassa [33] . Kuvaaminen jatkui 9. kesäkuuta Hooverin padolla [41] . Huipputaistelun kuvaaminen Los Angelesissa kesti kuusi viikkoa [33] . Videomateriaalin miksaus alkoi 24. syyskuuta, vaikka toinen miehistö työskenteli edelleen arktisella alueella ja Detroitissa [42] ja päättyi 4. lokakuuta [25] .

Tehosteet

Michael Bay ja Steven Spielberg tarjosivat paljon ideoita toimintakohtauksiin. Bay päätti kuvata neljätoista toimintajaksoa ilman sarjoja tosielämässä kuluttaakseen vähemmän rahaa niiden kuvaamiseen [24] . General Motors toimitti jokaisesta autosta kolme versiota odottamattomien onnettomuuksien varalta [33] . Stuntijat käyttivät mustia neulottuja kypäriä sulautuakseen autojen tummaan sisustukseen, mikä antoi vaikutelman, ettei autoissa ollut kuljettajia [43] . Bay käytti animatiikkaa auttaakseen näyttelijöitä kuvittelemaan Transformersin. Yritys FXPerts loi viiden metrin mallin Bumblebeestä, KNB-studio Frenzi -nuken [33] . Lisäksi rekvisiitta oli Scorponokin katkaistu häntä [44] , Optimus Primen pää liikkeen sieppauspisteineen [45] ja Megatronin jäiset jalat [46] . Rekvisiitta otti 12 [44] 630 erikoistehostekuvasta [25] .

Visuaaliset tehosteet studio Industrial Light & Magic aloitti kuuden kuukauden prosessin luodakseen muunnoksia tietokoneeseen vuonna 2005 ja varmisti huolellisesti, ettei mikään koneen osa häiritse toista robottien muutoksen aikana [47] . Fysiikan lakeja ajatellen suunnitelluista muuntajista tuli vähemmän vaikuttavia verrattuna animaatiosarjan hahmoihin, joten niistä tehtiin liikkuvampia [48] . Transformerien monimutkaisen suunnittelun vuoksi jopa yksinkertaisin robottiranteen vaati seitsemäntoista näkyvän osan suunnittelua [33] , kun taas Ironhiden tykki valmistettiin kymmenestä tuhannesta osasta [24] . Tällaiset yksityiskohdat vaativat 38 tuntia yhden animaatiokehyksen käsittelyyn [33] , mikä pakotti ILM-studion lisäämään prosessointitietokoneiden suorituskykyä [49] . Jokainen renderöity yksityiskohta näyttää oikealta metallilta , kiiltävältä tai himmeältä [48] . Jokaisesta kuvauskohtauksesta otettiin valokuvat ja tietokoneella luotiin valaistusympäristö, mikä teki roboteista entistä vakuuttavampia [49] .

Roboteihin ohjelmoitiin lukuisia simulaatioita liikkuvista osista, joten prosessorien tarvitsi keskittyä vain animaatioon [49] . Lopulta hahmoista tuli enemmän inhimillisiä kuin jyliseviä hirviöitä . Tästä syystä heille luotiin ihmisen kaltaiset silmät . Bay pyysi ILM:n animaattoreita katsomaan taistelulajien elokuvia, jotta robottitaistelut olisivat sulavampia [26] . Animaattorit yrittivät siirtää Liam Neesonin käytöstapoja Optimus Primeen, ja Bumblebeen käyttäytyminen perustuu Michael J. Foxin tapoihin elokuvassa " Takaisin tulevaisuuteen " [33] . Käsikirjoittajat Roberto Orci ja Alex Kurtzman huomasivat tuloksena syntyneen animaation odottamattomat piirteet lisäsivät uutta dialogia ja muokkasivat joitain kohtauksia yhdistääkseen ne robottien käyttäytymiseen [50] . Erikoistehosteita valvonut Scott Farrar sanoi, että kohtaus, josta hän on eniten ylpeä, on, kun Autobotit piiloutuvat Samin vanhemmilta, koska "huumoria on paljon ja yövalaistus on upea" [48] . ILM loi 430 kohtausta kolmentoista päärobotin kanssa, kun taas kolmannen osapuolen studiot Digital Domain ja The Asylum käsittelivät pieniä kohtauksia, kuten matkapuhelimen muuntamista Sparkin voimalla [25] .

Ääniraita

Säveltäjä Steve Jablonsky , joka teki yhteistyötä Bay on The Islandin kanssa, kirjoitti mainoksen musiikin ennen kuin elokuva alkoi tosissaan . [51] Pääääniraita äänitettiin huhtikuussa 2007 Sony Scoring Stagella Culver Cityssä . Ääniraita sisältää kuusi pääteemaa, jotka koostuvat yli 90 minuutin musiikista, mukaan lukien musiikkia mainoksille [52] . Tom DeSanto halusi elokuvan sisältävän orkesteriversion animaatiosarjan tunnuslaulusta [53] , mutta koska hänellä ja Michael Bayllä oli vähän tai ei ollenkaan yhteyttä toisiinsa, ideaa ei koskaan toteutettu . [40]

Transformers: Albumi
Ei.	Nimi	Tekijä	Kesto
yksi.	" Mitä olen tehnyt "	Linkin Park	3:29
2.	"Tuomiopäivän kello"	Smashing Pumpkins
3.	"Tämä hetki"	Häiriintynyt
neljä.	"Ennen kuin on liian myöhäistä (Samin ja Mikaelan teema)"	Goo Goo Dolls
5.	" Aika komea kömpelö "	Käytetty
6.	"Passion's Killing Floor"	HÄNTÄ
7.	"Miltä tuntuu olla haamu?"	Paluu sunnuntaina
kahdeksan.	"Second to None ( ft. Mike Shinoda )"	Styles of Beyond
9.	"Maailmanloppu"	Panssari nukkumiseen
kymmenen.	"Verkkokalvo ja taivas"	Idiootti lentäjä
yksitoista.	"Teknisiä vaikeuksia"	Julien-K
12.	Transformers teema	MuteMath

Mainoskampanja

Ensimmäinen mainos julkaistiin Internetissä 29. kesäkuuta 2006 . Se kuvasi muuntajaa, joka hyökkäsi NASAn Marsin tutkimusrobotin kimppuun [54] . Toinen traileri julkaistiin 20. joulukuuta samana vuonna [55] . Se rikkoi Internetin latausennätyksen, jonka Spider -Man 3 -elokuvamainos oli aiemmin tehnyt . Kolmas traileri julkaistiin maailmanlaajuiseen verkkoon Yahoon kautta 17. toukokuuta 2007 . Toinen video esitettiin ennen sarjakuvaa " Shrek the Third " [57] . Bay halusi alun perin yleisön "ei näkevän robotteja ennen ensi-iltaa" [24] , mutta kolmannessa mainoksessa hän hylkäsi tämän idean. Kuvitteelliselle salaisen hallintoyksikön Sector 7:lle myynninedistämistarkoituksessa tehty sivusto tarjosi useita videoita, jotka kuvaavat Transformersin saapumista maan päälle. He esittivät lyhyesti ensimmäisen sukupolven Transformereja, mukaan lukien Grimlockin tuhoamassa rakennustyömaa, ja turvakameramateriaalia, joka esitti Bumblebeen muodonmuutoksen parkkipaikalla . [58]

Hasbro teki sopimuksia kahdensadan yrityksen kanssa 70 maassa elokuvan mainostamiseksi [59] . Hän kehitti yhteistyössä elokuvantekijöiden kanssa uuden Transformers-lelusarjan [32] . Kaksi esijulkaistua lelua, Optimus Prime ja Starscream, saapuivat Yhdysvaltojen kauppoihin 1. toukokuuta 2007 [60] ja loput lelurobotit 2. kesäkuuta [32] . Hahmot, joita ei näy elokuvassa, tehtiin samalla tyylillä kuin sen sankarit: Airraid, Arcee, Clocker, Elite 1, Hardtop, Longarm, Signal Flair, Skyblast, Strongarm, Swindle ja Ravage [61] . Leluissa käytettiin "automorfista tekniikkaa", jossa lelun liikkuvat osat liikuttivat muita osia vaihtaessaan paikkaa [62] . Ennen elokuvan julkaisua General Motors esitteli Bumblebee-, Ironhide-, Jazz- ja Ratchet-autoja Detroit River Walkilla . Jopa eBay - verkkokauppa osallistui mainontaan : jotkin elokuvassa käytetyt rekvisiittaelementit laitettiin huutokauppaan, mukaan lukien vuoden 1979 Chevrolet Camaro (auto, josta Bumblebee muuttuu) ja Spark. Rekvisiitin myynnistä saadut tulot lahjoitettiin hyväntekeväisyyteen [64] .

Välittömästi elokuvan ensi-illan jälkeen Activision julkaisi tietokonepelin Transformers: The Game , jonka on kehittänyt Traveller's Tales . Peli perustui elokuvan juomaan, mutta antoi myös mahdollisuuden osallistua tapahtumiin, joita elokuvassa ei esitelty. Kesäkuussa 2007 IDW Publishing julkaisi kaksi elokuvaan perustuvaa sarjakuvaa kerralla: "Transformers: Movie Prequel" (kerrotaan elokuvaa edeltäneistä tapahtumista) ja "Transformers: Movie Adaptation" (sovitus elokuvan juonesta sarjakuvamuodossa). . Maaliskuussa 2007 julkaistiin Alan Dean Fosterin kirja "Transformers: Yesterday's Ghosts", joka on elokuvan esiosa .

Poistu

Transformersin rajujen suunnittelumuutosten, hahmojen yksinkertaistamisen ja pelkästään ihmisiin keskittymisen vuoksi monet fanit olivat hyvin tyytymättömiä [65] . Michael Bay sai jopa uhkauksia häntä vastaan ​​[26] . Mutta lopulta elokuva alkoi houkutella uusia faneja. Jo ennen julkaisuaan "Transformers" sai "Paras kesäelokuva, jota et ole koskaan nähnyt" -palkinnon vuoden 2007 MTV Movie Awards -gaalassa [66] . Vuosittaisen US Transformers -fanifestivaalin BotConin kävijämäärä kasvoi 2 200:sta 8 000:een [67] .

"Transformers" -elokuvan maailmanensi-ilta pidettiin Soulissa , Koreassa , 11. kesäkuuta 2007 [68] . Päivää myöhemmin elokuva esitettiin Sydneyssä , Australiassa [69] . Yhdysvalloissa Rhode Islandin osavaltiossa Transformers esiteltiin yleisölle ilmaiseksi 28. kesäkuuta 2007 , mutta he tarjoutuivat ostamaan lippuja 75 dollarin arvosta. Rahat menivät valtion hyväntekeväisyysjärjestöjen auttamiseksi [70] .

Lipputulot

Elokuva julkaistiin kymmenellä ulkomailla 28. kesäkuuta 2007 mukaan lukien Australia , Uusi-Seelanti , Singapore ja Filippiinit . Transformers tuotti avausviikonloppunaan 29,5 miljoonaa dollaria ja nousi listan kärkeen kymmenessä maassa . Elokuva julkaistiin Yhdysvalloissa ja Kanadassa 3. heinäkuuta 2007 . Elokuva tuotti ensimmäisenä päivänä 27,4 miljoonaa dollaria, mikä rikkoi tiistain teatteriennätyksen . Venäjällä "Transformers" -elokuvan ensi-ilta tapahtui päivää myöhemmin, heinäkuun 4 . Sinä päivänä elokuva rikkoi Spider-Man 2 :n myyntiennätyksen ja tuotti 29 miljoonaa dollaria [73] .

Avausviikonloppunaan Transformers tuotti 70,5 miljoonaa dollaria, 155,4 miljoonaa dollaria ensimmäisellä viikollaan, ja siitä tuli maailman tuottoisin ei- jatko - elokuva . Tuotot olivat 50 % suuremmat kuin Paramount Pictures odotti . Yhdysvalloissa elokuvan julkaisun jälkeen tehty tutkimus osoitti, että elokuva oli suosituin lasten ja vanhempien, myös vanhempien naisten, keskuudessa ja houkutteli monia mustia ja latinalaisamerikkalaisia ​​[75] .

Kaiken kaikkiaan elokuva tienasi 395,1 miljoonaa dollaria kesällä 2007 [1] .

Elokuva tuotti 709,7 miljoonaa dollaria.

Arviot ja arvostelut

• Rotten Tomatoes  - 57%. Kriittinen konsensus: "Vaikka Transformersissa on vaikea löytää uskottavia hahmoja, tehosteet ovat upeita ja taistelu henkeäsalpaava." [76]
• Metacritic  - 61/100 [77]
• IMDb  - 7.4/10 [78] (15. lokakuuta 2009)
• Todd Gilchrist ( IGN ) on "yksi harvoista esimerkeistä, joissa voit nauttia jostain älykkäästä ja tyhmästä samaan aikaan, koska on kiistatonta, että se on myös hauskaa" [79] .
• Sean Fewster (Mainostaja) - "voit uskoa, että tekijät onnistuivat jotenkin keksimään robotteja" [80] .
• Margaret Pomeranz ( ABC ) — "en ole ollenkaan Transformers-fani, seurasin suurella mielenkiinnolla näiden megakoneiden kohtaloa" [81] .
• Roger Ebert  - "Robotit ovat ihania olentoja... heidän liikkeensä ovat täydellisiä" [82] .
• Drew McWeeny (Ain't It Cool News) - "Tämä on epäilemättä paras sci-fi-toimintapeli tällä hetkellä. En voi edes uskoa, että elokuvassa on sama ihmeen tunne, joka on kadonnut viime vuosina tietokoneella luotujen erikoistehosteiden taakse .
• Kriitiko Peter David - "Tunnistaen tapahtuman väistämättömän absurdiuden, Bay onnistuu hillitsemään yleisön epäuskoa, kunnes todella elävät taistelukohtaukset alkavat" [84] .
• Matt Arado (Daily Herald) - "Transformerit eivät ole muuta kuin pieniä näyttelijöitä" [85] .

Kotivideo

16. lokakuuta 2007 "Transformers" julkaistiin DVD- ja HD-DVD- formaateissa yksi- ja kaksoislevyversioina [86] . Collector's Edition sisältää animoidun version esiosasarjakuvasta , muuttuvan tasaisen Optimus Primen kuvan ja esiosasarjakuvan Decepticoneista .

DVD myi 8,3 miljoonaa kopiota ensimmäisen viikon aikana, mikä teki siitä vuoden 2007 myydyimmän DVD-levyn Pohjois-Amerikassa [88] . HD-DVD-versiota myytiin 190 000 kopiota, ja siitä tuli myydyin elokuva tässä muodossa [88] .

Palkinnot

" Oscar "

• Nimitys "Paras ääni"
• Parhaan äänieditoinnin ehdokas
• Nimitys "Parhaat visuaaliset tehosteet"

" Visual Effects Society "

• Parhaat visuaaliset tehosteet
• Vuoden paras visuaalinen tehoste (Desert Skirmish)
• Parhaat miniatyyrit
• Paras kompositio

Jatko-osat

30. toukokuuta 2007 DreamWorks ilmoitti virallisesti, että kaksi Transformersin jatko -osaa on kehitteillä . Shia LaBeouf [90] , Megan Fox [91] , Peter Cullen [35] ja useat muut näyttelijät palasivat toistamaan roolejaan. Käsikirjoittajat Roberto Orci ja Alex Kurtzman eivät palanneet elokuvaan, koska he työskentelivät Star Trek -elokuvan parissa [21] . Michael Baytä ei aluksi kutsuttu, mutta hän "yritti ylläpitää suhdetta neuvottelujen varalta" [35] , koska hänellä oli vielä joitain ideoita [92] .

Toukokuussa 2008 ilmoitettiin virallisesti, että jatko-osan, Transformers: Revenge of the Fallen , kuvaaminen oli alkanut . Michael Bay istui edelleen ohjaajan tuolissa, ja elokuva julkaistiin vuonna 2009.

Sarjan kolmas osa, Transformers 3: Dark of the Moon , julkaistiin 29. kesäkuuta 2011 kesällä, ja sen ohjasi jälleen Bay.

26. kesäkuuta 2014 " Transformers 4: Age of Extinction " sai ensi- iltansa . Jälleen Michael Bayn ohjaama. Mutta hän lupasi, että uusi tarina olisi jatkoa tälle sarjalle. Myöskään seuraavassa elokuvassa ei ollut Shia LaBeoufia . Hän ilmoitti virallisesti jättävänsä projektin. LaBeoufin paikan elokuvassa otti Mark Wahlberg .

Transformers: The Last Knight -sarjan viides osa , jälleen Michael Bayn ohjaama, sai ensi-iltansa 22. kesäkuuta 2017 [95] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Muuntajat . Box Office Mojo. Haettu: 9. heinäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=60502.html
3. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0418279/
4. ↑ http://www.ofdb.de/film/127022 , Transformers
5. ↑ Anthony Breznican . 'Transformers':n lopullinen muoto debytoi tänään , USA Today ( 12. helmikuuta 2007 ). Haettu 21. kesäkuuta 2006.
6. ↑ Kenneth Turan . "Transformers" -juonta , Los Angeles Times ( 2. heinäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
7. ↑ Harry Knowles . Harry arvostelee TRANSFORMERSia, mikä ei ole oikeastaan ​​enempää kuin näkee! , Eikö olekin hienoja uutisia ( 3. heinäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
8. ↑ Harry Knols . Tom DeSanto saa ryyppäämään enemmän kuin näkee... eli TRANSFORMERS! , eikö ole hienoja uutisia ( 2. syyskuuta 2003 ). Haettu 18. helmikuuta 2007.
9. ↑ Michael Smith . Hasbro Banking on "Transformers" Change , Yahoo!  ( 19. kesäkuuta 2007 ). Haettu 19. kesäkuuta 2006.
10. ↑ 1 2 3 Kellvin Chaves . Sarjahaastattelu: Tuottaja Don Murphy On Transformers , Latino Review ( 21. helmikuuta 2007 ). Haettu 19. maaliskuuta 2007.
11. ↑ 1 2 Transformers: The Cast, The History, The Movie , Entertainment News International  (15. kesäkuuta 2007). Haettu 21. elokuuta 2010.
12. ↑ 1 2 3 Don Murphy TransformersCon Torontossa 2006 . Transformerscon. Haettu: 7. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. (määrätön)
13. ↑ Kellvin Chaves . Sarjahaastattelu: Tuottaja Tom De Santo Transformersissa , Latino Review ( 21. helmikuuta 2007 ). Haettu 19. maaliskuuta 2007.
14. ↑ Scott Marble . The Mind of Tom Desanto, Transformers Collectors Club Magazine ( kesäkuu 2007 ), s. 3, 10. Haettu 9. toukokuuta 2007.
15. ↑ 1 2 3 4 Chris Hewitt . Rise of the Machines, Empire ( 28. kesäkuuta 2007 ), s. 95–100. Haettu 28. kesäkuuta 2007.
16. ↑ Stax . Rogers Writing Transformers , IGN (päivämäärä = 3. marraskuuta 2004 ). Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2007. Haettu 1. lokakuuta 2006.
17. ↑ 1 2 Don Murphy Quotes Special , Seibertron ( 17. huhtikuuta 2007 ). Haettu 18. helmikuuta 2007.
18. ↑ Alex Kingdom . TF-elokuvan käsikirjoittaja John Rogers puhuu , Seibertron ( 30. marraskuuta 2006 ). Haettu 4. helmikuuta 2007.
19. ↑ 1 2 Zach Oet . Double Vision , Toyfare ( 12. tammikuuta 2007 ). Haettu 15. tammikuuta 2007.
20. ↑ Stax . YKSINOMAINEN: New Transformers Writers , IGN ( 18. helmikuuta 2006 ). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2009. Haettu 1. heinäkuuta 2006.
21. ↑ 1 2 Robert Sanchez . Haastattelu: Roberto Orci Transformersista ja Star Trekistä! , IESB ( 18. kesäkuuta 2007 ). Haettu 19. kesäkuuta 2007.
22. ↑ 1 2 Todd Gilchrist . Eksklusiivinen haastattelu: Roberto Orci , IGN  ( 2. heinäkuuta 2007 ). Haettu 4. heinäkuuta 2007.
23. ↑ Josh Horowitz . 'Transformers' Writers Talk Fanboy Pressure, 'ET' Inspiration, Sequel Ideas , MTV  ( 13. maaliskuuta 2007 ). Haettu 13. maaliskuuta 2007.
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 Josh Horowitz . Michael Bay paljastaa "Transformersin" yksityiskohdat - ja sanan "Bad Boys III:sta" , MTV  ( 15. helmikuuta 2007 ) Haettu 25. helmikuuta 2007.
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Michael Bay ja Edit of Transformers , FXGuide ( 15. heinäkuuta 2007 ). Haettu 10. heinäkuuta 2007.
26. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Michael Bay Transformersissa! , Superherohype.com ( 20. kesäkuuta 2007 ). Haettu 21. kesäkuuta 2007.
27. ↑ Dave Itzkoff . Hahmovetoiset elokuvat (mutta Keep the Kaboom) , The New York Times  (24. kesäkuuta 2007). Haettu 21. elokuuta 2010.
28. ↑ Ark ei näy elokuvassa? , TFormers ( 14. elokuuta 2006 ). Haettu 4. helmikuuta 2007.
29. ↑ 1 2 3 Adam B. Warry . Optimus Prime Time , Entertainment Weekly . Haettu 7. heinäkuuta 2007.
30. ↑ 1 2 3 4 Transformers peittämättömät (Webcast). Yahoo! ( 18. elokuuta 2006 ). Haettu 18. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. (määrätön)
31. ↑ Roberto Orci . Roberto ja Alex: Kysymyksiä (linkki ei saatavilla) ( 7. kesäkuuta 2007 ). Haettu: 30. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007. (määrätön) 
32. ↑ 1 2 3 Zach Oet . Prime Cuts , Toyfare ( 9. helmikuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2007. Haettu 9. helmikuuta 2007.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The Making Of The Transformers Movie , Entertainment News International ( 15. kesäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2007. Haettu 16. kesäkuuta 2007.
34. ↑ Transformersconin raportit, mukaan lukien lisää elokuvaosia, Seibertron ( 30. huhtikuuta 2006 ). Haettu 2. helmikuuta 2007.
35. ↑ 1 2 3 Tony Horkins . Transformers, Empire ( 29. maaliskuuta 2007 ), s. 14–5.
36. ↑ 12 Michael Bayn haastattelu . Yahoo! ( 5. kesäkuuta 2006 ). Haettu: 25. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
37. ↑ Roberto Orci . Roberto ja Alex: Kysymyksiä (linkkiä ei ole saatavilla) . Virallinen sivusto ( 19. maaliskuuta 2007 ). Haettu: 29. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. (määrätön) 
38. ↑ Transformers Movie Soundbyte (Frenzy) CGI Design Images First Look , TFW2005 ( 2. helmikuuta 2007 ). Haettu 3. helmikuuta 2007.
39. ↑ 1 2 Michael Bay . Toukokuu 2006 blogi , Shoot for the Edit. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2007. Haettu 26. syyskuuta 2006.
40. ↑ 1 2 Nikki Feng . 'Transformers' Michael Bay Lays On Blame , LA Weekly (4. heinäkuuta 2007). Haettu 9. heinäkuuta 2007.
41. ↑ Transformers filmaamaan Hoover Dam , TFormers (8. kesäkuuta 2006). Haettu 26. elokuuta 2006.
42. ↑ Don Murphy . Transformers-elokuvan viimeinen kuvauspäivä, TFW2005 (24. lokakuuta 2006). Haettu 20. helmikuuta 2007.
43. ↑ Ann Job . Chevrolet Camaro: Transformers Movie Star , MSNBC ( 21. maaliskuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2007. Haettu 21. maaliskuuta 2007.
44. ↑ 1 2 Fred Topel . ILM:n Scott Farrar Transformers-elokuvasta Crave Online ( 29. kesäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2007. Haettu 30. kesäkuuta 2007.
45. ↑ Transformers-elokuvapäivitykset Optimus Prime head prop , TFW2005 ( 10. marraskuuta 2006 ). Haettu 21. marraskuuta 2006.
46. ↑ Uusia kuvia Frozen Transformers -elokuvasta Megatron elokuvasarjasta TFW2005 ( 6. helmikuuta 2007 ). Haettu 6. helmikuuta 2007.
47. ↑ Matt Sullivan . Transformers: kaikkien aikojen parhaat erikoistehosteet? , Popular Mechanics ( 3. heinäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2007. Haettu 4. heinäkuuta 2007.
48. ↑ 1 2 3 Susan King . Hämmästyttävä muutos , Philadelphia Inquirer  ( 8. kesäkuuta 2007 ). Haettu 9. heinäkuuta 2007.
49. ↑ 1 2 3 Bill Desovitch . Transformers: Ratchet Up Hard Body Surfaces , VFXWorld ( 3. heinäkuuta 2007 ). Haettu 4. heinäkuuta 2007.
50. ↑ Edward Douglas . Yksinomainen: Transformers Writers Orci ja Kurtzman , Superherohype.com ( 29. kesäkuuta 2007 ). Haettu 7. heinäkuuta 2007.
51. ↑ Dan Goldweather . Steve Jablonsky tekee Teaserin Transformersille Soundtrack.net ( 17. kesäkuuta 2006 ). Haettu 1. lokakuuta 2006.
52. ↑ Dan Goldweather . Transformers: More Than Meets The Eye , Soundtrack.net ( 15. toukokuuta 2007 ). Haettu 29. toukokuuta 2007.
53. ↑ Chris Hewitt . The Blockbuster Preview 2007, Empire (numero 212) (helmikuu 2007), s. 68.
54. ↑ Transformersin ilmoitustiiseri (downlink) . Michael Bay.com (julkaisupäivä = 1. heinäkuuta 2006 ). Haettu: 20. syyskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2006. (määrätön) 
55. ↑ Transformer Teaser Trailer . shootfortheedit.com ( 4. joulukuuta 2006 ). Haettu: 9. joulukuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
56. ↑ Bay, Michael Michael Bayn traileri . Kuvaa editointia varten ( 18. tammikuuta 2007 ). Haettu: 18. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
57. ↑ Ryan Parsons . Transformers-traileri ENNEN Pirates! , CanMag ( 5. toukokuuta 2007 ). Haettu 6. toukokuuta 2007.
58. ↑ in-disguise/transformers-movie-update-sector-sector-video-gives-nod-to-dinobots-insecticons-lazerbeak-and-generation-one-bumblebee-261435.php Transformers Movie Update: Sector Seven Video antaa nyökkäys Dinobotit, Insecticons, Lazerbeak ja Generation One Bumblebee , Jalopnik ( 17. toukokuuta 2007 ). Haettu 24. kesäkuuta 2007.
59. ↑ Hasbro julkaisee Transformers Products -tuotteet , SuperHeroHype.com ( 10. helmikuuta 2007 ). Haettu 10. helmikuuta 2007.
60. ↑ Transformers Protoforms , Hasbro ( 8. tammikuuta 2007 ). Haettu 10. tammikuuta 2007.
61. ↑ Täydellinen luettelo elokuvaleluista? Arcee, Shockwave ja monet muut? , Seibertron ( 29. tammikuuta 2007 ). Haettu 1. helmikuuta 2007.
62. ↑ Automorph Technology: elokuvan muutosten salaisuus? , Seibertron ( 26. tammikuuta 2007 ). Haettu 26. tammikuuta 2007.
63. ↑ Transformers Movie Update: Meillä on ainutlaatuinen Robogasm kanssa Ironhide, Bumblebee, Jazz And Ratchet , Jalopnik ( 22. kesäkuuta 2007 ). Haettu 23. kesäkuuta 2007.
64. ↑ BumbleBee ja muut elokuvarekvisiitta ovat nyt e-bayssa! , Seibertron ( 8. heinäkuuta 2007 ). Haettu 9. heinäkuuta 2007.
65. ↑ Anthony Breznican . 'Transformers':n lopullinen muoto debytoi tänään , USA Today ( 12. helmikuuta 2007 ). Haettu 21. kesäkuuta 2007.
66. ↑ MTV . MTV Movie Awards -voittajat! , Comingsoon.net ( 4. kesäkuuta 2007 ). Haettu 4.6.2007.
67. ↑ Transformersin fanit eivät koskaan lopettaneet pelaamista . MSNBC ( 13. kesäkuuta 2007 ). Haettu: 23.6.2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
68. ↑ Beongkwan Kim. Transformersin maailmanensi-ilta Soulissa . Starnews ( 13. kesäkuuta 2007 ). Haettu: 23.6.2007. (määrätön)
69. ↑ Patrick Colan . Transformersin maailmanensi-ilta Sydneyssä , IGN :ssä  ( 13. kesäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2007. Haettu 23. kesäkuuta 2007.
70. ↑ Transformers-elokuvan ensi-ilta, joka auttaa muuttamaan lasten elämää (vaatii tilauksen), Business Wire ( 1. toukokuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007. Haettu 1. toukokuuta 2007.
71. ↑ Dave McNery . "Shrek" ylittää ulkomaiset lipputulot, "Transformers" kansainvälinen julkaisu tuo 34,7 miljoonaa dollaria , Variety ( 1. heinäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
72. ↑ Gerg Kilday . "Transformers" tuo 27,45 miljoonaa dollaria tiistaina , The Hollywood Reporter  ( 5. heinäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2007. Haettu 5. heinäkuuta 2007.
73. ↑ Pamela McClintock . Joulun ilotulitus 'Transformers' , Variety ( 5. heinäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2007. Haettu 6. heinäkuuta 2007.
74. ↑ Pamela Clintock . Transformers-muutosviikonloppu , Variety ( 9. heinäkuuta 2007 ). Haettu 9. heinäkuuta 2007.
75. ↑ Nikki Fink . 'Transformers' Huge 8652M First Week Asettaa 7 päivän ennätyksen ilman jatko-osaa 'Spidey', 'Passion' ja 'Potter' , LA Weekly -julkaisuissa ( 8. heinäkuuta 2007 ). Haettu 8. heinäkuuta 2007.
76. ↑ Muuntajat . Mädät tomaatit . Haettu: 9. heinäkuuta 2007. (määrätön)
77. ↑ Muuntajat . Metakriittinen . Haettu: 8. heinäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
78. ↑ Transformers  in the Internet Movie Database
79. ↑ Todd Gilchrist . Ennakkoarviointi: Transformers , IGN  ( 29. kesäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
80. ↑ Sean Fewster . Robottien sääntö alkaa , The Advertiser ( 25.6.2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2012. Haettu 3. heinäkuuta 2007.
81. ↑ Margaret Pomerantz . Transformers , ABC. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2007. Haettu 3. heinäkuuta 2007.
82. ↑ Roger Ebert . Transformers , Chicago Sun-Times ( 2. heinäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2012. Haettu 3. heinäkuuta 2007.
83. ↑ Drew McWeeny . Moriarty ottaa ensimmäisen yhteyden TRANSFORMERSIN kanssa! Elokuva, sarjakuvat, kirjat ja paljon muuta! , Eikö olekin hienoja uutisia ( 2. heinäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
84. ↑ Peter David . Car Toon , itse julkaistu ( 7. heinäkuuta 2007 ). Haettu 10. heinäkuuta 2007.
85. ↑ Matt Arado . "Transformersista" puuttuu sisältöä , Daily Herald ( 2. heinäkuuta 2007 ). Haettu 3. heinäkuuta 2007.
86. ↑ DreamWorks Pictures ja Paramount Pictures Transformers julkaistaan ​​DVD:llä ja HD DVD:llä 16. lokakuuta , Seibertron ( 5. lokakuuta 2007 ). Haettu 5. lokakuuta 2007.
87. ↑ Exclusive Transformers Movie Comic & Animated Prequel tulossa Target & Wal-Mart , Comic Books News International ( 13. lokakuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2010. Haettu 12. marraskuuta 2007.
88. ↑ 1 2 Mike Snyder . Bay sanoo, että "Transformers" DVD olisi voinut olla parempi , USA Today  ( 22. marraskuuta 2007 ). Haettu 29. marraskuuta 2007.
89. ↑ Dave West . Kaksi Transformersin jatko-osaa valmisteilla , Digital Spy ( 30. toukokuuta 2007 ). Haettu 2. kesäkuuta 2007.
90. ↑ Rebecca Murray . Shia LeBeoufin haastattelu - Transformers the Movie ja Michael Bay , Tietoja. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2007. Haettu 16. marraskuuta 2006.
91. ↑ Brian Jacks . Megan Fox vahvisti MTV :n "Transformers"-jatko- osaan  ( 18. toukokuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2007. Haettu 18. toukokuuta 2007.
92. ↑ Patrick Kolan . Transformers Roundtable Michael Bayn kanssa , IGN  ( 13. kesäkuuta 2007 ). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2009. Haettu 13. kesäkuuta.
93. ↑ Jay A. Fernandez, Boris Keith . Rainn Wilson elokuvassa "Transformers 2" , The Hollywood Reporter  (29. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2008. Haettu 29.5.2008.
94. ↑ Lenta.ru . Michael Bay puhui neljännestä "Transformersista" . Haettu 25. marraskuuta 2012. (määrätön)
95. ↑ TRANSFORMERS: THE LAST Knight - Transformers: The Last Knight lipputulot, elokuvasta . Elokuvan jakelijan tiedote . Haettu: 18. maaliskuuta 2017. (Venäjän kieli)

Linkit

• Elokuvan virallinen sivusto  (englanniksi)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : no2007057486

Transformers-elokuvasarja
Elokuvat	alkuperäinen sarja Transformers (2007) hahmoja Transformers: Kaatuneiden kosto (2009) hahmoja Transformers 3: Dark of the Moon (2011) Transformers: Age of Extinction (2014) Transformers: The Last Knight (2017) uudelleenkäynnistää Bumblebee (2018) Rise of the Beastbots (2023)
Musiikki	Albumit Transformers: Albumi Revenge of the Fallen – Albumi Kuun pimeys Ääniraidat muuntajat Kaatuneiden kosto Kuun pimeä puoli Tuhoamisen aikakausi Viimeinen ritari Songs " Mitä olen tehnyt " Tuomiopäivän kello» Ennen kuin on liian myöhäistä (Samin ja Mikaelan teema)» « Aika komea kömpelö» " Uusi jako " Älä koskaan sano ei koskaan» " Irisoiva " " Hirviö " " Kaikki mitä olet» " Battle Cry " Kunnes Se on poissa Takaisin elämään»
Videopelit	Transformers: The Game Autobotit Decepticons Kaatuneiden kosto Autobotit Decepticons Kuun pimeys Ihmisten liitto Pimeän kipinän nousu
Sarjakuvasarja _	Elokuvan esiosa Elokuvasovitus The Reign of Starscream
Kirjat	Ghosts of Yesterday Verhottu uhka
Aiheeseen liittyviä artikkeleita	Näyttelijät ja hahmot Ride 3D
Kategoria

Michael Bayn elokuvat
Bad Boys (1995) Rock (1996) Armageddon (1998) Pearl Harbor (2001) Bad Boys 2 (2003) Saari (2005) Transformers (2007) Transformers: Kaatuneiden kosto (2009) Transformers 3: Dark of the Moon (2011) Veri ja hiki: Anabolics (2013) Transformers: Age of Extinction (2014) 13 Hours: Secret Soldiers of Benghazi (2016) Transformers: The Last Knight (2017) Ghost Six (2019) Ambulanssi (2022)

muuntajat
Hahmot	Optimus Prime Bumblebee Megatron Starscream Arcee Blaster Carly Witwicky Cliffjumper Grimlock Jazz Jetfire vinkuja Scoponok ääniaalto Huitaista Savuverho Follen Ultra Magnus Rodimus Prime Galvatron Unicron Windblade
Lelut	War Beasts Rakennettu hallitsemaan Diaklon Gobotit mikromies Beast Battles Armada Energon Cybertron Prime Wars -trilogia Päämiesten voima Star Wars Transformers Sota Cybertron-trilogiasta
Sarjakuvat	Marvel Transformers Transformers: Generation 2 Uudet Avengers/Transformers unenaalto Sukupolvi 1 Armada/Energon Sisäinen sota mikromasterit IDW Transformers Läpäisy Myrskyn tuoja Eskaloituminen Valokeilassa Megatronin alkuperä Tuhoaminen Paljastus Kunnia Megatronille Maksimi Dinobotit Reckers viimeinen taistelu Infektio Enemmän kuin mitä silmä näkee Vallankumous Optimus Prime Kadonnut valo Ensimmäinen isku Unicron Beast Battles Kokoelma nousu Sarja 2021 Sukupolvet Teräksiset sydämet Infektio 2 Uudet Avengers/Transformers Star Trek vs Transformers muuntajat galaksit '84: Salaisuuksia ja valheita Transformers/My Little Pony Transformers vs Terminator Transformers/Takaisin tulevaisuuteen
Animaatiosarja	The Transformers (1984) Hahmot Vuodenajat yksi 2 3 neljä Erikoispainos Powerheads (1987) Hahmot Warriors of the Great Power (1988) Hahmot Voitto (1989) Hahmot Zone (1990) Hahmot Generation 2 (1992) Beast Battles (1996) Hahmot Jaksot Beast Battles 2 (1998) Hahmot Beast Battles NEO (1999) Hahmot Beast Robots (1999) Jaksot Undercover Robots (2000) Hahmot Armada (2002) Hahmot Jaksot Energon (2004) Hahmot Jaksot Cybertron (2005) Hahmot Animaatio (2007) Kybertehtävät (2010) Hahmot Prime (2010) Hahmot Rescue Bots (2011) Hahmot Jaksot Mennä! (2013) Undercover Robots (2015) Hahmot Jaksot Kombinatoriset sodat (2016) Hahmot Titaanien paluu (2017) Hahmot Power of the Primes (2018) Hahmot Cyberverse (2018) Hahmot Jaksot Pelastusbotit. Akatemia (2018) War for Cybertron -trilogia (2020)
sarjakuvia	Transformers (1986) Beast Clash 2: Lio Convoy on välittömässä vaarassa! (1998) "Transformers Prime. Monster Hunters - Rise of the Predacons (2013)
Elokuvat	Transformers (2007) Kaatuneiden kosto (2009) Kuun pimeä puoli (2011) Age of Extermination (2014) The Last Knight (2017) Bumblebee (2018) Rise of the Beastbots (2023)
Ääniraidat	Alkuperäinen elokuvan ääniraita Kokoelma teemalauluja Musiikin historia 1984–1990 Laulujen universumi
Videopelit	The Transformers (1986) Taistelu maapallon pelastamiseksi (1986) Mystery of Convoy (1986) Beast Wars (1997) Peto Senshi Saikyō Ketteisen (1999) Beast Wars Transmetals (1999) DreamMix TV World Fighters (2003) Transformers (2003) Transformers (2004) Animaatio: The Game (2008) G1: Herääminen (2008) Sota Cybertronille (2010) DS versio Cybertron Adventures Universe (2014) Fall of Cybertron (2012) Prime-The Game (2012) Angry Birds Transformers (2014) Devastation (2015)
Kirjat	Exodus (2010) Kuun pimeä puoli: Lasten romaani (2011) Exiles (2011) Testament of Primus (2013) Rangaistus (2014)
Katso myös	botcon Hauskoja julkaisuja hascon {{ Transformers (elokuvasarja) }}

MTV Movie Award vuoden elokuvaksi

Terminator 2: Judgement Day (1992) Muutama hyvä kaveri (1993) Uhka yhteiskunnalle (1994) Pulp Fiction (1995) Seitsemän (1996) Scream (1997) Titanic (1998) Kaikki ovat hulluina Marysta (1999) Matrix (2000) Gladiaattori (2001) Taru sormusten herrasta: Sormusten veljeskunta (2002) Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (2003) Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (2004) Napoleon Dynamite (2005) Kutsumattomat vieraat (2006) Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2007) Transformers (2008) Twilight (2009) Iltahämärä. Saaga. Uusikuu (2010) Iltahämärä. Saaga. Eclipse (2011) Iltahämärä. Saga: Breaking Dawn - Osa 1 (2012) Avengers (2013) Nälkäpelit: Catching Fire (2014) The Fault in the Stars (2015) Star Wars: The Force Awakens (2016) Kaunotar ja Hirviö (2017) Black Panther (2018) Avengers: Endgame (2019) Kaikille pojille: Rakkaudella… (2021) Spider-Man: Ei tietä kotiin (2022)

Alex Kurtzman ja Roberto Orci
Elokuvat	Saari (2005) Legend of Zorro (2005) Mission Impossible 3 (2006) Transformers (2007) On the Hook (2008) Star Trek (2009) Transformers: Kaatuneiden kosto (2009) Cowboys vs. Aliens (2011) Ihmiset, kuten me (2012) Illusion of Deception (2013) Star Trek: Retribution (2013) Ender's Game (2013) Uusi Spiderman. Korkea jännite (2014) Edge of Tomorrow (2014)
TV-sarjat	Herkuleen hämmästyttävät matkat (1995–1999) Xena: Soturiprinsessa (1995–2001) Master of All Trades (2000) Vakooja (2001–2006) Edge (2008–2013) Hawaii 5.0 (2010 – nykyhetki ) Transformers: Prime (2010–2013) Sleepy Hollow (2013–2017)