Andromeda Nebula (elokuva)

Andromeda-sumu on  vuodelta 1967 ilmestynyt neuvostoliittolainen tieteiskirjallisuuselokuva , joka perustuu Ivan Jefremovin samannimiseen romaaniin . Alkuperäinen nimi: The Andromeda Nebula. Osa 1. Rautatähden vangit" .

Juoni

Elokuva alkaa nuoren miehen juhlallisella valalla, jonka taustalla on muistomerkki soihtulla varustetun käden muodossa täysi-ikäisyyden seremoniassa ("Te, vanhimmat, hyväksykää taitoni ja haluni, hyväksykää työni ja opeta minua…"). Hänen mentorinsa on täysi-ikäisyyttään muistava Mven Mass ja mentorinsa Erg Noor. Keskustelussa toisen mentorin kanssa Mven Mass saa tietää, että 37. tutkimusmatkan ohjelma on saatu päätökseen ja että hän tuli tapaamaan maapallolle palaavaa tantraa anameson Algrabin kanssa. Mven Massille kerrotaan, että hänet halutaan vastaamaan lähetyksistä "Suuressa renkaassa", viestintäjärjestelmässä kaukaisten asuttujen maailmojen välillä.

Seuraavassa kohtauksessa tähtialuksen Tantran astropilotit Baer ja Ingrid puhuvat levottomasti äkillisen painovoiman hypyn vuoksi. Todennäköisesti heidän edessään on jonkinlainen poikkeama avaruudessa. Herännyt miehistön komentaja Erg Noor ilmestyy ohjaushyttiin. Hän vaihtaa näytön infrapunatilaan ja havaitsee "rautatähden". Sen vetovoimaa ei voi paeta. Erg Noor suorittaa hätäjarrutuksen. Koko miehistö heräsi välittömästi keskeytetystä animaatiosta.

Tällä hetkellä Ringin ulkoisten asemien päällikkö Dar Veter valmistautuu seuraavaan tiedonsiirtoon asemilla. On selvää, että hän on henkisesti uupunut. Työntekijät sanovat hänestä, että hän ei enää halua hoitaa tätä virkaa ja että hän työskenteli siellä kuusi vuotta. Hän ottaa yhteyttä tyttöystäväänsä Veda Kongiin videolinkin kautta, tämä lupaa tulla, heidän keskustelunsa pyörii työn, surun, väsymyksen mielialan vaihteluiden, prioriteettien muuttumisen, työn ympärillä. Heidän välillään on vahva kiintymys ja myötätunto, ja hän rakastaa häntä. Mutta hän kieltäytyy hyväksymästä hänen seurusteluaan ennen kuin Tantra-tähtilaiva saapuu terveenä avaruudesta, jolla hänen entinen rakas Erg Noor on kapteeni ja hän pitää lupaamansa uskollisuutensa tälle.

Kaksi planeettaa pyörii tähden ympärillä, jonka Tantra onnistui hidastamaan. Tapaaminen Algrabin kanssa ei tapahtunut ja kaikki polttoaine (anameson) käytettiin jarrutukseen Iron Star -järjestelmän edessä. Apu maapallolta voi tulla vasta 20-25 vuoden kuluttua. Kapteeni ilmoittaa joukkueelle päätöksestään heidän tulevasta kohtalostaan. Erg Noor ja häneen rakastunut Nisa Krit keskustelevat ajasta.

Ryhmän ulkoisten asemien kanssa viestittävässä huoneessa on tällä hetkellä meneillään viestintäistuntoon yhdistäminen. Tästä käydään keskustelua istunnon osallistujien, Windin, Veda Kongin ja Masin välillä.

Tantra päättää laskeutua yhdelle Iron Starin planeetoista, kun kiertoradalla olevat ihmiset löytävät siltä avaruusaluksen nimeltä Spiral Disc.

Darr Veter, Veda ja Mven Mass katsovat maan päällä kommunikaatioistunnon kautta muiden Suuren Sormuksen universumin älykkäiden maailmojen kanssa lähetystä, jossa esitellään punaisen naishahmon tanssia kaukaisesta tähdestä Epsilon Tucana (88 parseksia ennen sitä ) ja pahoittelen, että signaali kulki avaruudessa 300 vuotta ja hänet lähettäneet ovat jo kuolleet. "Ison Renkaan ulompien asemien" johtajuus vaihtuu ja hallinta siirtyy Dara Veteralta Mven Massille. Veda valmistautuu pitämään luennon Canopus-järjestelmän historiasta. Tuuli sanoo, että tämä välitys jatkuu sata vuotta. Mven Mass valittaa, että tämä on niin hirveä ristiriita - järjen veljet ovat niin kauniita ja niin hirveän kaukana, että on mahdotonta jakaa järjen hedelmiä henkilökohtaisesti.

Iron Star -järjestelmän planeetan kiertoradalla roikkuvalla tähtialuksella Noor ja Nisa keskustelevat henkilökohtaisesti: hän näki Noorin muotokuvan Vedasta ja kertoo, että hänen rakkaansa muotokuva auttaa kapteenia suorittamaan tehtäviä avaruudessa, mutta huomaa, että Veda piti kapteenia ystävänä, ei rakastajana. Noor on mietteliäs. Valvomon avustajat raportoivat, että planeetalla oleva tähtialus on muukalainen.

Mven Mass keskustelee ystävän tähtitieteilijän Ren Bosen kanssa ja pitää puheen siitä, kuinka etäisyydet ovat niin kaukana avaruudessa ja se on älykkään elämän edustajille äärimmäisen traagista - he eivät voi kommunikoida reaaliajassa ja elää. Hän haluaa yhdistää voimansa hänen kanssaan etsiessään tieteellistä tapaa tiivistää tätä tilaa ja aikaa.

Tähtialuksen miehistö puhuu kiertoradalla innoissaan laskeutumisesta ja muukalaisaluksen auttamisesta huolimatta siitä, että polttoaine on loppunut ja jos laskeudut planeetalle, signaaliraketin lähettäminen maahan on mahdotonta. Nisa astuu esiin ja kutsuu jättämään pelot syrjään ja menemään tapaamaan jonkun toisen älykästä elämää, vaikka maksaisitkin palata kotimaahansa – loppujen lopuksi muut älykkäät sivilisaatiot ovat niin kaukana ja ihmiskunta on pyrkinyt tutustumaan niihin monta sataa vuotta. Ryhmä on samaa mieltä hänen kiihkeästä vetoomuksestaan ​​korkean tieteellisen tavoitteen nimissä, jolle kaikki hänen jäsenistään omistautuivat.

Darr Veter saapui "työnjakoasemalle", jossa vapautuneet työvoimaresurssit hävitetään. Siellä hänelle tarjotaan uutta työpaikkaa, ja hän kertoo jo päättäneensä, missä hän haluaa työskennellä - arkeologiassa. Sitten hän tulee tilojen jakeluasemalle, jossa hän vuokraa nykyisen asuntonsa asuntokannalle. Arkeologisia kaivauksia johtaa Veda.

Tantra laskeutuu. Joukkue menee pintaan katsomaan ympärilleen. Miehistö tulee siihen tulokseen, että avaruusaluksen alus on ollut planeetalla hyvin pitkään. Siellä keskustellaan veljien kohtalosta ja heidän avaruusmatkansa tarkoituksesta. Yrittessään tutkia avaruusalusta pimeässä, yksi Kimin miehistön jäsenistä kuolee. Erg Noor käskee miehistön jäseniä palaamaan alukselle ja pysymään sen valojen valossa.

Siellä keskustellaan mahdollisuudesta palata Maahan ja hyökkäyksen uhasta paikalliselta elämänmuodolta, joka on tottunut elämään täydellisessä pimeydessä. Ryhmä ryhtyy toimenpiteisiin valaistakseen tutkimusalueensa ja paikan, jossa "spiralodisk" sijaitsee maassa. Komentaja Erg toivoo voivansa täydentää polttoainevarastoja avaruusolentolauksen avulla, joka ei näytä elonmerkkejä, mutta yritys päästä avaruusolion tähtialukseen päättyy epäonnistumiseen ja robotin katoamiseen. Hän meni vimmaan, jossa hän kaikin keinoin haluaa saavuttaa tavoitteensa - tunkeutua muukalaisalukseen. Hän ottaa riskejä ja miehistön jäsenet kehottavat häntä olemaan menettämättä malttiaan ja pysymään rauhallisena.

Tiedustellessaan planeettaa maastoajoneuvolla astropilotit löytävät maastoajoneuvon maallisesta tähtialuksesta. Miehistö olettaa, että tämä on edellisen 36. retkikunnan "Sail" alus.

Arkeologisella paikalla Dar Veter ja Veda Kong puhuvat niin erilaisesta työstä - avaruuden ja antiikkien tutkimisesta, että eteenpäin katsominen on yhtä tärkeää kuin ihmiskunnan menneisyyden katseleminen.

Ryhmä Tantran tiedustelumiehistöä tekee tutkimusta Purjeista. Aluksesta löydettiin sen miehistön jäsenten jäänteet, jälkiä heidän oudosta kuolemastaan. Laiva on ehjä ja sen järjestelmät toimivat. "Purjeen" tarkastuksen tuloksena "Tantran" miehistö löytää neljä konttia anamesonia (laivan polttoainetta). Kuuntelemalla lennon aikana kirjaa "Sails" voit todeta, että sen miehistö kuoli törmäyksessä "tuntemattoman" kanssa. Tantran komentaja ja koko miehistö pitävät jäähyväisseremonian rakennetun kuolleiden obeliskin edessä.

Erg lykkää aluksensa laukaisua saadakseen selville Sails-miehistön kuoleman salaisuuden. Ymmärtääkseen syyn hän ajaa mönkijällä jonkin matkan Tantrasta, pysähtyy ja sammuttaa valot. Hänen mukanaan ollut astronavigaattori Nisa tunnustaa rakkautensa Ergille ja antaa hänelle vanhan paperikirjan Shakespearesta . Pimeässä heidän mönkijäänsä hyökkää salaperäinen elämänmuoto, joka vaikuttaa aivoihin ja kehoon jonkinlaisilla sähkökentillä. Tapahtumien aikana kapteenin asenne häntä rakastavaan Nizaan muuttuu hitaasti, hän haluaa jo pitää hänestä huolta. Hän pyytää itsepintaisesti häntä olemaan poistumasta aluksesta, mutta hän haluaa olla hänen kanssaan ja löytää silti olevansa tutkijaryhmässä seuraavalla uloskäynnillä planeetan pinnalle.

Myöhemmin, kun tutkimustyötä tehdään jo avoimella mönkijän ulkopuolella, hänen rakkaan kapteeninsa peitossa, kohtaaessaan tämän meduusamaisen elämänmuodon, Nisa saa eräänlaisen henkisen aivotärähdyksen, joka ei johda kuolemaan, vaan romahtaa. Hänet sijoitetaan laivaan ripustetussa animaatiossa olettaen, että kunnostus suoritetaan maan päällä.

Erg on surullinen. Psykoterapeutti Luma tarjoaa erikoishoitoa, joka lievittää emotionaalista ahdistusta, mutta Erg sanoo, ettei hän halua ottaa parannuskeinoa rakkauteen. Retkikunnan edut ovat kuitenkin ennen kaikkea, ja Erg suostuu terapiaan. Luma laittaa hänet tuoliin, laittaa hänen päähänsä langan vanteen ja kääntää kaukosäätimen laitteen nuppia. Mutta Erg keskeyttää istunnon ja lainaa Shakespearea: " Teidän rakkautenne, hänen / kaikkien maailman kuninkaiden muistonsa kanssa olen vahvempi . " Tällä hetkellä maan päällä Dar ja Veda kävelevät puhuen ihmisten kohtalosta, Tuuli haluaa puhua heidän yhteisestä kohtalostaan, mutta Veda toistaa, että tämä keskustelu on sopiva vain, jos Tantra palaa.

Vuosi kuluu. Seuraavassa täysi-ikäisyyden juhlassa tyttö valkoisessa tunikassa vannoo uskollisuusvalan muistomerkin edessä soihtulla. Darr Veter ja Veda ovat juhlissa ja hän toteaa, että hän on muuttunut, oppinut nauttimaan yksinkertaisesta ja tavallisesta ja piristynyt.

Darr Veter ja Mven Mass keskustelevat tulevasta ajanpakkauskokeesta ja sen riskeistä. Mas pyytää lupaa entiseltä ulkoasemien päälliköltä, joka tietää, mitä on käyttää planeetan koko energiaa, aikatiivistyskokeeseen, sanoo, että se on liian kaukana Epsilon Toucanin "ajatuksissa oleville veljille" - hän kiehtoo tanssiva nainen kaukaisesta planeetalta ja pyrkii tunteella voittamaan sellaisen nykyaikaisuuden dramaattisen ongelman kuin älykkäiden maailmojen valtava syrjäisyys ajassa ja tilassa, käy kiihkeästi keskusteluja näistä aiheista, kehottaa Vetraa palaamaan suureen käsitellä .. Darr Veter neuvoo häntä esittämään idean kokeesta tähtitieteen neuvostolle.

Tähtitieteellinen neuvosto ilmoittaa Tantran paluun ("Viikon päästä vieraanvarainen Triton saa tantran ").

Cast

• Sergei Stolyarov  - Darr Veter , Suuren Sormuksen ulkoasemien päällikkö valkoisessa tunikassa mustalla rombilla ja valkoisissa housuissa
• Vija Artmane  Veda Kongina , historioitsija, jolla on pitkät vaaleat hiukset valkoisessa tunikassa, jossa on musta ympyrä ja leggingsit (Ison ympyrän lähetyksen aikana hänellä on yllään punainen mekko )
• Nikolai Kryukov  - Erg Noor, Astronomy Councilin jäsen, 37. tähtiretkikunnan johtaja, Tantra-tähtialuksen komentaja (pukeutunut vuorotellen mustaan, valkoiseen ja punaiseen pukuun)
• Tatyana Voloshina Nisa  Cretenä , tähtialuksen Tantra punatukkaisena astronavigaattorina
• Lado Tskhvariashvili  - Mven Mass valkoisessa tunikassa, jossa on samankeskisten ympyröiden ja oranssin raidan kuva
• Ludmila Chursina  hahmona Luma Lasvi, tähtialuksen Tantra lääkäri, käyttää valkoista kypärää ja punaista tunikaa
• Roman Khomyatov Kiminä  , tähtialuksen Tantran miehistön jäsenenä
• Alexander Goloborodko  Ren Bozin roolissa , tähtitieteilijä, tähtitieteen neuvoston jäsen
• Gennady Yukhtin Eon Talina  , tähtialuksen Tantran miehistön jäsenenä
• Marina Yurasova  Ingrid Ditrana, tähtialuksen Tantran miehistön jäsen
• Alexander Guy Pur  Hissinä , tähtialuksen Tantran miehistön jäsenenä
• Valeri Panarin  Holmina , tähtialuksen Tantran miehistön jäsenenä
• Yuzef Mironenko  Kay Bearina , tähtialuksen Tantran miehistön jäsenenä
• Ljudmila Sosiura  - jakeluaseman operaattori
• Valeri Gataev  - työnjakoaseman operaattori
• Vladimir Kislenko  - nuori astronavigaattori

Kuvaaminen

• Elokuvan "maalliset" kohtaukset kuvattiin pioneerileirillä " Artek " [1] Mustanmeren Krimin rannikolla. 1960-luvulla arkkitehti Anatoli Polyanskyn epätavallinen rakennusten suunnittelu vastasi ennen kaikkea elokuvan tekijöiden ja katsojien ajatusta kaukaisen tulevaisuuden maailmasta.
• Iron Star -planeetan kohtaukset kuvattiin yöllä Krimin aroilla Sudakin läheisyydessä käyttämällä kohdevaloja ja savupommeja [ 2] .
• Astropilottien maastoajoneuvo oli todellinen IS-2-T säiliötraktori , liimattu vanerilla läpinäkyvällä muoviohjaamolla ja joka liikkui kalvossa taaksepäin.
• Elokuvan juoni katkeaa sillä hetkellä, kun voittoisa tähtialus palaa Tritoniin . Elokuvan toista osaa, jossa sydämet yhdistyvät ja teoksen nimen merkitys paljastuu - unelma intergalaktisesta matkasta, sitä ei kuvattu näyttelijä Sergei Stolyarovin kuoleman vuoksi vuonna 1969 [3] .
• Elokuvasta on ainakin kaksi versiota: ensimmäinen, täydellinen, vuodelta 1967, 75 minuuttia pitkä, alkaa sanoilla "Sinulle, joka elää 1900-luvulla. Sinulle, joka elät kommunistisen aikakauden ensimmäisellä vuosisadalla - OMISTETTU"; toinen, 1980-luvulla "kunnostettu", on uusittu ja lyhennetty 68 minuuttiin versio, josta on leikattu pois osa jaksoista ja viittauksista "kommunistiseen aikakauteen" ja toistettu näyttelijöiden alkuperäiset äänet. Myös alkutekstejä on muutettu. [4] .
• Elokuvassa käytetään laajalti symboleja: kaksi nelisäteistä tähteä, jotka muodostavat neliön risteyksessä (Darr Veterin tunikassa ja Tantran astropilottien puvussa).

Erot romaanista

Romaanissa:

• Erg Noor ei lainaa Shakespearea
• Mven Mass on afrikkalainen, mutta elokuvassa häntä esittää georgialainen näyttelijä.
• 37. retkikunta löytää ensin "purjeen" ja sitten alienien "spiraalilevyn". Elokuvassa asia on toisin päin.
• Epsilon Tucanaan 90 parseksia ja elokuvassa 88.

Kritiikki

Elokuvakriitikko Romil Sobolev arvioi elokuvaa näin: "Tietenkin, jos alamme vertailla romaania ja elokuvaa, niin ehkä elokuvantekijät eivät joudu vaikeuksiin, koska he eivät jälleen pystyneet välittämään Efremovin sosiaalisen fiktion täyttä syvyyttä. Mutta elokuva on mielenkiintoinen temppukuvauksensa vuoksi, joka näyttää tulevaisuuden teknologian, ja lopuksi selkeä yritys esittää näytöllä, mikä on niin sanottu seikkailulinja romaanissa .

Elokuvakriitikko Miron Tšernenko oli kriittisempi: ”Ja minusta näyttää, että elokuvan kirjoittajat V. Dmitrevski ja E. Sherstobitov eivät vaivautuneet etsimään liikaa. He yksinkertaisesti siirsivät valkokankaalle romaanin hahmojen ulkonäön - heidän patsaan ja dialogien riemunsa, heidän fyysisen kauneutensa ja kirkkaat silmänsä, heidän leveät hartiansa ja kiharat hiuksensa . Hän totesi myös, että "käsikirjoittajat poistivat kuvan maallisista jaksoista kaikki merkit normaalista ihmisen olemassaolosta ja estivät sankareiltaan kaikenlaisen toiminnan" [7] .

Tieteiskirjallisuuteen erikoistunut kriitikko Vsevolod Revich kirjoitti: ”Jotta Andromeda Nebulan kaltaiset elokuvat voidaan esittää hyvin, tarvitset tehokkaan materiaalin ja teknisen pohjan. Maalattu vaneri, joka jäljittelee tulevaisuuden arkkitehtuuria ja teknologiaa, luo näytölle sietämättömän valheellisuuden .

Romaanin "Andromedan sumut" elokuvasovitusta kutsutaan yleensä epäonnistuneeksi [9] [10] [11] [12] .

Muistiinpanot

1. ↑ Artek-1967, Andromeda Nebula Arkistokopio päivätty 16. heinäkuuta 2009 Wayback Machinessa // Suuk.SU
2. ↑ Andromeda-sumu . Haettu 16. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2018. (määrätön)
3. ↑ Andromeda Nebula Arkistoitu 8. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa // Astrotek Stories -verkkosivusto
4. ↑ DVD-julkaisujen arvostelu ja vertailu Arkistoitu 20. elokuuta 2016 Wayback Machinessa // vobzor.com
5. ↑ Sobolev, 1968 , s. neljätoista.
6. ↑ Chernenko, 1968 , s. 78.
7. ↑ Chernenko, 1968 , s. 80.
8. ↑ Revich, 1968 , s. 85.
9. ↑ Kornienko, 1975 , s. 184.
10. ↑ Venäjän elokuva: näyttelijän tietosanakirja, 2002 , s. 184.
11. ↑ Glushkov, 1981 , s. 67.
12. ↑ Fedorov, 2016 , s. 28.

Kirjallisuus

• Sobolev R. "Andromedan sumu" // Elokuvakävijän seuralainen. - 1968. - Nro 3 . - S. 14-15 .
• Chernenko M. Fiktio ilman fantasiaa // Cinema Art. - 1968. - Nro 4 . - S. 77-80 .
• Revich V.A. Tietoja elokuvafiktiosta // Screen. 1967-1968. - M . : Taide, 1968. - S. 82-86. — 288 s.
• Kornienko. Neuvosto-Ukrainan elokuva: historian sivuja. - M . : Taide, 1975. - S. 184. - 239 s.
• Glushkov V.M. Valitsemamme elokuvat // Cinema Art. - 1981. - Nro 6 . - S. 62-76 .
• Venäjän elokuva: näyttelijän tietosanakirja / Koost. LA. Parfenov. - Taide, 2002. - T. 1. - S. 134. - 150 s.
• Andrei Vjatkin. Neuvostoliiton avaruuselokuvamatkat  // Fantasiamaailma: aikakauslehti. - Moskova: TechnoMir, 2003. - Nro 2 . - S. 23-25 ​​. (Venäjän kieli)
• Fedorov A.V. Elokuvataito Neuvostoliiton ja Venäjän elokuvakritiikin peilissä. — M. : Izd-vo MOO "Tietoa kaikille", 2016. — S. 28. — 228 s.

Linkit

• "The Andromeda Nebula"  Internet Movie Database -tietokannassa
• "Andromeda Nebula" Red TV :ssä (video)
• 1967 Unelmoimme tähtien tulevaisuudesta: elokuvaa "Andromedan sumu" kuvataan Krimillä.

Temaattiset sivustot	ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta