Ukrainalaiset Pietarissa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 1.7.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 19 muokkausta .

ukrainalaiset Pietarissa
Moderni itsenimi	ukrainalaiset (ukrainalaiset)
väestö	64446 [1] [2] ( 300 000-300 500 epävirallista päivää [3] [4] )
Kieli	Venäjän , Ukrainan
Uskonto	Kristinusko ( ortodoksisuus , katolilaisuus )
Sukulaiset	venäläiset , valkovenäläiset
Alkuperä	Ukraina , Venäjä

Pietarin ukrainalaiset ovat yksi Pietarissa asuvista  kansallisista yhteisöistä , joka on kehittynyt historiallisesti ja myötävaikuttanut kaupungin kehitykseen [5] .

Virallisten väestönlaskentatietojen mukaan Pietarissa on huomattava määrä kansalaisia, jotka tunnistavat itsensä ukrainalaisille, mikä tekee siitä muodollisesti kaupungin suurimman etnisen vähemmistön [1] [2] .

Taras Grigorjevitš Shevchenko , ukrainalainen runoilija, proosakirjailija, ajattelija [6] , taidemaalari, etnografi ja julkisuuden henkilö [7] , vietti merkittävän osan elämästään Pietarissa , ja merkittävä osa hänen kirjallisista teoksistaan ​​julkaistiin kaupungissa. .

Historia

Ukrainalainen yhteisö, jota tuolloin kutsuttiin pikkuvenäläiseksi yhteisöksi, oli itse asiassa olemassa kaupungin muodostumisen alusta lähtien, jolloin muodostui Poltava-yhteisö, joka osallistui aktiivisesti Pietarin rakentamiseen ja vaikutti edelleen uudelleensijoittamiseen ja ukrainalaisten asutus kaupunkiin [4] . Vuonna 1798 kaupungissa julkaistiin Ivan Kotlyarevskin runo " Aeneis " ukrainaksi [8] .

Ukrainalaisen yhteisön muodostuminen jatkui 1800-luvulla ja kasvoi nopeasti saavuttaen 1900-luvun alkuun mennessä noin 10 000 ihmisen rajan [8] . Kulttuurinen läheisyys venäläiseen väestöön esti kansallisten järjestöjen luomisen [8] . Ensimmäinen tällainen organisaatio "Gromada" aloitti kuitenkin toimintansa vuonna 1858 [8] . Vuosina 1861-1862 Osnova-lehti [8] julkaistiin ukrainaksi . Samaan aikaan Taras Shevchenkon aloitteesta perustettiin toinen suuri kansallinen järjestö - Taras Shevchenko Community [4] , joka alkoi julkaista Kobzar-sanomalehteä ukrainaksi [8] .

1900-luvun 20-30-luvulla toimintansa aloitti Ukrainan koulutustalo, jossa esitettiin ukrainalaisten kirjailijoiden näytelmiä [8] . Lisäksi 30-40 % sotilaslääketieteen akatemian lääkäreistä oli Ukrainasta tulleita maahanmuuttajia [4] .

Moderniteetti

Perinteisesti moderni Pietarin ukrainalainen yhteisö on jaettu kahteen osaan:

• Ensimmäinen oli olemassa useiden sukupolvien ajan ja joutui assimilaatioon ja menetti kansallisen identiteettinsä muuttuen tyypillisiksi kaupunkikansalaisiksi ukrainalaisilla sukunimillä [4] .
• Toinen osa muistaa ukrainan kielen ja monet heistä osaavat valmistaa ukrainalaisia ​​ruokia [4] . Heillä on myös useimmiten sukulaisia ​​Ukrainassa [9] . Ukrainalaiset voivat perinteisesti juhlia Ivana Kupalan päivää , Pyhän Nikolauksen päivää ja Ukrainan itsenäisyyspäivää [4] .

Ukrainan yhteisö on laajalti edustettuna tutkijoiden, lääkäreiden, liikemiesten, ravintolatyöntekijöiden ja opiskelijoiden keskuudessa [4] . On huomionarvoista, että suurin osa Pietarin papistosta tuli Länsi-Ukrainasta [4] .

Vuodesta 1997 lähtien kaupungissa on toiminut "Ukrainan kansallinen kulttuurinen autonomia", jonka tavoitteena on edistää Ukrainan kulttuuri- ja luovaa perintöä [4] . Järjestö nauttii kaupungin viranomaisten tukea ja omistaa oman "kansallisuuksien talon" osoitteessa Mokhovaya, 15 [4] . Tänä päivänä kaupungissa toimii tämän lisäksi ukrainalaisia ​​järjestöjä kuten "Pietarin ukrainalainen yhteisö "Slavutich", "Poltavan yhteisö", "Donbassin liitto", Odessanin maailmanklubin haara - "Club of Pietarin". Pietarin Odessans "Pohjoinen Palmyra"" ja Taras Shevchenko -seura, jotka järjestävät tapahtumia joka vuosi, kuten Gogol-päivät, Ukrainan kevät ja monet muut [9] . Keskustelussa on kysymys kaksikielisten kuntosalien perustamisesta pääkielillä: venäjä ja ukraina Ukrainan diasporan lapsille [3] .

Pietarissa on monia ravintoloita ja kahviloita, joissa valmistetaan ukrainalaisia ​​kansallisruokia. Ensimmäinen laitos avattiin vuonna 1997 [4] . On myös kolme ukrainalaista sanomalehteä, jotka on omistettu Ukrainalle ja ukrainalaiselle yhteisölle, mutta ne kaikki julkaistaan ​​venäjäksi [4] .

Väestötilastot

Virallisten tietojen mukaan vuodelta 2010 64 446 henkilöä ilmoitti olevansa ukrainalaisia, mutta heidän lukumääränsä ylittää 150 000, mikä ei myöskään ota huomioon niitä monia assimilaation seurauksena ukrainalaisen identiteettinsä menettäneitä ja venäläisiksi tunnistaneita asukkaita [10 ] .

Pietarin kaikkien ukrainalaisten todellinen lukumäärä voi olla 300 000-300 500 [3] [4] . i mukaan. noin. Saint-Petersburg.ru:n konsuli, joka toisella pietarilaisella on jossain määrin ukrainalaisia ​​juuria [9] .

Ukrainan väestön dynamiikka Pietarin kaupungissa

1897 [11]	1926 [12]	1939 [13]	1959 [14]	1970 [15]	1979 [16]	1989 [17]	2002 [18]	2010 [1] [2]
5 203	10781	54660	68308	97109	117412	150982	87119	64446

Kirjallisuus

• Kabuzan V. M. Ukrainalaiset maailmassa: väestödynamiikka ja asutus. XVIII vuosisadan 20-luku - 1989: Ukrainan etnoksen etnisten ja poliittisten rajojen muodostuminen. Venäjän historian instituutti RAS. - Moskova: Nauka, 2006. - 658 s. ISBN 5-02-033991-1
• Lanovik B., Trafjak M., Matejko R. ta in. Ukrainan siirtolaisuus: menneisyydestä nykypäivään / Toim. prof. B. La-novika. - T., 1999;
• Ulkomainen Ukraina ja Donetskin alue: eilen, tänään, huomenna // Kansainvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin julkaisut, Donetsk, 19. joulukuuta 2008. - Donetsk: Donetskin alue, joka on sidoksissa "Ukraina-Svit" -kumppanuuteen, Ukrainan kulttuurikeskus, NTSH-Donetsk, 2008. 312 s.
• Vinnichenko I. Ukrainalaiset Kolishnyn SRSR:n tasavalloissa: historiallinen ja maantieteellinen piirustus. - Zhitomir, 1992.
• Ukrainalaiset URSR:n rajojen ulkopuolella (1918–1940) / V. P. Troshchinsky, A. A. Shevchenko, R. G. Simonenko ja in. - 2003. - 720 s. — ISBN 966-504-267-X
• Ukrainan diaspora: kirjalliset viestit, luo, bibliografiset näkemykset (tieteellinen ja tutkimusosaaminen) / Tilaus. V. A. Prosalova. – Donetsk: Skhіdniy vydavnichiy dіm, NTSH:n Donetskin haara, Ukrainan kulttuurikeskus. 2012. - 516 s.
• Ukrainalaiset maailmassa: dovіdnik / tekijä-järjestys. V. M. Voronin, S. A. Drozdovska. - K.: Ukrainan henkisen kulttuurin keskus, 2005. - 143 s. - ISBN 966-8039-52-7
• Zavyalov A.V. Ukrainalaisten maahanmuuttajien sosiaalinen sopeutuminen: monografia / A.V. Zavyalov. - Irkutsk: Publishing House of IGU, 2017. - 179 s.
• Ulkomainen Ukraina: tietoluettelo / tilaus. minä Vinnichenko; Diasporan elämän instituutti . - K.: Stilos, 2001. - 280 s. - ISBN 966-8009-07-X
• Ulkomainen Ukraina: olemus, rakenne, itseorganisaatio. Podruchnik / Tekijät: V. B. Єvtukh, A. A. Popok, V. P. Troshchinsky, S. Yu. Lazebnik, V. M. Andrienko, M. V. Andrienko, T. V. Fedoriv, ​​​​V. V. Goshovsky, S O. Shtepa; Punaiselle. V. B. Yevtuha. M. P. Drahomanovin mukaan nimetty kansallinen pedagoginen yliopisto; Ukrainan presidentin alainen National Academy of State Administration; Nykyaikaisen yhteiskuntatieteen keskus. – K.: Alterpres, 2011. – 304 s. – ISBN 978-966-542-470-3
• Ulkomainen Ukraina: ilmoita. kissa. / Ukr. Vsesvit. koordinaatio Rada, T-vo zv'yazkіv s ukraїntsy Ukrainan rajojen ulkopuolella (t-vo "Ukraina"), Іn-t doslіdzh. diaspora; [tyyli: Oksana Malinovska ja ing. ; toim. Igor Vinnichenko]. - K.: [s. in.], 1997. - 150 s. - ISBN 5-87274-329-7

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Vuoden 2010 koko Venäjän väestönlaskennan virallinen verkkosivusto. Tiedotusmateriaalia vuoden 2010 koko Venäjän väestönlaskennan lopputuloksista . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 Koko Venäjän väestölaskenta 2010. Viralliset tulokset laajennetuilla luetteloilla väestön kansallisen koostumuksen ja alueiden mukaan. Arkistoitu 29. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa : katso Arkistoitu 18. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa
3. ↑ 1 2 3 "Olen itse Länsi-Ukrainasta" . Haettu 25. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ukrainalaisia ​​Pietarissa - kylässä . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2014. (määrätön)
5. ↑ Kabuzan V. M. Ukrainalaiset maailmassa: väestö- ja asutusdynamiikka. XVIII vuosisadan 20-luku - 1989: Ukrainan etnoksen etnisten ja poliittisten rajojen muodostuminen. Venäjän historian instituutti RAS. - Moskova: Nauka, 2006. - 658 s. ISBN 5-02-033991-1
6. ↑ SHEVCHENKO Taras Grigorovich Arkistokopio päivätty 17. heinäkuuta 2020 Wayback Machinessa // Encyclopedia "UKRAINIAN MOVA" - Kiova, 2000
7. ↑ SHEVCHENKO Taras Grigorievich  / E.K. // Khvoyka - Shervinsky [Elektroninen resurssi]. - 2017. - S. 773-774. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 nidettä]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 34). — ISBN 978-5-85270-372-9 .
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Etniset ryhmät ja niiden kulttuurinen jälki Pietarin historiassa: ukrainalaiset . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2014. (määrätön)
9. ↑ 1 2 3 ukrainalaisia ​​Pietarissa: Ylpeys ja ennakkoluulo . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2014. (määrätön)
10. ↑ ukrainalainen yhteisö (pääsemätön linkki) . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2014. (määrätön) 
11. ↑ Ensimmäinen yleinen väestölaskenta Venäjän keisarikunnan väestöstä vuonna 1897. Väestön jakautuminen äidinkielen ja läänien mukaan 50 eurooppalaisen Venäjän provinssiin. Pietarin kaupunki . Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. (määrätön)
12. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1926. Väestön kansallinen koostumus RSFSR:n alueiden mukaan . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2014. (määrätön)
13. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1939. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2011. (määrätön)
14. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1959. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2014. (määrätön)
15. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1970. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2012. (määrätön)
16. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1979. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2014. (määrätön)
17. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1989. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2014. (määrätön)
18. ↑ Koko Venäjän väestölaskenta 2002. Väestön kansallinen koostumus Venäjän alueittain . " Demoskooppi ". Haettu 19. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2012. (määrätön)

Ukrainan diaspora
Amerikka	Argentiina Brasilia Kanada Meksiko Paraguay USA Baltimore New York Philadelphia Chicago Uruguay
Euroopassa	Itävalta Azerbaidžan Armenia Valko-Venäjä Belgia Bulgaria Bosnia ja Hertsegovina Serbitasavalta Iso-Britannia Unkari Saksa Kreikka Georgia Tanska_ Islanti Espanja Italia Latvia Liettua Moldova Transnistria Alankomaat Norja Puola Portugali Romania Pohjois-Makedonia Serbia Slovakia Slovenia Suomi Ranska Kroatia Montenegro Tšekki Sveitsi Ruotsi Viro
Australia ja Oseania	Australia Uusi Seelanti
Aasia	Israel Kazakstan Karagandan alue Kirgisia Kiina Venäjä Pietari Siperia Kaukoitä Bashkortostan Permin alue Voronežin alue Keltainen kiila Vihreä kiila Vadelmakiila Harmaa kiila Tadžikistan Turkmenistan Turkki Uzbekistan Japani
Afrikka	Etelä-Afrikan tasavalta

Pietarin kansalliset vähemmistöt
vanhoja yhteisöjä	saksalaiset ranskalaiset italialaiset juutalaiset ukrainalaiset valkovenäläiset tataarit suomalaiset ihmiset ruotsalaiset virolaiset latvialaiset puolalaiset armenialaiset kreikkalaiset Georgialaiset tšuvashi
Nuoret yhteisöt	tadžikit Uzbekit azerbaidžanilaiset Kiinalainen korealaiset Moldovalaiset Ossetialaiset kazakstanilaiset Kirgisia afrikkalaiset tšetšeenit