Citadel (Mangup)

Lukko
Linnoitus
44°35′40″ s. sh. 33°48′30″ itäistä pituutta e.
Maa Venäjä Ukraina
Krimin tasavalta Mangup
Perustamispäivämäärä 1300-luvulla
Osavaltio pilata
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Linnoitus on Krimillä sijaitsevan Mangupin linnoituksen linnoitus Teshkli - Burun -niemellä , ja se koostuu linnoituksen muurista ja donjon -tornista, joka ympäröi niemen kärkeä, joka oli myös Theodoron hallitsijoiden ruhtinaspalatsi . erilaisia ​​rakennuksia ja lukuisia keinotekoisia luolia. Historioitsijat uskovat linnoituksen rakentamisen 1300-luvulle; kompleksia käytettiin eri tarkoituksiin 1700-luvun jälkipuoliskolle asti.

Kuvaus

Teshkli-burun-niemi, jonka pinta-ala on 1,2 hehtaaria, tasainen pinta, joka on kalteva luoteeseen ja jota rajaavat jopa 40 metriä korkeat kalliot, on erotettu puolustusmuurilla, jonka kokonaispituus on 102 metriä [1] (muiden lähteiden mukaan 105 m [2] ), paksuus enintään 2,8 m, korkeus enintään 6 m, koostuu kahdesta verhoseinästä , jonka keskellä on donjon -torni. Linnoituksen säilyneet muurit ovat suhteellisen uusia ja peräisin "ei aikaisemmasta kuin 1300-luvulta", paljon myöhemmin kuin itse linnoituksen rakentaminen [1] . Vuonna 1913 R. X. Leperin basilikan kaivauksissa löydettiin laatta, jossa oli kaiverrus [3] ja jota käytettiin toisen kerran ja jolla ei ollut suoraa yhteyttä temppeliin. Sen tekstistä seurasi, että 1360-luvun alussa toteutettiin suuri rakennus "Theodoron palauttamiseksi" [4]  - ilmeisesti sitten "turmarch" Khuitanin rakennustoiminnan aikana pystytettiin linnoituksen tärkeimmät puolustusrakenteet. , ja 1400-luvun ensimmäisellä puoliskolla linnoitus joko rakennettiin kokonaan tai sitä kunnostettiin merkittävästi (ainakin kolmasosa paksuuntui sisältä) [5] . Myts V. L. uskoo, että Teshkli-burun-niemen linnoituksen rakentamisen alkamisen pitäisi johtua 1420-luvulta [6] .

Linnoitukset

Linnoituksen donjon, joka seisoo 30 metrin päässä eteläisistä kallioista, on monumentaalinen kolmikerroksinen rakennus, joka ulkonee 9 m [5] (tai 7,1 [2] ) muuriviivan taakse ja on molemmat palatsirakennus (sisältä katsottuna) ja puolustustorni ulkopuolelta. Linnoituksen puolelta nähty julkisivu oli koristeltu kivestä veistetyillä ovien ja ikkunoiden arkkitehtuurilla. Historioitsijat uskovat, että torni toimi myös Theodoron hallitsijoiden asuinpaikkana [5] . Donjonin mitat ovat 16,6 x 9,6 m, ensimmäisen kerroksen korkeus oli 3 m, toisen ja kolmannen 4,5-5 m, korkeus katon kanssa on rekonstruoitu 15 m. ) buta kalkkilaastilla , monia suuria neliöitä Joistakin varhaisista rakennuksista käytettiin myös. Tornin seinien paksuus vaihtelee pohjakerroksessa 1,75 - 2,3 m ja yläkerrassa 1,15 - 1,75 m; linnoituksen sisällä ja ulkopuolella oli 2 uloskäyntiä (sisä, ilmeisesti etu, ylellinen portaali, joka on koristeltu kaiverruksilla). Lattian puolelta seinät säilytettiin yhdeksi kerrokseksi, sisältä - 3 kerrosta, katot ja katto tehtiin puupalkeista ja kattopalkeista. Seinät ja torni rakennettiin yhdeksi rakenteeksi (muurattu "nauha") [2] .

Tornin luoteispuolella paikassa, jossa muuri paksuuntui 3,6 metriin, oli hakatuista lohkoista tehty portti, jonka holvi oli 3,2 m leveä ja 4 m korkea [2] . Portin päädyssä oli kreikkalainen kirjoitus kaksipäinen kotka [5] [7] , jonka Martin Bronevsky mainitsee vuonna 1578.

siellä on portti, jossa on kreikkalaisia ​​kirjoituksia [8]

ja Evliya Celebi vuonna 1666

Tämän sisäisen linnoituksen porttien yläpuolella on sen rakennustarikh, joka on kirjoitettu genovalaisten uskottomien kirjeeseen [9]

1700-luvun loppuun mennessä kirjoitus ei enää ollut siellä - Peter Simon Pallas ei nähnyt sitä vuonna 1793. V.P. Kirilko uskoo, että portit ja kirjoitus on rakennettu 1450-1460- luvuilla [10] . Kun matkustaja kuvaili Evliya Celebin linnoitusta vieraillessaan Mangupissa ja kutsui sitä linnoitukseksi, hän ei maininnut mitään aukkoja tai porsaanreikiä linnoituksen puolustavassa muurissa [9] (ehkä turkkilaiset järjestivät aseiden porsaanreiät sen jälkeen, kun matkustaja vieraili Mangupissa, koska myöhemmin se tiedettiin jo [11] ) . Linnoituksen muurit ja torni rakennettiin uudelleen ottomaanien alaisuudessa ottaen huomioon puolustajien ja hyökkääjien mahdollinen ampuma-aseiden käyttö [6] [1]

Sisätila

Linnoituksen sisällä oli tiheästi rakennettu, prinssin joukon kasarmi, arsenaali ja takomot, strategiset ruokavarastot, melkein keskustassa oli piirityskaivo [1] , aikoinaan koristeltu tornirakennuksella. Evliya Celebi mainitsi myös sisäosassa kupolin alla olevan kaivon, kristillisestä kirkosta uudelleen rakennetun moskeijan . Linnuksessa ei tuolloin ollut asukkaita, mutta se pidettiin taistelutilassa, rakennuksia käytettiin arsenaalina ja linnoituksen komentajalla oli avain [9] . Itse niemen päällä oli torni (tutkijoiden mukaan vartiotorni), jonka rauniot I. M. Muravyov-Apostol näki vielä 1800-luvun alussa [12] , tornin alla oli suuri luola, useilla ovi- ja ikkuna-aukoilla, jotka ajan myötä suurelta osin romahtivat muodostaen suuren läpimenevän reiän, josta tuli niemen nimi "Teshkli-burun", kirjaimellisesti "Vuotava niemi". Yleensä noin puolet Mangupin keinotekoisista luolarakenteista kuuluu linnoitukseen (yli 30). Jotkut niistä olivat asuintalojen kellareita, toiset toimivat sotilaskasematteina. Linnoitusalueella oli useita kirkkoja - tunnetuin kahdeksankulmainen temppeli , joka muutettiin moskeijaksi ottomaanien vallan alaisuudessa, luolakirkko, joka sai tieteellisessä kirjallisuudessa nimen "Varuskunta", muutettiin turkkilaisten alla kellariksi [ 13] , oletetaan, että kaakkoiskallioilla on luolaluostari ( A G. Herzen uskoo, että yhdessä luolista on toistettu palatsiluonteisten maanrakennusten yksityiskohtia) [14] . Linnoitus oli ottomaanien käytössä 1700-luvun loppuun asti, siinä oli pieni varuskunta (noin 40 henkilöä), khaanin aarrekammio [15] säilytettiin , eräitä luolia käytettiin tärkeiden vankien ja panttivankien säilyttämiseen [14] .

Opiskeluhistoria

Ensimmäinen kuvaus linnoituksesta on runossa "Theodoron kaupungin tarina. Matteuksen, arvottoman ja merkityksettömän papin runot", Hieromonk Matthew, patriarkka Anthony IV lähetti elokuussa 1395 Khazariaan , eksarkkina ja vierailevana Mangupissa [5] [7] , vuonna 1578 puolalainen diplomaatti Martin Bronevsky vieraili Mangupissa [8] Dominikaaninen Emiddio Dortelli D'Ascoli mainitsi hänet vuonna 1634 [16] ja ranskalainen insinööri L. de Beauplan vuonna 1639 [17] . Turkkilainen matkailija Evliya Celebi teki siitä melko yksityiskohtaisen kuvauksen vuonna 1666 [9] . Mangupin tieteellinen tutkimus tehdään yleensä hänen luonaan vuonna 1794 vierailleen Peter Simon Pallasin työstä, jossa tiedemies kuvaili yksityiskohtaisesti arkeologisia kohteita ja linnoituksia [18] . Akateemikko K. E. Keller tutki monumentteja niiden säilyttämiseksi vuonna 1821 , ja hän uskoi (kuten useimmat tuon ajan tiedemiehet), että linnoitus oli genovalainen [19] . Yksityiskohtaisen historiallisen ja historiografisen katsauksen linnoituksesta teki P. I. Keppen teoksessaan " Krimin etelärannikon ja Tauride-vuorten muinaismuistoista" vuodelta 1837 [ 20 ] keisari Justinianus I , samalla kun matkustaja loi piirustuskartan. hänen kirjoituksistaan ​​[21] .

Mangupin arkeologinen tutkimus keskittyi alun perin linnoituksen ympärille, joka oli kaikkein havaittavissa oleva kohde, "matkan varrella" tutkien ja löytäen muita monumentteja. Kun Theodoro tunnistettiin Mangupiin F.K. Brunin [22] töiden seurauksena, linnoituksen ajoittamisesta tuli ajankohtainen. 1800-luvulla linnoitusta pidettiin yleisesti goottilaisena , joka rakennettiin 500-luvulla (esim . [23] ). R. Kh. Leperin vuonna 1912 suorittamien kaivausten jälkeen , joista ei saatu löytöjä ennen Turkin aikaa, pääteltiin, että ottomaanit rakensivat linnoituksen sen jälkeen, kun he olivat valloittaneet Mangupin [24] .

1930-luvulla A. L. Yakobson totesi useissa paikoissa suurista, hyvin veistetyistä lohkoista tehdyn muurauksen turvallisuuden, joka useiden analogioiden mukaan juontaa juurensa 600-luvulle, ja yhdessä M. A. Tikhanovan kanssa päätteli, että Mangupin linnoitus oli osa Justinianus I :n aikakauden järjestelmälinnoituksia, jotka Procopius mainitsi tutkielmassa rakennuksista [25] [26] . Vuonna 1933 N. I. Repnikov löysi jälkiä kallioon kaiverretuista kaksoiseinistä Teshkli-Burunin niemen poikki, mutta ei ilmoittanut niiden tarkkaa sijaintia, eikä niitä ole toistaiseksi löydetty [14] ; E. V. Weimarnin mukaan 1950-luvun ensimmäisen puoliskon tutkimustulosten [27] mukaan varhaiskeskiajalla linnoitus oli olemassa vain Teshkli-burunin niemellä ( S. B. Sorochan uskoo, että tämä tapahtui 1950-luvun viimeisellä kolmanneksella 6.-7. vuosisadat [28] ). Vuoden 2022 tutkimustulosten mukaan Teshkli Burunin linnoituksen rakentaminen juontaa juurensa 1420-luvulle [6] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 A. G. Herzen . Mangupin linnoitusyhtye // Taurican arkeologiaa, historiaa, etnografiaa koskevia aineistoja: lehti. - Simferopol, 1990. - Numero. 1 . - S. 89-166 . — ISBN 5-7780-0291-2 . — ISSN 2413-189X .
  2. 1 2 3 4 Myts V. L. Taurican linnoitukset X - XV vuosisadat // / Ivakin, G. Yu . . - Kiova: Naukova Dumka, 1991. - S. 135, 135. - 162 s. — ISBN 5-12-002114-X .
  3. Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan kokousten pöytäkirjat // Tauriden tieteellisen toimikunnan uutisia. / A.I. Markevich . - Tauriden maakuntapaino, 1914. - T. 51. - S. 300. - 363 s.
  4. Malitsky N.V. Huomautuksia Mangupin epigrafiasta  // Proceedings of the State Academy of the History of Material Culture: aikakauslehti. - 1933. - Numero. 71 . - S. 20 .
  5. 1 2 3 4 5 A. G. Herzen . Kuvaus Mangup-Theodorosta Hieromonk Matthew'n runossa  // Muinainen antiikin aika ja keskiaika: Aineistoa Taurican historiasta, arkeologiasta ja etnografiasta. - 2003. - Ongelma. 10 . - S. 562-589 . — ISSN 2413-189X .
  6. 1 2 3 Myts V. L. 2.3.2. Theodoron kaupunki 20-luvulla. XV vuosisata: puolustus-, uskonnollinen ja siviilirakentaminen // Kaffa ja Theodoro XV vuosisadalla: kontakteja ja konflikteja . - Simferopol: Universum, 2009. - S. 134-138. — 528 s. - ISBN 978-966-8048-40-1 .
  7. 1 2 A. G. Herzen . Tarina Theodoron kaupungista. Topografiset ja arkeologiset realiteetit Hieromonk Matthew'n runossa  // Antiikin antiikin aika ja keskiaika: kokoelma tieteellisiä artikkeleita. - 2001. - Ongelma. 32 . - S. 257-282 . — ISSN 2687-0398 .
  8. 1 2 Martin Broniewski . Martyn Bronevskyn kuvaus Krimistä (Tarlariae descriplio) // Odessan historian ja muinaisten esineiden seuran muistiinpanot / Shershenevich I. G. (kääntäjä). - Odessa: Aleksomaty-paino. - T. VI. - S. 343. - 647 s.
  9. 1 2 3 4 Evliya Celebi . Kuvaus Mankupin linnoituksesta - Krimin maan kahkaha // Matkakirja. Krim ja lähialueet. = Evliya Çelebi Seyahatnâmesi / kääntänyt E.V. Bahrevsky. - 2. - Simferopol: Share, 2008. - S. 75-79. — 272 s. — (Otteita turkkilaisen matkailijan kirjoituksista). - 2000 kappaletta.  — ISBN 978-966-366-159-9 .
  10. V.P. Kirilko . Mangupin kahdeksankulmion rakentamisajasta ja sen tunnistamisesta (kysymykseen lähteiden tulkintamahdollisuuksista)  // Stratum plus. Arkeologia ja kulttuuriantropologia: aikakauslehti. - Chişinău, 2010. - Numero. 6 . - S. 104-120 . — ISSN 1857-3533 .
  11. Berthier-Delagard A.L. Kalamita ja Theodoro // Proceedings of the Tauride Scientific Commission. / A.I. Markevich . - Tauriden maakuntapaino, 1918. - T. 55. - S. 12-13. — 386 s.
  12. I. M. Muravyov-Apostol . Mangup // Matka Taurisin läpi vuonna 1820 . - Pietari: Painettu sisäasiainministeriön erityistoimiston kirjapainossa, 1823. - s. 185. - 337 s.
  13. Yu. M. Mogarichev . Taurican luolakirkot / A. I. Romanchuk . - Simferopol: Tavria, 1997. - S. 55-56. — 384 s. - 1000 kappaletta.  — ISBN 5-7780-0790-6 .
  14. 1 2 3 A.G. Herzen. Mangupin puolustuskompleksin tutkimuksen historia  // Antiikki antiikin ja keskiaika. Feodalismin kehitys Keski- ja Kaakkois-Euroopassa: kokoelma tieteellisiä artikkeleita. - 1983. - Numero. 20 . - S. 88-105 . — ISSN 2687-0398 .
  15. Oleksa Gaivoronsky. Janibek Gerai // Kahden mantereen herrat . - Bakhchisarayn historiallinen ja kulttuurinen suojelualue. - Kiova - Bakhchisaray: Oranta, Maysternya kirjat, 2009. - T. 2. - S. 189. - 276 s. — ISBN 978-966-22600-03-8 .
  16. Emiddio Dortelli D'Ascoli. Kuvauksen Mustastamerestä ja Tatariasta on laatinut dominikaaninen Emiddio Dortelli d'Ascoli, Caffan, Tatarian ja niin edelleen prefekti. 1634. Käännös N.N. Pimenov. Julkaistu muistiinpanoilla s. Chl. A. L. Berthier-Delagarda // Muistiinpanot Odessan historian ja muinaisten esineiden seurasta . - Odessa, kaupunkipaino, 1902. - T. 24. - S. 121. - 200 s.
  17. Beauplan Guillaume Levasseur de. Kuvaus Ukrainasta, useista Puolan kuningaskunnan provinsseista, jotka ulottuvat Moskovan rajoista Transilvanian rajoihin, sekä niiden tapoja, elämäntapaa ja sodankäyntiä. . - Moskova, 2004. - T. Krimistä tai tataarien maasta .. - S. 327. - 576 s. — ISBN 5-93646-048-7 .
  18. Peter Simon Pallas . Havainnot Venäjän valtion eteläisten kuvernöörikuntien matkalla vuosina 1793-1794. = Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 / Boris Venediktovich Levshin . - Venäjän tiedeakatemia. - Moskova: Nauka, 1999. - S. 64, 65. - 244 s. — (Tieteellinen perintö). -500 kappaletta .  - ISBN 5-02-002440-6 .
  19. Keller K.E. Akateemikko Kellerin Imperiumin tiedeakatemialle esittämä raportti hänen matkastaan ​​Krimille vuonna 1821  // Notes of the Odessa Society of History and Antiquities  : Almanac. - Odessa: Aleksomati-paino, 1872. - T. VIII . - S. 390 .
  20. Peter Koeppen . Mangup // Krimin etelärannikon ja Tauride-vuorten muinaismuistoista . - Pietari. : Imperial Academy of Sciences, 1837. - S. 261-290. — 417 s.
  21. Frederic DuBois de Montperreux. Voyage autour du Caucase, chez les Tscherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée, 6 Bände, Librairie de Gide, zusätzlichem Atlas . - Pariisi, 1839-1849. - S. 282-286. — 461 s.
  22. Brun F.K. Mustanmeren gootit ja jäljet ​​heidän pitkästä oleskelustaan ​​Etelä-Venäjällä // Chernomorye: kokoelma tutkimuksia Etelä-Venäjän historiallisesta maantiedosta. - Odessa: G. Ulrichin painotalo, 1880. - T. 2. - S. 189-241. — 408 s.
  23. Nikolsky N.P. Mangup-kale // Crimean Mountain Clubin muistiinpanot: päiväkirja. - 1893. - Nro 3 . - S. 71-79 .
  24. Leper R. Kh. Arkeologinen tutkimus Mangupissa vuonna 1912 (alustava raportti)  // Imperial Archaeological Commissionin uutisia. : lehti. - 1913. - T. 47 . - S. 73-79 .
  25. A. L. Jacobson . Mangupin varhaiskeskiaikaisilla linnoituksen muureilla // Lyhyitä raportteja materiaalikulttuurin historian instituutin raporteista ja kenttätutkimuksesta: lehti. - 1949. - Numero. 29 . - S. 55-63 .
  26. Tikhanova M. A. Doros-Theodora keskiaikaisen Krimin historiassa // Neuvostoliiton arkeologian materiaalia ja tutkimusta: artikkelikokoelma. - 1953. - Numero. 34 . - S. 319-333 .
  27. E. W. Weymarn . Krimin "luolakaupungit" arkeologisen tutkimuksen valossa vuosina 1954-1955. // Neuvostoliiton arkeologia: lehti. - 1958. - Numero. 1 . - S. 71-79 .
  28. Sorochan S. B. Bysanttilainen Cherson (6. vuosisadan toinen puolisko - 10. vuosisadan ensimmäinen puolisko). - Kharkov: Maidan, 2005. - T. I. - S. 196. - 721 s. - 300 kappaletta.  — ISBN 966-8478-94-0 .