Qiu Ju menee oikeuteen

Qiu Ju Goes to Court [2] ( Qiu Jiu Goes to Court [3] , Qiu Jiu Goes to Court , kiina 秋菊打官司) on Zhang Yimoun ohjaama elokuva vuonna 1992 . Elokuva perustuu Chen Yuanbinin romaaniin "Wan Family Litigation".

Juoni

Qiu Ju on talonpojan Wan Qinglain vaimo, jota kylän päällikkö Wang hakkasi ankarasti riidan seurauksena. Koska johtaja ei tunne syyllisyyttä, Qiu Ju menee paikallisen virkamiehen Li luo ratkaisemaan riidan. Li vakuuttaa päällikön korvaamaan uhrille sairauskulut, mutta Qiu Ju ei ole tyytyväinen tähän päätökseen: hän ei tarvitse rahaa, vaan Wangin anteeksipyyntöä. Siksi hän päättää valittaa ylemmille viranomaisille ja on pitkästä raskaudesta huolimatta valmis menemään jopa provinssin kaukaiseen pääkaupunkiin, jos vain saavuttaakseen oikeuden.

Realismi

Kerran elokuvasta tuli ilmestys länsimaiselle yleisölle, joka antoi hänelle mahdollisuuden koskettaa Kiinan sisämaan jokapäiväistä elämää. Nauhassa on mukana vain neljä ammattinäyttelijää (pääosissa Qiu Ju, hänen miehensä, päällikkö ja virkamies Li), kaikki muut ovat tavallisia maaseudun ja kaupunkien asukkaita; useita kohtauksia kuvattiin piilokameralla ihmisten jokapäiväisen elämän vangitsemiseksi. Samaan aikaan jotkut kriitikot syyttivät johtajaa kiinalaisen byrokratian ja maaseututodellisuuden idealisoinnista. Kuten ohjaaja Zhang Yimou sanoi, "pyrkisin realismiin, koska minusta tuntui, että tämä oli paras tapa välittää Kiinan sisämaalaisten ihmisten todellista henkeä ja yksinkertaisuutta, sillä he ovat minulle Kiinan sydän ja sielu . " [neljä]

The New York Timesin kolumnistin Janet Maslinin mukaan elokuva "vahvistaa Zhang Yimoun korkeaa profiilia tarinankertojana ja yhteiskuntatieteilijänä sekä poikkeuksellisen herkkänä ja oivallisena taiteilijana . " [5] Elokuvakriitikko Roger Ebert huomautti italialaisen uusrealismin todennäköisestä vaikutuksesta ja kirjoitti: "Yksi elokuvan nautinnoista on seurata Kiinan jokapäiväistä ilmestymistä näytölle valmistautumattomana ja luonnollisena . " [6]

Cast

• Gong Li  - Qiu Ju
• Liu Peiqi  hahmona Wan Qinglai, Qiu Jun aviomies
• Yang Liuchun  kuin Meizi, Qinglain sisko
• Lei Kesheng  - Wang Shantang, kylän päällikkö
• Ge Zhijun  virallisena Li

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1992 - 5 palkintoa Venetsian elokuvajuhlilla : Kultainen leijona (Zhang Yimou), Volpi Cup parhaasta naispääosasta (Gong Li) [7] , Boys and Cinema Award ( italia:  Ragazzi e cinema ) [8] , UNICEF -palkinto , kunniamaininta Kansainväliseltä katolisen elokuva- ja audiovisuaalisen taiteen järjestöltä [9] .
• 1992 - palkinto suosituimmalle elokuvalle Vancouverin elokuvajuhlilla (jaettu australialaisen komedian " Strictly by the Rules " kanssa) [10] .
• 1992 - Golden Deer -palkinto Changchunin [ -elokuvafestivaaleilla [11] .
• 1993 - kaksi palkintoa "Golden Rooster" : paras elokuva, paras naisnäyttelijä (Gong Li) [12] .
• 1993 - Parhaan elokuvan Sadan kukkan palkinto [13] .
• 1993 - ehdolla National Council of Film Critics -palkinnon saajaksi parhaan ulkomaisen elokuvan saajaksi [14] .
• 1994 - ehdolla parhaan ulkomaisen elokuvan Independent Spirit -palkinnon saajaksi [15] .

Muistiinpanot

1. ↑ "Qiu Ju menee oikeuteen" Box Office Mojossa
2. ↑ Ding Yaping . Elokuvakuvien aikakausi: kiinalaisen elokuvan lyhyt historia / Per. valaan kanssa. O. Courtauld. - M .: Tiede, itämainen kirjallisuus, 2014. - Ss. 178.
3. ↑ Sergei Kudrjavtsev . Venetsian elokuvafestivaali // Art of Cinema, 1995, nro 11, s. 57-64. — Sivu 64.
4. ↑ S. Cheng. Qiu Ju da guansi // Kansainvälinen elokuvien ja elokuvantekijöiden sanakirja. – 4. painos - St. James Press, 2001. - Voi. 1. - P. 985-986.
5. ↑ J. Maslin. Qiu Jun tarina (1992) // The New York Times . 2. lokakuuta 1992
6. ↑ R. Ebert. Qiu Jun tarina // Chicago Sun-Times . — 28. toukokuuta 1993
7. ↑ Premi  (italialainen) . 49. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica . Venetsian biennaalin verkkosivut . Haettu: 13.7.2015.
8. ↑ MOSTRA VENEZIA: PREMIO "RAGAZZI E CINEMA" 1992  (italialainen) . Adnkronos (11. syyskuuta 1992). Haettu: 15.7.2015.
9. ↑ MOSTRA VENEZIA: PREMI NON UFFICIALI  (italia) . Adnkronos (12. syyskuuta 1992). Haettu: 15.7.2015.
10. ↑ Aiemmat palkinnon voittajat  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Vancouverin kansainvälisen elokuvafestivaalin verkkosivut . Käyttöpäivä: 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
11. ↑ 中国长春电影节// China Yearbook of Culture & Ideology 1993-1994 = 中国精神文明年鉴, 1993-1994. - 学习出版社, 1995. - s. 187. - ISBN 7-80116-049-5 .
12. ↑ 中国电影金鸡奖 : 历届获奖名单 (kiina) . Kiinan elokuvaliitto . Haettu: 13.7.2015.
13. ↑ 大众电影百花奖 : 历届获奖名单 (kiina) . Kiinan elokuvaliitto . Haettu: 13.7.2015.
14. ↑ Vuoden 1993 palkinnon  voittajat . Yhdysvaltain kansallinen elokuvakriitikkolautakunta . Haettu: 13.7.2015.
15. ↑ 2015 Kolmekymmentä vuotta ehdokkaita ja voittajia  (englanniksi) ( PDF )  (linkki ei saatavilla) . Independent Spirit -palkinnon verkkosivusto . Haettu 17. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	iso kiinalainen Britannica (verkossa)