Sherlock kuolee

" Sherlock at Death " ( Eng.  The Lying Detective ) on brittiläisen televisiosarjan Sherlock neljännen kauden toinen jakso ja kahdestoista jakso peräkkäin. Se sai ensi-iltansa BBC Onessa ja PBS :ssä 8. tammikuuta 2017.

Juoni

Etsivä kärsii huumeriippuvuudesta ja on edelleen poissa John Watsonista. Ja hän suree edelleen murhattua vaimoaan ja syyttää toveriaan tämän kuolemasta. Yhtäkkiä Baker Streetille saapuu tycoon Culverton Smithin tytär, joka väittää isänsä tunnustaneen murhan, mutta hän ei tiedä kuka uhri oli, koska hän käytti häntä vastaan ​​muistilääkettä. Deduktiivista menetelmäänsä käyttäen Sherlock päättelee, että Calverton on sarjamurhaaja, ja ryhtyy paljastamaan ja pysäyttämään hänet. Hän on kuitenkin edelleen huumausaineena eikä pysty erottamaan omia ajatuksiaan todellisuudesta, joten hän lähettää rouva Hudsonin kautta Johnille pyynnön auttaa häntä saamaan kiinni ja paljastamaan tämän rikollisen.

Vieraillessaan pojan kartanolla Sherlock hyökkää yhtäkkiä Smithin kimppuun, ja Watsonin on pakko riisua hänet aseista. Etsivän terveys heikkenee ja hänet päätetään Calvertonin omistaman klinikan parhaaseen huoneeseen. Hoidon aikana Holmesin tila pahenee entisestään; Toveri ja rouva Hudson tulevat sanomaan hyvästit hänelle. John jättää keppinsä huoneeseen merkkinä siitä, että hän ei enää tarvitse sitä. Smith ilmestyy Sherlockin huoneeseen, tunnustaa hänelle ja yrittää sitten tappaa hänet.

John, joka näkee jatkuvasti näkyjä vaimostaan, katselee videoviestiä, jossa Mary pyysi Sherlockia asettamaan itsensä vaaralliseen tilanteeseen, jotta hänen miehensä voisi vetää hänet ulos ja siten parantaa heidän suhteensa. Nähdessään viestin Watson juoksee pelastamaan Sherlockin. Hän murtautuu sisään juuri ajoissa pelastaakseen ystävänsä, joka paljastaa, että hänen käytöksensä tähän asti oli monimutkainen temppu Smithin paljastamiseksi. Togo on pidätetty, ja hän katuu, kun hän saa tietää, että Holmes nauhoitti hänen tunnustuksensa kepin sisään piilotetulle nauhurille.

Myöhemmin John menee terapeuttinsa luo, joka paljastaa olevansa itse asiassa Holmesen sisar Eurus, ja on naamioitunut manipuloimaan sekä Smithin tytärtä matkivaa Sherlockia että häntä, Watsonia, näyttelemässä naista, jonka kanssa hän "petti" Mary. Hän osoittaa aseella miestä ja painaa liipaisinta.

Tuotanto

Jakson nimi ja juonielementit viittaavat Sir Arthur Conan Doylen Sherlock Holmes Near Death -tarinoihin . Alkuperäisessä nimessä, kuten muissakin sarjan jaksoissa, on sanapeli: eng.  The L lying Detective (eli valehteleva tai valehteleva etsivä ) englannin sijaan.  Dying ( dying ) viitetarinan otsikossa.

Näytä

Jakso esitettiin ensimmäisen kerran BBC Onessa ja PBS :ssä 8. tammikuuta 2017. Venäjän ensi-ilta tapahtui Channel Onella samaan aikaan kuin BBC One .

Linkit

• "Sherlock Near Death"  (englanniksi) Internet Movie Databasessa