Aleksandrian tekstityyppi

Aleksandrialainen tekstityyppi (kutsutaan myös neutraaliksi tai egyptiläiseksi ) on yksi Uuden testamentin neljästä päätyypistä . Tärkeimmät tämäntyyppiset käsikirjoitukset ovat peräisin 200-luvun lopulta (s . 66 , s . 75 ). Aleksandrian tyyppistä tekstiä käytetään käännöksiin koptin kielen murteisiin (saidilainen käännös, bohairin käännös) siteeraten Klemens Aleksandrialaista , Origenes (osittain).

Aleksandrialaisella tekstillä varustetut käsikirjoitukset:

Nimitys Nimi päivämäärä Käsikirjoitus sisältää
p66 _ Bodmer II OK. 200 Evankeliumi
s . 46 Chester Beatty II OK. 200 Paavalin kirjeet
s . 72 Bodmer VII/VIII III/IV 1-2 Pietari; Jude
s . 75 Bodmer XIV-XV III katkelmia Luukas - Johannes
ﬡ Codex Sinaiticus 325-350 Uusi testamentti
B Vatikaanin koodi 1209 325-350 Mt Heb  . 9, 14
A Codex Alexandrinus OK. 400 (paitsi evankeliumit)
C Efremov koodi V (paitsi evankeliumit)
K Wolfenbüttel Codex B V katkelmia Luukas - Johannes
T Codex Borgia V katkelmia Luukas - Johannes
Z Dublinin koodi VI Matteuksen katkelmia
L Kuninkaallinen koodi VIII evankeliumit
33 — IX Uusi testamentti (ilman Ilm. )
2427 — XIII Mark
Muut käsikirjoitukset

Papyrus 1

Codex St. Gallen (Mark), 044, 048 , 059 , 068 , 071 , 073 , 075 , 076 , 077 , 081, 083, 085, 087, 088, 085, 087, 088, 089, 087, 088, 089, 091,paitsi 6,9,9 , 091 098, 0101, 0102, 0108, 0111, 0114, 0129, 0142, 0155, 0156, 0162, 0167, 0172, 0173, 0175, 0181, 0183, 0184, 0185, 0201, 0204, 0205, 0207, 0223, 020, 0204, 0205, 0207, 0223, 0201, 0204, 0205, 0207 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0OULLAY, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0OULLAY, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0AULLED 0232, 0234, 0240, 0243, 0244, 0245, 0244, 027, 02547, 027

Aleksandrian tekstin ominaisuudet

Aleksandrialaisen tekstin ovat laatineet kokeneet toimittajat, jotka ovat kasvaneet Aleksandrian tieteellisessä perinteessä . Monien nykyaikaisten tutkijoiden mukaan tämä on paras tekstityyppi. .

Katso myös

Kirjallisuus