Alchuk, Anna Aleksandrovna

Anna Alchuk (oikea nimi - Anna Aleksandrovna Mikhalchuk ; 28. toukokuuta 1955 , Boshnyakovo , Sahalinin alue  - 23. maaliskuuta 2008 , Berliini ) - venäläinen runoilija , taiteilija , valokuvaaja , videoinstallaatiomestari.

Elämäkerta

Vuodet 1973-1978 hän opiskeli Moskovan valtionyliopistossa . Vuodesta 1987 vuoteen 1988 hän julkaisi samizdat - lehtiä Paradigma (yhdessä Gleb Tsvelin kanssa) ja MDP. 1980-luvun lopulla hän liittyi Moskovan taiteilijoiden ja runoilijoiden - konseptualistien - ryhmään ja osallistui heidän ensimmäisiin näyttelyihinsä. Myöhemmin hän esiintyi musiikillisilla ja runollisilla esityksillä, esimerkiksi kulttijazzmuusikkon Sergei Letovin ja Three O -yhtyeen kanssa. Hän oli useiden näyttelyiden, musiikki- ja runoesitysten sekä runofestivaalien osallistuja ja järjestäjä sekä Venäjällä että ulkomailla. Vuonna 1994 hän perusti oman "runoyhtyeensä", jonka esityksissä yhdistettiin musiikin ja runouden elementtejä. Pidetään visuaalisen runouden ja performanssitaiteen tunnustettuna mestarina. Hän oli myös Women and Innovation in Russia -sivuston kuraattori.

Alchuk oli Venäjän kirjailijaliiton, Venäjän PEN-klubin ja kansainvälisen Zaumi-akatemian jäsen (2002). Anna Alchukin runoja ja visuaalisia tekstejä julkaistiin aikakauslehdissä " Chernovik ", " New Literary Review ". Hänen visuaalista runoutta ja nykytaidetta käsitteleviä artikkeleita ja esseitä on julkaistu johtavissa venäläisissä aikakauslehdissä, mukaan lukien Foreign Literature -lehti. Hän toimi artikkelikokoelman Woman and Visual Signs (2000) toimittaja-kääntäjä. Sen tekstit on käännetty useille kielille. Hänen teoksistaan ​​järjestettiin näyttelyitä sekä Venäjällä että Isossa-Britanniassa , Saksassa , Unkarissa ja Ruotsissa .

Anna Alchuk oli yksi syytetyistä Varo uskontoa -näyttelyn järjestäjien oikeudenkäynnissä ! ” Saharov-museossa (tammikuu 2003), jonka tuomioistuin on tunnustanut uskovien tunteita loukkaavaksi. Prosessi näyttelyn järjestäjien kesken kesti noin kaksi vuotta. Moskovan Tagansky-tuomioistuin totesi Saharov-museon ja julkisen keskuksen johtajan Juri Samodurovin ja keskuksen työntekijän Ljudmila Vasilovskajan syyllisiksi etnisen ja uskonnollisen vihan yllyttämisestä (Venäjän federaation rikoslain 282 §); jokaiselle heistä määrättiin sadan tuhannen ruplan sakko. Saman artiklan nojalla syytetty Anna Alchuk vapautettiin [3] .

Marraskuusta 2007 lähtien hän asui Berliinissä miehensä, filosofi Mikhail Ryklinin kanssa . 21. maaliskuuta 2008 Anna Alchuk meni kävelylle ja katosi. [4] 10. huhtikuuta 2008 hänen ruumiinsa löydettiin Spree -joesta . [5] [6]

Palkinnot ja palkinnot

• Kansainvälinen merkki nimetty venäläisen futurismin isän David Burliukin mukaan [7]

Kirjat

Runokokoelmat

• Kaksitoista rytmistä taukoa. - M .: Kustantaja E. Pakhomova, 1994. - 24 s.
• Pöllöt seitsemän (Runot 1986-1989). - M .: Kustantaja E. Pakhomova, 1994. - 24 s. .
• Liikenne. - M.: Eslan, 1999. - 52 s.
• ei BU (Runot 2000-2004). - M .: "Futurum ART" -lehden kirjasto, 2005. - 54 s. — ISBN 5-85511-011-7 .
• Anna Altschuk. schwebe zu stand: Gedichte. Berliini: Suhrkamp, ​​2010 (käännökset Gabriele Leupold, Henrique Schmidt ja Georg Witte). — ISBN 978-3-518-12610-3.
• Kokoelma runoja. - M .: Uusi kirjallisuuskatsaus , 2011. - 352 s. - ISBN 978-5-86793-919-9 .

Antologiat

• Hiljaisuuden runoutta ( sä . A. Kudrjavitsky ). - M .: A & B, 1998.

Essee

• Nainen ja visuaaliset merkit. Valitut esseet. — M.: 2000. — ISBN 5-7333-0043-4 .
• (yhdessä Natalia Azarovan kanssa ) Kirjeenvaihto perinteisen japanilaisen runouden muodossa. — M.: 2004. — ISBN 5-8163-0063-6 .

Kokoelmat

• Hieno Heinrich. Sapgir ja Sapgirista. (tekstejä Heinrich Sapgirista ). — M.: 2003. — ISBN 5-7281-0736-2 .

Muistiinpanot

1. ↑ Anna Alexandrowna Michaltschuk (Altschuk) // FemBio : Tietopankki merkittävistä naisista
2. ↑ Anna Alchuk  (englanti) - 2008.
3. ↑ Anna Alchuk. Elämäkertainen muistiinpano . RIA Novosti (27. maaliskuuta 2008). Haettu 12. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ Putin-Kritikerin Berliinissä verschwunden Arkistoitu 15. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa (Welt Online, 27. März 2008)
5. ↑ Putin-Kritikerin tot Berliinissä gefunden Arkistoitu 14. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa (Welt Online, 11. huhtikuuta 2008)
6. ↑ Putin-Kritikerin tot aufgefunden Arkistoitu 14. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa (Spiegel Online, 11. huhtikuuta 2008)
7. ↑ Kansainvälinen merkki, joka on nimetty venäläisen futurismin isän David Burliukin mukaan . Uusi venäläisen kirjallisuuden kartta . Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2015. (määrätön)

Kirjallisuus

• Beznosov Denis . Denis Beznosovin kirjahylly: [Kirja-arvostelu: Anna Alchuk. Kokoelma runoja. Esipuhe M. Ryklin; kokoelma ja kommentit: N. Azarova ja M. Ryklin. M., "New Literary Review", 2011, 352 sivua ] // Uusi maailma . - 2013. - Nro 9 .

Linkit

• Naiset ja innovaatiot Venäjällä Anna Alchukin essee verkkosivuillaan
• Anna Alchuk venäläisen kirjallisuuden uusi kartta -sivustolla
• Anna Alchuk verkkosivustolla "Epävirallinen runo"
• Anna Alchuk osoitteessa Culturebase.net  (englanniksi)
• Tod in der Spree Death in the Spree, essee , Spiegel Online , 11. huhtikuuta 2008
• Ilmainen jae sivulla "Eri vuosien runot" -sivustolla "Journal Hall"

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 134185676 ISNI : 0000 0000 1988 4871 J9U : 987007334281805171 LCCN : no96010958 NTA : 301050627 SUDOC : 142868043 VIAF : 70140615 WorldCat VIAF : 70140615