Bastide, Linda

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. kesäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Linda Bastide
fr.  Linda Bastide
Nimi syntyessään fr.  Linda Bastide
Syntymäaika 29. maaliskuuta 1935 (87-vuotiaana)( 29.3.1935 )
Syntymäpaikka Fitou , Ranska [1]
Kansalaisuus  Ranska
Ammatti näyttelijä , malli, kirjailija , runoilija , taiteilija
puoliso Bernard Knobel (vuodesta 1982) [2]
Palkinnot ja palkinnot Prix ​​Jean-Cocteau [d] Richelieu-palkinto [d]
Verkkosivusto linda-bastide.c.la

Linda Bastide ( fr.  Linda Bastide [3] , tunnetaan myös salanimillä: Linda Vandal fr.  Linda Vandal ja Jacqueline Vandal fr.  Jacqueline Vandal [1] ; 29. ​​maaliskuuta 1935 [3] , Fitou , Ranska [1] ) on ranskalainen elokuvanäyttelijä, malli, kirjailija, runoilija ja taiteilija.

Elämäkerta

Cinema

Linda Bastide syntyi Fitoussa [1] , pienessä eteläisessä kaupungissa, jossa hänen "espanjalaiset esi-isänsä vuodesta 1697" [4] asuivat opettajien perheessä [5] . Työskenneltyään lyhyen opettajana Buisin kaupungin kunnallisessa koulussa samassa Auden departementissa hän saapuu 17 - vuotiaana Pariisiin ja asettuu Montmartreen . Linda Bastide opiskelee näyttelijän ammattia dramaattisen taiteen kurssilla Solange Sicard ( fr.  Solange Sicard ) ( myös Simone Signoret ja Robert Hossein opiskelivat tämän näyttelijän kanssa aikoinaan ) [1] ja samalla hän saa opettajalta lempinimen , jota hän pitää huvittavana ja tekee hänestä näyttelijäsalanimensä, kun hän pian alkaa näytellä elokuvissa. [6]

Hänen elokuvauransa alkaa vuonna 1953 Jean Mousselin ( Fr. Jean Mousselle ) lyhytelokuvan Le Chemin de l'étoile (Tähden polku) kuvaamisella . Seuraavana vuonna hän esittää cameo-roolin hänen elokuvassaan Le Pain . eloisa .  

Samanaikaisesti hän työskentelee mallina couturier Jacques Esterelille ( fr.  Jacques Esterel ) ja mallina kampaajalle Jacques Dessangelle ( fr.  Jacques Dessange ), joka värjää hiuksiaan eri väreillä. [yksi]

Vuonna 1958 hän näytteli pienessä roolissa Maurice Clochen ( fr.  Maurice Cloche ) kanssa draamassa Prisons de femmes (Naisten vankilat) ja sitten kustantajan järjestämässä cocktailtilaisuudessa hänen runokokoelmansa À cloche -palkintoa varten. coeur (Sydänkellossa) Muses-palkinnolla ( fr.  Prix des Muses ) Linda Bastide tapaa italialaisen ohjaajan Francesco Rosin ja kutsuu hänet päärooliin hänen elokuvassaan I magliari (Hunks) Alberto Sordin kanssa . Seuraavana vuonna kreikkalainen ohjaaja Kostas Karagiannis ( kreikaksi: Kostas Karagiannis ) uskoo hänelle päänaisroolin draamassa To nisi tis agapis (Rakkauden saari). Palattuaan Kreikasta hän saa tarjouksen tuntemattomalta maakuntaohjaajalta Paula Delsolilta näytelläkseen päähenkilöä Jacquelinea hänen elokuvassaan " Drift ". Delsol antaa hänelle nimikirjoituksessa hahmonsa nimen, ohjaajan mukaan yksinkertaisemman, jonka kanssa Linda Bastide jatkaa näyttelemistä seuraavissa viidessä elokuvassaan. [6]

"Drift" ilmestyy vasta vuonna 1964 ja samana vuonna Cannesin elokuvajuhlilla saa elokuvaklubipalkinnon. Linda Bastide kiinnittää kriitikoiden huomion ja esiintyy usein lehtien takakannessa, joka on tarkoitettu nuorille näytön kaunottareille.

Kuvaukset vuonna 1964 rikoskomediassa Ces dames s'en mêlent (Vain naiset eivät riitä) Eddie Constantinen kanssa , joka L'Hebdo -lehden mukaan oli "todellinen helvetti", vaikutti hänen poistumistaan ​​elokuvasta: "Minä kirjoitti enemmän ja enemmän." [8] Hän sanoo, ettei hän enää halua ampua miehen kanssa, joka luulee olevansa Lemmy. Varoitus :  "Olimme siellä koristeena" [8] Eddie Constantinen ympärillä.

Ja vuoden 1967 jälkeen hän jättää ikuisesti näyttelijän ammatin. [kahdeksan]

Kirjallinen luovuus

Linda Bastiden vanhemmat opettavat häntä lukemaan ja kirjoittamaan 4-vuotiaasta lähtien, jatkossa hän nielee kaiken, mikä hänen käteensä tulee. [1] Lyseumissa hän täyttää 150 sivua punaisesta muistikirjastaan ​​omilla runoillaan, ja näyttelijäkaudellaan hän kantaa jatkuvasti muistivihkoa ja kynää kukkarossaan. [yksi]

Vuonna 1953 Linda Bastide julkaisi ensimmäisen runokokoelman À cloche-coeur (Kello sydämessä), joka koostui hänen lapsuuden punaisen muistivihkon runoista.

Vuonna 1958, tämän kokoelman uudelleenjulkaisun jälkeen, hänelle myönnettiin Musien palkinto (Prix des Muses), jonka tuomaristo valitaan näyttämön ja valkokankaan tähtien joukosta, kuten: Nadine de Rothschild , Mylene Demongeo , Dominique Page ( fr.  Dominique Page ), Michel Bardollet ( ranskalainen  Michèle Bardollet ), Nicole Berger . Vuonna 1963 hän sai runostaan ​​Le Montmartre (Montmartre) Jean Cocteau -palkinnon, jonka runoilija perusti vähän ennen kuolemaansa [8]

Lähdettyään elokuvateatterista hän säveltää sanoituksia kappaleisiin, joista yhden säveltää Francis Le . Jacques Prevertin suosituksesta , jonka lähellä hän asui Montmartressa, hän lähetti proosateoksensa käsikirjoituksen kustantajalle Guy Authierille ja  julkaisi vuonna 1973 ensimmäisen romaaninsa L'Insolence du Lundi .

Linda Bastide on ranskalaisen PEN-klubin ja kirjailijakirjan ( fr.  Charte des Auteurs ) jäsen, ja hän on tällä hetkellä kirjoittanut 5 romaania ja 14 runokokoelmaa, joista 2 on käännetty englanniksi , 2 espanjaksi , 1 italiaa , 3 oksitaania , 7 romaniaa . Hänelle myönnettiin 10 ranskalaista ja 6 kansainvälistä kirjallisuuspalkintoa, joiden joukossa on yksi arvostetuimmista palkinnoista - Richelieu International -palkinto ( fr.  Prix Richelieu International ), joka perustettiin Kanadaan ja myönnetään vuosittain 15 vuoden ajan ranskankielisille runollisille teoksille .

Hän jatkaa kirjoittamistaan ​​ja työskentelee ranskankielisten runoilijoiden kanssa kaikkialta maailmasta turvatakseen runo-osion kaksi sivua, jotka Midani M'Barki ,  Paris-Montmartre (Pariisi-Montmartre) -sanomalehden perustaja ja johtaja, on uskonut hänelle, ja perustaa oman pienen kustantamonsa Poètes à vos plumes. Hän työskentelee myös Les Bavards du Net -sivuston lehdistötoimittajana. [yksi]

Muita luovuuden näkökohtia

Intohimonsa kirjallisuuteen lisäksi Linda Bastide on intohimoinen maalaamiseen . Hänen akvarellejaan on ollut esillä taidenäyttelyissä Ranskassa, Tunisiassa ja Romaniassa .

Linda Bastide muistelee aikaa ohikiitävänä tähtenä ranskalaisessa elokuvassa: "... se näyttää minusta melkein epätodelliselta" [8] , mutta hän ei jätä käyttämättä mahdollisuutta tutustua uusiin katsojasukupolviin sekä Ranskassa että ulkomailla. Pola Delsolin työtä, jota hän arvostaa suuresti.

Linda Bastidesta tulee vuonna 2012 Logroñon ( Espanja ) festivaalin kunniavieras , jossa Rafael Azcona -mediakirjasto osana Tres mujeres y el amor -ohjelmaa ensimmäistä kertaa Espanjassa suurella menestyksellä esittelee elokuva Linda Bastide kanssa Godardin " Contempt " ja Brigitte Bardot ja "The Umbrellas of Cherbourg " ja Catherine Deneuve välillä . [9]  [ 5]

Vuonna 2013 hän esittelee Driftin Clint Eastwoodin kutsusta Carmel  Art and Film Festivalilla Carmel by - the -Seassa Kaliforniassa .  Vuonna 2015 hänet kutsuttiin jälleen Espanjaan esittelemään "Drift" elokuvafestivaaleilla, jotka pidettiin Luis Buñuel Centerissä Calandassa . Samana vuonna hän saapuu Yhdysvaltoihin elokuvan kanssa New York Green Festivalilla ( eng. New York City Green Festival ). [10]  · [5] 

Linda Bastiden runoutta venäjäksi

Linda Bastiden runollinen teos tulee Venäjällä tunnetuksi romanialaisen runoilijan Elisabeta Bogățanin ( romaniaksi Elisabeta Bogățan ) ansiosta, joka vuonna 2011 saa tietää Venäjällä Rubicon-festivaalin osana järjestetystä runokäännöskilpailusta ja lähettää sen venäläiselle ystävälleen ja runoilija Svetlana Tragotskaja, joka on osa kilpailun tuomaristoa, hänen venäjänkielisen käännöksensä kahdesta Linda Bastiden runosta: Valse (valssi) ja Mezzo-voce (Mezzosopraano).

Kilpailun tulosten mukaan näiden Alla Kochubeyn runojen käännökset saavat Grand Prix -palkinnon, kun taas Galina Shestakovan (Mezzosopraano) ja Svetlana Tragotskajan (valssi) käännökset saavat 2. ja 3. sijan. Internetin kautta Linda Bastide palkitaan Rubicon-festivaalin diplomilla ja saa myös diplomin osallistumisesta runokilpailu-festivaaleille World Without Borders. Hän ei uskaltanut tulla hänen takiaan näihin kaukaisiin kaupunkeihin, mutta hän on erittäin ylpeä siitä, että hän on "ensimmäinen ranskalainen runoilija, joka sai venäläisen palkinnon". [5]

Linda Bastiden runokokoelman Le fil du miroir ("Peilin lanka") venäjänkielisiä käännöksiä ovat tehneet venäläinen runoilija Tatiana Vorontsova, romanialainen runoilija Leo Butnaru ja puolalainen runoilija Bogdan Sachkowski ( puola: Bogdan Saczkowski ). [5]

Vuosia Ranskassa asunut valkovenäläinen taiteilija Larisa Nuri kääntää vuonna 2014 Linda Bastiden kokoelman Treize pas sur les pavés bleus de Montmartre ("Kolmetoista askelta Montmartren sinisillä jalkakäytävällä") venäjäksi ja havainnollistaa sen katkelmillaan. maalaukset. [5] Tammikuussa 2015 Linda Bastide ja Larisa Nuri järjestävät osastonsa kuudennen vuotuisen Russian Book Days -festivaalin yhteydessä Pariisin kaupungintalolla 5. kaupunginosassa. [11]  · [5] Lokakuussa 2015 Linda Bastide kutsutaan näytteille ja allekirjoittamaan kokoelma vuosittaiseen venäläisten kirjojen salonkiin Venäjän tiede- ja kulttuurikeskuksessa Pariisissa. Tämä kaksikielinen ranskalais-venäläinen painos oli niin menestynyt, että tämän keräilijän taidekirjasta on jäljellä vain muutama kappale. [5]

Yhteiskunnallinen toiminta

Ura

Filmografia

Elokuvatyötä
vuosi Muoto venäläinen nimi alkuperäinen nimi Tuottaja Merkintä
1955 x/f Le pain eloisa Jean Mousselle (Linda Vandalina)
1955 k/m "Tähden tie" Le chemin de l'étoile Jean Mousselle laiton maahanmuuttaja, joka synnyttää (Linda Vandalina)
1958 x/f "Naisten vankilat" Vankilat de femmes Maurice Cloche (Linda Vandalina)
1959 x/f "Junkers" I magliari / Ammatti : Magliari Francesco Rosi Frida (Linda Vandalina)
1960 x/f "Rakkauden saari" To nisi tis agapis Kostas Karagiannis Catherine (Linda Vandalina)
1964 k/f Drifting La dérive / Une fille à la dérive Paula Delsol Jacquie / Jaqueline (Jacqueline Vandalina)
1964 x/f Les pieds nikkeliä Jean Claude Chambon (Jacqueline Vandalina)
1965 x/f "Vain naiset puuttuvat täältä" Ces dames s'en mêlent Raoul Andre Cora (Jacqueline Vandalina)
1966 t/sarja "Cecilia, maalaislääkäri" Cecilia, Campagnen lääkäri Andre Michel (Jacqueline Vandalina)
1968 x/f "Kolme tyttöä auringossa" Trois filles vers le soleil Roger Fellous (Roger Baumontina) Monique (Jacqueline Vandalina)

Sävellykset

Proosa
  • Linda Bastide. L'Insolence du Lundi. - Paris: Guy Authier, 1973. - 188 s.
  • Linda Bastide. Chelsea Hotel, Julien…. - Paris: Guy Authier, 1977. - 161 s.
  • Linda Bastide. Le Journal Immobile d'Éléonore. - 6. painos — Pariisi; Montréal (Québec) ; Torino: L'Harmattan, 2000. - ISBN 2-7384-9532-X .
  • Linda Bastide. Le côté d'où vient la nuit. — Pariisi; Torino; Budapest: L'Harmattan, 2006. - 205 s. — ISBN 2-296-01803-3 .
  • Linda Bastide. Marcel-Charles ou le côté d'où vient le soleil. - Toim. NP, 2010. - 280 s.
  • Linda Bastide. Saint-Denis - Frontstalag 111 pour Juifs Anglo-Americains Ou les Coulisses du Silence. - Petra, 2017. - (Méandre). — ISBN 978-2847431919 .
Runokokoelmat
  • Linda Vandal. Cloche coeur. - Jean Grassin éditeur, 1955. - T. 32. - (Poètes présents).
  • Linda Bastide. L'Homme Nu. - Paris: Nouvelle Pléiade, 1995. - 37 s.
  • Linda Bastide. Ma Mille Vendange. — Grassin. Painos, 1995.
  • Linda Bastide. . — Grassin. Painos, 1995.
  • Linda Bastide. Île-Montagne de la Clape, vigneron souviens-toi des marins. - Narbonne: Recherches graphiques, 2001. - 83 s. — ISBN 2-902519-01-X .
  • Linda Bastide. höyhenet. - Paris: Les 3 Orangers, 2003. - 64 s. — ISBN 2-912883-29-6 .
  • Linda Bastide. Montmartre raconte par 36 poètes d'aujourd'hui. - Paris: Association Poètes à vos plumes, 2004. - 90 s.
  • Linda Bastide. Une plume verte qui courait dans l'herbe. - Paris: Les 3 Orangers, 2005. - 74 s. — ISBN 2-912883-43-1 .
  • Linda Bastide. Petit fatras, alfa, bêta jne…. - Paris: Association Poètes à vos plumes, 2006. - 59 s. — ISBN 2-9523603-1-6 .
  • Linda Bastide. Narbonne ou les Jardins d'Antoinen. - La Pierre Milliaire, 2008. - ISBN 978-2953288704 .
  • Linda Bastide. Fetu de paille, l'épouvantail épouvanté. - La Pierre Milliaire, 2009.
  • Linda Bastide. Le Fil du Miroir. - La Pierre Milliaire, 2011.
  • Linda Bastide. 13 pas dans le sable. - Vanves: Toim. du Bout de la rue, 2013. - 65 s. — ISBN 979-10-91176-30-9 .
  • Linda Bastide. 13 pas sur les paves bleus de Montmartre. - Sète: Éditeur imprimeur FLAM, 2014. - 66 s. — ISBN 979-10-91704-98-4 .
Runous käännetty venäjäksi
  • Linda Bastide. Kolmetoista askelta pitkin Montmartren sinisiä jalkakäytäviä = Treize pas sur les pavés bleus de Montmartre. - Éditeur imprimeur FLAM, 2014. - 66 s. — ISBN 979-10-91704-99-1 .

Kirjallisuuspalkinnot

ranska [5]
1958  : Prix des Muses, esitelty Café Procopessa (Pariisi) kokoelmalle À Cloche cœur
1963  : Prix Jean-Cocteau, jonka Pierre Mac-Orlan esitti La Crémaillère -ravintolassa Montmartessa runosta Le Mont Martre
1995  : Prix du Moulin de l'Écluse, kirjailija Pierre Béarnin Carnacissa runoista S'il te plait Père Noël ja Baby Blues
1995  : Verneuil-sur-Avre-palkinto (Prix de Verneuil-sur-Avre) runosta L'Épouvantail
1995  : Rypäle- ja viinipalkinto (Prix de la Vigne et du Vin) runosta Le Vent Marin , Leucate
2006  : Jean Cocteau -palkinto (Prix Jean-Cocteau) runosta Le Temps , Châtel-Guyon
2008  : Vernel-mitali (Médaille Vermeil) Académie Internationale de Lutèce runosta Narbonne ou les Jardins d'Antoine , Pariisi
2009  : Jean Cocteau -palkinto (Prix Jean-Cocteau) runosta Cathédrale St Just , Châtel-Guyon
2010  : kirjailijoiden ja runoilijoiden palkinto, Marcel-Charles Geshen muiston kapellimestarit (Prix des écrivains et poètes passeurs de mémoire pour Marcel-Charles Gaichet)
Kansainvälinen [5]
2006  : runollisen taiteen Grand Prix Confluente, Petrila ( Romania )
2007  : Prix d'Excellence Romanian kulttuurin edistämisestä Ranskassa, Petrila ( Romania )
2007  : runouden Grand Prix. Devan kansainvälinen festivaali ( Romania )
2009  : Romanian kulttuuriministeriön palkinto.
2011  : kansainvälisen ranskankielisen runokäännöskilpailun "Rainbow of Love" osallistujan diplomi "Rubicon" -festivaalin puitteissa, Smolensk
2011  : Runokilpailu-festivaalin "Maailma ilman rajoja" osallistujan diplomi, Vyazma
2012  : Prix Richelieu XV° kansainvälisessä frankofonisen runouden hyväntekeväisyyskilpailussa (Concours Caritatif International de Poésie Francophone) kokoelmalle Le Fil du Miroir , Ottawa ( Kanada )

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Linda Bastide  (ranskalainen) . Linda Bastiden virallinen verkkosivusto. Käyttöpäivä: 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017.
  2. Linda Bastide. Saint-Denis - Fronstalag 111 Pour les juifs Anglo-Américains ou les coulisses du silence  (fr.) (pdf) (31.10.2017). Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2017.
  3. 1 2 Bastide, Linda  (fr.) . B&F (12.8.2016). Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2018.
  4. Linda Bastide tapasi "13 pas dans le sable" du souvenir  (fr.) . L'Indépendant (09.5.2013). Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2017.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mur Français (1) de Linda Bastide  (fr.) . Les Bavards du Net.fr. — Linda Bastiden tiedosto Les Bavards du Net.fr -sivustolla. Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018.
  6. 1 2 Daniel Bastide. Linda Vandal, Näyttelijä.  (fr.) . Free.fr. _ - Linda Bastiden virallinen verkkosivusto näyttelijänä. Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2017.
  7. Linda Bastide à la Médiathèque (ranska) (1.12.2016). Haettu: 8. joulukuuta 2017.  
  8. 1 2 3 4 5 Linda, la belle du ciné du samedi soir (ranska) (linkki, jota ei voi käyttää) . L'Indépendant (09.4.2012). Käyttöpäivä: 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2017.   
  9. La Riojan La Filmoteca Rafael Azcona proyectará la sección oficial de cortometrajes de Octubre Corto (espanja) . La Rioja.com (14.9.2012). Haettu: 8. joulukuuta 2017.  
  10. L'écrivain narbonnaise Linda Bastide kutsu NewYorkiin!  (fr.) . La Dépêche.fr (28.06.2015). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017.
  11. Artcorusse aux 6ème Journées du Livre russe et au IX° Prix Russophonie  (ranska) . artcorusse.org. Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2017.
  12. Ehdokkaat au fauteuil de M. Jean Dutourd (F31) ja au fauteuil de M. Pierre-Jean Rémy (F40)  (fr.) . Académie française (27.9.2012). Haettu 8. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2017.

Linkit