Nimetön (romaani)

" Nimetön " ( fr.  L'Innomable , Eng.  The Innamable ) on irlantilaisen kirjailijan Samuel Beckettin romaani . Kirjoitti Beckett ranskaksi , ja vuonna 1958 hän käänsi sen yhteistyössä toisen kääntäjän kanssa englanniksi . Romaanien " Molloy " ja " Malon Dies " ohella se muodostaa yhden trilogian, jota pidetään yhtenä kirjailijan proosatyön huipuista.

Hahmot

"Nimetön" on liikkumaton, ei pysty liikkumaan, ei pysty puhumaan ja ei pysty olemaan puhumatta. Istuessaan harmaassa paikassa, harmauden ympäröimänä, hän ei näe juuri mitään, ei kuule mitään, ei tunne mitään. Yksinkertaisimpaan muotoon depersonalisoitunut henkilö, josta on jäljellä vain tietoisuus. Tietoisuus siitä, että hän on elossa tai hänellä on tietoisuus, joka sanoo "minä", joka etsii itseään, etsii mitä elämä on.

Hän on kuitenkin "velvollinen puhumaan", joten hän puhuu siitä, mitä hän tietää, tai pikemminkin siitä, mitä hän ei tiedä, epäilyksistään, siitä, mitä hänen sisäiset äänensä ("he") kertovat hänelle, kertoo tarinoita eri hahmoista, jonka hän ajoittain tunnistaa: tämä on Mahud, juuttunut kuin kukkakimppu korkeaan kukkaruukuun, joka ei näe ketään tai melkein ketään, mutta ainakin on olemassa; ja tämä on Worm (Mato), täysin sopeutumaton henkilö, kehittymätön tietoisuus, kerran herännyt ja siitä lähtien tarkkaileva.

Beckett menee vielä pidemmälle elämänkysymykseen, mitä se on, sen läsnäolon tai poissaolon merkkejä. "Nameless" -elokuvan päähenkilö voidaan nähdä loogisena jatkona, aikaisempien hahmojen (Molloy, Moran, Malon) kehityksen loppuna.

Kritiikki

Edith Fournier romaanista: "Aivan kuten Dante vaeltelee ympyrältä ympyrään päästäkseen helvettiinsä tai taivaaseen, ja Samuel Beckett asettaa jokaisen trilogian romaanien kolmesta päähenkilöstä ... omaan erityiseen piiriinsä, jotta he voivat saavuttaa olemattomuuden, johon he pyrkivät. Romaanista toiseen tämän ympyrän halkaisija kutistuu yhä enemmän.

Maurice Blanchot kirjoitti teoksessa The Book of the Future (1963): ”Ehkä emme pidä kirjaa käsissämme, ehkä se on enemmän kuin kirja, vapaa dynamiikasta, josta kaikki kirjat ovat peräisin; tästä lähtökohdasta, jossa teos epäilemättä sotkeutuu, tuhoutuu, mikä vahvistaa siinä ääretöntä passiivisuutta, mutta johon sen on myös säilytettävä yhteys, joka kerta heikommin, vaarassa muuttua tyhjäksi, se jää vain tyhjentää äärettömyyden, joka on tuomittu olemaan "nimetön".

Romaani sisällytettiin kaikkien aikojen 100 parhaan kirjan listalle Norjan kirjaklubissa, joka suoritti kyselyn 100 kirjailijalle ympäri maailmaa listan kokoamiseksi [1] .

Muistiinpanot

1. ↑ Dette er Verdensbiblioteket . Norsk Bokklubben (2016). Haettu 25. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2016. (määrätön)