Benitez, Rafael

Rafael Benitez
yleistä tietoa
Koko nimi Rafael Benitez Maudes
On syntynyt 16. huhtikuuta 1960( 16.4.1960 ) (62-vuotiaana)
Kansalaisuus
Kasvu 175 [1] cm
asema freeback [2]
Nuorten kerhot
1973-1978 Real Madrid Castilla
Seuraura [*1]
1978-1981 Real Madrid Castilla 247(7)
1981  Guardamar 2(2)
1981-1985 Parla 124 (8)
1985-1986 Linares 34 (7)
Maajoukkue [*2]
1979-1981 Espanja (uni) viisikymmentä)
Valmentajan ura [*3]
1989-1992 RealMadrid he sanovat
1993-1994 RealMadrid perse.
1993-1995 Real Madrid Castilla
1995-1996 Todellinen Valladolid
1996-1997 Osasuna
1997-1999 Extremadura
2000-2001 Teneriffa
2001-2004 Valencia
2004-2010 Liverpool
2010 Internationale
2012-2013 Chelsea ja. noin.
2013-2015 Napoli
2015-2016 RealMadrid
2016-2019 Newcastle United
2019-2021 Dalian Yifan
2021-2022 Everton
  1. Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
  3. Päivitetty 15. tammikuuta 2022 .
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Rafael "Rafa" Benitez Maudez ( espanjaksi  Rafael Benitez Maudez , ääntäminen espanjaksi:  [rafaˈel ˈrafa βeˈniteθ ˈmauðes] ; syntynyt 16. huhtikuuta 1960 Madridissa ) on espanjalainen jalkapalloilija ja jalkapallovalmentaja . Valmentaneet espanjalaiset joukkueet Real Valladolid , Osasuna , Extremadura , Teneriffa , Valencia , Real Madrid , englantilainen Liverpool , Chelsea , Newcastle United ja Everton , italialainen Internazionale ja Napoli sekä kiinalainen Dalian Yifang .

Valencian historian menestynein valmentaja , joka pystyi tekemään hänestä mestaruuden kahdesti ja voittamaan UEFA Cupin kerran kolmen seuran ruorikautensa aikana . Yksi kolmesta valmentajasta (yhdessä Bob Paisleyn ja José Mourinhon kanssa ), jotka onnistuivat voittamaan UEFA Cupin ja Mestarien liigan seuraavalla kaudella . Hänestä tuli toinen ( Joe Faganin jälkeen ) Liverpoolin manageri, joka on voittanut Mestarien liigan ensimmäisellä kaudellaan seuran johtajana.

Vuonna 2013 Benítez voitti kaksinkertaisen Eurooppa-liigan voittaen pokaalin Lontoon Chelsean kanssa [3 ] .

Klubiura

Nuori Benítez opiskeli useissa kouluissa kaikkialla Madridissa ja pelasi useissa koulujoukkueissa. Hänen koulukavereidensa ja joukkuetoveriensa joukossa oli kuuluisa tuleva espanjalainen jalkapalloilija Ricardo Gallego . Nuori mies osoitti valmennuspotentiaalinsa varhain, kun hän 13-vuotiaana alkoi valmentaa lasten jalkapallojoukkuetta. 12-vuotiaana Benitez hyväksyttiin yhteen Real Madridin nuorisojoukkueista. Hän pelasi puolustajana ensin seuran neljännen divisioonan amatöörijoukkueissa ja sitten matkansa toisessa divisioonassa pelanneeseen Madrid- Castillan farmikerhoon . Hänestä tuli myös urheiluopiskelija Madridin ammattikorkeakoulussa ja valmistui vuonna 1982 liikuntakasvatuksen tutkinnosta.

Vuonna 1979 Benitez kutsuttiin jalkapallomaajoukkueeseen, joka edusti Espanjaa Universiadit - otteluissa Mexico Cityssä . Ensimmäisessä ottelussa, joka päättyi espanjalaisten voittoon Kuuban joukkueesta 4:0. Seuraavassa pelissä, maalittomassa tasapelissä Kanadan kanssa , hän loukkaantui vastustajan kovan ottamisen jälkeen. Tämä vamma jätti hänet vuodeksi pois pelistä ja teki lopun hänen mahdollisuuksistaan ​​pelata korkeimmalla tasolla. Vuonna 1981 Benitez siirtyi neljännen divisioonan Parla -seuraan . Aluksi hän oli tässä seurassa lainalla, mutta ajan myötä hän allekirjoitti pysyvän sopimuksen hänen kanssaan ja auttoi seuraa pääsemään nousuun, astuen Segunda B:hen, Espanjan kolmanteen liigaan. Espanjan yliopistojoukkueessa hän pelasi tulevaisuudessa vielä kolme ottelua. Vuonna 1985 hän siirtyi toiseen kolmannen divisioonan klubiin, Linaresiin , jossa hän toimi pelaaja-valmentajana Enrique Mateosin avustajana . Jatkossa hän joutui terveysongelmien vuoksi jättämään väliin lähes koko kauden 1985/86, ja lopulta hän päätti lopettaa pelaajauransa. [neljä]

Valmentajan ura

Varhainen ura

Vuonna 1986, 26-vuotiaana, Benítez palasi Real Madridiin ja liittyi seuran valmennustehtäviin. Kauden 1986/87 alussa hänet nimitettiin Castillan valmentajaksi. Tämän joukkueen kanssa hän voitti kahdesti liigan ensimmäisen sijan - vuosina 1987 ja 1989. Vuonna 1990 hän johti joukkueensa voittoon kolmannen kerran, tällä kertaa Real Madridin toiseksi juniorijoukkueeksi. Kauden 1990/91 puolivälissä hän korvasi José Antonio Camachon Real Madridin alle 19-vuotiaiden joukkueen valmentajana. Heidän kanssaan Benitez voitti Espanjan nuorisocupin kahdesti - vuosina 1991 ja 1993, molemmilla kerroilla voittaen Barcelonan nuorten finaalissa . Vuonna 1993 joukkue teki "tuplan" - he voittivat sekä mestaruuden että Espanjan Cupin alle 19-vuotiaiden nuorten joukossa. Real Madridissa ollessaan Benítez hankki oman valmennuslisenssinsä vuonna 1989 ja osallistui jalkapallon harjoitusleirille Kalifornian yliopistossa Davisissa vuonna 1990 .

Kaudella 1992/93 Benitez toimi myös Mariano Garcia Remonin assistenttina Real Madrid B:ssä. Nuorten joukkueensa onnistuneen ajon jälkeen Benítez korvasi Garcia Remonin kauden 1993/94 alussa . Tällä hetkellä Real Madrid B pelasi Espanjan toisessa divisioonassa, uudessa ominaisuudessaan Benitez debytoi 4. syyskuuta 1993 ottelussa Herculesia vastaan , joka päättyi 3-1 voittoon. Maaliskuussa 1994 hänet nimitettiin Madridin pääjoukkueen Vicente Del Bosquen apuvalmentajaksi , mutta hän vietti jälleen kauden 1994/95 Real Madrid B:n päävalmentajana. [4] .

Benítezin ensimmäiset yritykset itsenäiseen työskentelyyn päävalmentajana hänen lähtönsä jälkeen Real Madridista olivat enemmän kuin epäonnistuneita. Kaudella 1995/96 hänet nimitettiin Valladolidin valmentajaksi , mutta sieltä hänet erotettiin, kun joukkue voitti vain kaksi voittoa 23 pelissä ja putosi kärkisarjan sijoituksen pohjalle. Kaudella 1996/97 Benitez johti Osasunaa , joka pelasi toisessa divisioonassa, mutta 9 pelin jälkeen hänet erotettiin. Vuonna 1997 hän liittyi toiseen toisessa divisioonassa olevaan seuraan, Extremaduraan , ja tällä kertaa hän oli jo menestynyt ja palautti joukkueen ylimpään divisioonaan taulukon toiselta sijalta , hävisi vain Alavesille ja teki 23 voittoa 42 ottelussa. Extremadura kesti vain yhden kauden eliitissä  - sijoittui vuonna 1999 17. sijalle, se hävisi siirtymäotteluissa Rayo Vallecanolle .

Sen jälkeen Benitez jätti Extremaduran ja omisti vuoden opiskelemaan Englannissa ja Italiassa . Hän on myös työskennellyt kommentaattorina ja jalkapalloanalyytikkona Eurosport -kanavalla, Marca- ja El Mundo -lehdissä sekä Madridin paikallistelevisiossa. Vuonna 2000 hän palasi valmennukseen ja johti Teneriffaa , joka pelasi tuolloin toisessa divisioonassa. Tässä joukkueessa olivat mukana Mista , Curro Torres ja Luis Garcia ; kauden lopussa Teneriffa sijoittui kolmanneksi Sevillan ja Real Betisin jälkeen ja eteni näiden seurojen kanssa korkeimpaan divisioonaan.

Valencia

Vuonna 2001 Rafael Benítez nimitettiin Valencian päävalmentajaksi Internazionalen johtoon siirtyneen Hector Cooperin tilalle . Ensimmäisellä kaudella espanjalaisen johtama joukkue voitti mestaruuden 75 pisteellä. Se oli ensimmäinen voitto esimerkissä 31 vuoteen. UEFA Cupissa "lepakat" pääsivät 1/4-finaaliin, jossa he hävisivät Hector Cooperin - "Internationale" -joukkueelle yhteistuloksella 1:2. Seuraava kausi ei ollut niin onnistunut: mestaruussarjassa valencialaiset sijoittuivat vasta viidenneksi, saaden 60 pistettä. UEFA :n Mestarien liigassa joukkue putosi ykkössijasta B-lohkosta, jossa olivat Basel , Liverpool ja Spartak Moskova , mutta 1/4-finaalissa Valencia hävisi samalle Internazionalelle tehdyn maalin säännön vuoksi. vieraalla kentällä (0:1, 2:1). Kaudella 2003/2004 Valencia saavutti huomattavan menestyksen: joukkue voitti kansallisen mestaruuden , ennen Barcelonaa viidellä pisteellä. Bats voitti myös UEFA Cupin voittaen Olympique Marseillen finaalissa 2-0 . Menestyksellisen kauden päätyttyä Rafael Benitez muutti englantilaiseen Liverpooliin.

Liverpool

Benitezin ensimmäinen kausi Englannissa päättyi voittoon. 25. toukokuuta 2005 Istanbulissa Liverpool kohtasi Milanin UEFA : n Mestarien liigan finaalissa . Ensimmäisellä puoliajalla italialaiset tekivät kolme ilman vastausta maalia, mikä käytännössä varmisti voiton tässä ottelussa. Liverpool kuitenkin onnistui saamaan kasaan toiselle puoliajalle ja tekemään kolme maalia Didaa vastaan ​​kuudessa minuutissa ja voitti lopulta rangaistuspotkuilla [5] . Näin ollen ensimmäistä kertaa historiassa suuren kansainvälisen turnauksen finaalissa kolmella maalilla heikompi seura saattoi tulla voittajaksi. Tätä ottelua pidetään yhtenä jalkapallon historian suurimmista [6] [7] . Seuraavan kauden alussa Liverpool onnistui voittamaan UEFA Super Cupin voittaen Moskovan CSKA :n pistein 3:1 .

Vuoden 2006 lopussa punaiset voittivat Valioliigassa pronssia ja voittivat myös FA Cupin ja Super Cupin . Vuonna 2007 Benitezin seuralaiset pääsivät jälleen Mestarien liigan finaaliin , jossa he tapasivat jälleen Milanon, mutta tällä kertaa he hävisivät 1:2. Liverpool oli lähimpänä mestaruuden voittoa kaudella 2008/2009 ja oli jopa sarjan kärjessä osan kaudesta, mutta päätyi neljä pistettä Manchester Unitedia jäljessä .

Huolimatta vaikeista suhteista seuran omistajien Tom Hicksin ja George Gilletten kanssa ja joukkueen epäonnistumisesta kaudella 2009/2010 (7.), Beniteziä ei irtisanottu keväällä 2010, vaikka tästä liikkuikin huhuja. Seuran velat, jotka olivat tuolloin noin 350 miljoonaa puntaa, eivät antaneet omistajille mahdollisuutta irtisanoa sopimusta espanjalaisen kanssa, koska tässä tapauksessa he joutuisivat maksamaan hänelle 16 miljoonaa puntaa korvauksena (Benitezin palkka voimassa olevan sopimuksen mukaan tuolloin vuoteen 2014 asti laskettuna oli 4 miljoonaa puntaa vuodessa). Benitez itse puhui haluavansa jatkaa työskentelyä Liverpoolin kanssa [8] [9] , mutta vaati vahvistusta seuran kehittymiselle edelleen [10] [11] . Kesäkuun 2. päivänä 2010 tuli tunnetuksi, että Liverpoolin johto tarjosi Beniteziä jättämään tehtävänsä etuajassa ja tarjosi 3 miljoonaa puntaa korvaukseksi [12] . Kesäkuun 3. päivänä ilmoitettiin virallisesti, että Benitez jättää Liverpoolin managerin tehtävän "osapuolten yhteisellä sopimuksella" [13] .

"Internationale"

Football Italia -sanomalehti julkaisi 6. kesäkuuta tiedon, että Benitezistä tulisi väitetysti Inter Milanin uusi valmentaja [14] . Italialainen seuran presidentti Massimo Moratti sanoi Interin virallisen verkkosivuston haastattelussa 8. kesäkuuta , että kaikki Benitezin kanssa tehdyn sopimuksen ehdot oli sovittu, ja keskiviikkona 9. kesäkuuta uusi Nerazzurri-mentori esitellään virallisesti lehdistölle. [15] . 10. kesäkuuta Benítez otti virallisesti joukkueen hallintaansa ja allekirjoitti sopimuksen 30. kesäkuuta 2012 asti [16] . Elokuun 21. päivänä hän voitti ensimmäisen pokaalin joukkueen kanssa - Inter voitti Roman Italian Super Cupissa pistein 3:1 [17] . Viikkoa myöhemmin joukkue hävisi Atlético Madridille 2-0. 18. joulukuuta 2010 Benítezin johtama Internazionale voitti seuran maailmanmestaruuden , minkä jälkeen 23. joulukuuta 2010 valmentaja erotettiin, koska hän ei löytänyt yhteistä kieltä johdon kanssa siirtopolitiikan suhteen [18] [19] [20] . Espanjan valmentaja sanoi: "Haluan kiittää kaikkia tuesta, jonka sain Interissä ollessani. Haluan henkilökohtaisesti kiittää avustajiani, pelaajia, seuran työntekijöitä ja faneja, jotka uskoivat meihin. Kaksi voittamamme titteliä ovat tulosta kaikkien niiden kovasta työstä, jotka ovat osoittaneet ammattimaisuutta ja kunnioitusta seuraa kohtaan." [21] .

Chelsea

21. marraskuuta 2012 huhuttiin, että Benitez nimitettäisiin Chelsean uudeksi päävalmentajaksi samana päivänä erotetun Roberto Di Matteon tilalle [22] . Hieman myöhemmin espanjalainen itse vahvisti ne [23] . Saman päivän iltana Chelsea vahvisti, että espanjalaisesta tuli joukkueen manageri kauden 2012/2013 loppuun asti [24] . Bluesin kaksi ensimmäistä ottelua päättyivät 0-0 ( Manchester Cityn ja Fulhamin kanssa ). Kolmas ottelu päättyi Chelsean tappioon West Ham Unitedista 3:1. Benitez voitti ensimmäisen voittonsa Chelsean kanssa Mestarien liigan ottelussa tanskalaista Nordsjællandia vastaan ​​- 6:1, mutta tämä ei auttanut lontoolaisseuraa pääsemään pidemmälle. Blues oli vasta 3. ryhmässään ja pääsi Eurooppa-liigaan . 16. joulukuuta 2012 seurajoukkueiden maailmancupin finaalissa Chelsea hävisi brasilialaiselle Corinthiansille minimipisteillä . Näin Benitezistä tuli historian ensimmäinen valmentaja, joka on myöntänyt kahdesti tällaisen turnauksen finaalissa (ensimmäisen kerran vuonna 2005 Liverpoolin kanssa). 15. toukokuuta Chelsea voitti Benitezin johdolla Eurooppa-liigan voittaen finaalissa portugalilaisen Benfican maalein 2:1 [25] [26] .

Napoli

27. toukokuuta 2013 Napolin presidentti Aurelio De Laurentiis ilmoitti mikroblogissa, että Benitez oli nimitetty joukkueen päävalmentajaksi [27] . Ensimmäisellä kaudella Benítezin johdolla Napoli voitti Coppa Italian voittamalla Fiorentinan finaalissa . Seuraavan kauden alku osoittautui Napolille varsin onnistuneeksi: joukkue pystyi voittamaan kansallisen Super Cupin voittaen Juventuksen rangaistuspotkukilpailussa . Itse kausi ei kuitenkaan ollut napolilaisten paras: Benitezin seurakunnat eivät voineet voittaa yhtään pokaalia, ja Serie A:ssa he putosivat takaisin viidenneksi. Napoli taisteli viimeiseen asti voitosta Eurooppa-liigassa, mutta hävisi välierissä kahden ottelun tulosten jälkeen ukrainalaiselle Dniprolle . Kauden lopussa Benitez lähti Italiasta.

Real Madrid

3. kesäkuuta 2015 Benítez palasi Espanjaan Real Madridin johtajana . Sopimus tehtiin kolmeksi vuodeksi. Huolimatta joukkueen melko hyvästä sijoituksesta jo syksyn lopulla oli huhuja asiantuntijan mahdollisesta eroamisesta, eri tiedotusvälineissä ilmestyi tietoa hänen konfliktistaan ​​joukkueen johtajan Cristiano Ronaldon kanssa . Suuren tappion jälkeen Barcelonan El Clasicossa (0:4) Benitez arvosteli fanit vakavasti. Huolimatta Real Madridin presidentin Florentino Pérezin toistuvista lausunnoista Benitezin tukemisesta, espanjalainen asiantuntija jätti tehtävänsä tammikuun 4. päivänä 2016, jossa hänet korvattiin "kermaisen" Zinedine Zidanen entisellä pelaajalla . Viimeisessä ottelussa Benitezin johdolla Real Madrid teki 2:2-tasapelin Valencian kanssa .

Newcastle United

11. maaliskuuta 2016 Benítez palasi Englantiin johtaen Newcastle Unitedia putoamisalueella . Espanjalaisen asiantuntijan sopimus Magpiesin kanssa on kolme vuotta. 15. maaliskuuta espanjalainen debytoi Newcastlen mentorina ja hävisi 0-1 Englannin mestaruussarjan Leicester Cityn johtajille . Huolimatta joukkueen hyvistä tuloksista jäljellä olevissa otteluissa, Benitez ei pelastanut joukkuetta putoamiselta: Newcastle päätti kauden 18. sijalle, kolme pistettä ei riittänyt pelastamaan heitä.

25. toukokuuta 2016 vahvistettiin, että Benitez jatkaa päävalmentajana. Seuraavalla kaudella Newcastle sijoittui FA Football Leaguen mestaruuden kärkeen yhden pisteen erolla Brighton & Hove Albionista ja palasi Valioliigaan. Kahden seuraavan kauden aikana Benitez onnistui varmistamaan Valioliigan "neljäkymmentä" sijalla 10 ja 13. 24. kesäkuuta 2019 ilmoitettiin, että seura ja valmentaja eivät päässeet sopuun sopimuksen jatkamisesta ja Benitez jättäisi tehtävänsä sen päättyessä [28] .

"Dalian Yifang"

2. heinäkuuta 2019 Benitez otti johtoon Kiinan superliigaseuran Dalian Yifangin [ 29 ] . Työskenneltyään joukkueen kanssa puolitoista vuotta espanjalainen asiantuntija ei kuitenkaan saavuttanut positiivisia tuloksia ja jätti tehtävän 23. tammikuuta 2021 [30] .

Everton

30. kesäkuuta 2021 hän johti englantilaista Evertonia , jonka kanssa hän allekirjoitti kolmen vuoden sopimuksen. Hänen nimityksensä sai fanien kritiikkiä hänen työstään Liverpoolissa (ensimmäinen tällainen tapahtui lähes 130 vuotta sitten: William Barclay johti Evertonia vuosina 1888–1889 ja vuosina 1892–1896 hän työskenteli Liverpoolissa [31] ) ja menneisyydessä. lausuntoja joukkueesta [32] . Seuran omistaja Farad Moshiri [33] puhui valmentajan tukena .

14. elokuuta 2021 Everton pelasi ensimmäisen virallisen ottelunsa Benitezin johdolla. Joukkueen vastustaja oli Southampton . Peli päättyi "toffeen" vahvaan tahtoon voittoon 3:1 [34] . Seitsemän ensimmäisen pelin jälkeen joukkue teki 14 pistettä, mikä ylitti edellisen kauden luvun [35] .

Tammikuussa 2022 vierasottelussa Norwichia vastaan ​​Liverpool-joukkueen fanit näyttivät bannerin "Benitez, poistu seurastamme". Myös valmentajan käyttäytyminen pelin aikana, kun hän toisen maalin päästettyään käveli penkille hymyillen ja hieroen käsiään, sai myös fanien kritiikkiä. Tähän mennessä seura oli 15. sijalla [36] . Tämän seurauksena 16. tammikuuta 2022 Benitez erotettiin puolen kauden jälkeen 9 tappion jälkeen 13 viimeisessä pelissä [35] .

Henkilökohtainen elämä

Rafael Benítez on kotoisin keskiluokkaisesta taustasta, ja isoveli ja nuorempi sisar on koulutettu eläinlääkäreiksi. Sisar Rosario työskentelee ammatiltaan. Benítez on naimisissa lakiasiantuntija Maria de Montserratin kanssa ja heillä on kaksi tytärtä, Claudia syntyi Madridissa vuonna 1999 ja Agatha Valenciassa vuonna 2002.

Saavutukset

Pelaajana

"Parla"

Valmentajana

"Teneriffa"

"Valencia"

"Liverpool"

"kansainvälinen"

Chelsea

Napoli

"Newcastle"

Henkilökohtaiset saavutukset

Valmennustilastot

16.1.2022 alkaen.
Tiimi Maa Työn alku Työn loppu tuloksia
M AT H P Voittaa %
Extremadura  Espanja 1. heinäkuuta 1997 30. kesäkuuta 1999 90 36 24 kolmekymmentä 040.00
Teneriffa  Espanja 19. heinäkuuta 2000 30. kesäkuuta 2001 42 21 yksitoista kymmenen 050.00
Valencia  Espanja 1. heinäkuuta 2001 14. kesäkuuta 2004 157 87 38 32 055.41
Liverpool  Englanti 16. kesäkuuta 2004 3. kesäkuuta 2010 350 197 74 79 056.29
Internationale  Italia 10. kesäkuuta 2010 23. joulukuuta 2010 25 12 6 7 048.00
Chelsea  Englanti 21. marraskuuta 2012 27. toukokuuta 2013 48 28 kymmenen kymmenen 058,33
Napoli  Italia 27. toukokuuta 2013 31. toukokuuta 2015 112 61 26 25 054.46
RealMadrid  Espanja 3. kesäkuuta 2015 4. tammikuuta 2016 25 17 5 3 068.00
Newcastle United  Englanti 11. maaliskuuta 2016 24. kesäkuuta 2019 146 62 kolmekymmentä 54 042,47
Dalian Yifan  Kiina 2. heinäkuuta 2019 23. tammikuuta 2021 37 yksitoista kahdeksan kahdeksantoista 029.73
Everton  Englanti 30. kesäkuuta 2021 16. tammikuuta 2022 22 7 5 kymmenen 031.82
Kaikki yhteensä 1054 539 237 278 051.14

Muistiinpanot

  1. Rafael Benítezin elämäkerta . Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2012.
  2. Scarpini intervista Benitez (flv). Milano: Inter Channel. Aika lähteen alusta: 3:14. Arkistoitu 13. huhtikuuta 2016 Wayback Machineen
  3. Chelsea voitti Eurooppa-liigan . Lenta.ru (16. toukokuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2013.
  4. 1 2 Rafa Benitez : Paco Lloret (2005)
  5. "Viisi vuotta voittoa Istanbulissa" Arkistokopio 2. huhtikuuta 2011 Wayback Machinessa // Liverbird.ru
  6. "BBC: Valitse kaikkien aikojen paras peli Five Liven verkkoäänestyksessä" Arkistoitu 18. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa // BBC 
  7. Kuusi vuotta Rafael Beníteziä Liverpoolissa Arkistoitu 31. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa // Liverpool-Live.com  (venäjä)
  8. "Benitezin agentti: Rafa haluaa jäädä" Arkistoitu 6. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Liverbird.ru
  9. "Benitez: Tulevaisuuteni on Liverpoolissa" Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Liverbird.ru
  10. "Rafael Benitez tapasi klubipresidentin Martin Broughtonin" Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Liverbird.ru
  11. "Rafael Benitez piti toisen neuvottelukierroksen" Arkistoitu 5. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Liverbird.ru
  12. "Liverpool tarjosi Rafael Beniteziä jättämään tehtävänsä etuajassa!" Arkistoitu 18. maaliskuuta 2016 Wayback Machineen // Liverbird.ru
  13. "Virallinen: Rafael Benitez on jättänyt Liverpoolin managerin tehtävän" Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinelle // Liverbird.ru
  14. "1" Arkistoitu 9. kesäkuuta 2010. // Championat.ru
  15. "Virallinen: Internazionale pääsi sopimukseen Rafael Benitezin kanssa" Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinelle // Liverbird.ru
  16. Benitez johti virallisesti Interiä Arkistoitu 13. kesäkuuta 2010.
  17. La Supercoppa va all'Inter Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016. // Corriere dello Sport.it
  18. Inter ilmoitti virallisesti Benitezin erottamisesta . Championship.ru (23. joulukuuta 2010). Haettu 23. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  19. Inter e Benitez: risoluzione consensuale  (italia) . FC Internazionale Milano (23. joulukuuta 2010). Haettu 23. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  20. Benitez, ufficiale il divorzio  (italialainen) . La Gazzetta dello Sport (23. joulukuuta 2010). Haettu 23. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  21. Benitez: Kiitos kaikille tuestanne  (linkki ei saatavilla)
  22. "The Daily Mail: Benitez voisi korvata Di Matteon" Arkistoitu 27. marraskuuta 2012 Wayback Machinessa // LiverBird.ru
  23. "Benitez: Olen kiinnostunut huippuseuravaihtoehdosta" Arkistoitu 28. marraskuuta 2012 Wayback Machinessa // LiverBird.ru
  24. "Rafael Benitez otti Chelsean johtoon" Arkistoitu 27. marraskuuta 2012 Wayback Machinessa // LiverBird.ru
  25. Chelsea toi Abramovitšille lopullisen pokaalin . Dni.ru (16. toukokuuta 2013). Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2018.
  26. Chelsea voitti Eurooppa-liigan . gazeta.ru (16. toukokuuta 2013). Haettu 3. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013.
  27. Napoli ilmoitti Benitezin nimittämisestä päävalmentajaksi . Sports.ru (28. toukokuuta 2013). Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2013.
  28. Virallinen: Benitez lähtee Newcastlesta . Haettu 24. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019.
  29. Liverpoolin entinen manageri Benitez ottaa johtoon Dalian Yifangin Kiinassa
  30. Benitez lähtee Dalianista . Haettu 24. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2021.
  31. Benítez on toinen manageri, joka on johtanut sekä Liverpoolia että Evertonia. Tämä on ensimmäinen tällainen tapaus 130 vuoteen , Sports.ru  (30.6.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021. Haettu 3.7.2021.
  32. Benitez on Evertonin uusi manageri. Fanit raivoissaan: Rafa työskenteli Liverpoolissa ja kutsui naapureita pieneksi seuraksi Sports.ru (  1. heinäkuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2021. Haettu 3.7.2021.
  33. Evertonin omistaja Benitezissä: "Luulen, että hänen yhteys Liverpooliin on hyvin kaukainen. Hän rakastaa kaupunkia, ei tiettyä seuraa” , Sports.ru  (2. heinäkuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021. Haettu 3.7.2021.
  34. ↑ Everton voitti Southamptonin Valioliigan ensimmäisellä kierroksella (  14. elokuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2021. Haettu 14.8.2021.
  35. 1 2 Benítezin poistaminen ei ratkaise kaikkia Evertonin syvällisiä ongelmia , The Guardian  (16. tammikuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2022. Haettu 17.1.2022.
  36. Benitez partaalla. Everton hävisi Valioliigan pääulkopuoliselle, Rafalle itse jostain syystä hymyillen ja hieroi käsiään , Sports.ru  (2.7.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2022. Haettu 16. tammikuuta 2022.
  37. Rafael Benitez valittiin Valioliigan kuukauden manageriksi . Haettu 16. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2018.
  38. World Soccer Kaikkien aikojen paras manageri . Haettu 24. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2019.
  39. Suurin: — kuinka paneeli äänesti . Haettu 24. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2021.
  40. Historian 50 parasta valmentajaa . France Football (19. maaliskuuta 2019). Haettu 19. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2021.
  41. Los 50 mejores entrenadores de la historia (pääsemätön linkki) . FOX Sports (19. maaliskuuta 2019). Haettu 29. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019. 

Linkit