Bertie (kieli)

Berti (myös sagato , sagato-a ; englanniksi  berti, sagato, sagato-a ) on sukupuuttoon kuollut kieli Saharan suvun Itä-Saharan haarasta . Sitä levitettiin Saharan itäisille alueille ( Sudanin alueen länsiosa ). Se oli yksi Zaghawa- kansan bertin alaetnisen ryhmän kielistä [1] [3] . Hän oli eristyksissä muiden Saharan kielten joukossa, oli lähinnä Zaghawa -kieliä (tai murteita) [4] .

Berti-etnisen ryhmän asukasluku on Joshua Project -verkkosivuston mukaan 308 000, ja he puhuvat tällä hetkellä sudanin arabiaa [6] [7] .

Bertin kieli oli kirjoittamatonta [1] .

Luokittelukysymyksiä

Berti-kieli on ainoa edustaja Berti-ryhmästä - yksi Saharan perheen neljästä pääkieliyhdistyksestä (tämän perheen kolme muuta yhdistystä ovat tubu- (teda) , kanuri- ja zagawa- kieliryhmät ) [4] .

A. N. Tuckerin ja M. Bryanin luokituksessa Zaghawa- ja Berti-kieliryhmät muodostavat Saharan kielten itäisen haaran vastakohtana Kanuri- ja Tubu- (Teda) -ryhmille, jotka muodostavat läntisen haaran . Samanlainen luokittelu esitetään myös tšekkiläisen kielitieteilijän V. Blazekin teoksissa [8] ja Ethnologue -viitekirjassa maailman kielistä [9] . V. Blazhek päättelee leksikostiikan tietojen perusteella, että Saharan kielten koostumuksessa bertin kieli on lähinnä Zaghawa-Beria-Bideyat- kieliklusteria (keskimääräinen osumaprosentti on 44,8), hän määrittää eroamisajan. Bertin ja Zaghawa-ryhmän välillä 1500-luvulla eKr. e. (luultavasti kielet erosivat aiemmin, mutta tätä oletusta ei voitu vahvistaa sanaston epätäydellisyyden ja kaikkien lainausten määrittämisen vaikeuden vuoksi ) .

J. H. Greenbergin luokituksen mukaan berti-kieli yhdessä Zagawa-kielen kanssa muodostaa yhden Saharan perheen kolmesta kielellisestä yksiköstä yhdessä Daza- (Tubu) - ja Teda - kielet yhdistävän ryhmän sekä ryhmän kanssa, joka sisältää Kanuri- ja Kanembu- kielet [4] . Tätä luokittelua noudatti L. Bender ( L. Bender ), pitkään myös K. Petráček ( K. Petráček ) .

Alue

Bertin kielen levinneisyysalue sijaitsi Itä- Saharan autiomaa-alueilla Tabagon ylängöllä, Sudanin nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan tämä on Pohjois-Darfurin vilayatin ja pohjoisen alueiden alue. Kordofan -vilayat, joka rajaa Pohjois-Darfuria maan länsiosassa [1] . Bertin alue rajautui lännessä Zaghawa -kielen murteiden alueiden kanssa , idässä - Länsi-Nubian kielen Midobin alueen kanssa [10] .

Bertin kielen äidinkielenään puhuvien jälkeläiset puhuvat tällä hetkellä arabiaa , heidän lukumääränsä on noin 308 tuhatta ihmistä. Bertit on jaettu kahteen ryhmään, ilmeisesti ilman yhteistä etnistä identiteettiä . Yksi ryhmä asuu alueella El Fasherin kaupungista koilliseen ; toinen muutti Pohjois-Darfurin itäosiin ja Pohjois-Kordofanin länsiosiin 1800-luvulla. Näillä ryhmillä on joitain eroja perinteisessä toiminnassa. Länsi-Berti-ryhmän edustajilla on käsinviljelyn ja karjanhoidon lisäksi tärkeä rooli taloudessa arabikumin keräämisellä paikallisille markkinoille myytäväksi [6] [7] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Berti.  Sudanin kieli . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2014.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)
2. ↑ Unescon punainen kielten kirja
3. ↑ Kalinovskaya K.P. Zagava  // Maailman kansat ja uskonnot: Tietosanakirja / Ch. toimittaja V. A. Tishkov ; Toimittajat: O. Yu. Artemova, S. A. Arutjunov, A. N. Kozhanovsky, V. M. Makarevitš (apulaispäätoimittaja), V. A. Popov , P. I. Puchkov (apulaispäätoimittaja), G. Yu. Sitnyansky. - M . : Great Russian Encyclopedia , 1999. - S. 543 . — ISBN 5-85270-155-6 .
4. ↑ 1 2 3 Porhomovsky V. Ya. Saharan kielet // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
5. ↑ 12 Berti Sudanissa . _ Joshua-projekti. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2014. (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)  
6. ↑ 1 2 Sudan: Muslimikansat. Masalit, Daju ja  Berti . countrystudies.us. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2006.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)
7. ↑ Blazek, Vaclav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Nilo-saharské jazyky  (Tšekki) (pdf) P. 8. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)
8. ↑ Saharan  . _ Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2014.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)
9. ↑ Sudan  . _ Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2014.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)

Kirjallisuus

• Petráček K. Phonetik, Phonologie und Morphologie der Berti-(Siga) Sprache in Dār Fūr (Sūdān) // Archiv Orientální, 33. - 1965. - P. 341-366.
• Petráček K. Morphologie (Nomen, Pronomen) der Berti-(Siga) Sprache in Dār Fūr (Sūdān) // Archiv Orientální, 34. - 1966. - P. 295-319.
• Petráček K. Phonologische Systeme der zentralsaharanischen Sprachen (konsonantische Phoneme) // Archiv Orientální, 35. - 1967. - P. 26-51.
• Petráček K. Phonologische Systeme der zentralsaharanischen Sprachen (vokalische Phoneme) // Mélanges Marcel Cohen, réunis par David Cohen. - Haag: Mouton, 1970. - S. 389-396.
• Petráček K. Berti eli Sagato-a (Saharan) sanasto // Afrika und Übersee, 70. - 1987. - P. 163-193.
• Petráček K. Saharan kielten BER-ryhmä // Archiv orientální. - 1988. - S. 129-136.

Linkit

• Berti  (Englanti) . MultiTree: Digital Library of Language Relationships (2009).  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)
• OLAC - resurssit Berti -  kielellä ja siitä . OLAC: Open Language Archives Community.  (Käytetty: 27. toukokuuta 2014)