Bruce Wayne (elokuvahahmo, 1989)

Bruce Wayne
Bruce Wayne
Hahmo Batman -elokuvasarjassa ja DC Extended Universumissa

Michael Keaton Bruce Waynena elokuvassa Batman (1989)
Ensi esiintyminen " Batman " (1989)
Perustuen
Bob Kanen ja Bill Fingerin Batman
mukautettu Tim Burton
Daniel Waters
Wesley Strick
Sam Hamm
Warren Skaaren
Christina Hodson
Toteutus Michael Keaton
(1989–1992, vuodesta 2023)
Val Kilmer
(1995, Batman Forever )
George Clooney
(1997, Batman & Robin )
Bruce Thomas
(2002–2003, Petolinnut )
Tiedot
Nimimerkki Lepakkomies
Näytä ihmisen
Lattia Uros
Ammatti Filantrooppi
Vigilante
Perhe Thomas Wayne (isä)
Martha Wayne (äiti)
Alfred Pennyworth
(adoptioisä)
Dick Grayson
(adoptiopoika)
Helena Kyle
(tytär; " Petolinnut ")
Puoliso Vicki Vale
Selina Kyle
Tohtori Chase Meridian
Julie Madison
Kuljetus Batmobile
Talo Wayne Manor City
Kansallisuus amerikkalainen

Bruce Wayne ( syntynyt  Bruce Wayne ), joka tunnetaan paremmin salanimellä Batman ( eng.  Batman ), on hahmo Batman-elokuvasarjoissa (1989-1997) ja DC Extended Universe -sarjassa (vuodesta 2023). Hän perustuu samannimiseen DC Comics -hahmoon, ja alun perin häntä esitti Michael Keaton .

Tässä hahmon elokuvasovituksessa on säilytetty tarina hänen vanhempiensa murhasta teatterin takana olevalla kujalla, mutta siinä tappaja ei ole Joe Chill , vaan Jack Napier , josta myöhemmin tuli Batmanin vihollinen - Jokeri [1 ] .

Val Kilmer näytteli hahmoa elokuvassa Batman Forever (1995) ja George Clooney  elokuvassa Batman & Robin (1997). Bruce Thomas esitti Batmania pienissä takamuskohtauksissa Petolinnut -televisiosarjassa (2002–2003) ja Batman OnStar -mainoksissa (2000–2002), joka perustuu vuosien 1989–1997 tetralogiaan .

Keaton toistaa roolinsa DC Extended Universe (DCEU) -elokuvassa The Flash (2023), joka sisällyttäisi hänet DCEU:hun ja jatkaisi hänen tarinaansa Batman Returnsin (1992) jälkeen jättäen huomiotta Batman Foreverin (1995) ja " Batmanin tapahtumat. ja Robin (1997) [2] [3] . Keatonin paluuta Batmanin rooliin suunniteltiin myös DCEU:n elokuvassa Batgirl , jonka piti julkaista joulukuussa 2022, mutta elokuva peruttiin [4] .

Kuvan luominen

Casting

Useita näyttelijöitä harkittiin Batmanin roolissa tuotannon aikana. Tom Mankiewiczin alkuperäisessä käsikirjoituksessa , johon osallistui Ghostbusters -elokuvan (1984) ohjaaja Ivan Reitman , näyttelijä Bill Murray otettiin huomioon kirjoittajan asemassa, ja Eddie Murphy näytteli Dick Graysonin / Robinin roolia . Gremlinsin (1984) ohjaaja Joe Dante oli myös mukana projektissa . Käsikirjoitus suunniteltiin komediaksi , mutta se muuttui merkittävästi Tim Burtonin osallistumisen jälkeen . Mel Gibson , Kevin Costner , Charlie Sheen , Tom Selleck , Harrison Ford , Pierce Brosnan , Ray Liotta , Willem Dafoe , Alec Baldwin , Patrick Swayze , Kyle MacLachlan , Steven Seagal , Dennis Quaid ja Jean-Claude Van Damme harkittiin pääroolissa. . ] [6] [7] [8] [9] . Tuottaja Jon Peters ehdotti Michael Keatonia väittäen, että hänellä oli oikeat "hermolliset, kiusaavat ominaisuudet" tähän rooliin, ja perusteli väitteensä Keatonin dramaattiseen esitykseen elokuvassa In a Sound Mind and a Firm Memory (1988). Tuolloin Keaton tunnettiin parhaiten komediarooleistaan ​​Mister Mom (1983) ja Beetlejuice (1988), jälkimmäisen ohjasi myös Burton [10] [11] [12] .

Keatonin valinta näyttelemään Batmania aiheutti kohua hahmon faneissa, joiden mukaan Keaton oli liian komedia ja liian lyhyt näyttelijä rooliin [13] . Warner Brosin toimistoihin . Yli 50 000 protestikirjettä lähetettiin, ja castingin kyseenalaistivat käsikirjoittaja Sam Hamm , tuottaja Michael Uslan ja jopa Batmanin toinen luoja Bob Kane [14] [15] [16] [17] .

Inspiraation saamiseksi Keaton luki Dark Knight Returns -sarjakuvan [18] .

Kahdessa myöhemmässä elokuvassa Keaton päätti olla toistamatta Batmanin roolia, ja Val Kilmer (" Batman Forever ") ja George Clooney (" Batman & Robin ") valittiin.

Kesäkuussa 2020 Michael Keaton neuvotteli roolistaan ​​Bruce Wayne/Batmanina vaihtoehtoisena universumiversiona Batmanista DC Extended Universe -elokuvassa The Flash , jonka kuvaukset oli määrä aloittaa vuoden 2021 alussa [19] . Elokuussa Keaton näytteli Ben Affleckin kanssa Bruce Waynen/Batmanin DC Extended Universe -versiota .

Batsuits

Batsuit -puvun on suunnitellut pukusuunnittelija Bob Ringwood . Ringwood hylkäsi mahdollisuuden työskennellä James Bond -elokuvan License to Kill (1989) parissa ja valitsi Batmanin työskentelyn . Ringwood totesi, että Batmanin suunnittelu oli haaste, ja totesi, että "Batmanin kuva sarjakuvissa on valtava kuusi jalkaa, jonka leuassa on kuoppa. Michael Keaton on keskikokoinen mies. Ongelmana oli muuttaa keskipitkä ja tavallisen näköinen mies tälle olennolle" [21] . Tuottaja Jon Peters pyysi, että Batsuit sisältää Nike -tuotteen , mutta Burton ja Ringwood kieltäytyivät, koska he katsoivat, ettei se olisi pelottavaa [22] . Valmistettiin 28 lateksipukumallia sekä 25 erilaista viittaa ja 6 erilaista maskia [23] . Päätettiin, että spandexin käyttö, kuten sarjakuvissa ja aiemmissa sovelluksissa, ei olisi tarpeeksi pelottavaa, joten hahmolle annettiin musta haarniska.

Batman Returnsissa (1992 ) Batman -puku suunniteltiin uudelleen joustavammalla lateksivaahtomuovilla ja perinteisemmällä rintakuvalla. Päivitetyssä lepakkopuvussa oli myös vetoketju, joka mahdollistaa virtsaamisen ottojen välillä, ja päivitetty vartalo, jossa oli muovipanssari, joka ei näyttänyt muotoilluilta lihaksilta [24] . Keatonilla oli edelleen kuulovaikeuksia, mutta hänen niskan liike oli paljon vähemmän rajoittunutta kuin ensimmäisessä puvussa. Koska toinen puku oli paljon ohuempi ja joustavampi, päätä oli mahdollista kääntää suuremmalle alueelle, mutta samalla poskesta poispäin taittuvia rakoja saattoi olla. Pahamaineisesta "Bat-Turn" -liikkeestä on tullut ikoninen osa hahmon kehonkieltä huolimatta siitä, että toisin kuin nykyajan asiantuntijat olettivat, siitä ei riippunut mikään. Vaatekaappiosasto vietti seitsemän viikkoa luoden pukuja " Batman Foreverille " (1995) vartalovalosta. Nännien ja ylisuuren naamiaiskappaleen lisääminen Batmanin ja Robinin asuun Batman & Robinissa aiheutti vastareaktion [25] .

Ensimmäisen elokuvan Batmanin puku yhdessä muiden hahmojen kanssa sai BAFTA-ehdokkuuden parhaan pukusuunnittelun kategoriassa. Lisäksi jokaisen tetralogian elokuvan hahmopuvut olivat ehdolla Saturn Award -palkinnon saajaksi parhaan pukusuunnittelun kategoriassa .

Hahmon elämäkerta

Tim Burtonin elokuvat

Vanhempien tappamisen vaikutus

Lapsena Bruce Wayne katsoi Zorron merkin (1920) vanhempiensa Thomasin ja Marthan kanssa . Waynes kävelee kujaa pitkin, mutta ryöstäjä ampuu Thomasin ja Marthan . Brucen kasvatuksen otti Alfred Pennyworth , ystävällinen perhehovimestari. Vanhempiensa hautajaisissa Bruce pakeni ja löysi lepakoiden täynnä olevan luolan ja päätti ottaa tämän kuvan ja käyttää sitä pelon sytyttämiseen rikollisten sydämiin. Tämä johti siihen, että Wayne alkoi taistella rikollisuutta vastaan ​​Gothamissa lepakkopuvun vartijana .

Jokerin voittaminen

Vuosia myöhemmin ihmiset näkivät " lepakkovartijan " toistuvasti, ja rikollinen Johnny Hobbes, joka kuoli putottuaan vahingossa katolta, ruokkii huhua, että vartija tappaa rikollisia kuin vampyyri , joka ruokkii verta eikä häntä voida tappaa. Valvojan maine rikollisia metsästävänä mahtavana yöolentona herättää pelkoa kaupungin taikauskoisissa ja pelkurimaisissa asukkaissa. Bruce järjestää Wayne Manor enissa rahoittaakseen Gotham Cityn 200-vuotisjuhlaparaatia , jossa hän tapaa valokuvaaja Vicki Valen ja rakastuu häneen.

Katsoessaan kartanon turvakameroiden läpi Wayne huomaa, että Gordon, joka lähti juhlista odottamatta, on kutsuttu Axis Chemicalsiin . Wayne pukeutuu valppausasuun, joka on tullut tunnetuksi nimellä Batman . Taistelun aikana poliisin jahtaama rikollinen Jack Napier joutuu kemialliseen happoon, joka syövyttää hänen kasvonsa ja värjää hänen hiuksensa vihreäksi. Napier, joka oli tullut hulluksi, alkoi kutsua itseään " jokeriksi ". Vanhempiensa murhan 20-vuotispäivänä Wayne lähtee päivälliselle Vailin kanssa ja joutuu todistamaan Jokerin väkijoukkorytmiä. Wayne saa selville, että Napier on myrkyttänyt erilaisia ​​kulutustavaroita "Smehotrixilla" - myrkyllisellä aineella, joka saa uhrin kuolemaan hallitsemattomaan nauruun samalla järjettömällä hymyllä kuin Jokerin. Lisätutkimuksen jälkeen Brucen hovimestari Alfred Pennyworth ilmoittaa Waynelle, että hänellä on treffit Vailin kanssa Flugelheim-museossa. Kerääessään tietoa Batmanista Jokeri ihastuu myös Valeen. Hän houkuttelee hänet museoon ja tuhoaa taideteoksen kätyriensä kanssa, mutta Batman saapuu paikalle ja pelastaa hänet. He lähtevät Batmobilessa , mutta Jokerin miehet jahtaavat heitä, jotka Batman myöhemmin voittaa. Batman vie Vickin Batcave -luolaan, jossa hän antaa hänelle tietoja Smehotrix-tutkimuksestaan, jonka avulla kaupungin asukkaat voivat suojautua myrkkyiltä.

Bruce tulee Vickin luo kertomaan hänelle olevansa Batman, mutta Jokeri keskeyttää tapaamisen kysymällä Brucelta: "Oletko koskaan tanssinut paholaisen kanssa kuunvalossa?" ennen kuin ampui hänet. Bruce selvisi hengissä ja pakenee. Hän muistaa, että ryöstäjä, joka kerran tappoi hänen vanhempansa, kysyi saman kysymyksen ja ymmärtää siten, että Napier oli heidän tappajansa, minkä jälkeen hän hyökkää Axis Chemicalsiin . Jokeri houkuttelee Gothamilaiset paraatiin lupaamalla helppoa rahaa, heittää käteistä väkijoukkoon kuten lupasi, mutta hyökkää heidän kimppuunsa naurukaasulla jättimäisistä ilmapalloistaan. Batman saapuu ja vie heidät pois Batwingin kanssa. Raivostunut Jokeri ampuu Batwingia pitkäpiippuisella revolverilla, jolloin se romahtaa.

Jokeri sieppaa Vickin ja vie hänet katedraalin huipulle. Kolarista selvinnyt Batman voittaa Jokerin miehet vammoistaan ​​huolimatta ja käy varpaisiin varpaisiin konnan kanssa. Taistelussa Jokeri heittää pois Batmanin ja Vickin, mutta he takertuvat reunaan. Jokeri yrittää paeta helikopterilla, mutta Batman kiinnittää raskaan graniittisen gargoylin Jokerin jalkaan, ja helikopterin noustessa se katkeaa ja putoaa vetäen Jokerin mukanaan.

Komissaari Gordon paljastaa, että poliisi on pidättänyt Jokerin miehet ja näyttää Bat-Signalin . Harvey Dent lukee Batmanin viestin, jossa hän lupaa suojella Gothamia aina, kun rikollisuus iskee kaupunkiin uudelleen. Batman katsoo lepakkosignaalin projektiota, joka seisoo yöllä kaupungin yllä.

Pingviini ja kissanainen

Vuosia myöhemmin joulua juhliessaan Batman huomaa taivaalla Bat-Signalin ja huomaa, että klovniasuissa pukeutuvat roistot ovat keskeyttäneet Gothamin joulukuusen sytytysseremonian ja ottaneet korruptoituneen liikemiehen Max Shreckin panttivangiksi. Seuraavana päivänä yksi rosvoista sieppaa pormestarin lapsen, mutta salaperäinen mies nimeltä Pingviini "pelastaa" hänet . Pingviini väittää haluavansa löytää vanhempansa, jotka hylkäsivät hänet vauvana hänen ruman ulkonäkönsä vuoksi. Aluksi Wayne sympatiaa häntä. Bruce saa tietää, että pingviini oli kerran viihdyttäjä Punaisen kolmion sirkuksessa, jossa tapahtui sarja lasten katoamisia. Wayne epäilee, että Pingviini tietää jo, keitä hänen vanhempansa olivat, ja on klovniasuissa pukeutuneen rikollisjengin johtaja, joka suunnittelee uuden rikoksen tekemistä. Pingviinistä tulee yhä suositumpi Gothamin asukkaiden keskuudessa, koska he saavat tietää, että hänen nimensä on Oswald Cobblepot ja että hänen vanhempansa kuolivat monta vuotta sitten. Wayne tapaa Shrekin haastaakseen hänen suunnitelmansa rakentaa uusi voimalaitos, jossa Shrekin sihteeri Selina Kyle tapaa Waynen, joka ei tiedä Kylen olevan kostaja alias Catwoman.

Batman kohtaa pingviinin, mutta Catwoman räjäyttää Shrekin liikkeen ja Cobblepot pakenee. Batman ja Catwoman tappelevat, jossa Batman melkein tappaa Catwomanin, mutta pelastaa tämän välittömästi. Kissanainen "viettelee" Batmanin ja puukottaa häntä kynsillään kylkeen. Batman kaataa hänet rakennuksesta, mutta Cat selviää putoamalla hiekkaautoon. Cobblepot ilmoittaa virallisesti suunnitelmistaan ​​asettua Gothamin pormestariksi. Cobblepot yritti kehystää Batmania sieppaamalla jääprinsessan, jonka piti sytyttää joulukuusi uudelleen. Pingviini jättää batarang rikospaikalle . Tutkiessaan katoamista Cobblepotin kätyri avaa Batmobilen ja upottaa siihen kaukosäätimen. Batman löytää Jääprinsessan seisomasta katon reunalta, mutta Pingviini ilmestyy yhtäkkiä ja pelottaa tytön kutsumalla lepakkoparven. Prinsessa kaatuu ja murtuu kuoliaaksi ennen kuin Batman voi pelastaa hänet, mikä saa kaikki uskomaan, että hän on vastuussa hänen kuolemastaan.

Cobblepot ottaa Batmobilen hallintaansa ja kehystää Batmania. Jälkimmäinen onnistuu sammuttamaan laitteen, hän hädin tuskin pakenee poliisin takaa-ajoa ja tallentaa Cobblepotin pilkkaavia ilmeitä siitä, kuinka hän käyttää Gothamin herkkäuskoisia asukkaita omiin tarkoituksiinsa, ja sammuttaa laitteen. Cobblepotin puheessa äänestäjille Wayne soittaa nauhaa kaiuttimen kautta. Saatuaan tietää Cobblepotin todelliset motiivit, raivoissaan väkijoukko heittelee häntä mädillä tomaateilla. Shrekin isännöimässä naamiaisissa Wayne ja Kyle löytävät toistensa salaisuudet. Pingviini tunkeutuu juhliin paljastaen aikomuksensa hukuttaa siepatut lapset, mukaan lukien Shrekin poika Chip, viemäriin, mutta ottaa Max Shrekin panttivangiksi. Batman voittaa sieppaajat ja saa tietää, että pingviini piileskelee Arctic World -näyttelyn alla hylätyssä Gothamin eläintarhassa, kun taas Cobblepot vapauttaa kamikaze-pingviinien armeijan ohjuksilla tuhotakseen Gothamin.

Lennettyään viemärien läpi Batman ohjaa pingviinit Cobblepotin piilopaikkaan. Oswald hyökkää Batmanin kimppuun, mutta lepakot hyökkäävät hänen kimppuunsa ja putoaa myrkyllisen jätteen altaaseen. Kissanainen tarttuu Shrekiin yrittääkseen tappaa hänet, mutta Batman pysäyttää hänet ja poistaa hänen naamion. Kissa poistaa myös naamionsa, mutta torjuu Waynen yritykset järkeillä hänen kanssaan. Kyle pistää tainnutusaseella huulilleen ja suutelee Shrekia pitäen samalla virtajohtoa, ja hän saa sähköiskun. Wayne löytää Shrekin ruumiin yrittäessään löytää Selinaa hylystä. Cobblepot yrittää viimeisin voimin tappaa Waynen sateenvarjollaan, mutta kuolee saamiinsa vammoihin.

Kun Waynen hovimestari Alfred ajaa Brucen kotiin, Wayne huomaa kissan kaltaisen varjon. Hän seuraa häntä ja löytää Selinan lemmikin, Miss Kittyn, ja päättää viedä tämän kotiin.

Joel Schumacherin elokuvat

Two-Face ja Arvuttaja

Muutamaa vuotta myöhemmin Wayne sijoittaa aikaa Wayne Enterprises vieraillessaan soveltuvien tutkijoiden luona tapaa Edward Nygman , häneen pakkomielteisen työntekijän. Nygma kehitti laitteen, joka pystyy lähettämään televisiosignaaleja suoraan ihmisen aivoihin, mutta Wayne hylkäsi kehityksen. Nygma haluaa kostaa ja tappaa pomonsa, teeskentelee sitä itsemurhaksi ja eroaa yrityksestä. Pian sen jälkeen Batman joutuu konfliktiin superpahiksen Two-Facen , entisen piirisyyttäjän Harvey Dentin kanssa, joka haluaa kostaa Batmanille. Batman tapaa myös psykologin nimeltä Chase Meridian. Sirkusesityksen aikana Wayne todistaa, että Two-Face murtautuu sisään palkkasoturiensa kanssa ja istuttaa pommin. Hän uhkaa räjäyttää pommin, ellei Batman ilmesty tapahtumaan ja poista naamionsa. Sillä välin Flying Graysons, sirkusakrobaattien perhe, pyrkii purkamaan pommin sirkuskupolissa olevan reiän kautta. Nuorin heistä, Dick , menee perheensä edelle ja työntää pommin katon läpi ja heittää sen jokeen. Kun hän palaa sirkukseen, hän huomaa, että Two-Face on tappanut hänen perheensä ja mennyt piiloon. Wayne tuntee olevansa vastuussa orvoksi jääneen Dickin kohtalosta ja kutsuu hänet asumaan kartanoonsa, mutta Dick ei osoita kiinnostusta vaan haluaa kostaa Dentille ja saa myöhemmin tietää, että Wayne on Batman. Wayne kieltäytyy Graysonin pyynnöstä auttaa häntä löytämään ja tappamaan Two-Face, ja Nygma seuraa Dentin hyökkäystä televisiosta ja ottaa käyttöön hänen uuden aliaksensa, Arvuttajan .

Dent ja Nygma yhdistyvät, ja Wayne aloittaa romanttisen suhteen Meridianin kanssa. Arvuttaja ja Two-Face hyökkäävät Waynen kartanoon, ottavat Meridianin panttivangiksi ja tuhoavat Lepakkoluolan. Alfred vie Waynen Lepakkoluolaan, jossa Wayne löytää isänsä päiväkirjan ja tajuaa, että hänen vanhempiensa kuolema ei ollut hänen syynsä, ja saa tietää, että Nygma on Arvuttaja. Batman jäljittää Dentin ja Nygman piilopaikan Dickin, uuden sankarin, alias Robinin avulla .

Robin ryhtyy lyhyeen taisteluun Two-Facen kanssa ja kukistaa tämän. Sen sijaan, että olisi antanut Two-Facen kuolla, Robin pelastaa hänet, mutta hän vie Robinin vangiksi Nygmaan. Kun Batman onnistuu saavuttamaan määränpäänsä, hän huomaa, että Two-Face ja Arvuttaja pitävät tohtori Chace Meridiania ja Robinia panttivankeina. Arvuttaja tarjoaa Batmania pelastamaan yhden panttivangeista, mutta Batman onnistuu pelastamaan molemmat. Matkan varrella hän tuhoaa aivosignaalien keräämislaitteiston, minkä seurauksena Nygma menettää sekä aiemmin hankitun mielensä että oman. Batman pakottaa Harveyn heittämään kolikon päättääkseen, mitä tehdä heidän kanssaan. Two-Face tekee niin, mutta Batman heittää yhtäkkiä kourallisen kolikoita kasvoilleen, ja tasapainosta poissaoleva Dent putoaa kuiluun ja kuolee, jolloin Batman onnistuu kostamaan Two-Facen Grayson-perheen kuoleman.

Mr. Freeze, Poison Ivy ja Bane

Batman ja Robin jäljittelevät ryöstöä nimeltä Mister Freeze , joka on sekaantunut timanttien varastamiseen. Jahtaaessaan Freezea museossa hän varastaa suuren timantin ja jäädyttää Robinin paetessaan Batmania. Myöhemmin Wayne ja Grayson saavat tietää, että Freezen henkilöllisyys on tohtori Victor Fries, joka yritti parantaa vaimoaan Noraa vakavasta sairaudesta nimeltä McGregorin oireyhtymä, joka pannaan kryogeeniseen uneen , kunnes Freeze löytää parannuskeinon. Houkutellakseen Freezen Wayne heittää hyväntekeväisyyspallon Waynen perheen timanttihuutokaupassa, johon hän ja Grayson osallistuvat Batmanina ja Robinina. Wayne ja Grayson tapaavat tohtori Pamela Isleyn, joka on muuntanut ja ottanut käyttöön aliaksen " Poison Ivy ". Hän yrittää vietellä Batmanin ja Robinin, mutta juhla muuttuu kaaokseksi, kun Freeze ryntää sisään. Hän voitetaan ja vangitaan Arkham Asylumissa, mutta Ivy, joka on kiinnostunut Freezesta, vetää hänet pois turvapaikasta.

Saatuaan tietää, että Alfred on parantumattomasti sairas MacGregorin oireyhtymään, Bat-Signal muuttuu Robinin merkiksi houkutellakseen Graysonin ulos. Hän oli aikeissa mennä hänen luokseen yksin, mutta Wayne pyytää häntä olemaan periksi Isleyn kiusaukselle. Sillä välin Barbara Wilson , Alfredin veljentytär, joka vierailee Wayne Manorissa, löytää Batcaven, jossa Alfredin tekoälyversio paljastaa, että Barbaralle on olemassa erillinen lepakkopuku. Pukeessaan pukua Barbarasta tulee Batgirl ja hän saapuu taistelemaan Poison Ivyä vastaan ​​auttaen Batmania ja Robinia voittamaan hänet. Samaan aikaan Freeze alkaa jäädyttää Gothamia, ja sankarit juoksevat observatorioon pysäyttämään konnaa. Batman voittaa Freezen ja Batgirl ja Robin tappavat Banen , Eisleyn ja Freezen avustajan, pelastaen kaupungin. Freeze syyttää Batmania Noran kuolemasta, mutta Batman näyttää hänelle videonauhan, jossa Ivy myöntää rikoksen. Lisäksi Nora on elossa.

Batman vetoaa Freezen ihmisyyteen ja pyytää häneltä parannuskeinoa MacGregorin oireyhtymän alkuvaiheessa Alfredin pelastamiseksi. Freeze antaa hänelle parannuskeinon ja palaa Arkhamiin. Alfred onnistuu parantumaan, ja Bruce Wayne, Dick Grayson ja Barbara Wilson jatkavat rikollisuuden torjuntaa.

DC Extended Universe

Michael Keaton toistaa roolinsa Bruce Waynena/Batmanina DCEU: n (DC Extended Universe ) -elokuvassa The Flash (2023), mutta Schumacherin uusimpien elokuvien tapahtumat jätetään huomiotta [26] [27] [3] .

Sarjakuvan esiintymiset

Sarjakuvasovitukset elokuvista

Sarjakuvasovitus Tim Burtonin Batman-elokuvasta Batman: The Official Comic Adaptation of the Warner Bros Motion Picture julkaistiin kesäkuussa 1989. Pitkäaikainen Batman-toimittaja DC:ssä Dennis O'Neill mukautti käsikirjoituksen ja Jerry Ordway toimitti taiteen .

Sarjakuvasovitus Batman Returnsista, Batman Returns: The Official Comic Adaptation of the Warner Bros Motion Picture, julkaistiin kesäkuussa 1992. Tarinan sovitti jälleen Dennis O'Neill, ja taiteesta ovat tehneet Steve Erwin ja José Luis Garcia-López . Sarjakuvassa käytettiin monia kuvista, joita Garcia-López teki elokuvan tyylioppaaseen.

Vuosina 2000-2002 julkaistiin Batman OnStar -mainokset comic , joka perustuu tetralogiaan.

Canon-sarjakuvan jatko-osa

Sarjakuvan jatko-osan, jonka piti seurata Tim Burtonin epäonnistuneen kolmannen Batman-elokuvan " Batman '89 " tapahtumia, esittelivät DC Comicsille Joe Quinons ja Cat Let maaliskuussa 2016. Sarja on saanut inspiraationsa DC-sarjakuvasta Batman '66 , joka oli jatkoa vuoden 1966 televisiosarjalle, jossa pääosissa olivat Adam West ja Burt Ward [28] . Tarinan oli tarkoitus olla suora jatko-osa Tim Burtonin kahdelle ensimmäiselle Batman-elokuvalle, ja visuaalisten nyökkäyksien mukaan Michael Keaton on Batman, Billy Dee Williams Two -Face , Marlon Wayans Robinina , Michelle Pfeiffer kissanaisena ja Robin Williams Arvuttajana . Myös Barbara Gordonin , Poison Ivyn ja Harley Quinnin [29] versiot piti lähettää , mutta DC hylkäsi sarjakuvat alun perin [30] [31] [32] .

Helmikuussa 2021 vahvistettiin, että DC todellakin alkaa kehittää kanonista sarjakuva-osaa Tim Burtonin Batman-elokuville. Käsikirjoittaja Sam Hamm palaa kirjoittamaan käsikirjoituksen, kun taas Joe Quinons hoitaa sarjakuvan taiteen ohjauksen [33] .

Muissa medioissa

Televisio

Petolinnut

Televisiosarjan Birds of Prey (2002-2003) avausteksteissä ja päätarinassa Helena Kyle / Huntress ( Ashley Scott ) esitetään Batman Keatonin ja kissanainen Pfeifferin tyttärenä [34] . Tulevaisuuteen sijoittuva Jack Napier/Joker selviytyi Batmanissa (1989) esitellystä syksystä ja jatkoi "salaista yösotaa" Batmanin kanssa vuosia uudessa Gotham Cityssä. Bruce Wayne meni naimisiin Selina Kylen kanssa jonkin aikaa vuoden tapahtumien jälkeen. Batman Returns (1992), jolla oli tytär Helena. Sarjan päätapahtumat sijoittuvat vuosia "Jokerin koston" viimeisen yön jälkeen, kun Batman onnistui lopulta saamaan Jokerin vankilaan ja onnistuneesti hajottamaan rikollisvaltakuntansa, Jokerin, hänen psykiatrinsa suunnittelemien suunnitelmien mukaisesti. ja salainen rakastaja tohtori Harleen Quinzel , päätti juhlia eläkkeelle jäämistään tappamalla Selinan Helenan edessä ja halvaannuttamalla Barbara Gordonin/Batgirlin henkilökohtaisesti selkärankaan kohdistuvalla laukauksella, minkä jälkeen hän antautui jättäen Batmanin surulliseksi ja jättäen Helenan Alfredin kasvattamaan. , joka huolehti hänestä kaukaa, kun hän päätyi rikosten metsästäjäksi, joka työskenteli Gordonin ja Dinah Redmondin (os. Lance) kanssa [34] .

Arrow Universe

Keatonin Batman mainittiin Arrow - universumin television crossoverissa Crisis on Infinite Earths . Tämä sarja perustaa maailmankaikkeuden, jossa Batman (1989) ja Batman Returns (1992) esiintyvät nimellä " Earth-89 ", ja Robert Wool , joka näytteli Alexander Knoxia elokuvassa The Batman, esittää roolinsa cameo-esiintymisessä kyseisessä sarjassa [36] [37] . Crossoverissa Batman mainitaan vangitsevan Jokerin (huolimatta hänen näennäisestä kuolemastaan) ja menneen naimisiin Catwomanin kanssa, mikä näytettiin aiemmin Petolintujen vaihtoehtoisessa tulevaisuuden taustatarinassa.

Videopelit

Batmanin kuvaa käytettiin tetralogiaan perustuvissa videopeleissä. Joten arcade -peli Batman (1990) perustuu ensimmäiseen elokuvaan. Peli sisältää myös äänileikkeitä Batmanista ( Michael Keaton ) ja Jokerista ( Jack Nicholson ) sekä digitoituja valokuvia elokuvasta [38] .

Tim Burtonin Batman-elokuvien puku lisättiin vaihtoehtoisena ihona Batman: Arkham Knightiin ilmaisen päivityksen aikana elokuussa 2015.

Reaktio

Palkinnot ja ehdokkaat

AFI: n Top 100 Heroes and Villains -listalla Michael Keaton sijoittui sankarien joukossa sijalle 46, ja Jack Nicholson Jokerina 45. [ 39] [40]

Vuonna 1993 Michael Keaton (Batmanina) ja Michelle Pfeiffer ( Kissanaisena ) saivat MTV Movie Awards -ehdokkuuden Best Kiss -kategoriassa elokuvasta Batman Returns (1992).

Vuonna 1996 Val Kilmer sai MTV Movie Awards -ehdokkuuden Kaikkein halutuin mies -kategoriassa esiintymisestä Batmanina elokuvassa Batman Forever (1995).

Vuonna 1998 George Clooney (Batmanina) ja Chris O'Donnell ( Dick Graysonina ) oli ehdolla Golden Raspberry Anti - Award -palkinnon saajaksi huonoiten näyttelevän duo -kategoriassa työstään elokuvassa Batman & Robin (1997).

Vuonna 1990 Batmanin puku ja muiden hahmojen puvut (suunnittelija Bob Ringwood ) elokuvasta " Batman " (1989) oli ehdolla BAFTA-palkinnolle kategoriassa " Paras pukusuunnittelu ". Lisäksi jokaisen tetralogian elokuvan hahmopuvut (suunnittelijat Bob Ringwood, Mary E. Vogt Win Burnham, Ingrid Ferrin ja Robert Turturich) oli ehdolla Saturn Award -palkinnolle Parhaat puvut -kategoriassa ( 1991 , 1993 , 1996 ja 1998 ) . .

Kritiikkiä ja perintöä

Michael Keatonin Batmanin esittämisellä oli valtava vaikutus hahmon myöhempiin mukautuksiin [41] . Keatonin hahmo inspiroi Kevin Conroyn Batman - animaatiosarjaa (1992) . Koska tämä on ensimmäinen versio hahmosta, jossa on moottoroitu kelojen tartuntalaite sekä viitta, joka voi kovettua ja muuttua riippuliitokseksi, nämä käsitteet ovat olleet suuri vaikutus useimpiin hahmon nykykuvauksiin [42] .

Keatonin versio Batmanista on ensimmäinen, joka muuttaa ääntään puhuessaan kenellekään, minkä myös tulevat Batman-näyttelijät Kevin Conroy, Ben Affleck ja Christian Bale lisäsivät tulkintaan [43] .

Kun keskusteltiin Batmanin (1989) teemasta, ohjaaja Tim Burton totesi: "Koko elokuva on kahden kummankin kaksintaistelu. Kaksi häiriötekijää" [44] .

Bob Kane , joka loi Batmanin yhdessä Bill Fingerin kanssa , oli innostunut Val Kilmerin työstä Batman Foreverissa (1995) ja sanoi: "Val on eniten Batmanin kaltainen. Hän on itsevarma, rauhallinen, aistillinen ja komea, kuin todellinen elokuvatähti . On kuitenkin huomattava, että Kane kuoli vuonna 1998 [46] näkemättä muita Batmanin inkarnaatioita kuin George Clooney sarjan seuraavassa elokuvassa, Batman & Robin (1997).

Clooney kritisoi rooliaan Batmanina elokuvassa Batman & Robin (1997) ja sanoi vuonna 2005 "Luulen, että olemme saaneet tappaa franchisingin " [47] ja kutsui sitä "rahojen tuhlaamiseksi" [48] . Vuonna 2015 mainostaessaan Disneyn Tomorrowlandia Clooney kertoi tavanneensa entisen Batman-näyttelijän Adam Westin ja pyytäneensä häneltä anteeksi . Lisäksi, kun Clooneylta kysyttiin The Graham Norton Showssa vuonna 2015 annetussa haastattelussa, pitikö hänen koskaan pyytää anteeksi Batmanin ja Robinin puolesta, hän vastasi: "Pyydän aina anteeksi Batmanin ja Robinin puolesta. " 50] .

Vertailut Birdmaniin

Michael Keatonin roolia Alejandro G. Iñárritun ohjaamassa Birdmanissa (2014) on verrattu Keatonin kokemukseen Batmanina. Monet ovat tulleet siihen johtopäätökseen, että elokuva heijastaa Keatonin Batmanin jälkeistä elämää, sillä elokuva itsessään keskittyy kamppailevaan, ikääntyvään näyttelijään, joka tunnetaan parhaiten siivekkäästä supersankarista uransa varhaisessa vaiheessa.

Kun Iñárritu otti Keatoniin yhteyttä Riggan Thomson/Birdmanin pelaamisesta, Keaton kysyi häneltä, oliko hän pilannut häntä Batmanin näyttelemisestä . Rigganin ja Keatonin välisistä vertailuista huolimatta monet ihmiset ovat alkaneet uskoa, että näyttelijä otti roolin ilmaistakseen turhautumistaan ​​Batmanin esittämiseen, mutta Keaton on kuitenkin ilmoittanut nauttivansa puhumisesta Batmanin ajastaan, koska hän on erittäin kiitollinen rooli [52] [53] [54] .

Keaton oli ehdolla parhaan miespääosan Oscar-palkinnon saajaksi roolistaan ​​elokuvassa Birdman, hänen ensimmäinen ehdokkuutensa, joka auttoi häntä saamaan roiston Adrian Toomesin/Vulture -roolin elokuvissa Spider-Man: Homecoming (2017) ja (2022), jotka sijoittuvatMorbius Marvel Cinematic Universe ( MCU) ja Sony Spider-Man Universe (SSU) -mediafranchisingit [55] .

Katsojan reaktio

Kesäkuussa 2019 venäläinen online-uutislehti lenta.ru kertoi The Hollywood Reporter -lehteen viitaten , että Morning Consult oli suorittanut amerikkalaisille katsojille kyselyn valitakseen parhaan Batman-esiintyjän. Kaikki kolme vuosien 1989-1997 tetralogian roolin esiintyjää pääsivät viiden parhaan joukkoon. Val Kilmer oli 5. sija, George Clooney - 3. Michael Keaton sijoittui toiselle sijalle The Dark Knight -trilogian (2005-2012) voittajan Christian Balen jälkeen vain 1 prosentilla äänistä [56] .

Huhtikuussa 2022 Warner Bros. CinemaCon näytti trailerin elokuvasta The Flash ( 2023), joka on osa DC Extended Universea . Traileri esitteli Michael Keatonin Batmanin , joka sai paikalla olleiden ihailua toistaessaan linjaansa "Haluatko saada hulluja? Let's get nuts" (  englanniksi  -  "Haluatko mennä hulluksi uudelleen? Come on, start") elokuvasta " Batman " (1989) [57] [58] [59] .

Toteutumattomat projektit

Batman Forever (Director's Cut)

Batman Foreverin (1995) teatterileikkaus koki merkittäviä muutoksia, ja studion johto "veitsi" valtavan määrän kuvattuja kohtauksia. Joel Schumacher suunnitteli alun perin pitävänsä synkän ja goottilaisen tunnelman nyökkäyksenä aikaisempiin Tim Burtonin elokuviin , samalla kun hän syventyi Batmanin psykologiaan, motiiveihin ja haluihin. Tiedetään, että alkuperäinen elokuva ei alkanut Brucen pukeutumisesta pukuun, vaan melko kammottavalla ja huolestuttavalla kohtauksella Two-Facen pakenemisesta Arkhamista (tämä kohtaus julkaistiin vasta vuonna 2005) [60] . Kaiken tämän lisäksi Brucea olisi pitänyt kiusata painajaiset vanhempiensa ja luolassa asuvan "olennon" kuolemasta. Ainakin yksi kohtaus kuvattiin, jossa Bruce kohtaa kasvotusten lepakkon muodossa olevan antropomorfisen hirviön, joka symboloi Waynen pelkoja [61] . Batmanin ja Two-Facen välisestä taistelusta oli laajennettu versio, jossa toinen väittää olevansa "myös tappaja" (joka todennäköisesti viittaa aikaisempiin Burton-elokuviin, joissa vastustajat kuolivat sankarin käsissä yhdessä tavalla tai toisella). Brucen ja Dickin välillä oli henkilökohtaisempia kohtauksia [62] . Kuvattiin kohtaus, jossa Bruce löytää isänsä päiväkirjan ja tajuaa, ettei hän ole syyllinen vanhempiensa kuolemaan ja ennemmin tai myöhemmin heidät olisi tapettu joka tapauksessa [63] . Elokuvan alkuperäinen versio sisälsi voittoisamman lopun, jossa Bat-Signal kutsui Batmanin ja Robinin seisomaan gargoylen katolle . Elokuva suunniteltiin loogiseksi lopetukseksi Burtonin aiemmille projekteille, ja Schumacher teki lisäsuunnitelmia Batman-sarjakuvan elokuvasovituksesta. Ensimmäinen vuosi [65] kuitenkin, kuten myös toisen elokuvan kohdalla, studion mielestä ilmapiiri oli liian synkkä, mikä saattoi vaikeuttaa lelujen ja tavaroiden myyntiä , minkä seurauksena yli 40 minuutin esitysaika lyheni, mikä ei koskaan päässyt elokuvaan. teatterileikkaus.

Peruutettu viides elokuva

Batman & Robinille (1997) suunniteltiin jatko-osa . Vuoden 1996 lopulla Warner Bros. ja ohjaaja Joel Schumacher palkkasi Mark Protosevichin kirjoittamaan käsikirjoituksen viidenteen Batman - elokuvaan . Protosevichin käsikirjoituksessa, jonka otsikko on " Batman Unchained ", Scarecrow esiintyi pääpahisena .  Käyttämällä pelkomyrkkyään hän herättää Jokerin henkiin hallusinaatioina Batmanin mielessä [67] . George Clooneyn , O'Donnellin, Silverstonen ja Coolion oli määrä toistaa Batmanin, Robinin, Batgirlin ja Scarecrown roolit. Oletettiin, että aiempien elokuvien roistot esiintyvät Scarecrown aiheuttamissa hallusinaatioissa ja Jack Nicholson näyttelee jälleen Jokerin roolia. Kun Batman & Robin otettiin huonosti kriitikoilta ja floppasi lipputuloissa, Clooney vannoi, ettei koskaan toista rooliaan . Vuonna 2020 Schumacher kuoli.

Batgirl

Joulukuussa 2021 Keaton valittiin Batmaniksi DC Extended Universe -elokuvassa Batgirl [ 70] .

Elokuva peruutettiin, vaikka se oli melkein valmis [71] .

Aquaman and the Lost Realm (poistettu kohtaus)

The Hollywood Reporter raportoi, että Michael Keaton näytteli Bruce Waynena kohtauksessa Aquaman and the Lost Kingdom -elokuvassa . Keatonin version Batmanista oli määrä esiintyä myös DC Extended Universe -elokuvassa The Flash , mutta elokuvan julkaisu siirrettiin myöhempään ajankohtaan (23.6.2023) Aquaman and the Lost Realmin (17.3.2023) jälkeen. Kohtauksen kerrotaan hämmentävän yleisöä testinäytösten aikana, ja Coach uskoo, että siksi se kuvattiin uudelleen Ben Affleckin kanssa [72] eri versiona Batmanista [73] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Meyer, Joshua 30 vuotta myöhemmin Michael Keaton on edelleen paras  Batman . /FILM (20.6.2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2020.
  2. Kreps, Daniel (16.10.2021). "Michael Keatonin Batman palaa uudessa teaserissa "The Flash " -elokuvalle . Rolling Stone_ _ ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-12-03 . Haettu 2021-12-03 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  3. 1 2 Gonzalez, Umberto Batman palaa! Michael Keaton puhuu Bruce Waynen esittämisestä "The Flash" -elokuvassa (yksinomainen) . TheWrap (22.6.2020). Haettu 23. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2020.
  4. Marco Vito Oddo. "Batgirl" ei tiettävästi julkaista 90 miljoonan dollarin  tuotannosta huolimatta . Collider (2. elokuuta 2022). Haettu: 3.8.2022.
  5. Busch, Jenna . Haastattelu: Batman-tuottaja Michael Uslan puhuu Superhero Cineman perinnöstä , Superhero Hype! (3. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019. Haettu 2.6.2022.
  6. Pierce Brosnan: Kielsin Tim Burtonin Batmanin  (21. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019. Haettu 2.6.2022.
  7. Todd Gilchrist . Ray Liotta sanoo, että Tim Burton halusi tavata hänet Indiewiren Batmanissa ( 4.  marraskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014. Haettu 2.6.2022.
  8. Josh Wiegler . Yksinomainen: Willem Dafoe Batmanina? Se melkein tapahtui! , MTV (27. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2015. Haettu 2.6.2022.
  9. Kuinka Tim Burtonin Batman loi pohjan sarjakuvien Hollywoodin vallalle (20. kesäkuuta 2019). Haettu 2. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2021.
  10. Hilary de Vries . Batman Battles for Big Money , New York Times  (5. helmikuuta 1989). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019. Haettu 2.6.2022.
  11. John Peters, "Supermanin elämien" kuolema: Mitä tapahtui? , 2015
  12. Les Daniels . Batman: Täydellinen tarina. - Chronicle Books , 2000. - S. 164. - ISBN 0-8118-2470-5 .
  13. Lowry, Brian Batman Backlash: Ben Affleckillä ei ole mitään Michael Keatonissa . Lajike (23. elokuuta 2013). Haettu 7. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2019.
  14. Batman . Steve Englehart . Haettu 7. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007.
  15. Nancy Griffin; Kim Masters. Hit Men // Hit & Run: Kuinka Jon Peters ja Peter Guber veivät Sonyn matkaan Hollywoodissa. — Simon & Schuster , 1997. — S. 158–174. - ISBN 0-684-80931-1 .
  16. Stephen Rebello . Sam Hamm - Käsikirjoittaja, Cinefantastique  (marraskuu 1989), s. 34–41.
  17. ↑ Burton , Byron Taistelu Tim Burtonin Batmanin tekemiseksi  . The Hollywood Reporter (21. kesäkuuta 2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
  18. Les Daniels Batman: Täydellinen historia  (englanniksi) . - Chronicle Books , 2000. - S. 164. - ISBN 0-8118-2470-5 .
  19. Owens, Kelvin Michael Shannon esiintyy "The Flash" -elokuvien näyttelijäluettelossa . Collider (22. joulukuuta 2021). Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2021.
  20. McLean, Thomas Hero palvonta . Variety (18. heinäkuuta 2004). Haettu 26. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2012.
  21. Jody Duncan Shannon . Building the Bat-suit, Cinefex  (helmikuu 1990), s. 16–24.
  22. Bob Ringwood, Tim Burton , Batsuit Design , 2005, Warner Home Video
  23. Lepakkopuvun uusiminen nykyaikaa varten . Amerikkalaisten elokuvien klassikko . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2008.
  24. Bob Ringwood, Michelle Pfeiffer , Sleek, Sexy and Sinister: The Costumes of Batman Returns , 2005, Warner Home Video
  25. Joel Schumacher , Peter McGregor-Scott, Chris O'Donnell , Val Kilmer , Uma Thurman , John Glover , Shadows of the Bat: The Cinematic Saga of the Dark Knight Osa 6 - Batman sitomatta , 2005, Warner Home Video
  26. Breznican, Anthony . Ben Affleck palaa Batmanina elokuvassa The Flash , Vanity Fair  (20. elokuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2021. Haettu 2.6.2022.
  27. D'Alessandro, Anthony Ben Affleck palaavat Batmaniksi tulevassa "Flash"-elokuvassa, jossa myös Michael Keaton nähdään Dark   Knightina ? . Deadline Hollywood (20. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2020.
  28. Johnston, Rich DC Comics julkaisee Batman Sixties TV Show -sarjakuvan sekä Batusin eksklusiivisen lelun San Diego Comic Conille  . Bleeding Cool sarjakuva, elokuva, TV-uutiset (22. maaliskuuta 2013). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  29. Whitbrook, James Behold the Batman '89 -sarjakuva, jonka DC hylkäsi, koska he vihaavat  iloa . Gizmodo (3. syyskuuta 2016). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2020.
  30. Moore, Trent Katso Burtonin inspiroima Batman '89 -sarjakuva, jota ei tehdä  . Syfy (10. maaliskuuta 2016). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  31. Melrose, Kevin torjui "Batman '89 " -sarjakuvan olisi jatkunut siitä, mihin Burton jäi  . CBR (9. maaliskuuta 2016). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  32. Johnston, Rich Kate Leth/ Joe Quinones Tim Burton -tyylinen Batman '89 sarjakuva, jonka DC hylkäsi  . Bleeding Cool (9. maaliskuuta 2016). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  33. Aguilar, Matthew. "DC Returns to Batman '89 and Superman '78 in New Comic Series" Arkistoitu 2. kesäkuuta 2022 Wayback Machinessa . ComicBook.com 16. helmikuuta 2021.
  34. 1 2 ' Birds of Prey TV (2002) Pitkä promo alkuperäinen . Arkistoitu 19. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa
  35. Spencer, Samuel "Infinite Earths -kriisi" selitti : Miksi Robert Wuhl on palannut Alexander Knoxina  . Newsweek (9.12.2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2019.
  36. Abdulbaki, Mae Jokainen Arrow-verse Cameo From The Crisis On Infinite Earths Crossover  Toistaiseksi . Cinema Blend (8.12.2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
  37. Flook, Ray "Kriisinhallinta" : Joten Michael Keatonin, Adam Westin ja "Titans" -fanien pitäisi olla onnellisia [SPOILERIT ]  . Bleeding Cool (8. joulukuuta 2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2019.
  38. Schwartz, Michael; Dykman, Joan. Yleiskatsaus - Batman (downlink) . allgame . Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2014. 
  39. ↑ AFI :n 100 vuotta... 100 sankaria ja roistoa  . American Film Institute (2003). Haettu 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2018.
  40. Wigler, Josh Michael Keaton paljastaa Batman-äänensä salaisen alkuperän . MTV. Käyttöpäivä: 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2019.
  41. Mancuso, Vinnie Mitä Michael Keatonin " Batman" ymmärtää Bruce Waynesta paremmin kuin kukaan muu  . Collider (20. kesäkuuta 2019). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  42. Jensen, Jeff (15. kesäkuuta 2007). Batmanin uusi puku . Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2010 . Haettu 12.12.2019 . _ Käytöstä poistettu parametri |url-status=( ohje )
  43. Murray, Rebecca Christian Bale puhuu Batman Beginsista  . Liveabout (18. maaliskuuta 2017). Haettu 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019.
  44. Mark Salisbury; Tim Burton . Batman // Burton on Burton  . - Lontoo: Faber ja Faber , 2006. - S.  70-83 . — ISBN 0-571-22926-3 .
  45. Täydellinen Batman 50 faktassa . Fakta #36 . kommersant.ru (25. helmikuuta 2022) . Haettu: 18.6.2022.
  46. Kuva Bob Kanen hautakivestä . www.seeing-stars.com . Haettu: 18.6.2022.
  47. Daniel, Mac . Batman ja Robin , The Boston Globe  (12. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2006. Haettu 10.6.2022.
  48. Hirschberg, Lynn . Kysymyksiä George Clooneylle; True Confessions , The New York Times  (3. marraskuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 28.12.2020. Haettu 10.6.2022.
  49. George Clooney Adam Westille: Anteeksi 'Batman & Robin' (en-CA), Yahoo! (10. lokakuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2022. Haettu 10.6.2022.
  50. George Clooney pyytää anteeksi Batmanin tuhoamista . Graham Norton Show . BBC/The Graham Norton Show. Haettu 22. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2022.
  51. Foundas, Scott Haastattelu: "Birdman" -ohjaaja Alejandro Gonzalez Inarritu ensimmäisessä komediassaan . Lajike (27. elokuuta 2014). Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2015.
  52. Romano, Nick Miksi Michael Keaton ajattelee, että Birdmanin ja Batmanin vertailut ovat  pinnallisia . Cinema Blend (24. joulukuuta 2014). Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019.
  53. Rose, Charlie Michael Keaton sarjassa "Birdman" vs. Batman (13. lokakuuta 2014) | Charlie Rose (13. lokakuuta 2014). Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2020.
  54. Chitwood, Adam Watch: Michael Keaton puhuu BIRDMANin ja hänen BATMAN-historiansa vertailuista ainutlaatuisessa pätkässä EPIXin HOLLYWOOD  SESSIONS -tapahtumasta . Collider (29. joulukuuta 2014). Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019.
  55. Weiss, Josh Michael Keaton oli tarkoitettu Spider-Man: Homecoming  -elokuvaan . The Hollywood Reporter (7. heinäkuuta 2017). Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019.
  56. Paras Batman-näyttelijä nimetty . Lenta.RU . Haettu: 18.6.2022.
  57. D'Alessandro, Anthony 'The Batman' lentää syksyyn 2021, 'Sopranos' esiosa siirtyy maaliskuuhun ja muuta kuin Warner Bros. Muuttaa julkaisupäivää COVID-19-ilmaston vuoksi . Deadline Hollywood (20. huhtikuuta 2020). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2020.
  58. D'Alessandro, Anthony 'The Batman' lentää vuoteen 2022 Post 'Dune' Drift, 'Matrix 4' siirtyy jouluun 2021, 'Shazam! 2' Zaps To 2023 & enemmän WB-muutoksia – päivitys . Deadline Hollywood (5. lokakuuta 2020). Haettu 5. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2020.
  59. Pedersen, Erik Warner Bros Julkaisupäivät: "The Flash" ja "Aquaman" siirtyivät vuoteen 2023; 'Wonka', 'Shazam' jatko-osa ja muut Shift . Deadline Hollywood (9. maaliskuuta 2022). Haettu 9. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2022.
  60. Batman Forever [Poistettu kohtaus | Harvey Dent pako (aloituskohtaus)]  (englanniksi) . YouTube . Haettu 10. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2022.
  61. Batman Forever - Deleted Scene: Secret of the Batcaven (uudelleenmasteroitu  ) . YouTube . Haettu 10. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2020.
  62. Batman Forever [Poistettu kohtaus | Robin training]  (englanti) . Haettu 10. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2022.
  63. Batman Forever [Poistettu kohtaus | Bruce Wayne ja The Big Bat in the Batcave]  (englanniksi) . YouTube . Haettu 10. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2022.
  64. 15 supersankarielokuvan loppua, joita muutettiin viime  hetkellä . CBR (21. helmikuuta 2018). Haettu 16. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2020.
  65. Darren Aronofsky kysyi Joel Schumacherilta neuvoja tehdessään Batmania: Ensimmäinen vuosi . CINEMABLEND (6. lokakuuta 2011). Haettu 16. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2020.
  66. Fleming, Michael . Helmer's 3rd at Bat , Variety  (21. helmikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. Haettu 10.6.2022.
  67. Linder, Brian . Rumblings From Gotham , IGN  (27. heinäkuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2008. Haettu 10.6.2022.
  68. Coolio käskettiin näyttelemään Scarecrowa Scrapped Batman & Robin -jatko-osassa . The Hollywood Reporter (9. helmikuuta 2017). Haettu 1. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2018.
  69. Fleming, Michael . Schumacher trimmaa purjeet , Variety  (11.11.1997). Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012. Haettu 10.6.2022.
  70. Kit, Borys; Counch, Aaron Michael Keaton liittyy "Batgirliin" . The Hollywood Reporter (22. joulukuuta 2021). Haettu 30. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2021.
  71. 'Batgirl' ei lennä: Warner Bros. Discoveryllä ei ole suunnitelmia julkaista lähes valmis 90 miljoonan dollarin   elokuva ? (2. elokuuta 2022). Haettu: 3.8.2022.
  72. Aaron Couch, Aaron Couch. "Batgirlin " peruutuksen takana   ? . The Hollywood Reporter (3. elokuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 9.8.2022.
  73. Matt Villei. Jason Momoa paljastaa, että Ben Affleck palaa Bruce Waynena Aquaman 2  : ssa  ? . Collider (28. heinäkuuta 2022). Haettu: 14.8.2022.

Linkit