Buenos Airesin konferenssi | |
---|---|
Kirjallinen ja taiteellinen tekijänoikeussopimus | |
| |
Sopimustyyppi | monenvälisyys |
allekirjoituspäivämäärä | 11. elokuuta 1910 |
Allekirjoituspaikka | Buenos Aires , Argentiina |
Juhlat | kahdeksantoista |
Varastointi | Buenos Aires, Argentiinan ulkoministeriö |
Kieli (kielet |
espanja englanti portugali ranska |
Teksti Wikilähteessä |
Buenos Airesin sopimus on kansainvälinen yleisamerikkalaisten valtioiden välinen tekijänoikeussopimus . Sopimus allekirjoitettiin 11. elokuuta 1910 .
1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa Yhdysvalloissa allekirjoitettiin Buenos Airesin yleissopimuksen lisäksi useita kansainvälistä tekijänoikeuslakia sääteleviä sopimuksia . Näitä ovat vuoden 1889 yleissopimus kirjallisesta ja taiteellisesta omaisuudesta ( Montevideo , Uruguay ), vuoden 1902 yleissopimus kirjallisesta ja taiteellisesta omaisuudesta ( México City , Meksiko ), vuoden 1906 yleissopimus ( Rio de Janeiro , Brasilia ), vuoden 1911 yleissopimus ( Caracas , Kolumbia ), vuoden 1928 yleissopimus ( Havanna , Kuuba ), vuoden 1946 yleissopimus ( Washington , USA ).
1900-luvun jälkipuoliskolla kaikki Amerikan maat liittyivät yleiseen tekijänoikeussopimukseen ja Bernin yleissopimukseen .
Yleissopimus koskee kirjallisia ja taiteellisia teoksia. Tämä konsepti sisältää:
Yleissopimus tunnustaa tekijäolettaman, mikä tarkoittaa, että kopiossa tekijänä ilmoitettu henkilö on sellainen, ellei toisin osoiteta. Lisäksi tekijällä on oikeus nimen sijasta ilmoittaa salanimensä.
Bernin sopimuksesta poikkesi se, että teos oli suojattu vain, jos se sisälsi tekijänoikeussuojaa koskevia tietoja. Epäselvä sanamuoto antoi epäselvän tulkinnan tästä normista. Yleisesti ottaen tekijänoikeudella suojatuista kopioista oli jätettävä huomautus kolmansille osapuolille: ilmaisu " All rights reserved " ( englanniksi All rights reserved , espanjaksi Todos los derechos reservados , port Todos os direitos reservados ).
Yleissopimuksessa tarkasteltiin ja hyväksyttiin myös " lyhyemmän aikavälin sääntö " [1] tekijänoikeussuojasta. Sen tarkoitus on, että jos tekijänoikeussuojan ehdot teoksen luomismaassa tai suojamaassa eivät täsmänneet, sovellettiin lyhyempää suoja-aikaa.
Buenos Airesin yleissopimuksella on Bernin yleissopimuksen 20 artiklan mukainen "erityissopimus". Tässä sopimuksessa määritellään teoksen alkuperämaa ja siten suoja-aika, joka vaaditaan "lyhyempää sääntöä" soveltavissa maissa [2] : kun teos julkaistaan samanaikaisesti sopimusvaltiossa ja ei-sopimusvaltiossa, yleissopimuksen maa valitaan lain lähteeksi riippumatta suoja-ajasta muussa valtiossa, joka ei ole allekirjoittanut.
Alla olevassa taulukossa on luettelo Amerikan maista ja päivämäärät, jolloin ne allekirjoittivat tärkeimmät kansainväliset tekijänoikeuksiin liittyvät asiakirjat
Osavaltio | Buenos Airesin konferenssi |
UCAP | Bernin yleissopimus |
---|---|---|---|
Argentiina | 19. huhtikuuta 1950 | 13. helmikuuta 1958 | 10. kesäkuuta 1967 |
Bolivia | 15. toukokuuta 1914 | 22. maaliskuuta 1990 | 4. marraskuuta 1993 |
Brasilia | 31. elokuuta 1915 | 13. tammikuuta 1960 | 9. helmikuuta 1922 |
Chile | 14. kesäkuuta 1955 | 16. syyskuuta 1955 | 5. kesäkuuta 1970 |
Kolumbia | 23. joulukuuta 1936 | 18. kesäkuuta 1976 | 7. maaliskuuta 1988 |
Costa Rica | 30. marraskuuta 1916 | 16. syyskuuta 1955 | 10. kesäkuuta 1978 |
Dominikaaninen tasavalta | 31. lokakuuta 1912 | 8. toukokuuta 1983 | 24. joulukuuta 1997 |
Ecuador | 27. huhtikuuta 1914 | 5. kesäkuuta 1957 | 9. lokakuuta 1991 |
Guatemala | 28. maaliskuuta 1913 | 28. lokakuuta 1964 | 11. tammikuuta 1997 |
Haiti | 27. marraskuuta 1919 | 16. syyskuuta 1955 | 11. tammikuuta 1996 |
Honduras | 27. huhtikuuta 1914 | 25. tammikuuta 1990 | |
Meksiko | 24. huhtikuuta 1964 | 12. toukokuuta 1957 | 11. kesäkuuta 1967 |
Nicaragua | 15. joulukuuta 1913 | 16. elokuuta 1961 | 23. elokuuta 2000 |
Panama | 25. marraskuuta 1913 | 17. lokakuuta 1962 | 8. kesäkuuta 1996 |
Paraguay | 20. syyskuuta 1917 | 11. maaliskuuta 1962 | 2. tammikuuta 1992 |
Peru | 30. huhtikuuta 1920 | 16. lokakuuta 1963 | 20. elokuuta 1988 |
USA | 1. elokuuta 1911 [1] | 16. syyskuuta 1955 | 1. maaliskuuta 1989 |
Uruguay | 11. toukokuuta 1919 | 12. huhtikuuta 1993 | 10. heinäkuuta 1967 |
Lähteet: Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto [3] , UNESCO [4] , WIPO [5]