Burton Page, John

John Garrand Burton-Page ( eng.  John Garrard Burton-Page , 19. joulukuuta 1921 , Lontoo  - 13. kesäkuuta 2005 , Church Knowle , Dorset ) - brittiläinen kielitieteilijä ja historioitsija - orientalisti , erikoistunut historiaan, kielitieteeseen ja arkkitehtuuriin islamilaisesta Intiasta. Opettaja Lontoon yliopiston Oriental and African Studies -koulussa . Yksi Encyclopedia of Islamin toisen painoksen päätekijöistä (113 artikkelia, mukaan lukien tekijät), sen toisen osan apulaistoimittaja. Royal Asiatic Societyn johtaja (1968-1971).

Elämäkerta

John Garrand Burton-Page syntyi Lontoossa 19. joulukuuta 1921. Lapsena hän halusi lääkäriksi , mutta sitten hän houkutteli Länsi-Euroopan klassiseen musiikkiin . Vuonna 1939 John tuli Lontoon Royal College of Musiciin käyrätorvikurssille . Siellä hän oli samalla kurssilla Dennis Brainin kanssa, joka oli sodanjälkeisen ajan tunnettu englantilainen käyrätorven soittaja. John onnistui kuitenkin suorittamaan vain yhden kurssin, koska hänen jälkeensä hänet kutsuttiin Britannian armeijaan osallistumaan sotaan natseja vastaan . Koulutuksen jälkeen hänet lähetettiin Intiaan , missä hän osallistui aktiivisesti Burman kampanjaan . Hän jäi eläkkeelle Burton Pagen palveluksesta vuonna 1945 kapteenina 1. King George V Gurkha . Asepalveluksessaan John kiinnostui itämaisista kielistä ja muutamassa vuodessa hän oppi hindin , nepalin ja osittain urdun . Siellä syntyi hänen kiinnostuksensa Intian historiaan ja kulttuuriin [1] .

Vuonna 1946 palattuaan Englantiin John jätti muusikon uransa ja aloitti sanskritin opiskelun . Hän haki ja tuli Wadham Collegeen , Oxfordiin , valmistuen vuonna 1950 itämaisten kielten maisteriksi . Harjoittelunsa aikana Burton-Page aloitti erityisesti miekkailun . Valmistuttuaan John liittyi heti Lontoon yliopiston Oriental and African Studies -kouluun . Aluksi Burton-Page hyväksyttiin nepalilaisen sijaisopettajaksi, mutta myöhemmin hänet siirrettiin päätoimiseksi opettajaksi ja sitten luennoitsijaksi [n. 1] hindi. Koko tämän ajan hän opiskeli joko perinteisesti hindulaista Etelä-Intiaa tai sen pohjoisosaa , joka keskiajalla oli pääasiassa muslimeja. Pikkuhiljaa kiinnostus jälkimmäistä kohtaan vahvistui, ja John käytti kaikki voimansa tutkimaan muslimivalloittajien jättämän arkkitehtuurin historiaa ja malleja. Vuosina 1958-1959 hän vietti vuoden Intiassa perheensä kanssa, missä hän työskenteli Dean's Postgraduate Collegessa Punessa ja vieraili monissa hindulaisuuden , islamin ja buddhalaisuuden pyhäköissä 1] . Vuonna 1960 John kutsuttiin työskentelemään islamin perustietosanakirjan toisella painoksella . Aluksi Burton-Page yksinkertaisesti kirjoitti hänelle artikkeleita, mutta kun tutkijat aloittivat työskentelyn toisen osan parissa, projektipäälliköt nimittivät hänet yhdeksi apulaistoimittajista. Hän toimi tässä tehtävässä vuoteen 1964, jolloin hän lähti jälleen työmatkalle Intiaan. Virkaa piti myöhemmin Victor Louis Menage , Johnin kollega School of Oriental and African Studiesissa. Palattuaan Burton-Page jatkoi paperien kirjoittamista [3] .

Vuonna 1966 Intian arkeologian professori Kenneth Codrington jäi eläkkeelle Lontoon yliopistosta ja Burton-Page otti vastuulleen aiheen opetustehtävät. Viisi vuotta myöhemmin hän sai Etelä-Aasian taiteen ja arkeologian lehtorin arvonimen [n. 1] . Uusi asema antoi Johnille mahdollisuuden tehdä useita matkoja Intiaan, joiden aikana hän tutki ja kuvasi massiivisesti sekä tuttuja että tuntemattomia sulttaanikunnan ja Mughalien monumentteja . Vuoden 2008 Burton-Page-kokoelma oli yksi laajimmista aiheesta. Täällä Intiassa hän luennoi opiskelijoille, jotka suostuivat lähtemään hänen kanssaan ja esitteli esimerkkejä arkkitehtuurista. John toimi toisinaan oppaana Swan Hellenic -yrityksen risteilyillä , joka järjesti retkiä "intialaisen taiteen aarteisiin". Vuosina 1968-72 John toimi hiljattain perustetun Etelä-Aasian tutkimuskeskuksen puheenjohtajana. 1970-luvun alussa hän oli keskeisessä asemassa Daniels Societyn perustamisessa. Toinen Burton-Pagen aktiviteetti näinä vuosina oli osallistuminen Royal Asiatic Societyn työhön . John toimi sen johtajana vuosina 1968-71 ja jatkoi yhtenä varapuheenjohtajista vuoteen 1975 asti, ja hän toimi myös arvostetun Journal of the Royal Asiatic Societyn [4] toimituskunnan jäsenenä . Hän oli myös yksi ensimmäisistä puheenjohtajista 14. marraskuuta 1968 perustetussa komiteassa, joka vastasi sen julkaisemisesta [5] .

Vuonna 1982 John vetäytyi aktiivisesta opettamisesta ja hänestä tuli emeritus-luennoitsija ja muutti vaimonsa kanssa Lontoosta Church Knoleen kylään Purbeckin kukkuloilla Dorsetissa . Tästä huolimatta hän jatkoi tieteen harjoittamista ja aktiivisten akateemisten suhteiden ylläpitämistä Lontoon yliopiston itämaisten ja afrikkalaisten tutkimusten kouluun. Vuonna 1989 Burton-Pagen vaimo kuoli odottamatta. Tällä oli haitallinen vaikutus hänen terveyteensä. Vuonna 1994 John sai aivohalvauksen , jonka jälkeen hän meni vanhainkotiin, jossa hän kuoli yksitoista vuotta myöhemmin, 13. heinäkuuta 2005, ja muutama päivä myöhemmin hänet haudattiin vaimonsa viereen paikalliselle hautausmaalle [6] [7] .

Perhe

John meni naimisiin opiskellessaan Wadham Collegessa Audrey-nimisen tytön kanssa. Kun he olivat vielä opiskelijoita, perheeseen syntyi kaksi poikaa, Nicholas ja Pierce. Työvuosien aikana hänelle syntyi toinen poika [1] . Ensimmäinen heistä "tajusi isänsä alkuperäiset suunnitelmat" ja valmistui ensin Royal College of Musicista käyrätorviluokassa ja opetti sitten barokkimusiikkia Aubervilliersin konservatoriossa Pariisin lähellä . Toinen tajusi itsensä kuuluttajana ja lähetysruudukon kokoajana BBC Radio 3 :ssa , jossa yleensä soitetaan klassista musiikkia. Kolmannesta tuli musiikinopettaja poikakoulussa Dorsetissa ja hän kirjoitti matkan varrella kuorokappaleita .

Toimii

Melbournen yliopiston intialaisen arkkitehtuurin historioitsija George Michell sanoo , kuinka tarkasti John päätti siirtyä eurooppalaisen musiikin opiskelusta intialaisen arkkitehtuurin opiskeluun, on edelleen mysteeri. Mutta samaan aikaan, kuten tiedemies kirjoittaa, Burton-Page säilytti rakkautensa klassikoita kohtaan koko elämän, ja se ilmeni joissakin hänen teoksissaan. Esimerkiksi kuvaillessaan Taj Mahalia Burton-Page totesi: "Kuulin kerran, että sen kuvattiin olevan Mozartin armoa, mutta minulle se on liian ennustettavissa Mozartin korkeuksiin, pysähdyin Boccheriniin tällaisella kuvauksella . " Arkkitehtuuriin liittyvien teosten lisäksi Burton-Page julkaisi usein lingvistisiä tutkimuksia, erityisesti hänen ensimmäiset artikkelinsa Bulletin of the School of Oriental & African Studies ja Bulletin of the Deccan Collegen julkaisuissa . työskentelee Encyclopedia of Islamille (EI) (yhteensä hän kirjoitti hänelle 113 artikkelia, mukaan lukien mukana [9] monista islamilaisen arkkitehtuurin piirteistä ja tyypeistä, erityisesti masjideista , namazgarhista (julkinen rukouspaikka ), baolit , makbarit ( Intialle tyypillinen hautarakenne tai hautausmaa ), burjaat , kanavat ja suihkulähteet ... Erillään EI:stä hän harkitsi Daavidin tähden (Sitara-i-Suleiman) käyttöä suurten mogulien arkkitehtuurissa [ 10] ) - Hindi suurten mogulien hovissa ja arabian aakkosten kirjaimet urdussa, sindhissa ja muilla Etelä-Aasian kielillä . Mutta Johnin tärkein tieteellinen intohimo oli intialaisen arkkitehtuurin tutkiminen, johon hänet houkutteli Mortimer Wheeler luultavasti ollessaan Intian hallituksen alaisen arkeologisen komission johtaja (1944-47) [8] . Erityisesti Burton-Page kirjoitti vuoden 1965 tietosanakirjassaan (uudelleenpainos vuonna 1975 [11] ) Idän loistot: Aasian temppeleitä, hautoja, palatseja ja linnoituksia. Burton-Page kirjoitti seitsemän artikkelia Intian ja Pakistanin arkkitehtonisista monumenteista [12] .

Michellin mukaan John oli keskittyneen kirjoittamisen genren mestari, joka sovitti mahdollisimman paljon tietoa hänelle annettuun vähimmäistilaan. Georgen mukaan siksi hän kirjoitti paljon tietosanakirjoihin, koska tällaisissa artikkeleissa täytyy käsitellä laajaa ja usein valtavaa ja monimutkaista aihetta hyvin ytimekkäästi. Ahmedabadin arkkitehtuuria käsittelevässä työssään John käsitteli jokaista rakennuksia erikseen, keskittyen niiden eroihin toisistaan ​​eikä koskaan keskittynyt siihen, mikä on yhteistä kaikille rakennuksille [10] .

John ei koskaan kirjoittanut laajaa monografiaa Intian islamilaisesta arkkitehtuurista, vaikka hänellä oli luultavasti suunnitelmia tuottaa sellainen kirja, mutta tehdessään niin hän Michellin mukaan onnistui hallitsemaan lähes kaikki Intian muslimien historian, kulttuurin ja arkkitehtuurin näkökohdat [13] .

Bibliografia

• Ahmadabad  (englanti) / toimittaneet George Michell ja Snehal Shah. - Bombay: Marg Publications , 1988. - iv, 187 s. — (Marg (Monograph-sarja)). — ISBN 81-85-02603-3 . — ISBN 978-81-85-02603-9 .
• Sitara-i Sulayman Intian muslimitaideissa // Islamilainen maailma klassisesta nykyaikaan : esseitä Bernard Lewisin kunniaksi  / toimittanut Clifford Edmund Bosworth . - Princeton, NJ: Darwin Press, Inc., 1989. - s. 75-87. — xxv, 915 s. — ISBN 08-785-0066-9 .
• Burton-Page J. Indian Islamic Architecture: Forms and Typologies, Sites and Monuments  (englanniksi) / toimittanut George Michell. - Leiden: BRILL, 2007. - xxiv, 194, 64 s. - (Handbook of Oriental Studies. Osa 2 Etelä-Aasia, osa 20). — ISBN 978-90-47-42365-2 .

• Thomas Welbourne Clark; John Burton Page. Johdatus nepaliin: ensimmäisen vuoden  kielikurssi . — Tarkistettu toim. - L .: University of London School of Oriental and African Studies, 1977. - xviii, 421 s. — ISBN 0728600242 . — ISBN 978-0728600249 .

• Idän loistot: Aasian temppelit, haudat, palatsit ja linnoitukset  (englanniksi) / toimittanut Mortimer Wheeler . - L .; N.Y .: Weidenfeld ja Nicolson ; Spring Books, 1975. - 288 s. - ISBN 06-003-7945-0 . - ISBN 978-06-00-37945-4 .

• Isfahan // Idän loistot: Aasian temppelit, haudat, palatsit ja linnoitukset. - s. 46-57.
• Rukn-i Alamin hauta // Idän loistot : Aasian temppeleitä, haudoita, palatseja ja linnoituksia. - s. 72-81.
• Lahoren linnoitus // Idän loistoja : Aasian temppeleitä, hautoja, palatseja ja linnoituksia.
• Wasir Khanin moskeija // Idän loistot : Aasian temppeleitä, haudoita, palatseja ja linnoituksia. - s. 94-101.
• Punainen linnoitus // Idän loistot : Aasian temppeleitä, hautoja, palatseja ja linnoituksia. - s. 130-141.
• Fatehpur Sikri // Idän loistot: Aasian temppelit, haudat, palatsit ja linnoitukset. - s. 142-153.
• Taj Mahal // Idän loistot : Aasian temppelit, haudat, palatsit ja linnoitukset. - s. 154-165.

• Islamin tietosanakirja . 2ed: [ eng. ]  : 12 vol.  / toimittanut B. Lewis ; J. Schacht & Ch. Pellat . Avustavat J. Burton-Page , C. Dumont ja VL Menage . - Leiden: EJ Brill , 1991. - Voi. 2.  (maksettu)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Tämä viittaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Kansainyhteisön maissa vallitsevaan asemaan .  lukija , joka on myös akateeminen nimike . Se sijaitsee opettajan yläpuolella, mutta professorin alapuolella . Verrattavissa venäläiseen apulaisprofessorin arvoon [2] .

1. ↑ 1 2 3 Michell, 2007 , s. ix.
2. ↑ Smirnova M.V. Yliopistojen riippumaton tieteellisten tutkintojen myöntäminen: ulkomainen kokemus ja kehitysnäkymät Venäjällä . FGBNU Federal Center for Educational Legslation (27. huhtikuuta 2016). Haettu: 9.5.2022. (Venäjän kieli)
3. ↑ Bearman Pery J. A History of the Encyclopedia of Islam / Joseph E. Lowry ; J. Stewart Shawkat M. Toorawa . - Atlanta: Lockwood Press, 2018. - S. 125-126. — 344 s. - (Arabian ja islamilaisen tutkimuksen resurssit; osa 9). - ISBN 978-1-948-48804-4 . — .
4. ↑ Michell, 2007 , s. ix-x.
5. ↑ Julkaisut ja kokoelmat (ja nämä kaksi yhdessä!  ) . Ison-Britannian ja Irlannin Royal Asiatic Society. Haettu 30. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
6. ↑ Michell, 2007 , s. x-xi.
7. ↑ Lontoon yliopiston itämaisten ja afrikkalaisten tutkimusten koulu . Koulun henkilökunta // Seitsemännentoista istunnon kalenteri  (englanniksi) . - Norwich : Page Bros, 1986. - P. 25-26. — 144 s. — ISBN 0-7286-0127-3 .
8. ↑ 12 Michell , 2007 , s. xi.
9. ↑ 1 2 John Burton-Page: Bibliografia  // Burton-Page J.  Indian Islamic Architecture: Forms and Typologies, Sites and Monuments / toimittanut George Michell. - Leiden: BRILL, 2007. - 31. joulukuuta. — P. xvii-xxiv . — ISBN 978-90-47-42365-2 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
10. ↑ 12 Michell , 2007 , s. xi.
11. ↑ Idän loistoa, 1975 .
12. ↑ Michell, 2007 , s. xi; Idän loistoja, 1975 .
13. ↑ Michell, 2007 , s. xv.

Kirjallisuus

• Michell G. John Burton-Page: Johdanto  // Burton-Page J.  Intian islamilainen arkkitehtuuri: muodot ja typologiat, paikat ja monumentit. - Leiden: BRILL, 2007. - 31. joulukuuta. — P. ix-xv . — ISBN 978-90-47-42365-2 .

	Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 2116373 BNC : a10482891 BNF : 15723122s GND : 133783936 ISNI : 0000 0000 8094 7544 J9U : 987007300803205171 LCCN : n88000563 NTA : 074804421 SUDOC : 088963209 Vcba : 495/361363 VIAF : 15100080 WorldCat VIAF : 15100080