| Pieter Brueghel vanhempi | |
| Baabelin torni (Wien) . 1563 | |
| Puu, öljy . 114×155 cm | |
| Kunsthistorisches Museum , Wien | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Baabelin torni ( hollanniksi De Toren van Babel ) on hollantilaisen taidemaalarin Pieter Brueghelin maalaus . Taiteilija loi ainakin kaksi teosta tästä aiheesta.
Kuva perustuu Mooseksen ensimmäisen kirjan juoneeseen Baabelin tornin rakentamisesta , jonka ihmisten suunnitelman mukaan piti päästä taivaan huipulle : " Rakentakaamme itsellemme kaupunki ja torni kuin taivas ." Tummentaakseen heidän ylpeytensä Jumala sekoitti rakentajien kielet niin, etteivät he enää ymmärtäneet toisiaan, ja hajotti heidät ympäri maata; näin ollen suunnitellun suurenmoisen suunnitelman toteuttaminen jäi kesken. Juonen moraali on kaiken maallisen heikkous ja kuolevaisten pyrkimysten turha verrata Herraan.
Brueghelin Baabelin torni vastaa täysin tämän raamatullisen vertauksen maalauksellisen kuvauksen perinteitä : siellä on hämmästyttävä rakentamisen mittakaava, valtava määrä ihmisiä ja rakennuslaitteita.
Tiedetään, että vuonna 1553 Bruegel vieraili Roomassa . Hänen "Baabelin tornissaan" Roomalainen Colosseum on helposti tunnistettavissa roomalaiselle arkkitehtuurille tyypillisine piirteineen : näkyvät pylväät, vaakasuorat tasot ja kaksinkertaiset kaaret. Tornista on jo rakennettu tavalla tai toisella seitsemän kerrosta, kahdeksas kerros on rakenteilla. Tornia ympäröivät rakennuskasarmit, nosturit, tuolloin käytetyt hissit, tikkaat ja rakennustelineet. Tornin juurella on kaupunki, jossa on vilkas satama. Alue, jolle Baabelin tornia rakennetaan, muistuttaa hyvin Alankomaita tasangoilla ja merellä .
Kuvassa kuvatut ihmiset - työläiset, vapaamuurarit - vaikuttavat hyvin pieniltä ja muistuttavat innokkaasti muurahaisia. Paljon suurempi kuin korkea-arvoisten henkilöiden luvut - Nimrod tarkastamassa rakennustyömaa , legendaarinen Babylonin valloittaja 2. vuosituhannella eKr. e., jota pidetään perinteisesti tornin rakentamisen johtajana, ja hänen seurakuntansa - kuvan vasemmassa alakulmassa. Muurarien matala jousi Nimrodille itämaiseen tapaan on kunnianosoitus vertauksen alkuperälle.
Vaikuttaa mielenkiintoiselta, että joidenkin kuvattujen yksityiskohtien perusteella Brueghel näkee niin "suuren mittakaavan projektin" epäonnistumisen syyt ei niinkään yllättäen yliluonnollisella tavalla syntyneissä kielimuurissa vaan virheissä, joita tehtiin aikana. rakennusprosessia. Ensi silmäyksellä valtava rakenne vaikuttaa riittävän vankkalta, mutta tarkemmin tarkasteltuna on selvää, että kaikki kerrokset ovat epätasaisesti asetettuja, alemmat kerrokset ovat joko keskeneräisiä tai jo romahtamassa, itse rakenne on kallistumassa kohti kaupunkia ja tulevaisuudennäkymät. koko projektille ovat erittäin surullisia.
| Pieter Brueghel vanhempi | |
| Baabelin torni (Rotterdam) . noin 1563 | |
| Puu, öljy . 60 × 74,5 cm | |
| Boymans-van Beuningenin museo , Rotterdam | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Pienempi Boymans-van Beuningenin museon maalaus , niin kutsuttu " Baabelin pieni torni " , on myös päivätty samalle vuodelle 1563 . Taidehistorioitsijat eivät ole samaa mieltä siitä, kirjoitettiinko tämä teos hieman myöhemmin vai aikaisemmin kuin Baabelin suuri torni. Toisin kuin "Suuri Baabelin torni", kuva on tehty tummissa väreissä ja näyttää melko synkältä.
| Pieter Brueghel vanhemman teoksia | |
|---|---|
| Yksittäisiä maalauksia |
|
| "Käänteinen maailma" | |
| "Vuodenajat" | |
| "Seitsemän kuolemansyntiä" |
|