| Räjähdys McGurk-baarissa | |
|---|---|
| Muistolaatta, jossa on luettelo kuolleista | |
| 54°36′29″ pohjoista leveyttä sh. 05°55′54″ W e. | |
| Hyökkäyspaikka | |
| Hyökkäyksen kohde | sotilaallinen |
| päivämäärä |
4. joulukuuta 1971 klo 20.45 (GMT) |
| Hyökkäystapa | räjähdys |
| Ase | improvisoitu räjähde |
| kuollut | viisitoista |
| Haavoittunut | 17 |
| terroristeja | Robert Campbell |
| Epäillyt | Ulsterin vapaaehtoisjoukot |
McGurkin baaripommi -isku tapahtui 4. joulukuuta 1971 Belfastissa : joukko Ulsterin vapaaehtoisvoimien asemiehiä asetti pommin baariin, joka oli täynnä pääasiassa irlantilaisia katolilaisia ja nationalisteja ruuhka-aikoina [1] . Räjähdyksen seurauksena rakennus romahti ja kuoli 15 ihmistä, 17 loukkaantui. Tämä terrori-isku on Pohjois-Irlannin konfliktin historian suurin uhrien lukumäärällä mitattuna [2] . Pitkään tutkinnassa oltiin vakuuttuneita siitä, että IRA :n taistelijat olivat asentaneet pommin ja syyttävät osittain kuolleita ja loukkaantuneita. Vasta myöhempi tutkimus osoitti Ulsterin uskollisten osallisuuden.. Robert Campbell, joka tuomittiin elinkautiseen vankeuteen ja vapautettiin 15 vuotta myöhemmin, oli ainoa henkilö, joka tuomittiin hyökkäyksestä.
McGurk Bar, joka tunnetaan paremmin nimellä Tremor Bar, sijaitsi North Queen Streetin ja Great George Streetin kulmassa Belfastin keskustan pohjoispuolella New Lodge -korttelissa [3] . Tämä baari oli yksi kaupungin tunnetuimmista, ja sen pääasiakkaita olivat irlantilaiset katolilaiset ja nationalistit [4] .
Ulsterin vapaaehtoisjoukot muodostettiin Belfastissa vuonna 1966 ja julistivat sodan Irlannin tasavaltalaisarmeijalle, mutta vuoteen 1971 saakka ne käyttäytyivät passiivisesti, "olemassa pääasiassa paperilla" [5] . Britannian armeija lähetti joukkoja Belfastiin vuonna 1969 käsittelemään mellakoiden ja radikaalien puolisotilaallisten ryhmien seurauksia. Joulukuussa 1969 IRA jakautui viralliseen [6] ja väliaikaiseen [7] , vaikka molemmat julistivat sodan Britannian armeijalle , Royal Ulster Constabularylle ja Pohjois-Irlannin brittimieliselle hallitukselle [8] tavoitteikseen .
Toinen väkivallan aalto puhkesi vuonna 1971, kun avoimet kaupunkitaistelut alkoivat Irlannin republikaanien, Ulsterin uskollisten ja Pohjois-Irlantiin tuotujen kotijoukkojen välillä vuonna 1969 [9] . Tapahtumien laajuus vaihteli pienistä ammuskeluista suuriin räjähdyksiin ja muihin terrori-iskuihin: joulukuun kahden ensimmäisen viikon aikana Belfastissa järjestettiin yli 70 räjähdystä, joissa kuoli noin 30 ihmistä [10] . Joulukuun 2. päivänä kolme republikaania pakeni Crumlin Roadin vankilasta, joka on lähellä McGurk Baria , ja seuraavien kahden päivän aikana poliisi, armeija ja tiedustelupalvelu etsivät pakolaisia . Silminnäkijöiden ja uhrien omaisten mukaan kaikki tarkastuspisteet poistettiin tunti ennen traagisia tapahtumia korttelin sisäänkäynnin edessä olevassa baarissa [12] .
Lauantai-iltana, 4. joulukuuta 1971, kolmen Ulsterin vapaaehtoisen ryhmä piti kokouksen Shankill Roadin talossa, jossa heitä käskettiin asentamaan pommi baariin North Queen Streetillä. Käskyn mukaan heitä kiellettiin palaamasta, kunnes kaikki olivat vakuuttuneita operaation onnistumisesta [13] . Näiden kolmen henkilön joukossa oli Robert Campbell, joka poliisin kuulusteluissa vakuutti, että heidän ei olisi pitänyt asentaa pommia McGurk-baariin, vaan läheiseen baariin [14] , jota kutsuttiin The Gemiksi ja joka oli miehen hallinnassa. virallinen IRA [15] [16] . Ruskeaan laatikkoon piilotetun pommin militantit laittoivat autoon ja menivät baariin sen päällä. He pysähtyivät klo 19.30 paikallista aikaa lähellä baaria [13] , mutta tuntemattomista syistä he eivät tulleet sisään pitkään aikaan [14] . Hieman yli tuntia myöhemmin he ajoivat lähemmäs McGurkia [15] , ja kello 20.45 yksi pyssymiehistä asetti pommin sisäänkäynnin kuistille (Green George Streetillä) ja juoksi välittömästi takaisin autolle [13] .
Pommi räjähti muutama sekunti militanttien lähdön jälkeen [13] . Saman Campbellin todistuksen mukaan McGurk valittiin sattumanvaraisesti [14] , vaikka väitetään, että tämä pubi, johon katolilaiset kokoontuivat, oli lähinnä Shankill Roadia [16] . Räjähdyksen seurauksena rakennus tuhoutui. Silminnäkijät ryntäsivät välittömästi poistamaan raunioiden alta ihmisiä ja kuolleiden ruumiita, jotka olivat siihen aikaan vielä elossa. Palomiehet, lääkärit, poliisi ja sotilaat saapuivat välittömästi paikalle. Räjähdyksen seurauksena 15 ihmistä kuoli [17] ja 17 muuta loukkaantui. Patrick McGurk (baarin omistaja) ja hänen kolme poikaansa loukkaantuivat vakavasti, kun taas McGurkin vaimo Philomena ja 12-vuotias tytär Maria kuolivat paikan päällä [4] . Jonkin ajan kuluttua Patrick ilmestyi televisioon ja kehotti olemaan murhaamatta aloitteentekijöitä sanoen, että tämä ei herätä kuolleita henkiin [18] .
Kaksi tuntia myöhemmin New Lodge Tigers Bayssä, lähellä räjähdyspaikkaa, käytiin ammuskelu sotivien osapuolten välillä [19] , jossa armeija ja poliisi olivat mukana [19] . IRA-taistelija ampui majuri Jeremy Snow'n ja tappoi (hän kuoli vammoihinsa 8. joulukuuta) [19] ja kaksi muuta poliisia ja viisi siviiliä haavoittuivat. Välittömästi tulitaistelun jälkeen viisi yritystä tutki 50 taloa korttelissa etsiessään rosvoja [19] . Sillä välin Ulsterin vapaaehtoiset, saapuneet tarkastuspisteelle, hyppäsivät ulos autosta ja yrittivät soittaa toiselle autolle viedäkseen sen Shankillille, mutta heidän täytyi kävellä Pyhän Annan katedraaliin , ja vain siellä he onnistuivat päästä autoon. Kaikki kolme pääsivät Shankilliin onnistuneesti ja ilmoittivat johdolle, että kaikki työ oli tehty [13] .
Britannian poliisi ei pitkään aikaan pystynyt selvittämään, kuka todella oli osallisena räjähdyksessä ja kuka hyötyi katolilaisten kuolemasta. Neljä versiota kehitettiin:
Poliisi vaati pitkään toista ja kolmatta versiota [16] , mutta uhrien eloonjääneet ja omaiset kiistivät väitteet, että pubia valvoi IRA ja siellä pidettiin militanttien kokouksia. Brittiläinen MI6 -tiedustelu vahvisti, että pubissa ei ollut koskaan ollut irlantilaisten militanttien kokousta [20] . Joulukuun 6. päivänä IRA:n molempien siipien edustajat kielsivät kaikki heitä vastaan esitetyt syytökset [4] ja siirsivät syytteen Ulster Volunteersille ja Britannian tiedustelupalveluille [20] .
Pommi-iskupäivänä useat sanomalehtitoimistot saivat puheluita mieheltä, joka tunnisti itsensä Empire Loyalists -järjestön jäseneksi ja joka sanoi seuraavaa Belfast Telegraphin haastattelussa :
Me [Imperial Loyalists] otamme vastuun McGurk Pubin tuhoamisesta. Istutimme 30 kiloa räjähteitä baarin viereen, koska tiesimme ilman epäilystäkään, että siellä pidettiin väliaikaisia ja virallisia IRA:n kokouksia.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Me [Empire-lojalistit] otamme vastuun McGurk's-pubin tuhoamisesta. Sijoitimme 30 paunaa uusia räjähteitä pubin ulkopuolelle, koska olimme epäilemättä osoittaneet, että siellä pidettiin IRA:n väliaikaisten ja virkamiesten kokouksia. [21]Sama tähän asti tuntematon ryhmä otti vastuun vain kerran - Colin Youth & Communtiy -keskuksen räjähdyksestä Belfastissa 12. marraskuuta 1971 [21] . Royal Ulster Constabulary ei saanut tietoja näistä henkilöistä [21]
Tiistaina 7. joulukuuta eräs nimeämätön nuori mies kertoi, että hän näki hyökkäystä edeltävänä iltana lähellä puhelinkoppia epäilyttävän henkilön Ulsterin vapaaehtoisvoimien tunnuksella varustetussa takissa ja lähtiessään hän löysi hylättyjä kappaleita. paperia, josta hän palautti viestin:
Me keisarilliset uskolliset haluamme todeta, että McGurk Barin tuhoaminen ei ollut kostotoimi... Emme myöskään tarvitse armeijan oikeuslääkäreitä suojaamaan meitä. Emme ilmoita enempää ennen kuin olemme tuhonneet vielä yhden kapinallisten linnoituksen.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Me Empire-lojalistit haluamme todeta, ettemme tuhonneet McGurkin pubitaloa kostotoimena... Emme myöskään vaadi armeijan oikeuslääketieteellisiä asiantuntijoita peittelemään meitä... Emme anna muita lausuntoja ennen kuin tuhoamme toisen kapinallisten linnoituksen. [21]Muutamaa päivää myöhemmin Royal Ulster Constabulary vastaanotti kirjeen, jonka oli allekirjoittanut eräs UDF:n (Ulster Volunteer Forces) komentaja ja jossa tunnustettiin, että ulsterit olivat järjestäneet pubin pommituksen, koska siellä oli määrä tapahtua IRA:n jäsenten kokous. Kirjeessä kerrottiin, että kaksi SLM-taistelijaa astui pubiin, tilasi juoman ja pyysi baarimikkaa huolehtimaan paketista, kun he "tekevät sen" [22] . Samaan aikaan todistajat kertoivat, että kukaan ei mennyt pubiin eikä jättänyt sinne pakettia [22] . Ulsterin poliisi sai vielä kolme allekirjoittamatonta kirjettä, joissa väitettiin, että pommin jättivät IRA:n taistelijat, jotka yksinkertaisesti unohtivat vangita sen, ja räjähdyksen seurauksena kaksi provokaattoria sai surmansa [22] .
Royal Ulster Constabulary yritti selvittää tarkalleen, mihin pommi oli asennettu yrittääkseen jäljittää tekijät. Poliisin ja armeijan mielipiteet siitä, kuka ja miten salakuljetti pommin baariin, jakautuivat [23] . Poliisit kuulustelivat päivittäin todistajia saadakseen täydellisen kuvan 4. joulukuuta tapahtuneesta, ja kaikki raportit menivät myös Pohjois-Irlannin Britannian joukkojen komentajalle. Joulukuun 5. päivänä julkaistussa raportissa todettiin: ”Vähän ennen räjähdystä mies meni rakennukseen ja jätti sinne matkalaukun, jonka kuului IRA:n taistelija luultavasti viedä. Pommia oli tarkoitus käyttää räjähtämiseen muualla, mutta se räjähti ennen kuin se osui uuteen kuriiriin .
Joulukuun 6. päivänä poliisi kuulusteli 8-vuotiasta poikaa, joka oli nähnyt räjähdyksen. Hän kertoi nähneensä kolme ihmistä autossa, jonka takaikkunan takana näkyi Yhdistyneen kuningaskunnan lippu . Yhden heistä väitettiin jättäneen paketin Great George Streetille talon oven eteen, minkä jälkeen hän nousi kiireesti autoon. Lapsen sanat vahvistivat kaksi muuta todistajaa (mies ja nainen), jotka eivät kuitenkaan seuranneet tarkasti tapahtumia [23] . Mutta turvallisuuspalvelut ja hallitus jatkoivat oman versionsa ajamista tapahtuneesta. British Intelligence Corps8. - 15. joulukuuta tapahtuneet tapahtumat yhteenvetona totesi virallisesti, että väliaikaiset IRA-militantit jättivät pommin vahingossa baariin ja että se räjähti etuajassa [25] . Puolustusministeriön asiakirjassa 14. joulukuuta suositeltiin, että Ison-Britannian tiedustelupalvelun virallinen versio saatetaan yleisön saataville [ 26] Joulukuun 23. päivänä Britannian armeijan everstiluutnantin allekirjoittama kirje Pohjois-Belfastin asukkaille lupasi tuhota IRA:n militantit ja lopettaa nationalistisen terrorin [27] .
Maaliskuussa 1976 Royal Ulster Constabulary sai tiedon, että Robert Campbell Ulster Volunteer Forcesista ja neljä muuta osallistuivat McGurkin baarihyökkäykseen. 27. heinäkuuta 1977 Campbell pidätettiin ja lähetettiin vankilaan kuninkaallisen Ulsterin konstabulaarin Castlereaghin tukikohtaan, häntä kuulusteltiin seitsemän kertaa seuraavana päivänä [28] , ja vaikka hän tunnusti tekonsa, hän kieltäytyi nimeämästä rikoskumppaneita [29] . ] . 29. heinäkuuta Campbellia syytettiin 15 ihmisen murhasta ja 17 ihmisen murhayrityksestä. 6. syyskuuta 1978 Campbell todettiin syylliseksi 15 ihmisen murhasta, murhan yrityksestä ja räjähteiden laittomasta hallussapidosta; terrorismista hänet tuomittiin elinkautiseen vankeuteen ilman oikeutta pyytää armahdusta 20 vuodeksi [28] . Kukaan muu ei tullut tuomioistuimen eteen McGurk-baarissa tehdyn terrori-iskun tapauksessa [4] [28] . 15 vuotta myöhemmin, 9. syyskuuta 1993, Campbell julkaistiin [30] .
Uhrien omaiset eivät tunnustaneet tutkinnan tuloksia ja vaativat toista riippumatonta tutkintaa väittäen, että Ulsterin kuninkaallinen poliisi hiljensi hyökkäyksen todelliset olosuhteet sekä kumoamaan virallisen lausunnon, jonka mukaan hyökkäyksen uhrit olisivat IRA. militantteja, jotka räjäytettiin omalla pommillaan [31] . Sukulaiset väittivät, että tämä oli hallituksen salaliitto Ulsterin uskollisten rikosten peittämiseksi, maassa tapahtuvan väkivallan oikeuttamiseksi ja IRA:n häpäisemiseksi [31] . Sukulaiset ihmettelivät myös, kuinka rikolliset pääsivät turvapisteiden läpi, asettivat pommin ja pakenevat rikospaikalta [11] .
Jotkut uhrien omaiset syyttivät turvallisuuspalveluja vartiopaikkojen tarkoituksellisesta poistamisesta, jotta Ulsterin terroristit eivät estäisi heitä [11] . Vuonna 2009 julkaistiin entisen Ulsteri-lojalistin John Blackin kirja Killing for Britain , jossa Britannian nopean toiminnan joukot ja brittiläinen tiedustelu nimettiin syyllisiksi, jotka väittivät järjestäneen hyökkäyksen itse peittäen todelliset rikolliset [12 ] . Militanttien alkuperäinen kohde - kapinallisten omistama IRA-baari "Jem" - suunniteltiin räjäyttää ja kuvata Väliaikaisen IRA:n hyökkäykseksi molemminpuolisen vihan lietsomiseksi Irlannin kapinallisten molempien siipien välillä. Koska "Jemin" vieressä oli jatkuvasti ihmisiä kadulla, turvallisuuspalvelut joutuivat räjäyttämään lähimmän katolisen pubin [32] .
Pohjois-Irlannin poliisipäällikkö Al Hutchinson julkaisi 21. helmikuuta 2011 raportin hyökkäyksestä ja tutkimuksesta, joka kumosi väitteet salaisesta yhteistyöstä Ulsterin vapaaehtoisjoukkojen kanssa, mutta totesi Royal Ulster Constabularyn syyttävän IRA:ta, ei Ulsterin uskollisia, virheellisinä. Poliisi piilotti totuuden ja raportoi vain sen, mikä oli hyödyllistä hallitukselle, eikä voinut vähätellä sitä. Hutchinson ei voinut selittää, miksi poliisi teki tällaisia virheitä tutkimuksessa ja johti hänet umpikujaan. Hän kuitenkin myönsi, että Ulsterin poliisi oli vakavasti heikentänyt heidän uskottavuuttaan uhrien omaisten silmissä: "Poliisin ristiriitaiset lausunnot, joista joku päätteli, että kuolleet olivat syyllisiä, saivat jotkin perheet stressitilaan. jota he eivät voi päästä ulos tähän asti" [33] .
Vuonna 2001 tapahtuman 30-vuotispäivän muistomerkki pystytettiin tragedian paikalle Great George Streetille [4] . Avajaisissa uhrien omaiset vaativat jälleen tutkintaa ja vaativat toteamaan erikoispalveluiden osallisuuden hyökkäykseen. Lähes tuhat ihmistä osallistui hautajaisiin Downhall Streetillä St. Patrick's Churchissa. Muistomerkille laskettiin 15 seppelettä uhrien lukumäärän mukaan täydellisen hiljaisuuden ilmapiirissä (tämän tekivät uhrien omaiset) [34] . Patrick McGurk itse kuoli 15. joulukuuta 2007 ja vaati armahdusta tragedian tekijöille elämänsä loppuun asti [18] .
| Ulsterin vapaaehtoisjoukot | ||
|---|---|---|
| Johtajat |
| |
| Belfastin prikaatin jäseniä |
| |
| Central Ulster Prikaatin jäseniä |
| |
| Red Hand Commandosin jäseniä |
| |
| Muut divisioonat |
| |
| Toiminnot |
| |
| Ulsterin terrorismin uhrit |
| |
| Muut liitännät |
| |
| Yksikön komentajat on lihavoitu | ||
| Pohjois-Irlannin konfliktin taistelut ja operaatiot | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Irlanti |
| ||||||||
| Iso-Britannia |
| ||||||||
| Manner- Eurooppa |
| ||||||||