Wolfe, Virginia

Virginia Woolf
Englanti  Virginia Woolf

Virginia Woolf, 1902
Nimi syntyessään Adeline Virginia Stephen
Syntymäaika 25. tammikuuta 1882( 1882-01-25 )
Syntymäpaikka Kensington , Middlesex , Englanti
Kuolinpäivämäärä 28. maaliskuuta 1941 (59-vuotias)( 28.3.1941 )
Kuoleman paikka Lewes , Sussex , Englanti
Kansalaisuus  Iso-Britannia
Ammatti kirjailija , esseisti , omaelämäkerran kirjoittaja , novellikirjoittaja , päiväkirjan kirjoittaja , kirjallisuuskriitikko , kustantaja , kirjailija , naisoikeusaktivisti , kirjailija
Vuosia luovuutta 1904-1941
Suunta modernismia
Genre draamaa , proosaa
Teosten kieli Englanti
Nimikirjoitus
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
Virginia Woolfin äänitallennus
BBC Radio (nauhoitettu 29. huhtikuuta 1937) [1] .
Toisto-ohje

Virginia Woolf ( / w ʊ l f / [2] ; eng.  Virginia Woolf ; s. Adeline Virginia Stephen eng.  Adeline Virginia Stephen ; 25. tammikuuta 1882 , Kensington , Middlesex , Englanti  - 28. maaliskuuta 1941 , Lewes , Sussex , Englanti ) - Brittiläinen kirjailija , kirjallisuuskriitikko , feministi . Modernistisen kirjallisuuden johtava hahmo 1900- luvun alkupuoliskolla .

Sotien välisenä aikana Woolf oli merkittävä hahmo Lontoon kirjallisuusseurassa ja Bloomsbury-ryhmän jäsen . Vuonna 1915 hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa Across the Sea puoliveljensä kustantajan, Duckworth Booksin kautta . Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat romaanit: Mrs. Dalloway (1925), To the Lighthouse (1927) ja Orlando (1928) .

Hänet tunnetaan myös esseistinä, hänen merkittävin työnsä tällä alalla on essee " Oma huone " (1929), joka sisältää tunnetun aforismin : "Jokaisen naisen, jos hän aikoo kirjoittaa, täytyy hänellä on varoja ja oma huone."

Virginia Woolfista tuli yksi feminismin keskeisistä hahmoista 1970-luvulla, ja hänen työnsä saivat paljon huomiota ja laajaa kattavuutta feministisissa piireissä. Woolfin teokset ovat laajalti tunnettuja kaikkialla maailmassa, niitä on käännetty yli 50 kielelle. Hänen elämälleen ja työlleen on omistettu suuri määrä kirjallisuutta, hän on ollut myös näytelmien, romaanien ja elokuvien aiheena. Virginia Woolf kärsi vakavista mielenterveysongelmista koko elämänsä ajan ja teki itsemurhan hukkumalla jokeen 28. maaliskuuta 1941 59-vuotiaana .

Elämä

Alkuperä

Virginia Woolf (Adeline Virginia Stephen) syntyi 25. tammikuuta 1882 osoitteessa 22 Hyde Park Gate South Kensingtonissa Lontoossa [3] Julia Stephen (os Jackson) (1846-1895) ja Leslie Stephen (1832-1904) - kirjailija, historioitsija, esseisti, elämäkerran kirjoittaja ja vuorikiipeilijä [3] . Äiti, Julia Jackson, syntyi vuonna 1846 Kalkutassa , Bengalissa , Britti -Intiassa John Jacksonin ja Mary Theodosia Petlin lapsena. John Jackson oli George Jacksonin ja Mary Howardin kolmas poika. Vaikka John Jackson ei ollut kovin tärkeä perheelleen, Petl-suvun tytöt olivat kuuluisia kaunokaisia ​​ja liikkuivat bengali-yhteiskunnan korkeimmissa piireissä [4] . Julia Jacksonin täti, Julia Margaret Cameron , oli kuuluisa valokuvaaja, kun taas toinen täti, Virginia, meni naimisiin Earl of Somersin ja heidän tyttärensä, Julia Jacksonin serkku, oli Lady Henry Somerset Julia Jackson muutti Englantiin äitinsä kanssa kaksivuotiaana ja vietti suurimman osan varhaiselämästään toisen äitinsä sisaren, Sarah Monkton Petlin, kanssa. Sarah ja hänen miehensä Henry Toby pitivät taide- ja kirjallisuussalonkia Little Holland Housessa , jossa Julia tapasi useita taiteilijoita , kuten Edward Burne-Jonesin , jolle hän työskenteli mallina .

Julia Jackson oli nuorin kolmesta sisaruksesta. Hän nimesi tyttärensä, tulevan kirjailijan, Adeline Virginia, vanhemman sisarensa Adeline Maria Jacksonin (1837-1881) ja tätinsä Virginia Pattlen mukaan [6] . Adelinen-tädin traagisen kuoleman vuoksi perhe ei koskaan kutsunut Virginiaa etunimeksi. Jacksonit olivat hyvin koulutettu, kirjallinen ja taiteellinen keskiluokan perhe [7] . Vuonna 1867 Julia Jackson meni naimisiin asianajaja Herbert Duckworthin kanssa, mutta kolme vuotta myöhemmin hän jäi leskeksi kolme pientä lasta sylissään. Hän oli tuhoutunut, suri pitkään, menetti uskonsa uskontoon, mutta hyväntekeväisyys ja hoitotyö veivät hänet pois. Julian ja Herbertin lapset olivat: [8]

Leslie Stephen syntyi vuonna 1832 South Kensingtonissa Sir James Stephenin ja Lady Jane Catherine Stephenin (os Venn) pojalle , Claphamin rehtorin John Venn tyttärelle . Venn-perhe oli Clapham- evankelisen lahkon keskus Sir James Stephen oli siirtomaaviraston alisihteeri ja yhdessä toisen Claphamin jäsenen, William Wilberforcen kanssa, oli vastuussa orjuuden lakkauttamista koskevan lain hyväksymisestä vuonna 1833 [3] [9] . Vuonna 1849 hänet nimitettiin Cambridgen yliopiston modernin historian professoriksi . Kasvattajien, lakimiesten ja kirjailijoiden perheenä Stephenit edustivat eliittiä, älyllistä aristokratiaa. Alumnina ja Cambridgen yliopiston jäsenenä Leslie luopui entisestä uskostaan ​​ja asemastaan ​​muuttaakseen Lontooseen, missä hän onnistui tulemaan tunnetuksi kirjailijaksi [10] . Lisäksi hän harrasti vaellusta ja vuorikiipeilyä. Tässä on hänen kuvaus: "laiha, punapartainen... vahva mies, jolla on uskomattoman korkea otsa, teräksensiniset silmät ja pitkä, terävä nenä." Samana vuonna, kun Julia Jackson avioitui ensimmäisen kerran, Leslie meni naimisiin Harriet Marian (Minnie) Thackerayn (1840–1875), William Makepeace Thackerayn nuorimman tyttären , joka synnytti hänelle tyttären Lauran (1870–1945). Laura osoittautui kehitysvammaiseksi ja hänet sijoitettiin lopulta psykiatriselle klinikalle [11] [12] [13] . Kuten Julia, Leslie jäi leskeksi varhain: Minnie kuoli synnytykseen vuonna 1875.

Julia Duckworth ystävystyi Minnie Annin vanhemman sisaren Isabella Thackeray-Richien  - hänen kauttaan tulevat puolisot tapasivat. Julia kiinnostui herra Stephenin agnostisista kirjoituksista. Hän oli siellä Minnien kuolinyönä [14] , hoiti leskeksi jäänyt Leslie Stepheniä ja auttoi häntä muuttamaan hänen viereiseen taloonsa Hyde Park Gatella, jotta pieni Laura voisi leikkiä lastensa kanssa [15] [16] . Molemmat olivat uppoutuneita suruun, ja vaikka heidän välillään alkoi läheinen ystävyys ja intensiivinen kirjeenvaihto, he olivat yhtä mieltä siitä, että heidän suhteensa ei menisi ystävyyttä pidemmälle [17] . Kuitenkin vuonna 1877 Leslie Stephen kosi Juliaa, mutta hän alun perin kieltäytyi. Mutta vähän myöhemmin, samana vuonna, Ann meni naimisiin, ja Julia antoi suostumuksensa Leslielle. He menivät naimisiin 26. maaliskuuta 1878. Hän oli tuolloin 32-vuotias, hän oli 46- vuotias [13] [18] . Avioparit muuttivat viereiseen taloon, jossa he viettivät loppuelämänsä.

Heidän ensimmäinen lapsensa, Vanessa, syntyi 30. toukokuuta 1879. Nyt Julian täytyi huolehtia viidestä lapsesta, ja hän päätti rajoittua tähän [19] . Huolimatta "varotoimista" (ehkäisy oli erittäin puutteellista 1800-luvulla) [19] [20] , heidän suhteensa johti kuitenkin kolmeen lapseen lisää seuraavien neljän vuoden aikana [19] [7] .

Varhaisvuodet: 1882–1904

1882-1895

Virginia Woolfin varhainen elämä voidaan poimia hänen omaelämäkerraisista esseistään, mukaan lukien Muistot (1908) [21] , 22 Hyde Park Gate (1921) [22] ja Luonnos menneestä (1940) [23] sekä Leslie Stephen ( 1932) [24] . Viittauksia Virginian lapsuuteen löytyy myös hänen kaunokirjallisuudestaan. Teoksessa To the Lighthouse (1927) [25] Ramseyn perheen elämä on vain ohuesti naamioitu kertomus Stepheneista Cornwallissa. Godrevy Lighthouse  on paikka, jossa hän ja hänen perheensä matkustivat lapsena [26] [17] . Kuitenkin vuosina 1907–1940 Woolf alkoi ymmärtää äitiään ja perhettään yleensä yhä paremmin; tällä hetkellä melko tavanomaisesta, vaikkakin kunnioitetuista äidin hahmosta tulee yhä yksityiskohtaisempi ja laajempi [27] .

Helmikuussa 1891 Woolf alkoi sisarensa Vanessan kanssa julkaista Hyde Park Gate News -lehteä [28] (mallittu suositun Tit-Bits -lehden mukaan), joka kuvasi Stephenin perheen elämää [29] . Aluksi Vanessa ja Toby olivat artikkeleiden pääasialliset kirjoittajat, mutta pian Virginiasta tuli pääasiallinen kirjoittaja ja Vanessasta toimittaja. Heidän äitinsä reaktio ensimmäisen numeron julkaisuun oli: "Se on varmaan aika fiksua." Seuraavana vuonna Stephen-sisaret alkoivat havainnollistaa ajatuksiaan valokuvilla, kuten Stella Duckworth teki [30] . Yksi perheen suosikkivalokuvista oli Vanessa Bellin muotokuva siskostaan ​​ja muista perheenjäsenistä Tallandin kodin kirjastossa; tämä Leslie Stephenin muotokuva kuvailee rakkaudella muistelmissaan [31] . Vuonna 1897 Virginia alkoi pitää ensimmäistä päiväkirjaansa [32] ja piti sitä seuraavat 12 vuotta [33] .

Virginia syntyi omien sanojensa mukaan "suureen perheeseen, ei varakkaisiin vaan vauraisiin vanhemmiin, 1800-luvun lopun erittäin sosiaaliseen, koulutettuun, kirjeitä kirjoittavaan, vierailevaan ja ilmaisuun." [34] Tässä tiiviissä perheessä oli Virginian lisäksi kuusi lasta: kaksi velipuolia ja sisarpuoli (Duckworths, äidin ensimmäisestä avioliitosta), sisarpuoli Laura (isän ensimmäisestä avioliitosta). ), vanhempi sisar Vanessa ja veli Toby; pian ilmestyi toinen veli - Adrian . Laura Stephen asui perheensä kanssa, kunnes hänet asetettiin laitokseen vuonna 1891 [35] . Julialla ja Lesliellä oli neljä yhteistä lasta: [8]

Virginia Woolf syntyi 25. tammikuuta 1882 osoitteessa 22 Hyde Park Gate ja asui siellä isänsä kuolemaan saakka vuonna 1904 Heidän kotinsa sijaitsi kadun kaakkoispäässä, kapealla umpikujalla Kensington Roadin eteläpuolella ja Albert Hallin länsipuolella . Lähistöllä olivat Kensington Gardens ja Hyde Park, [36] jossa perhe kävi säännöllisesti kävelyllä. Henry Paynen vuonna 1846 rakentama talo on yksi monista ylemmän keskiluokan yhden perheen rivitaloista. Hänestä tuli pian liian pieni kasvavalle perheelle. Vanhempien häiden aikaan se koostui kellarista, kahdesta kerroksesta ja ullakosta. Heinäkuussa 1886 Leslie Stephen tilasi arkkitehti John Penfoldin laajentamaan asuintilaa lisäyksellä ja ylärakenteella. Talon suuren remontin jälkeen ullakko muuttui asuinkerrokseksi, toiselle kerrokselle ilmestyi kolme makuuhuonetta ja toimisto sekä kylpyhuone. Se oli korkea mutta kapea talo, jossa ei tuolloin ollut juoksevaa vettä. Virginia myönsi myöhemmin, että hän pelkäsi, että tämä torni voisi kaatua tuulenpuuskasta.

Palvelijat työskentelivät kellarissa. Ensimmäisessä kerroksessa oli olohuone, joka oli erotettu verholla palvelijan keittiöstä, sekä kirjasto. Toisessa kerroksessa olivat Julian ja Leslien makuuhuoneet. Seuraavassa kerroksessa olivat Duckworthin lastenhuoneet. Loput Stephen - lapset miehittivät vielä kaksi kerrosta . Ullakolle, räystäiden alle, oli järjestetty palvelijoiden makuuhuoneet, joihin johti takaportaat. Kuten Virginia kirjoitti: "Elämämme jakautuminen oli utelias. Alla oli puhdas suostumus, yläpuolella puhdas äly. Mutta heidän välillään ei ollut yhteyttä” [38] . He olivat kaksi maailmaa, George Duckworth ja Leslie Stephen, ja äiti oli ainoa silta heidän välillään. Talo oli huonosti valaistu ja täynnä huonekaluja ja maalauksia [39] . Nuoret Stephenit olivat läheinen ryhmä perheen sisällä, mikä ei pelastanut heitä molemminpuolisista loukkauksista. Virginia oli kateellinen äitinsä suosikki Adrianille, ja Vanessan kanssa hänellä oli satunnaista luovaa kilpailua. Elämä Lontoossa poikkesi kesälomista Cornwallissa, heidän ulkoilunsa koostuivat pääasiassa kävelystä läheisessä Kensington Gardensissa, jossa he leikkivät piilosta ja soutelivat Round Pondilla [3] .

Leslie Stephenin asema toimittajana, kriitikkona ja elämäkerran kirjoittajana sekä hänen yhteistyönsä William Thackerayn kanssa tarkoittivat, että hänen lapsensa kasvoivat ympäristössä, joka oli täynnä Victorian Literary Societyn vaikutusta . Heidän kotonaan vieraili usein Henry James , George Henry Lewis , Alfred Tennyson , Thomas Hardy , Edward Burne-Jones ja Virginian kummisetä James Russell Lowell . Julia Stephenillä oli myös hyvät yhteydet. Stephensin talossa vieraili myös hänen tätinsä Julia Margaret Cameron, joka oli yksi valokuvauksen alkulähteistä. Vanessa oli lähes kolme vuotta vanhempi kuin Virginia. Virginia kastoi sisarensa "pyhäksi" ja oli paljon taipuvainen näyttämään älykkyyttään kuin pidättyvämpi sisarensa. Paljon enemmän kuin Vanessa, hän vihastui heille määrätyistä viktoriaanisista kodinrakentamisen perinteistä. Lisäksi sisarukset kilpailivat Tobyn rakkaudesta [40] . Myöhemmin, vuonna 1917, Virginia tunnusti Duncan Grantille ambivalenssinsa tästä kilpailusta [41] : "Epäilemättä yksi matoista, jotka söivät minua sisältäpäin, oli sisarkirje - tarkoitan sisarten mustasukkaisuutta ; ja ruokkiakseni häntä, keksin hänestä niin monia myyttejä, etten voi tuskin erottaa totuutta fiktiosta.

Virginia osoitti varhaista kykyä kirjoittaa. Vaikka molemmat vanhemmat eivät hyväksyneet muodollista naisten koulutusta, kirjallista työtä pidettiin naisen arvokkaana ammattina, ja hänen isänsä tuki häntä tässä suhteessa. Virginia kirjoitti myöhemmin: "Nuoresta asti kirjoitin tarinoita Hawthornen tapaan istuessani vihreällä muhkealla sohvalla St. Ivesin olohuoneessa, kun aikuiset ruokasivat." Viiden vuoden iässä hän jo kirjoitti kirjeitä ja pystyi kertomaan tarinoita isälleen joka ilta. Sen jälkeen hän ja Vanessa ja Adrian kehittivät perinteen: istuivat iltaisin lastentarhassa, keksivät tarinoita ja jatko-osia lähimmistä naapureistaan ​​ja St. Ivesissä puutarhassa asuvista hengistä. Hänen rakkautensa kirjoja kohtaan tuli perusta heidän luottamukselliselle suhteelleen isäänsä [3] . Kymmenennen syntymäpäivän kunniaksi Virginia sai lahjaksi mustesäiliön, imupaperin, luonnosvihkon ja laatikon paperitavaraa.

"Talland House" (1882-1894)

Leslie Stephen kävi kävelyllä Cornwallissa. Keväällä 1881 hän tapasi suuren valkoisen talon St Ivesissä [42] ja vuokrasi sen saman vuoden syyskuussa [43] . Rajallisista mukavuuksista huolimatta talolla oli tärkeä etu: näkymä Porthminsterin lahdelle kohti Godrevyn majakkaa [3] , jonka nuori Virginia näki yläkerroksen ikkunoista ja jolla oli tärkeä rooli hänen romaanin To juonessa. majakka (1927) [25] . Se oli suuri neliön muotoinen talo, jossa oli pensasaitojen jaettu rivipuutarha, joka laskeutui mereen [3] . Joka vuosi vuosina 1882-1894 Stephenin perhe vuokrasi Talland Housen heinäkuun puolivälistä syyskuun puoliväliin kesäasunnoksi [3] . Leslie Stephen, joka kutsui paikkaa "taskuparatiisiksi" [44] , kuvaili sitä näin: "Suloisin muistoistani... kesälomamme, jotka vietimme Cornwallissa, erityisesti kolmetoista kesälomaa (1882-1894) St. Ives. Sieltä vuokrasimme Talland Housen, pienen mutta tilavan talon, jossa oli yhden tai kahden hehtaarin puutarha mäkeä ylös ja alas, mukavia pieniä terasseja, joita erottaa escalonia- aita , viinitarha, keittiöpuutarha ja niin sanottu "levada". "hänen takana." Leslien mukaan se oli "uskomattoman perheonnen" paikka [45] .

Sekä Lontoossa että Cornwallissa Julia viihdytti jatkuvasti ja saavutti mainetta vieraidensa keskuudessa manipuloimalla heidän elämäänsä, paritellen jatkuvasti, koska hän oli vakuuttunut siitä, että kaikkien ympärillä olevien pitäisi olla naimisissa (tämä oli hänen hyväntekeväisyytensä kotipiirissä) [7] . Kuten hänen miehensä huomautti: "Juliani - vaikkakin kaikessa hillitysti tietysti - oli todellinen matchmaker." Heidän vieraidensa joukossa vuonna 1893 oli Brooken perhe, jonka lapset, mukaan lukien Rupert Brooke , leikkivät Stephen-lasten kanssa. Rupert ja hänen ryhmänsä Cambridge Neo -Pagans olisivat tärkeässä roolissa heidän elämässään ensimmäisen maailmansodan aattona. Cornwallin piti olla heidän kesälomapaikkansa, mutta Julia Stephen uppoutui pian täällä, kuten Lontoossa, sairaiden ja köyhien hoitotyöhön . Sekä Hyde Park Gatessa että Talland Housessa perhe muutti paikallisiin kirjallisuus- ja taidepiireihin . Heidän säännölliset vieraansa olivat sellaiset kirjallisuuden hahmot kuin Henry James ja George Meredith sekä James Russell Lowell, joten Stephen-lapset kuulivat täällä paljon enemmän älyllisiä keskusteluja kuin äitinsä "Hollantitalossa" [39] . Julia Stephenin kuoltua toukokuussa 1895 perhe ei enää matkustanut Cornwalliin .

Lapsille nämä kesämatkat olivat vuoden tärkeimpiä tapahtumia, ja Virginian eloisimmat lapsuusmuistot eivät ole Lontoossa, vaan Cornwallissa. 22. maaliskuuta 1921 päivätyssä päiväkirjamerkinnässä, joka muistelee erästä kesäpäivää elokuussa 1890, hän selitti [46] , miksi hän tunsi sellaisen yhteyden Talland Houseen: "Miksi olen niin uskomattoman ja parantumattoman romanttinen Cornwallin suhteen? Se on kai menneisyyttä; Näen lasten juoksevan ympäri puutarhaa... Kuulen meren äänen yössä... Melkein neljäkymmentä vuotta elämää, ja kaikki on rakennettu tälle, kaikki on tämän läpäisevää. On monia asioita, joita en koskaan tule selittämään” [46] [3] [47] . Cornwall vaikutti hänen työhönsä, erityisesti St. Ives -trilogiaan, joka sisälsi romaanit Jacob's Room (1922) [48] , To the Lighthouse (1927) [48] ja The Waves (1931) [49]. ] [50] .

1895-1904

Julia Stephen sairastui influenssaan helmikuussa 1895 eikä koskaan täysin parantunut. Hän kuoli 5. toukokuuta, kun Virginia oli vain 13-vuotias [51] . Se oli käännekohta hänen elämässään ja hänen taistelunsa mielenterveysongelmia vastaan ​​[3] . Pohjimmiltaan hänen elämänsä jakautui kahteen osaan. Äitinsä kuoltua Duckworths lähti ulkomaille ja Stella palasi välittömästi ottamaan lasten kasvatuksen hoitaakseen. Sinä kesänä Stephens meni St. Ivesin sijaan Freshwaterin , jossa asui useita Julian perheen jäseniä. Siellä Virginia sai ensimmäisen monista hermoromahduksistaan ​​ja Vanessa joutui huolehtimaan Virginiasta [51] . Seuraavana vuonna Stella kihlautui Jack Hillsin kanssa ja he menivät naimisiin 10. huhtikuuta 1897, mikä teki Virginiasta entistä riippuvaisemman vanhemmasta sisarestaan.

George Duckworth otti myös osan lasten hoidosta, hänen tehtävänsä oli tuoda heidät yhteiskuntaan. Ensin Vanessa ja sitten Virginia eivät päässeet ulos, yhteiskunta veti puoleensa Virginian terävää kritiikkiä nuorten ylemmän luokan naisten tavanomaisia ​​odotuksia kohtaan: "Yhteiskunta oli siihen aikaan täysin epäpätevä, itsetyydyttävä, häikäilemätön kone. Tytöllä ei ollut mahdollisuutta vastustaa hänen hampaat. Mitään muita haluja - esimerkiksi piirtämistä tai kirjoittamista - ei voida ottaa vakavasti" [38] . Hänen ensisijaisena tavoitteenaan oli siirtyä pois viktoriaanisesta pohjakerroksen olohuoneesta omaan huoneeseensa toteuttaakseen kirjoitustoiveitaan. Hän toisti tämän kritiikin romaanissaan Majakkaan (1927), jossa hän kuvaili rouva Ramsayta: "Naimaton nainen on jäänyt kaipaamaan elämän parasta."

Stella Duckworthin kuolema 19. heinäkuuta 1897 pitkän sairauden jälkeen [52] oli toinen isku Virginian hyvinvoinnille [53] . Woolf kuvaili äitinsä ja Stellan kuoleman jälkeistä ajanjaksoa "1897-1904 - seitsemän onnetonta vuotta", viitaten "kohtalon ruoskaan, joka tappoi järjettömästi ja julmasti kaksi ihmistä, joiden piti tehdä näistä vuosista onnellisia, normaaleja ja luonnollisia". Huhtikuussa 1902 heidän isänsä sairastui, vaikka hänelle tehtiin leikkaus myöhemmin samana vuonna, hän ei koskaan toipunut täysin ja kuoli 22. helmikuuta 1904 [54] . Virginian isän kuolema aiheutti uuden hermoromahduksen [55] . Virginia kuvaili myöhemmin tätä tapausta tapaukseksi, jossa häntä lyötiin peräkkäin kuin "rikkoutunutta nukkea" siivet vielä rypistyneinä [3] . Nukke esiintyy useita kertoja Woolfin teoksissa, mutta "särkynyt nukke" oli kuva, josta on tullut metafora niille, jotka tutkivat Woolfin ja onnettomuuden suhdetta [56] . Leslie Stephenin nettovarallisuus oli kuolinhetkellä 15 715 puntaa [ 57] .

koulutus

1800-luvun lopulla koulutus jakautui jyrkästi sukupuolirajojen mukaan, minkä Virginia tuomitsi jyrkästi. Hänen veljensä lähetettiin kouluun, perheissä, kuten Stephen, pojat lähetettiin yksityisiin kouluihin, sisäoppilaitoksiin ja yliopistoihin. Jos tytöt saivat koulutuksen, he saivat sen vanhemmiltaan, ohjaajilta ja kasvattajilta. Virginiaa opettivat hänen vanhempansa. Heidän olohuoneensa takaosassa oli pieni huone, jossa oli monia ikkunoita ja jonka he pitivät ihanteellisena hiljaiseen kirjoittamiseen ja piirtämiseen. Julia opetti lapsille latinaa, ranskaa ja historiaa, ja Leslie opetti matematiikkaa. He saivat myös pianonsoittotunteja. Heidän oppituntejaan lisäsi lasten rajoittamaton pääsy Leslie Stephenin valtavaan kirjastoon, mikä altistui suurelle osalle kirjallisuuden kaanonista , mikä johti siihen, että heillä oli suurempi lukusyvyys kuin Cambridgen aikalaisilla. Virginian lukemista on kuvattu "ahneeksi". Hän muisteli myöhemmin [58] :

Jopa tänä päivänäkin saattaa olla vanhempia, jotka kyseenalaistavat sen, että 15-vuotiaan tytön sallitaan vapaasti käyttää suurta ja täysin viljelemätöntä kirjastoa. Mutta isäni salli sen. Oli tiettyjä tosiasioita - hyvin lyhyesti, hyvin ujoina, hän mainitsi ne. Ja silti, "lue mitä haluat", hän sanoi, voisin lainata kaikki hänen kirjansa ilman lupaa.

Lukion valmistumisen jälkeen kaikki perheen pojat opiskelivat Cambridgen yliopistossa . Tytöt hyötyivät tästä jonkin verran välillisesti, kun pojat esittelivät heidät ystävilleen. Toinen tiedon lähde olivat heidän isänsä ystävien keskustelut. Leslie Stephen kuvaili sosiaalista piiriään seuraavasti: ”Useimmat heistä rakastivat kirjallisuutta, älykkäitä nuoria kirjailijoita ja lakimiehiä, enimmäkseen radikaaleja. Tapasimme keskiviikko- ja sunnuntai-iltaisin, tupakoimme ja juomme, keskustelimme maailmankaikkeudesta ja uudistusliikkeestä.

Myöhemmin, 15–19-vuotiaana, hän pystyi valmistumaan. Hän kävi antiikin kreikan, latinan ja saksan sekä mannermaisen ja englannin historian kursseja Lontoon King's Collegen naisten osastolla lähellä Kensington Squarea 1897–1901. Hän opiskeli kreikkaa maineikkaan tutkijan George Charles Winter Warrin, klassisen kirjallisuuden professorin, johdolla. Lisäksi hän osallistui saksan, kreikan ja latinan yksityistunneille. Yksi hänen mentoreistaan ​​oli Clara Pater (1899-1900) [59] [60] [61] . Toinen oli Janet Case joka toi hänet naisoikeusliikkeeseen ja jonka muistokirjoituksen Virginia kirjoitti myöhemmin vuonna 1937. Oppimiskokemus johti hänen esseeseensä vuonna 1925, jossa käsiteltiin kreikan kieltä [62] . Hänen opiskeluaikansa toi hänet kosketuksiin joidenkin naisten korkeakoulutuksen varhaisten uudistajien , kuten Lillian Faithfullin , kanssa . Hänen sisarensa Vanessa tuli myös tähän korkeakouluun. Vaikka Stephen-tytöt eivät voineet osallistua Cambridgeen, he saivat syvän vaikutuksen heidän veljiensä siellä tapahtuneista kokemuksista. Kun Toby saapui Trinityyn vuonna 1899, hän ystävystyi nuorten joukossa, mukaan lukien Clive Bell , Lytton Strachey , Leonard Wolfe ja Saxon Sidney-Turner jotka hän pian esitteli sisarilleen Trinity Ballissa toukokuussa 1900. Nämä ihmiset muodostivat lukuryhmän, jota he kutsuivat "Midnight Societyksi" [63] .

Suhteet perheeseen

Vaikka Virginia ilmaisi mielipiteensä, että hänen isänsä oli hänen suosikkivanhempansa, ja vaikka hän oli vain 13-vuotias, kun hänen äitinsä kuoli, äiti vaikutti häneen syvästi koko hänen elämänsä ajan. Virginia totesi, että "ajattelemme äitimme kautta, jos olemme naisia", hänen äitinsä kuvaa kuvattiin toistuvasti hänen päiväkirjoissaan [64] , kirjeissä [65] ja useissa omaelämäkerraisissa esseissä, mukaan lukien: "Reminiscences" (1908) [21] , "22 Hyde Park Gate" (1921) [22] ja "Sketch of the Past" (1940) [23] . Elokuvassa To the Lighthouse (1927) [25] taiteilija Lily Briscoe yrittää piirtää rouva Ramsayn, monimutkaisen hahmon, joka perustuu Julia Stepheniin.

Virginia Woolf teki myös selvän eron äitinsä työn ja "sen ilkikurisen hyväntekeväisyyden välillä, jota muut naiset harjoittavat niin omahyväisesti ja usein tuhoisin tuloksin". Hän kuvaili empatiaa, osallistumistaan, arvostelukykyään ja päättäväisyyttään sekä ironista ja järjettömyyttään. Julia Stephen selviytyi miehensä masennuksesta ja huomiontarpeesta, mikä harmitti hänen lapsiaan, hän rakensi miehen luottamusta, hoiti vanhemmistaan ​​heidän viimeisen sairautensa aikana ja hänellä oli monia kodin ulkopuolisia velvollisuuksia, jotka lopulta rasittivat häntä. Hänen toistuvat poissaolonsa ja miehensä vaatimukset juurruttivat hänen lapsiinsa turvattomuuden tunteen, jolla oli pysyvä vaikutus hänen tyttäriinsä. Pohtiessaan äitinsä vaatimuksia Woolf kuvaili isäänsä: "15 vuotta häntä vanhempi, monimutkainen, vaativa, hänestä riippuvainen" [66] . Hän uskoi, että hänen huomionsa olisi pitänyt suunnata lapsiin, hän sanoi, että hänellä oli harvoin aikaa kahdestaan ​​äitinsä kanssa, koska "joku jatkuvasti häiritsi heitä". Woolf suhtautui tähän kaikkeen ambivalenttisesti, mutta yritti silti erottaa itsensä tästä absoluuttisen epäitsekkyyden mallista. Samalla hän ihaili äitinsä naisellisten ihanteiden vahvuutta. Julian toistuvien poissaolojen vuoksi Stephenin lapset olivat yhä enemmän riippuvaisia ​​Stella Duckworthista, joka matki äitinsä epäitsekkyyttä, kuten Woolf kirjoitti: "Stella oli aina erinomainen emäntä... tämä oli hänen elämänsä pääasia" [67] .

Julia Stephen ihaili miehensä mieltä, hän tiesi erittäin hyvin, mitä hänen mielessään oli, mutta ei ajatellut omaansa. Kuten Woolf huomautti: "Hän ei koskaan vähätellyt omia teoksiaan pitäen niitä, jos ne oli oikein esitetty, samanarvoisina, vaikkakin erilaisena, tärkeydeltään miehensä teosten kanssa" [7] . Hän uskoi rooliinsa "perheen keskuksena" ja ihmisenä, joka piti kaikkia yhdessä, ja tunsi vahvasti, että tärkein ja arvokkain ominaisuus oli uskollisuus. Wolfen kahdesta vanhemmasta Julia oli "hermostunut, energinen ja hallitseva perheessä" [68] . Vaikka Virginia samaistui läheisimmin isäänsä, Vanessa väitti, että hänen äitinsä oli hänen suosikkivanhempansa . Angelica Garnett muisteli Virginian kysyneen Vanessalta "kummasta vanhemmasta hän pitää eniten", Vanessa piti kysymystä "sellainen, jota kenenkään ei pitäisi kysyä", mutta hän vastasi yksiselitteisesti "äiti" 68] . Virginia ilmaisi kuitenkin äitinsä roolin tällä tavalla: "Tietenkin hän oli siellä, tämän suuren kokoontumisen keskellä, lapsuuden tilassa, hän oli siellä alusta asti" [70] . Virginia huomasi, että hänen sisarpuolensa Stella eli täysin tottelevaisesti äitiään kohtaan ja ilmensi hänen ihanteitaan rakkaudesta ja perheen palvelemisesta [71] . Virginia tajusi nopeasti, että isänsä tavoin sairaus oli ainoa varma tapa saada äitinsä huomio, joka oli ylpeä sairaiden hoidosta.

Toinen ongelma, jota lasten oli käsiteltävä, oli Leslie Stephenin hahmo, Woolf kuvaili häntä "tyranni-isäksi" [72] . Lopulta hänestä tuli syvästi kaksimielinen isänsä suhteen. Hän antoi hänelle sormuksensa tämän kahdeksantoista syntymäpäivän kunniaksi, ja hän oli syvästi, emotionaalisesti kiintynyt häneen kirjallisena hahmona ja kirjoitti "suuresta omistautumisestaan ​​hänelle". Ja kuitenkin, kuten Vanessa, hän näki hänet raiskaajana ja tyrantina. Hänellä oli koko elämänsä kaksijakoinen tunne häntä kohtaan. Teini-ikäisenä hän oli hänelle "erinomainen viktoriaaninen ja tyranni", mutta vanhetessaan hän alkoi ymmärtää, kuinka paljon hän oli kiintynyt häneen: "Kaippasin vanhoja kirjeitä, muistaen isääni... niin rehellinen , järkevä ja läpinäkyvä, koulutettu, nirso ja hienovarainen mieli." Hän kiehtoi isänsä, mutta tuomitsi myös Leslie Stephenin: ”Hän (hänen äitinsä) jätti minut, mutta kun tuo vanha roisto teki saman isäni... Luulen, että olin hänen kaltaisempi kuin hän ja siksi olen kriittisempi. , mutta hän oli ihastuttava ja hämmästyttävä henkilö" [3] .

seksuaalinen hyväksikäyttö

Virginia Woolf on todennut useaan otteeseen, että häntä käytettiin jatkuvasti seksuaalisesti hyväksi ollessaan Hyde Park Gatessa, ja hyväksikäyttö saattaa olla mahdollinen syy hänen mielenterveysongelmiinsa, vaikka monet muut tekijät ovat todennäköisiä [73] . Hän väitti, että Gerald Duckworth ahdisteli häntä ensimmäisen kerran, kun hän oli kuusivuotias. On ehdotettu, että tämä johti hänen elinikäiseen seksuaaliseen pelkoon ja miesten vastustukseen [3] . Aikalaisten mukaan Stephenin tyttäriä käyttivät seksuaalisesti hyväksi heidän vanhemmat Duckworthin velipuolet ja heidän serkkunsa James Kenneth Stephen (1859-1892), ainakin Stella Duckworth. Uskotaan, että myös Lauraa pahoinpideltiin [74] . Silmiinpistävin kertomus tästä on Louise DeSalvo [75] , mutta muut aikalaiset ja elämäkerran kirjoittajat ovat tässä asiassa varovaisempia [76] [77] . Hermione Lee väittää, että "todisteet ovat riittävän vahvoja ja silti epäselviä avatakseen tietä ristiriitaisille psykobiografisille tulkinnoille, jotka luovat valtavasti erilaisia ​​muotoja Virginia Woolfin sisäisestä elämästä" [78] .

Bloomsbury: 1904–1940

Gordon Square (1904-1907)

Isänsä kuoleman jälkeen Stephenien ensimmäinen sysäys oli paeta synkästä surun talosta, ja he tekivät sen välittömästi Georgen seurassa, joka lähti Manorbieriin rannikolle 27. helmikuuta. Siellä he viettivät kuukauden, ja siellä Virginia tajusi ensimmäisen kerran, että hänen kohtalonsa oli tulla kirjailijaksi, kuten hän muistelee 3. syyskuuta 1922 päivätyssä päiväkirjassaan [46] . Sitten he jatkoivat uuden vapautensa etsimistä viettäen huhtikuun Italiassa ja Ranskassa, missä he tapasivat uudelleen Clive Bellin [79] . Virginia koki sitten toisen hermoromahduksensa ja ensimmäisen itsemurhayrityksensä 10. toukokuuta. Hän toipui seuraavien kolmen kuukauden aikana [80] .

Ennen isänsä kuolemaa Stephenit keskustelivat tarpeesta lähteä South Kensingtonista West Endiin traagisten muistojen ja vanhempien siteineen [81] . George Duckworth oli 35-vuotias ja hänen veljensä Gerald 33-vuotias. Muut Stephenin lapset olivat 20-24-vuotiaita. Virginia oli 22-vuotias. Vanessa ja Adrian päättivät myydä talon Hyde Park Gatessa kunnioitettavassa South Kensingtonissa ja muuttaa Bloomsburyyn . Boheemi Bloomsbury tyypillisine, vehreine aukioineen vaikutti maantieteellisesti ja sosiaalisesti riittävän syrjäiseltä ollakseen paljon halvempi alue vuokrattavana. He perivät vähän eivätkä olleet varmoja taloudestaan ​​[82] . Lisäksi Bloomsbury oli lähellä Slade Schoolia jossa Vanessa silloin opiskeli. Vaikka Gerald oli melko iloinen voidessaan siirtyä eteenpäin ja löytää itselleen poikamieslaitoksen, George, joka oli aina ottanut vanhemman roolia, päätti lähteä heidän seuraansa, ja tämä johti heidän suureen pettymykseen [82] . Silloin heidän elämäänsä astui Lady Margaret Herbert, jolle George kosi ja meni naimisiin syyskuussa jättäen Stephenit omiin käsiinsä .

Vanessa löysi kodin osoitteesta 46 Gordon Square ja he muuttivat sinne marraskuussa saadakseen mukaan tarpeeksi toipuneen Virginian. Gordon Squarella Stephenit alkoivat säännöllisesti vastaanottaa Tobyn älykkäitä ystäviä maaliskuussa 1905. Heidän sosiaaliseen piiriinsä, joka tuli suurelta osin Cambridgesta, kuuluivat kirjailijat Saxon Sidney-Turner , Lytton Strachey sekä kriitikot Clive Bell ja Desmond McCarthy , joiden kanssa he tapasivat torstaisin. Myöhemmin nämä tapaamiset tunnettiin nimellä "Thursday Club" . [84] . Näistä ihmisistä tuli Bloomsbury-ryhmänä tunnetun kirjailijoiden ja taiteilijoiden intellektuaalipiirin ydin [63] [85] . Myöhemmin siihen kuuluivat John Maynard Keynes (1907), Duncan Grant (1908), Edward Morgan Forster (1910), Roger Fry (1910), Leonard Woolf (1911) ja David Garnett (1914) [86] [87] .

Vuonna 1905 Virginia ja Adrian vierailivat Portugalissa ja Espanjassa. Clive Bell kosi Vanessaa, mutta hän kieltäytyi siitä, kun taas Virginia alkoi opettaa iltakursseja Morley Collegessa ja Vanessa lisäsi kalenteriinsa toisen tapahtuman Torstaiklubin kanssa , joka oli omistettu heidän maalauksistaan ​​keskustelemiseen ja sitten esittelyyn 63] [88] . Tämä tapahtuma toi heidän klubiinsa useita uusia ihmisiä, mukaan lukien Vanessan ystävät, kuten Henry Lamb ja Gwen Darwin , ja 18-vuotias Katherine Laird Cox (1887-1938) [89] . Vaikka Virginia ei koskaan tavannut Katherinea, paljon myöhemmin hänellä oli tärkeä rooli hänen elämässään. Catherine ja muut uudet jäsenet toivat Bloomsbury-ryhmän kosketuksiin toisen, hieman nuoremman Cambridgen intellektuelliryhmän kanssa, jolle Stephenin sisaret antoivat nimen "Neopagans". "Thursday Club" kesti vuoteen 1913 [90] .

Seuraavana vuonna 1906 Virginia kärsi vielä kaksi tappiota. Hänen rakas veljensä Toby, joka oli vain 26-vuotias, kuoli lavantautiin perhematkan jälkeen Kreikkaan ja heti sen jälkeen, kun Vanessa hyväksyi Cliven kolmannen ehdotuksen [91] [92] . Vanessa ja Clive menivät naimisiin helmikuussa 1907, ja heidän yhteinen kiinnostuksensa avantgarde-taidetta kohtaan vaikuttaisi merkittävästi Woolfin tulevaan kehitykseen kirjailijana . Vanessan avioliiton myötä Virginian ja Adrianin oli löydettävä uusi koti .

Fitzroy Square (1907–1911)

Virginia muutti osoitteeseen 29 Square Street huhtikuussa 1907, kadun länsipuolella sijaitsevaan taloon, jossa aiemmin George Bernard Shaw asui . Molemmat sisaret jatkoivat matkaa yhdessä vieraillessaan Pariisissa maaliskuussa. Adrianilla oli nyt paljon suurempi rooli Virginian elämässä, ja he avasivat klubin uudelleen lokakuun torstaisin uudessa kodissaan, kun taas Gordon Squaresta tuli joulukuussa näytelmän "Reading Society" paikka. Tänä aikana ryhmä alkoi yhä enemmän tutkia edistyksellisiä ideoita, ensin puheessa ja sitten käytöksessä, Vanessa julisti vuonna 1910 libertaarisen yhteiskunnan, jossa on seksuaalinen vapaus kaikille [95] .

Tällä välin Virginia aloitti ensimmäisen romaaninsa, Melymbrosian, työskentelyn, joka sai lopulta nimen Away by Sea (1915) [96] [97] . Vanessan ensimmäinen lapsi Julian syntyi helmikuussa 1908, ja syyskuussa Virginia matkusti Cliven kanssa Italiaan ja Ranskaan . Tänä aikana Virginian ja Vanessan välinen kilpailu nousi uudelleen esiin, flirttailu Cliven kanssa, jonka hän vastasi ja joka kesti vuodesta 1908 vuoteen 1914, jolloin hänen sisarensa avioliitto oli jo raunioina . 17. helmikuuta 1909 Lytton Strachey kosi Virginialle ja tämä hyväksyi, mutta sitten hän peruutti ehdotuksensa [100] .

Kun hän oli Fitzroy Squarella, heräsi kysymys, että Virginia tarvitsi hiljaisen maaseudun, hän tarvitsi kuusi viikkoa lepoa ja hoitoa, joten hän yritti päästä mahdollisimman kauas Lontoosta. Joulukuussa hän ja Adrian pysähtyivät Lewesiin ja alkoivat tutkia kaupunkia ympäröivää Sussexin aluetta. Hän alkoi haaveilla omasta talostaan, kuten St Ivesistä, mutta lähemmäs Lontoota. Pian hän löysi kiinteistön läheisestä Firlasta ja säilytti suhteen alueen kanssa loppuelämänsä [101] [102] .

Huijaus Dreadnoughtista

Useat Bloomsbury-ryhmän jäsenet saivat mainetta vuonna 1910 Dreadnought Hoaxilla , johon Virginia osallistui naamioitumalla mieheksi, jolla oli abessinialaista , kuninkaallista verta. Hänen koko vuoden 1940 kertomus huijauksesta löydettiin ja julkaistiin muistelmissa, jotka on koottu The Platform of Timen (2008) laajennetussa painoksessa [103] .

Brunswick Square (1911-1912)

Lokakuussa 1911 Fitzroy Squaren vuokrasopimus oli päättymässä, ja Virginia ja Adrian päättivät luopua Fitzroy Squaren kodistaan ​​toisen asuinrakennuksen hyväksi, joka muutti marraskuussa nelikerroksiseen taloon osoitteessa 38 Brunswick Square itse Bloomsburyssa. Virginia näki tämän mahdollisuutena: "Aiomme kokeilla kaikenlaisia ​​​​kokeita", hän kertoi Ottoline Morrellille . Adrian asui toisessa kerroksessa, kun taas Maynard Keynes ja Duncan Grant jakoivat ensimmäisen kerroksen kahden [104] kesken . Tätä yhden naisen sopimusta pidettiin skandaalina, ja George Duckworth kauhistui. Talo sijaitsi " Foundling Hospital " -sairaalan vieressä, joka huvitti Virginiaa suuresti sinkkuna naisena ilman kumppania. Catherine Coxin piti alun perin olla mukana näissä valmisteluissa, mutta vastustus tuli Rupert Brookelta, joka oli mukana hänen kanssaan ja pakotti hänet luopumaan ideasta [102] . Duncan Grant sisusti talossa Adrian Stephenin [105] huoneet .

Avioliitto Leonard Woolfin kanssa: 1912–1941

Leonard Wolfe oli yksi Toby Stephenin ystävistä ja tapasi Stephen-sisaret Tobyn kotona heidän vieraillessaan May Ballissa vuosina 1900 ja 1901. Hän muisteli heitä "valkoisissa mekoissa ja suurissa hatuissa, sateenvarjot käsissään, heidän kauneutensa oli kirjaimellisesti henkeäsalpaava". Hänelle ne olivat "hiljaisia, uhkaavia ja häiritseviä" [106] .

Woolf tapasi Virginian virallisesti vasta 17. marraskuuta 1904, jolloin hän ruokaili Stephenien kanssa Gordon Squarella hyvästelläkseen ennen lähtöään Ceylonin virkamieskuntaan , vaikka hän tiesi hänestä Tobyn tarinoista. Tämän vierailun aikana hän huomasi, että hän oli täysin hiljaa aterioiden aikana ja näytti sairaalta [107] . Vuonna 1909 Lytton Strachey kutsui Wolfen kosimaan häntä. Hän teki niin, mutta ei saanut vastausta. Kesäkuussa 1911 hän palasi Lontooseen vuoden lomalle, mutta ei palannut Ceyloniin [108] . Englannissa Leonard uudisti jälleen yhteysnsa perheeseen ja ystäviin. Kolme viikkoa saapumisensa jälkeen hän ruokaili Vanessan ja Clive Bellin kanssa Gordon Squarella 3. heinäkuuta, missä he myöhemmin liittyivät Virginia ja muut jäsenet, jotka myöhemmin tunnettiin nimellä Bloomsbury-ryhmä. Leonard ajoittaa ryhmän perustamisen tuohon yöhön [109] . Syyskuussa Virginia pyysi Leonardia käymään hänen luonaan Little Talland Houseen Firlessä Sussexissa viikonlopuksi. Tuon viikonlopun jälkeen he alkoivat tavata toisiaan useammin [110] .

4. joulukuuta 1911 Leonard muutti Menageen Brunswick Squarella, miehittääkseen makuuhuoneen ja olohuoneen neljännessä kerroksessa, ja alkoi tavata Virginiaa jatkuvasti, ja kuun lopussa hän päätti, että hän oli rakastunut häneen [ 111] . Tammikuun 11. päivänä 1912 hän kosi häntä, hän pyysi harkinta-aikaa, joten hän pyysi pidennystä lomaansa ja kieltäytyi eroavansa 20. toukokuuta [112] . Hän jatkoi Virginian takaa-ajoa, ja tämä selitti 1. toukokuuta 1912 päivätyssä kirjeessä, miksi hän ei hyväksynyt tätä avioliittoa [113] . Kuitenkin 29. toukokuuta Virginia kertoi Leonardille haluavansa mennä naimisiin hänen kanssaan, ja he vihittiin elokuun 10. päivänä St. Pancrasin maistraatissa [114] [115] . Juuri tähän aikaan Leonard huomasi ensimmäisen kerran Virginian epävakaasta mielentilasta . Woolfit asuivat Brunswick Squarella lokakuuhun 1912 saakka, jolloin he muuttivat pieneen asuntoon, 13 Clifford Inn kauemmaksi itään (myöhemmin purettu ) . Huolimatta hänen alhaisesta aineellisesta asemastaan ​​(Woolf kutsui Leonardia "kerjäläisjuutalaiseksi" kihlasuhteensa aikana), parilla oli läheinen side. Vuonna 1937 Woolf kirjoitti päiväkirjaansa: ”Rakastuminen 25 vuoden eron jälkeen on sietämätöntä... näemme, että on suuri ilo olla haluttu, olla vaimo. Ja avioliittomme on niin täyttävä.” [118] . Kuitenkin vuonna 1913 Virginia yritti itsemurhaa [100] .

Lokakuussa 1914 Leonard ja Virginia Woolf muuttivat Bloomsburystä ja Lontoon keskustasta Richmondiin asumaan osoitteessa 17 The Green, mistä Leonard käsitteli omaelämäkerrassaan Beginning Again (1964) [119] . Maaliskuun alussa 1915 pariskunta muutti jälleen läheiseen Hogarth Houseen, Paradise Roadille [120] , jonka mukaan he nimesivät kustantamonsa [121] . Virginian ensimmäinen romaani, A Sea Away [96] , julkaistiin vuonna 1915, jota seurasi toinen itsemurhayritys. Huolimatta asevelvollisuuden käyttöönotosta vuonna 1916, Leonard vapautettiin lääketieteellisistä syistä [121] [122] .

Vuosina 1924-1940 Woolfit palasivat Bloomsburyyn vuokraten kymmeneksi vuodeksi osoitteessa 52 Tavistock Square , he johtivat Hogarth Pressiä kellarista, jossa Virginialla oli myös kirjoitushuone [124 ] Toukokuussa 1925 rouva Dalloway julkaistiin . Vuonna 1927 hänen seuraava romaaninsa, To the Lighthouse, [25] julkaistiin , ja seuraavana vuonna hän luennoi naisista ja fiktiosta Cambridgen yliopistossa ja julkaisi Orlandon lokakuussa . Hänen kahdesta Cambridge Lecturestään tuli sitten perusta hänen esseelleen "A Room of Her Own" [127] vuonna 1929 [123] . Virginia kirjoitti myös näytelmän The Freshwaters, joka perustuu hänen isotätinsä Julia Margaret Cameronin elämään ja joka esitettiin sisarensa studiossa Fitzroy Streetillä 1935 . Vuotta 1936 leimasi hänen terveydentilansa uusi romahdus Romaanin Vuodet [129] [123] valmistumisen jälkeen .

Woolfien viimeinen asuinpaikka Lontoossa oli 37 Mecklenburg Square (1939-1940), joka tuhoutui Blitzin aikana syyskuussa 1940; kuukautta myöhemmin myös heidän edellinen kotinsa Tavistock Squarella tuhoutui. Sen jälkeen he tekivät Sussexista pysyvän kotinsa . Britit lisäsivät Woolfit mustalle listalle pidättämistä ja oletettavasti likvidaatiota varten onnistuneen natsien hyökkäyksen tapauksessa [131] .

Hogarth Press (1917-1938)

Virginia aloitti kirjansidontamisen harrastuksena lokakuussa 1901, 19-vuotiaana, [132] [133] Woolfit olivat keskustelleet kustantamon perustamisesta jo jonkin aikaa, ja vuoden 1916 lopulla he alkoivat tehdä suunnitelmia. Neuvoteltuaan Excelsior Printing Companyn kanssa he aloittivat tarvikkeiden ostamisen ja toimituksen Farringdon Roadilla 1917, minkä jälkeen Hogarth Pressin pian julkaiseman painokoneen pystytettiin ruokapöytään Hogarth Housessa [133] .

Heidän ensimmäinen julkaisunsa oli Two Stories heinäkuussa 1917, joka sisälsi tarinat "The Mark on the Wall" (kirjoittaja Virginia Woolf) ja "Three Jews" (kirjoittaja Leonard Woolf ) . Kirjassa oli 32 sivua, käsin sidottu ja ommeltu ja kuvitettu Dora Carringtonin suunnittelemilla puupiirroksilla . Kuvitukset onnistuivat, mikä sai Virginian huomauttamaan, että kustantaja oli "erityisen hyvä kuvien tulostamisessa". Prosessi kesti kaksi ja puoli kuukautta, ja sen levikki oli 150 kappaletta [135] . Muita novelleja seurasi, mukaan lukien "Kew Gardens" (1919) [136] , Vanessa Bellin kuvituksella [100] . Myöhemmin Bell lisäsi lisäkuvia koristelemaan tekstin jokaista sivua [137] .

Lisäksi Hogarth Press julkaisi Virginian romaaneja sekä Thomas Stearns Eliotin , Lawrence Van der Postin ja muiden teoksia [138] . Kustantaja tilasi töitä myös nykytaiteilijoilta, mukaan lukien Dora Carrington ja Vanessa Bell. Woolf uskoi, että päästäkseen irti patriarkaalisesta yhteiskunnasta, naiskirjailijat tarvitsivat "oman huoneen" kehittyäkseen, ja usein haaveilivat "ulkopuolisesta yhteiskunnasta", jossa he loisivat itselleen virtuaalisen yksityisen tilan kirjoituksillaan. kehittää feminististä yhteiskuntakritiikkiä . Vaikka Woolf ei koskaan luonut "ulkopuolista yhteiskuntaa", Hogarth Press oli yhtä lähellä sitä kuin Woolfit päättivät julkaista kirjailijoiden kirjoja, jotka omaksuivat epätavallisia näkökulmia lukuyhteisön muodostamiseksi . Aluksi kustantamo keskittyi pieniin kokeellisiin julkaisuihin, jotka eivät juuri kiinnostaneet suuria kaupallisia kustantajia. Vuoteen 1930 asti Woolf auttoi usein miestään painamaan kirjoja kustantamossa, koska heillä ei ollut rahaa työntekijöille [139] . Virginia luopui kiinnostuksestaan ​​vuonna 1938 kolmannen itsemurhayrityksen jälkeen. Kun rakennus pommitettiin syyskuussa 1940, kustantamo siirrettiin Letchworthiin loppusodan ajaksi . Molemmat puolisot olivat internationalisteja ja pasifisteja, ja uskoivat, että kansojen välisen ymmärryksen edistäminen oli paras tapa välttää uusi maailmansota. He päättivät täysin tietoisesti julkaista ulkomaisten kirjailijoiden teoksia, joista brittiläinen yleisö ei tiennyt [139] . Ensimmäinen ei-brittiläinen kirjailija, jonka he julkaisivat, oli neuvostokirjailija Maksim Gorki [133] .

muistelmaklubi

Vuonna 1920 perustettiin sodan jälkeen uudelleen Bloomsbury-ryhmä nimeltä Memoir Club, joka, kuten nimestä voi päätellä, keskittyi itsekirjoittaviin muistelmiin Marcel Proustin tapaan ja inspiroi joitakin 1900-luvun vaikutusvaltaisimmista kirjoista. vuosisadalla. Sodan hajottaneen ryhmän kutsui uudelleen koolle Mary McCarthy , joka toimi Cambridge Apostlesilta saatujen sääntöjen mukaan , eliitin yliopiston keskusteluklubi, jonka jäseniä monet heistä olivat. Nämä säännöt korostivat rehellisyyttä ja avoimuutta. Lähetetyistä 125 muistelmasta Virginia osallistui kolmeen, jotka julkaistiin postuumisti vuonna 1976 omaelämäkerrallisessa antologiassa Moments of Being . Ne saivat nimet: "22 Hyde Park Gate" (1921), "Old Bloomsbury" (1922) ja "Olenko snobi"? (1936) [142] .

Suhde Vita Sackville-Westiin

Bloomsbury-ryhmän eetos kannusti liberaaliin lähestymistapaan seksuaalisuuteen. 14. joulukuuta 1922 [143] Woolf tapasi kirjailijan ja puutarhurin Vita Sackville-Westin , Harold Nicholsonin vaimon , syödessään Clive Bellin [123] kanssa . Kirjoittaessaan seuraavana päivänä päiväkirjaansa hän mainitsi tapaavansa "kauniisti lahjakkaan aristokraatin, Vita Sackville-Westin" [144] . Sackville-West oli tuolloin kaupallisesti ja kriittisesti menestynein kirjailija , [145] ja vasta hänen kuolemansa jälkeen Woolfia pidettiin parempana kirjailijana [146] . Pian tapaamisen jälkeen he aloittivat hyvin läheisen ja intiimin suhteen, joka Sackville-Westin mukaan kirjeessä miehelleen 17. elokuuta 1926 oli vain kaksi kertaa [147] . Tämä suhde saavutti huippunsa vuosina 1925–1928, ja siitä tuli lopulta ystävyys 1930-luvulla, vaikka Woolfilla oli myös tapana esitellä suhteitaan muihin lähipiiriinsä kuuluviin naisiin, kuten Sybil Colefax Comtesse de Polignac [148] . Tämä läheisyyden aika osoittautui hedelmälliseksi molemmille kirjoittajille, Woolf kirjoitti kolme romaania: Majakkaan (1927), Orlandoon (1928) ja Aallot (1931) sekä joukon esseitä, mukaan lukien Mr. Bennett ja Mrs. Brown" (1924) [149] ja "Kirje nuorelle runoilijalle" (1932) [150] [145] .

Sackville-West työskenteli väsymättä kohottaakseen Woolfin itsetuntoa rohkaisemalla häntä olemaan pitämättä itseään taudille alttiina erakkona, jonka täytyy piiloutua maailmalta, vaan ylisti Virginiaa hänen eloisuudestaan, nokkeluudestaan, terveydestään, älykkyydestään ja saavutuksistaan ​​kirjailijana . . Sackville-West pakotti Woolfin arvioimaan itsensä uudelleen kehittämällä positiivisemman minäkuvan ja tunteen, että hänen työnsä oli hänen vahvuuksiensa eikä heikkouksien tulosta [151] . 15-vuotiaasta lähtien Woolf uskoi isänsä ja lääkärin neuvoihin, että lukeminen ja kirjoittaminen olivat haitallisia hänen hermostuneelle tilalleen ja vaativat fyysistä työtä, kuten puutarhanhoitoa, estääkseen täydellisen hermoston romahduksen. Tämä johti siihen, että Woolf vietti paljon aikaa pakkomielteisesti tällaiseen fyysiseen työhön .

Sackville-West oli ensimmäinen, joka väitti Woolfille, että hänet oli diagnosoitu väärin ja että olisi paljon parempi lukea ja kirjoittaa hänen hermojen rauhoittamiseksi; hänen neuvonsa hyväksyttiin [151] . Sackville-Westin vaikutuksen alaisena Woolf oppi selviytymään hermostoisista vaivoistaan ​​vaihtamalla erilaisten älyllisen toiminnan muotojen, kuten lukemisen, kirjoittamisen ja kirja-arvostelujen välillä, sen sijaan, että olisi tuhlaanut aikaansa fyysisiin harjoituksiin, jotka menettivät hänen voimansa ja pahensivat. hänen hermonsa [151] . Sackville-West valitsi taloudellisesti epävakaan Hogarth Pressin julkaisemaan työnsä auttaakseen Woolfia taloudellisesti. Kustantajan julkaisema Sackville-Westin ensimmäinen romaani Seducers in Ecuador ei ollut menestys, sillä se myi ensimmäisenä vuonna vain 1 500 kappaletta, mutta hänen seuraavasta heidän julkaisemastastaan ​​The Edwardiansista tuli bestseller, myymällä 30 000 kappaletta. kuukautta [151] . Sackville-West-romaanit, vaikka ne eivät olleet tyypillisiä Hogarth Pressille, pelastivat Woolfit taloudellisilta ongelmilta . Woolf ei kuitenkaan aina ymmärtänyt sitä tosiasiaa, että juuri Sackville-Westin kirjat pitivät kustantamonsa kannattavana . Sackville-West-romaanien hyvän myynnin tuoma taloudellinen vauraus antoi Woolfin puolestaan ​​mahdollisuuden ryhtyä kokeellisempiin töihin, kuten romaaniin The Waves .

Vuonna 1928 Woolf esitteli Orlandossa Vita Sackville-Westin, fantasiabiografian  , jossa samanniminen hahmo kattaa kolme vuosisataa ja molempia sukupuolia. Se julkaistiin lokakuussa, pian sen jälkeen, kun naiset viettivät viikon yhdessä Ranskassa, saman vuoden syyskuussa [152] . Nigel Nicholson , Vita Sackville-Westin poika, kirjoitti: "Vitan vaikutus Virginiaan sisältyy täysin Orlandoon, kirjallisuuden pisimpään ja viehättävimpään rakkauskirjeeseen, jossa hän tutkii Vitaa, kutoo häntä eri aikakausien läpi, heittää hänet pois sukupuolesta toiseen, leikkii hänen kanssaan, pukee hänet turkisiin, pitsiin ja smaragdeihin, kiusoi häntä, flirttailee hänen kanssaan, verhoaa hänet sumun verhoon . Romanssin päätyttyä naiset pysyivät ystävinä Woolfin kuolemaan asti vuonna 1941. Virginia Woolf pysyi myös läheisenä eloonjääneiden sukulaistensa Adrianin ja Vanessan kanssa .

Sussex: 1911–1941

Virginia tarvitsi maaseudun levätäkseen, ja 24. joulukuuta 1910 hän löysi talon vuokrattavaksi Firlestä, Sussexista, lähellä Lewesiä. Hän otti vuokrasopimuksen haltuunsa ja otti talon haltuunsa seuraavassa kuussa ja antoi sille nimen "Little Talland House" lapsuudenkodin muistoksi Cornwallissa, vaikka se olikin itse asiassa uusi punainen harjakattoinen huvila pääkadulla kaupungintaloa vastapäätä. [ 155] [156] . Vuokrasopimus oli lyhytaikainen, ja lokakuussa hän ja Leonard Wolfe löysivät Ashchemin talon Ashchemista, muutaman kilometrin päässä länteen . Puiden reunustaman tien päässä oleva talo oli oudon kaunis Regency-goottilainen talo syrjäisellä alueella . Hän kuvaili sitä "tasaiseksi, vaaleaksi, seesteiseksi, kelta-valkoiseksi, ilman sähköä tai vettä ja jonka väitetään asuttaman haamuja" [158] . Hän vuokrasi asunnon viideksi vuodeksi Vanessan kanssa uudeksi vuodeksi [157] ja he muuttivat siihen helmikuussa 1912 pitäen tupaan [159] [160] .

Woolfit viettivät hääyönsä myöhemmin samana vuonna Ashchemissa. Ashhemissa hän kirjasi siellä viettämiensa viikonloppujen ja lomapäivien tapahtumat päiväkirjaansa, josta osa julkaistiin myöhemmin vuonna 1953 [161] . Luovan kirjoittamisen kannalta Away By Sea valmistui siellä, ja suurin osa Day and Night . Ashham tarjosi Woolfille kipeästi kaivattua helpotusta Lontoon elämäntahdista ja oli paikka, jossa hän löysi onnen, jota hän kuvaili päiväkirjassaan 5. toukokuuta 1919: "Voi, mutta kuinka onnellisia me olimme Ashhamissa! Se oli melodisinta aikaa. Kaikki meni niin vapaasti - mutta en voi analysoida kaikkia iloni lähteitä" [163] . Ashkhem oli myös inspiraationa tarinalle "A Haunted House" (1921-1944) [164] [158] . Juuri tähän aikaan Ashhamissa Catherine Cox alkoi omistautua Virginialle ja hänestä tuli erittäin hyödyllinen .

Vuonna 1916 Leonard ja Virginia löysivät Ashhamista noin neljän mailin päässä kotoaan vuokrattavan maalaistalon, joka heidän mielestään oli täydellinen hänen siskolleen. Lopulta Vanessa päätti tarkastella sitä ja muutti sinne saman vuoden lokakuussa käyttääkseen sitä perheensä kesäkodina. Charlestonissa sijaitsevan maatilan oli tarkoitus olla Bloomsbury-ryhmän kesän kokoontumispaikka [166] .

Sodan päätyttyä, vuonna 1918, Woolfit saivat vuoden irtisanomisajan vuokranantajalta, joka tarvitsi taloa. Vuoden 1919 puolivälissä he ostivat pienen talon £300:lla, pyöreän talon Pipe Passagesta, Lewisista, joka muutettiin tuulimyllyksi [159] [160] [164] . Mutta he eivät asettuneet siihen, koska lähellä Rodmellissa sijaitseva Monk's House laitettiin huutokauppaan. Woolfit suosivat häntä hänen hedelmä- ja vihannespuutarhansa vuoksi ja myivät pyöreän talon ostaakseen Monkin talon £700: lla [167] [100] . Monk Housessa ei myöskään ollut juoksevaa vettä tai sähköä, mutta siinä oli puutarha ja näkymä South Downsiin . Vuodesta 1940 lähtien siitä tuli heidän pysyvä kotinsa, kun heidän Lontoon kotiaan pommitettiin ja Virginia asui siellä kuolemaansa asti. Samaan aikaan Vanessa teki myös Charlestonista pysyvän kotinsa vuonna 1936 [166] . Monk's Housessa hän viimeisteli viimeisen romaaninsa, Between the Acts, vuoden 1941 alussa, [168] ja myöhempi romahdus johti suoraan hänen itsemurhaansa 28. maaliskuuta 1941. Romaani julkaistiin myöhemmin samana vuonna [100] .

Uuspakanismi: 1911–1912

Firlessä ollessaan Virginia tutustui paremmin Rupert Brookeen ja hänen "neopagans"-ryhmään, jotka olivat sosialisteja , kasvissyöjiä , harjoittivat ulkoilua ja vaihtoehtoisia elämäntapoja, mukaan lukien sosiaalista alastomuutta. Naiset käyttivät sandaaleja, sukkia, avokaulapaitoja ja päähuivia kuten Virginiassa. Vaikka hän epäilikin, Woolf oli jonkin aikaa mukana heidän toimissaan, kiehtoneena heidän bukolisesta ulkonäöstään, heidän viattomuutensa vastakohtana Bloomsburyn skeptiselle älykkyydelle. Hän vietti suurimman osan viikonloppustaan ​​Brooken kanssa Grantchesterissä , mukaan lukien uima-altaassa. Heillä oli myös yhteinen psykiatri nimeltä Maurice Craig. The Neo-Pagansin kautta hän tapasi Katherine Coxin joka oli osa Thursday Clubia , viikonloppuna Oxfordissa tammikuussa 1911. Hänestä tuli hänen ystävänsä ja hänellä oli tärkeä rooli taistelussa sairauksiaan vastaan. Virginia antoi hänelle lempinimen "Bruin". Samaan aikaan hän huomasi olevansa sotkeutunut kolmikantasuhteeseen, jossa olivat mukana Cox, Jacques Raver Gwen Darwin Hän suuttui Jacquesille ja Gwenille, jotka menivät naimisiin myöhemmin vuonna 1911. Tämä ei ollut heidän suhteensa tulos, jota Virginia oli ennustanut tai toivonut. Myöhemmin heidät mainitaan romaaneissa "To the Lighthouse" ja "The Years". Syrjäytyminen, jota hän tunsi, palautti mieleen Stella Duckworthin avioliiton ja hänen kolmikantasuhteensa Vanessan ja Cliven kanssa .

Kaksi ryhmää hajosi lopulta. Brooke painosti Coxia olemaan liittymättä Virginian Menageen Brunswick Squarella vuoden 1911 lopulla, kutsuen sitä "bordelliksi", ja vuoden 1912 loppuun mennessä hän oli kääntynyt raivokkaasti pois Bloomsburystä. Myöhemmin hän kirjoitti Brookista, jonka ennenaikainen kuolema johti hänen idealisointiinsa, ja ilmaisi pahoittelunsa siitä, että hän oli "uuspakana siinä vaiheessa elämäänsä". Virginia oli syvästi pettynyt, kun Cox meni naimisiin William Arnold-Forsterin kanssa vuonna 1918 ja kritisoi häntä yhä enemmän 169] .

Mielenterveys

Woolfin mielenterveydestä on tehty paljon tutkimusta. 13-vuotiaasta lähtien, äitinsä kuoleman jälkeen, Woolf kärsi ajoittaisista mielialan vaihteluista vakavasta masennuksesta maaniseen kiihottumiseen, mukaan lukien psykoottiset jaksot, joita Virginian perhe kutsui "hänen hulluudekseen" [170] [90] . Hermione Lee uskoo, että hän "ei ollut hullu, hän oli vain nainen, joka kärsi taudista ja kamppaili sen kanssa suurimman osan suhteellisen lyhyestä elämästään, nainen, jolla oli poikkeuksellinen rohkeus, älykkyys ja stoaisuus" [171] . Psykiatrit uskovat, että hänen sairautensa on kaksisuuntainen mielialahäiriö (aiemmin maanis-depressiivinen psykoosi) [172] . Hänen äitinsä kuolema vuonna 1895, "suurin katastrofi, joka on koskaan voinut tapahtua" [173] , johti siten vuorottelevan jännityksen ja masennuksen kriisiin, johon liittyi irrationaalisia pelkoja, joita varten heidän perhelääkärinsä tohtori Seton määräsi lepoa, oppituntien keskeyttämistä ja Hän käveli säännöllisesti Stellan valvonnassa, mutta lopulta lopetti kirjoittamisen [174] . Kuitenkin vain kaksi vuotta myöhemmin Stellan kuolema laukaisi uuden kriisin vuonna 1897, kun hän ensimmäisen kerran ilmaisi halunsa kuolla 15-vuotiaana ja kirjoitti päiväkirjaansa saman vuoden lokakuussa, että "kuolema olisi lyhyt ja vähemmän tuskallinen". Sitten hän lopetti päiväkirjan pitämisen hetkeksi [25] .

Hänen isänsä kuolema vuonna 1904 aiheutti hänen järkyttävimmän romahduksensa 10. toukokuuta, kun hän heittäytyi ulos ikkunasta ja joutui hetkeksi sairaalaan isänsä ystävän, maineikkaan psykiatrin George Savagen 35] hoidossa . Savage syytti koulutustaan, jota monet pitivät tuolloin naisille sopimattomana [175] [55] [176] . Hän toipui jonkin aikaa Stellan ystävän Violet Dickinsonin ja tätinsä Carolinen kotona Cambridgessa [177] ja tammikuussa 1905 tohtori Savage piti häntä toipuneena [89] . Violetista, joka oli seitsemäntoista vuotta Virginiaa vanhempi, tuli yksi hänen lähimmistä ystävistään ja yksi hänen tehokkaimmista sairaanhoitajistaan. Virginia kuvaili heidän suhdettaan "romanttiseksi ystävyydeksi" [178] . Hänen veljensä Tobyn kuolema vuonna 1906 merkitsi "kuolemien vuosikymmentä", joka päätti hänen lapsuutensa ja nuoruutensa. Siitä lähtien hänen elämänsä ovat keskeytyneet haudasta kotoavat itsepintaiset äänet, jotka tuntuivat toisinaan todellisemmilta kuin hänen visuaalinen todellisuutensa [3] .

Tohtori Savagen suosituksesta Virginia vietti kolme lyhyttä jaksoa vuosina 1910, 1912 ja 1913 Burghley Housessa osoitteessa 15 Cambridge Park, Twickenham , jota kuvataan "yksityiseksi hoitokodiksi hermostohäiriöistä kärsiville naisille", jota johtaa neiti Jean Thomas [179 ] [180] . Helmikuun 1910 loppuun mennessä hänestä tuli levottomampi ja tohtori Savage ehdotti, että hän lähtisi Lontoosta. Vanessa vuokrasi Moat Housen lähellä Canterburyä kesäkuussa, mutta parannusta ei tapahtunut, joten tohtori Savage lähetti hänet Burley Houseen "hoitoon ja lepoon". Tähän sisältyi osittainen eristäytyminen, kirjallisuuden riistäminen ja pakkoruokinta, ja kuusi viikkoa myöhemmin, syksyllä, hän pystyi toipumaan Cornwallissa ja Dorsetissa. Hän inhosi kokemusta ja kirjoitti siskolleen 28. heinäkuuta [ 181] , että hän piti valeuskonnollista ilmapiiriä tukehtuvana ja instituution rumaa, ja kertoi Vanessalle, että "hänen piti pian hypätä ulos ikkunasta" paetakseen . Uhka tulla takaisin lähetetyksi johtaisi myöhemmin itsemurha- ajatuksiin . Protesteistaan ​​huolimatta Savage lähetti hänet takaisin vuonna 1912 unettomuuteen ja vuonna 1913 masennukseen. Lähtiessään Burghley Housesta syyskuussa 1913 hän pyysi lisäapua kahdelta muulta lääkäriltä, ​​Maurice Wrightilta ja Henry Headiltä , ​​joka oli Henry Jamesin lääkäri . Molemmat suosittelivat häntä palaamaan Burley Houseen. Turhautuneena hän palasi kotiin ja yritti tehdä itsemurhan ottamalla suuren annoksen barbitaalia . Katherine Cox löysi hänet puolikuolleena, joka kutsui apua. Toipumisen jälkeen hän meni Dalingridge Halliin, George Duckworthin kotiin East Grinsteadissa Sussexissa lepäämään 30. syyskuuta Catherine Coxin ja sairaanhoitajan seurassa. Myöhemmin hän palasi Ashhamiin 18. marraskuuta yhdessä Janet Casen ja Catherine Coxin kanssa. . _ Hän pysyi epävakaana seuraavat kaksi vuotta, toisen barbitaalitapauksen seurauksena, jonka hän väitti olevan "onnettomuus", ja konsultoi huhtikuussa 1914 toista psykiatria, Maurice Craigia joka selitti, ettei hän ollut tarpeeksi sairas päästääkseen sairaalaan. Loppukesä 1914 meni hänelle paremmin ja he muuttivat Richmondiin, mutta helmikuussa 1915, juuri kun The Sea Awayn piti ilmestyä, hän sairastui uudelleen ja pysyi sairaana suurimman osan siitä vuodesta . sairauden jälkeen . Hänen ympärillään olevien keskuudessa oli kuitenkin tunne, että nyt hän oli muuttunut ikuisesti, eikä parempaan [185] .

Loppuelämänsä hän kärsi toistuvista masennuksesta. Vuonna 1940 häneen vaikuttivat monet tekijät. Hänen elämäkertansa Roger Frysta julkaistiin heinäkuussa, ja hän oli pettynyt kriittiseen vastaukseen . Sodan kauhut sorsivat häntä, heidän Lontoon kotinsa tuhoutuivat Blitzin aikana syys- ja lokakuussa. Hän valmistui Tekojen välillä marraskuussa [168] , romaanin valmistumista seurasi uupumus [187] . Hänen terveytensä oli yhä huolestuttavampi asia, joka huipentui hänen päätökseensä lopettaa elämänsä 28. maaliskuuta 1941 [180] .

Vaikka tämä epävakaus vaikutti usein hänen sosiaaliseen elämäänsä, hän pystyi jatkamaan kirjallista työtään muutamalla keskeytyksellä koko elämänsä ajan. Woolf itse ei antanut päiväkirjoissa ja kirjeissään vain elävän kuvan oireistaan, vaan myös reaktion demoneihin, jotka ahdistivat häntä ja toisinaan saivat hänet toivomaan kuolemaa [172] . Psykiatrialla ei ollut hänelle juurikaan tarjottavaa hänen elämässään, mutta hän myönsi, että kirjoittaminen oli yksi niistä toiminnoista [172] , jotka antoivat hänelle mahdollisuuden selviytyä sairaudestaan: ”Ainoa tapa, jonka löydän, on työ…. heti kun lopetan työnteon, minusta tuntuu, että kaadun. Ja kuten tavallista, minusta tuntuu, että jos menen pidemmälle, pääsen totuuteen . Veden alle uppoaminen oli Woolfin metafora sekä masennuksen että psykoosin vaikutuksille, mutta myös totuuden etsimiselle, ja siitä tuli lopulta hänen itsemurhansa tapa [172] . Koko elämänsä ajan Woolf yritti tuloksetta löytää merkitystä sairaudestaan, toisaalta hän oli este, toisaalta se, mitä hän kuvitteli olemuksensa pääosana ja luovuuden välttämättömänä edellytyksenä [172] . Kun hän selviytyi sairaudestaan, hän sai tietoa työstään, esimerkiksi Septimus Warren Smithin hahmosta romaanissa Mrs. Dalloway (1925) [125] , joka Wolfen tavoin oli pakkomielle kuolleista ja lopulta teki itsemurhan joutuakseen mielisairaalaan [3] .

Leonard Woolf kertoi, että niiden 30 vuoden aikana, jolloin he olivat naimisissa, he neuvottelivat useiden lääkäreiden kanssa Harley Streetin alueella , ja vaikka Virginialla diagnosoitiin neurasthenia , hänestä tuntui, että he eivät ymmärtäneet hänen sairautensa syytä tai luonnetta. Ratkaisu oli yksinkertainen, niin kauan kuin hän eli hiljaista elämää ilman fyysistä tai henkistä ponnistelua, hän oli kunnossa. Toisaalta mikä tahansa henkinen, emotionaalinen tai fyysinen stressi johti hänen oireidensa uusiutumiseen. He alkoivat päänsäryllä, jota seurasi unettomuus ja itsemurha-ajatukset. Hänen hoitonsa oli yksinkertainen, hän meni nukkumaan pimeässä huoneessa, söi ja joi paljon maitoa, minkä jälkeen taudin oireet hävisivät vähitellen [189] .

Nykyajan tutkijat, mukaan lukien hänen veljenpoikansa ja elämäkerran kirjoittaja Quentin Bell , ehdottavat, että hänen murtumisensa ja sitä seuraavat toistuvat masennusjaksot johtuivat myös seksuaalisesta hyväksikäytöstä, jonka hän ja hänen sisarensa Vanessa joutuivat veljiensä George ja Gerald Duckworthin kohteeksi [190] . Elämäkerran kirjoittajat huomauttavat, että kun Stella kuoli vuonna 1897, ei ollut vastapainoa hallita Georgen käyttäytymistä. Virginia kuvaili häntä ensimmäiseksi rakastajakseen: "Kensingtonin ja Belgravian vanhat naiset eivät koskaan tienneet, että George Duckworth ei ollut vain näiden köyhien Stephen-tyttöjen isä ja äiti, veli ja sisko, hän oli myös heidän rakastajansa" [191] [3] .

Todennäköisesti myös muut tekijät vaikuttivat asiaan. On ehdotettu, että niihin liittyy geneettinen taipumus [192] . Virginian isä Leslie Stephen kärsi masennuksesta ja hänen sisarpuolensa Laura oli henkisesti vammainen. Monet Virginian oireista, mukaan lukien jatkuva päänsärky, unettomuus, ärtyneisyys ja levottomuus, muistuttavat hänen isänsä oireita [193] . Toinen tekijä on hänen itsensä työssään aiheuttama paine, esimerkiksi hänen vuoden 1913 häiriönsä johtui ainakin osittain tarpeesta saada loppuun romaani Poissa merellä [194] . Virginia vihjasi, että hänen sairautensa johtui tavasta, jolla hän näki naisten tukahdutetun aseman yhteiskunnassa [3] .

Kokemuksestani voin kertoa, että hulluus on hämmästyttävää, voin vakuuttaa teille, että löydän siitä edelleen suurimman osan asioista, joista kirjoitan. Se murtuu yhdestä, muodostuneesta, lopullisesta, eikä vain pudota, kuten maalaisjärki tekee. Ja ne kuusi kuukautta, ei kolme, jotka makasin sängyssä, opetti minulle paljon sitä, mitä kutsutaan omaksi itseksi olemiseksi [195] .Ote Virginia Woolfin kirjeestä Ethel Smythelle, 1930.

Thomas Caramagno [196] ja muut [197] , jotka keskustelevat hänen sairaudestaan, vastustavat "neuroottisen neron" mielisairautta koskevaa näkemystä , joka rationalisoi teorian, jonka mukaan luovuus syntyy jotenkin mielisairaudesta [198] [196] . Stephen Trombley kuvailee Woolfia olevan ristiriitainen suhde lääkäreihinsä ja mahdollisesti naisena, josta tuli "mieslääketieteen uhri", vedoten nykyiseen suhteelliseen ymmärtämättömyyteen hänen mielenterveyshäiriöistään [199] [200] .

Kuolema

Saatuaan valmiiksi viimeisen romaaninsa (julkaistu postuumisti), Between the Acts (1941) [168] käsikirjoituksen , Woolf joutui samanlaiseen masennukseen, jonka hän oli aiemmin kokenut. Toisen maailmansodan puhkeaminen , hänen Lontoon kotinsa tuhoutuminen Blitzin aikana ja hänen edesmenneen ystävänsä Roger Fryn [186] elämäkerran kylmä vastaanotto  heikensivät hänen tilaansa ja tekivät hänestä lopulta työkyvyttömän [201] . Kun Leonard värväytyi miliisiin, Virginia paheksui sitä. Hän piti tiukasti pasifismistaan ​​ja kritisoi aviomiehistään hänen mielestään "tyhmistä sisäisen vartijan univormuista" [202] .

Toisen maailmansodan puhkeamisen jälkeen Woolfin päiväkirja osoittaa, että hän oli pakkomielle kuolemasta, joka esiintyi yhä enemmän hänen elämässään, ja hänen mielialansa pimeni vähitellen [203] . 28. maaliskuuta 1941 Virginia Woolf, pukeutunut päällystakkiin ja täyttänyt taskunsa kivillä, hukkui Ouse -jokeen lähellä kotiaan [204] . Hänen ruumiinsa löydettiin vasta 18. huhtikuuta. Hänen miehensä hautasi polttohaudatut jäännökset jalavan alle Monk Housen puutarhaan , heidän kotinsa Rodmelliin .

Miehelleen osoitetussa itsemurhaviestissään hän kirjoitti [206] [207] :

Kultaseni, olen varma, että tulen taas hulluksi. Tuntuu, ettemme voi elää tätä uudelleen. Ja tällä kertaa en parane. Alan kuulla ääniä. En voi keskittyä. Siksi tein ainoan oikean päätöksen ja tein niin kuin parhaalta tuntuu. Olin todella onnellinen kanssasi. Olit minulle kaikkea, mistä saatoin vain haaveilla. En usko, että kaksi ihmistä voisi olla onnellisempia kuin olimme ennen tämän kauhean taudin puhkeamista. En voi taistella enää. Tiedän, että pilaan elämäsi, että ilman minua voisit työskennellä. Ja sinä voit, olen varma. Katsos, en edes löydä oikeita sanoja. En voi lukea. Haluan vain sinun tietävän, että olen sinulle velkaa kaiken onnen elämässäni. Olet ollut äärettömän kärsivällinen minua kohtaan ja uskomattoman ystävällinen. Kaikki tietävät tämän. Jos joku voisi pelastaa minut, se olisit sinä. Kaikki on mennyt. Kaikki jätti minut, paitsi luottamus ystävällisyyteen. En vain voi pilata elämääsi enää. En usko, että kukaan tässä maailmassa olisi onnellisempi kuin me. Virginia.

Luovuus

Virginia Woolf on yksi 1900-luvun tärkeimmistä kirjailijoista [208] . Modernistina hän oli yksi ensimmäisistä kirjailijoista, joka käytti "tietoisuusvirtaa" kerrontaelementtinä aikalaisten, kuten Marcel Proustin [209] [210] , Dorothy Richardsonin ja James Joycen [211] [212] kanssa . Wolfen tunnustus oli laajimmillaan 1930-luvulla, mutta heikkeni merkittävästi toisen maailmansodan jälkeen. Feministisen kritiikin nousu 1970-luvulla auttoi palauttamaan sen suosion [213] [180] .

Virginia jätti ensimmäisen paperinsa, joka hylättiin [214] , vuonna 1890 Tit-Bits -lehden kilpailuun . Hän siirtyi teini-iästä ammattijournalismiin vuonna 1904, 22-vuotiaana. Violet Dickinson esitteli hänet Kathleen Lytteltonille The Guardian -naislehden toimittajalle Virginia lähetti Lytteltonille arvion William Dean Howellsin Langbournen kuninkaan pojasta ja esseen hänen vierailustaan ​​Haworthissa marraskuussa 1904 [215] [3] . Katsaus julkaistiin 4. joulukuuta ja essee 21. päivänä [216] . Vuonna 1905 Woolf alkoi kirjoittaa artikkeleita The Times Literary Supplementiin [217] .

Woolf jatkoi romaanien ja esseiden julkaisemista, jotka saivat sekä kriitikoiden että lukijoiden suuren suosion. Hogarth Press on itse julkaissut suuren osan hänen teoksistaan. Virginia Woolfin taidetyyli on niin epätavallinen, että se hämärtää hänen taiteellisen ainutlaatuisuutensa, sillä hän on johtava englanniksi kirjoittanut sanoittaja. Hänen romaaninsa ovat erittäin kokeellisia, kerronta on usein yksitoikkoista ja banaalia, se on taittunut ja toisinaan lähes liuennut hahmojen vastaanottavaan tietoisuuteen. Voimakas lyriikka ja tyylillinen virtuositeetti sulautuvat yhteen luomaan maailman, joka on täynnä kuulo- ja visuaalisia kokemuksia. Virginia Woolfin runollisen näkemyksen intensiivisyys nostaa tavanomaisia, joskus banaalisia, usein sodan aikaisia ​​ympäristöjä useimmissa hänen romaaneissaan.

Hänen ensimmäinen romaaninsa By Sea Away julkaistiin vuonna 1915, kun hän oli 33-vuotias, hänen puoliveljensä kustantajan Duckworth Booksin kautta . Tämä romaani oli alun perin nimeltään Melymbrosia, mutta Woolf muutti otsikkoa useita kertoja. Louise DeSalvo väittää, että monet Woolfin tekstiin tekemät muutokset johtuivat muutoksista hänen omassa elämässään [218] . Romaani sijoittuu Etelä-Amerikkaan matkalla olevaan laivaan. Romaani sisältää viittauksia teemoihin, jotka ilmenevät hänen myöhemmissä teoksissaan, mukaan lukien kuilu edellisen ajatuksen ja myöhemmän puhutun sanan välillä sekä ilmaisun ja taustalla olevan tarkoituksen välisen johdonmukaisuuden puute ja kuinka ne paljastavat meille rakkauden luonteen puolia. .

Romaani Mrs. Dalloway (1925) [125] keskittyy keski-ikäisen naisen Clarissa Dallowayn pyrkimyksiin järjestää juhlat sekä hänen elämänsä rinnakkaisiin työväenluokan Septimus Warren Smithin elämään. veteraani, joka palasi ensimmäisestä maailmansodasta kantaen syviä psykologisia arpia. To the Lighthouse -elokuvan (1927) [25] juoni keskittyy Ramsayn perheen odotukseen ja pohdiskeluun majakalla käyntiä ja siihen liittyviä perhejännitteitä. Yksi romaanin pääteemoista on kamppailu luovassa prosessissa, joka vaivaa taiteilija Lily Briscoea, kun hän kamppailee maalaamalla perhedraaman keskellä. Romaani on pohdinta maan asukkaiden elämästä sodan keskellä ja menneisyyteen jääneistä ihmisistä. Hän tutkii ajan kulumista ja sitä, kuinka yhteiskunta pakottaa naiset antamaan miesten ottaa heiltä tunneenergiansa [219] .

Orlando (1928) on yksi Virginia Woolfin kevyimmistä romaaneista . Parodia-elämäkerta nuoresta aatelismiehestä, joka elää kolme vuosisataa vanhenematta, mutta joka yhtäkkiä muuttuu naiseksi. Kirja on osittain muotokuva Woolfin rakastajatar Vita Sackville -Westistä . Hänen piti lohduttaa Vitaa hänen esi-isien kodin Knowle Housen menettämisen jälkeen , vaikka tämä on myös satiirinen viittaus Vitaan ja hänen työhönsä. Orlando pilkkaa historiallisten elämäkertojen kirjoittajien menetelmiä ja omaksuu mahtipontisen elämäkerran kirjoittajan luonteen tullakseen pilkatuksi .

The Waves (1931) on tarina kuuden ystävän ryhmästä, jonka pohdiskelu, joka on lähempänä resitatiivia kuin varsinaisia ​​sisämonologia, luo aaltoilevan ilmapiirin, joka muistuttaa enemmän proosarunoa kuin romaanilähtöistä juoni. Romaani Flush (1933) on osittain fiktiota, osittain elämäkerta viktoriaanisen runoilijan Elizabeth Barrett Browningin omistamasta cockerspanielista . Kirja on kirjoitettu koiran näkökulmasta. Woolfia inspiroi tämän kirjan kirjoittaminen Rudolf Bézierin näytelmän The of Wimpole Streetin menestyksestä

Hänen viimeinen romaaninsa Between the Acts (1941) [168] tiivistää ja laajentaa Woolfin päätavoitteita, elämän muuntamista taiteen kautta, seksuaalista ambivalenssia ja meditaatiota ajan ja elämän virran teemoista, esiteltynä sekä syöpymisenä että nuorennuksena. - kaikki sijoittuu hyvin mielikuvitukselliseen ja symboliseen kertomukseen, joka kattaa lähes koko Englannin historian. Tämä kirja on lyyrisin kaikista hänen teoksistaan, ei vain tunteiltaan, vaan myös tyyliltään, ja se on kirjoitettu pääasiassa säkeistönä .

Woolfin kaunokirjallisuutta on tutkittu, hänen ymmärrystään monista aiheista, kuten sodasta, kuorisokista, noituudesta ja yhteiskuntaluokan roolista modernissa brittiläisessä yhteiskunnassa [224] . Sodanjälkeisessä kirjassa Mrs. Dalloway (1925) [ 125] Woolf käsitteli sodan moraalista dilemmaa ja sen seurauksia ja antoi autenttisen äänen ensimmäisestä maailmansodasta palaaville sotilaille, jotka kärsivät kuorisokista Septimus Smithin muodossa [ 227] . Koko elämänsä ajan Woolf yritti arvioida, missä määrin hänen etuoikeutettu menneisyytensä kehyssi linssin, jonka läpi hän katsoi yhteiskuntaa [228] [167] . Hän piti omaa asemaansa elitistisenä snobina, mutta hyökkäsi Britannian luokkarakennetta vastaan. Hänen 1936 esseessään "Olenko minä snobi"? , hän tutki arvojaan ja sen etuoikeutetun piirin arvoja, jossa hän asui [229] .

Huolimatta merkittävistä käsitteellisistä vaikeuksista, ottaen huomioon Woolfin omaperäisen kielenkäytön [230] , hänen työnsä on käännetty yli 50 kielelle [224] [231] . Jotkut kirjailijat, kuten belgialainen Marguerite Yourcenar , kohtasivat hänen kanssaan melko jännittyneitä, kun taas toiset, kuten argentiinalainen Jorge Luis Borges , loivat versioita, jotka olivat erittäin kiistanalaisia .

Virginia Woolf tutki isotätinsä, valokuvaaja Julia Margaret Cameronin [232] [233] elämää ja julkaisi löytönsä esseessä nimeltä "Pattledom" (1925). Hän alkoi pian työstää näytelmää, joka perustui jaksoon Cameronin elämästä vuonna 1923. Se esitettiin 18. tammikuuta 1935 hänen sisarensa Vanessa Bellin studiossa Fitzroy Squarella . Woolf itse ohjasi tuotannon, näyttelijät olivat enimmäkseen Bloomsbury-ryhmän jäseniä. "Freshwater" on lyhyt kolminäytöksinen komedia, joka naurattaa viktoriaanista aikakautta ja joka esitettiin vain kerran Woolfin elinaikana [128] . Komedian elementtien alla on sekä sukupolvenvaihdoksen että taiteellisen vapauden tutkiminen. Sekä Cameron että Woolf taistelivat viktoriaanisen luokka- ja sukupuolidynamiikkaa vastaan ​​[235] .

Suhteellisen lyhyen elämänsä aikana Virginia Woolf kirjoitti useita omaelämäkerrallisia teoksia ja yli viisisataa esseetä ja arvostelua, joista osa, kuten A Room of Her Own (1929) , oli kirjallisia . Kaikkia niitä ei julkaistu hänen elinaikanaan. Pian kuolemansa jälkeen Leonard Woolf tuotti toimitetun painoksen julkaisemattomista esseistä nimeltä The Moment and other Essays , jonka Hogarth Press julkaisi vuonna 1947 [236] . Monet näistä olivat alun perin hänen pitämiä luentoja [237] ja niitä seurasi useita muita esseitä, kuten "Kapteenin kuolinsänky: ja muita esseitä" (1950) [238] .

Woolfin tietokirjallisista teoksista yksi tunnetuimmista on essee "Oman huone" (1929) [127] . Feministisen kirjallisuuskritiikin avainteoksena pidetty se kirjoitettiin kahden luennolla, jotka hän piti aiheesta "Naiset ja kaunokirjallisuus" Cambridgen yliopistossa vuonna 1928. Siinä hän tarkasteli historiallisia haasteita, joita naiset kohtaavat monilla aloilla, mukaan lukien sosiaaliset, koulutukselliset ja taloudelliset. Yksi hänen tunnetuimmista lainauksistaan ​​sisältyy tähän esseeseen: "Jokaisella naisella, jos hän aikoo kirjoittaa, täytyy olla varoja ja oma huone." Suuri osa hänen argumenteistaan ​​kehittyy naisten ja fiktion ratkaisemattomien ongelmien kautta [239] .

Vaikuttaa

Vuodesta 1912 lähtien Woolf on saanut suuren vaikutuksen venäläisestä kirjallisuudesta, sillä Woolf omaksui monet sen esteettisistä käytännöistä . F. M. Dostojevskin tyyli ja hänen kuvauksensa virtaavasta mielestä työssään vaikutti Woolfin kirjoittamiseen "epäjatkuvasta kirjoittamisprosessista", vaikka Woolf vastusti Dostojevskin pakkomielle "psykologisista äärimmäisyyksistä ja myrskyisästä tunteiden virtauksesta" hahmoissaan monarkistisen kanssa. politiikkaa, sillä Dostojevski oli kiihkeä Venäjän valtakunnan autokratian kannattaja [240] . Woolf löysi paljon ihailtavaa A. P. Tšehovin ja L. N. Tolstoin teoksissa [240] . Hän ihaili Tšehovia hänen tarinoistaan ​​tavallisista ihmisistä, jotka elävät omaa elämäänsä, tekivät banaaleja asioita ja juoni, joilla ei ollut siistiä loppua [240] . Tolstoilta Woolf oppi siitä, kuinka kirjailijan tulisi kuvata hahmon psykologista tilaa ja hänen sisällään olevaa sisäistä jännitystä [240] . Hän oppi I. S. Turgenevilta , että romaania kirjoitettaessa on olemassa "useita itseä" ja kirjailijan on tasapainotettava nämä useat versiot itsestään tasapainottaakseen tarinan "arkipäiväisiä tosiasioita" ja kirjoittajan liiallista näkemystä, mikä vaati "täydellinen intohimo" taiteeseen [240] .

Toinen vaikuttaja Woolfiin oli amerikkalainen kirjailija Henry Thoreau . Virginia ylisti Thoreauta hänen "yksinkertaisuudestaan ​​löytää tapa vapauttaa sielun hienovarainen ja monimutkainen mekanismi" [241] . Thoreaun tavoin Woolf uskoi, että hiljaisuus vapautti mielen tarpeesta todella pohtia ja ymmärtää maailmaa . Molemmat kirjoittajat uskoivat eräänlaiseen transsendenttiseen, mystiseen lähestymistapaan elämään ja kirjoittamiseen, jossa banaalitkin asiat saattoivat herättää syviä tunteita, jos ihmisellä oli tarpeeksi hiljaisuutta ja mielen läsnäoloa arvostaakseen niitä [241] . Woolf ja Thoreau olivat huolissaan nykyajan ihmissuhteiden monimutkaisuudesta [241] . Muita merkittäviä vaikutteita Virginiaan ovat William Shakespeare , George Eliot , Marcel Proust , Emily Brontë , Daniel Defoe , James Joyce ja Edward Morgan Forster .

Uskomukset

Elämänsä aikana Woolf puhui suoraan monista kiistanalaisina pidetyistä asioista, joista jotkin ovat nyt progressiivisia, toisia regressiivisinä. Hän oli kiihkeä feministi aikana, jolloin naisten oikeuksia tuskin tunnustettiin, sekä antikolonialistinen, antiimperialisti ja pasifisti. Toisaalta häntä on kritisoitu luokka- ja rotunäkemyksistään yksityisissä kirjoituksissaan ja julkaistuissa teoksissaan. Kuten monet hänen aikalaisensa, joitain hänen kirjoituksiaan pidetään nyt loukkaavina. Tämän seurauksena häntä pidetään polarisoivana, vallankumouksellisena feministisenä ja sosialistisena sankarina ja vihakirjoittajana .

Hänen teoksiaan, kuten A Room of Her Own (1929) [127] ja Three Guineas (1938) [243] , esitellään usein feministisen kirjallisuuden ikoneina instituutioissa, jotka ovat suhtautuneet erittäin kriittisesti joihinkin hänen muissa teoksissaan esittämiinsä näkemyksiin. [244] . Hän on myös ollut merkittävän homofobisen ja naisvihailijan kritiikin kohteena .

Humanismi

Ei-uskonnolliseen perheeseen syntyneen Virginia Woolfin katsotaan olleen humanisti yhdessä kollegoidensa Edward Morgan Forsterin ja George Edward Mooren kanssa . Hänen molemmat vanhempansa olivat huomattavia agnostikkoja ja ateisteja . Hänen isänsä, Leslie Stephen, tuli tunnetuksi maallisessa yhteiskunnassa kirjoituksistaan, joissa ilmaistiin ja julkistettiin syitä epäillä uskonnon totuutta. Wolfen äiti Julia Stephen kirjoitti Agnostiset naiset (1880), joka väitti, että agnostismi voisi olla erittäin moraalinen lähestymistapa elämään.

Woolf on arvostellut kristinuskoa . Kirjeessään Ethel Smithille hän tuomitsi jyrkästi uskonnon ja piti sitä "itsetyydyttävänä itsekkyytenä" ja julisti: "Juutalaiseni (Leonardilla) on enemmän uskontoa yhdessä kynnessä ja enemmän inhimillistä rakkautta yhdessä hiuksessa" [246] . Yksityisissä kirjeissään Woolf väitti myös pitävänsä itseään ateistina .

Kiista

Hermione Lee, joka lainasi useita otteita Woolfin kirjoituksista, katsoi, että monet pitivät loukkaavana Percy Wyndham Lewisin ja Queenie Leavisin nuhtelua 1920- ja 1930-luvuilla 242] . Muut historioitsijat antavat hienovaraisemman kontekstuaalisen tulkinnan, Woolfin painotukset, hänen luonteensa monimutkaisuus ja ilmeiset sisäiset ristiriidat hänen ilmeisten puutteidensa analysoinnissa [244] . Hän varmasti saattoi olla kavaliempi, töykeä ja jopa julma ollessaan tekemisissä muiden kirjailijoiden, kääntäjien ja elämäkerran kirjoittajien, kuten Ruth Gruberin , kanssa Jotkut kirjailijat, erityisesti postkolonialistiset feministit, näkevät hänet ja modernistiset kirjailijat yleensä etuoikeutettuina, elitisteinä, luokkalaisina, rasisteina ja antisemitisteinä.[ kuka? ] .

Woolfin trendikkäät lausunnot, mukaan lukien ennakkoluulot vammaisia ​​kohtaan, ovat usein olleet akateemisen kritiikin kohteena: [242]

Itse asiassa alemmat luokat ovat vastenmielisiä... Idiootit pitäisi varmasti tappaa... Juutalaiset ovat lihavia... Joukko on ontologinen, inhottava massa... Saksalaiset, loisia muistuttavat... Jotkut paviaaninaamaiset intellektuellit sekoittuvat surullisia, vihreisiin mustiin pukeutuneilla ja mustilla naisilla, simpanssien kaltaisilla... Rauhankonferenssissa Kensington High Streetillä jonkun katse on raivoissaan ja lukemattomia naisia, uskomatonta keskinkertaisuutta, tylsää, kuin astianpesuvesi...Otteita Virginia Woolfin päiväkirjamerkinnöistä [244] .

Antisemitismi

Vaikka Woolfia on syytetty antisemitismistä [248] , hänen asenteensa juutalaisuutta ja juutalaisia ​​kohtaan oli monimutkainen ja moniselitteinen [249] . Hän oli onnellisesti naimisissa juutalaisen kanssa ja kirjoitti usein juutalaisista hahmoista käyttämällä stereotyyppisiä arkkityyppejä ja yleistyksiä. Hän esimerkiksi kuvaili joitain juutalaisia ​​hahmoja työssään termeillä, jotka vihjasivat heidän olevan fyysisesti vastenmielisiä tai likaisia. Toisaalta hän saattoi kritisoida omia näkemyksiään: "Kuinka en halunnut mennä naimisiin juutalaisen kanssa - kuinka vihasin heidän nenäääniään ja itämaisia ​​koristeitaan, nenään ja partaa - mikä snobi olinkaan, heillä on suuri elinvoima , ja mielestäni tämä on se laatu, josta pidän eniten” [250] [180] [251] . Nämä näkemykset on tulkittu heijastavan vähemmän antisemitismiä kuin tribalismia , hän meni naimisiin sosiaalisen ryhmänsä ulkopuolella, ja myös Leonard Woolf ilmaisi epäilynsä ei-juutalaisen naisen avioliitosta. Leonardilta puuttui Stephenien ja heidän seurueensa taloudellinen asema [248] .

Risteilyllä Portugaliin hän protestoi ja löysi aluksesta "suuren joukon portugalilaisia ​​juutalaisia ​​ja muita inhottavia esineitä, joihin he pitivät etäisyyttä". Lisäksi hän kirjoitti päiväkirjaansa: "En pidä juutalaisten äänestä, en pidä juutalaisesta naurusta." Hänen vuoden 1938 novelliaan "The Duchess and the Jeweler" (alunperin nimeltään "The Duchess and the Jew") pidetään juutalaisvastaisena .

Virginia ja hänen miehensä Leonard alkoivat kuitenkin halveksia ja pelätä fasismia ja antisemitismiä 1930-luvulla. Hänen vuoden 1938 esseensä "Kolme Guineaa" [243] oli syyte fasismista ja siitä, mitä Woolf kuvaili patriarkaalisten yhteiskuntien toistuvaksi taipumukseksi pakottaa väkivallalla toimeen sortavat sosiaaliset tapat [253] .

Nykytutkimus ja tulkinta

Vaikka Virginia Woolfista ilmestyi ainakin yksi elämäkerta hänen elinaikanaan, hänen veljenpoikansa Quentin Bell julkaisi ensimmäisen arvovaltaisen tutkimuksen hänen elämästään vuonna 1972. Virginia Woolfin elämäkerta Hermione Leestä [201] on perusteellinen ja arvovaltainen tutkimus Woolfin elämästä ja työstä, jota hän käsitteli haastattelussa vuonna 1997 [254] . Vuonna 2001 Louise DeSalvo ja Mitchell Leaska toimittivat Vita Sackville-Westin ja Virginia Woolfin kirjeitä. Julia Briggs: An Inner Life (2005) Virginia Woolf keskittyy Woolfin kirjoittamiseen, mukaan lukien hänen romaaneihinsa ja luomisprosessin kommentteihin, valaisemaan hänen elämäänsä. Sosiologi Pierre Bourdieu käyttää myös Woolfin kirjallisuutta ymmärtääkseen ja analysoidakseen sukupuolidominanssia.

Virginia Woolfin kirjallisten teosten tarkka tarkastelu on väistämättä johtanut spekulaatioihin hänen äitinsä vaikutuksesta, mukaan lukien äidin ja tyttären psykoanalyyttiset tutkimukset [255] . Woolf toteaa, että "hänen ensimmäinen muistonsa on itse asiassa tärkein kaikista hänen muistoistaan ​​äidistään" [256] . Hänen muistonsa äidistään ovat pakkomielle 257, joka alkoi hänen ensimmäisestä suuresta romahduksestaan ​​äitinsä kuoleman jälkeen vuonna 1895, jonka menetyksellä oli syvällinen elinikäinen vaikutus. Hänen äitinsä syvä vaikutus Virginia Woolfiin välittyy monella tapaa viimeksi mainitun muistelmissa: "Tässä hän on, kaunis, ilmeikäs... lähempänä kuin kukaan muu elävä, valaisee rentoa elämäämme kuin palava soihtu, äärettömän jalo ja ihastuttava lapsilleen " [258] .

Woolf on kuvaillut äitiään "näkymättömäksi läsnäoloksi hänen elämässään", Ellen Rosenman väittää, että äiti-tytär-suhde on vakio Woolfin työssä . Hän uskoo, että Woolfin modernismia tulee nähdä suhteessa hänen ambivalenssiinsa viktoriaanista äitiään kohtaan, entisen naisen identiteetin keskipisteeseen, ja hänen matkaansa kohti omaa autonomiaa. Woolfille "Saint Julia" oli sekä marttyyri, jonka perfektionismi oli pelottavaa, että puutteen lähde, koska häneltä puuttui todellinen ja virtuaalinen ennenaikainen kuolema . Julian vaikutus ja muisti tunkeutuvat Woolfin elämään ja työhön. "Hän ahdisti minua", kirjoitti Virginia .

Viime aikoina Virginia Woolfin tutkimus on keskittynyt feministisiin ja lesboteemiin työssään, kuten vuoden 1997 kriittisten esseiden kokoelmaan Virginia Woolf: Lesbian Readings , toimittajina Eileen Barrett ja Patricia Cramer. Vuonna 1928 Virginia Woolf otti ruohonjuuritason lähestymistavan feminismin tiedottamiseen ja inspiroimiseen. Hän puhui opiskelijanaisille ODTAA-seurassa Girton Collegessa, Cambridgessa ja Arts Societyssa Newnham Collegessa kahdella paperilla, jotka lopulta muuttuivat esseeksi "A Room of One's Own" (1929) [127] . Woolfin tunnetuimmat tietokirjat, Oma huone (1929) [127] ja Three Guineas (1938) [243] tutkivat vaikeuksia, joita naiskirjailijat ja intellektuellit kohtaavat, kun miehet käyttävät suhteettoman suurta oikeudellista ja taloudellista valtaa, ja myös tulevaisuutta. naiset koulutuksessa ja yhteiskunnassa, koska teollistumisen ja syntyvyyden säännöstelyn sosiaalisia seurauksia ei ole vielä täysin ymmärretty. Teoksessa The Second Sex (1949) Simone de Beauvoir uskoo, että kaikista koskaan eläneistä naisista vain kolme naiskirjailijaa - Emily Bronte , Virginia Woolf ja Katherine Mansfield  - kirjoitti tästä ongelmasta.

Populaarikulttuurissa

Useita Virginia Woolfin teoksia on muokattu elokuviin, hänen näytelmänsä Makeat vedet (1935) [128] on Andy Voresin vuoden 1994 kamarioopperan perusta. Vuoden 2018 antologiaelokuvan London Unplugged viimeinen osa, joka on muokattu hänen novellistaan ​​Kew Gardens . Septimus ja Clarissa, Mrs. Dallowayn lavasovitus, loi ja tuotti New Yorkissa toimiva Ripe Time Ensemble vuonna 2011 Baruch Center for the Performing Artsissa. Sen ovat muokanneet Ellen McLaughlin ja Rachel Dickstein Hänet on ollut ehdolla Drama League-, Drama Desk- ja Joe A. Calloway -palkinnon saajaksi.

Legacy

Virginia Woolf tunnetaan panoksestaan ​​1900-luvun kirjallisuuteen ja esseisiin sekä vaikutuksestaan ​​kirjallisuuteen, erityisesti feministiseen kritiikkiin. Useat kirjailijat ovat todenneet, että heidän työhönsä on vaikuttanut Virginia Woolf, mukaan lukien Margaret Atwood , Michael Cunningham , Gabriel Garcia Márquez ja Toni Morrison . Hänen ikoninen kuvansa on heti tunnistettavissa Beresfordin muotokuvasta, jossa hän on 20-vuotias, Beckiin ja McGregoriin hänen äitinsä mekossa 44- vuotiaana . Lontoon National Portrait Gallery myy enemmän Woolf-postikortteja kuin kukaan muu . Hänen kuvansa löytyy keittiöpyyhkeistä, T-paidoista jne.

Virginia Woolfia tutkivat ympäri maailmaa organisaatiot, kuten Virginia Woolf Society ja Virginia Woolf Society of Japan [269] . Lisäksi säätiöt, kuten Ashama Trust, rohkaisevat kirjoittajia hänen kunniakseen [163] . Vaikka hänellä ei ollut jälkeläisiä, jotkut hänen suurperheestään ovat merkittäviä [270] .

Vuonna 2013 Woolfia muistoi hänen alma maternsa Lontoon King's Collegesta Virginia Woolf Housen avajaisilla Kingswayllä ja laatalla [271] [272] , hänen kuvaansa liittyy lainaus: "Lontoo itsessään houkuttelee jatkuvasti , stimuloi, antaa minulle mahdollisuuden kirjoittaa tarinoita ja runoja ”- hänen päiväkirjastaan ​​vuonna 1926. Virginia Woolfin rintakuvat pystytettiin hänen kotiinsa Rodmelliin Sussexissa ja Tavistock Squarelle Lontooseen, jossa hän asui vuosina 1924–1939.

Vuonna 2014 Wolfe oli yksi ensimmäisistä saajista " Rainbow Honor Walk ", Walk of Fame in the Castron District , San Francisco, hänet tunnustettiin " LGBT- yhteisön jäsenten joukossa, jotka ovat tehneet merkittävän panoksen. panos maailman kulttuuriin" [273] [274] [275] .

Singaporen vuonna 2014 avattu naisten yhteistyötila Woolf Works on nimetty Woolfin esseen "A Room of Your Own" (1929) mukaan [276] [277] .

Toimii

Romaanit

Tarinat

  • Phyllis ja Rosamond
  • Miss V:n salaperäinen tapaus.
  • The Journal of Mistress Joan Martyn
  • Dialogi Pentelicus-vuorella
  • Kirjailijan muistelmat
  • Merkki seinällä (1917)
  • Kew Gardens (1919)
  • Iltajuhlat
  • Solid Objects (1920)
  • Sympatia (1921)
  • Kirjoittamaton romaani (1920)
  • Kummitustalo (1921)
  • A Society (1921)
  • Jousikvartetto (1921)
  • Sininen ja vihreä (1921)
  • A Woman's College from Outside (1926)
  • Orchardissa (1923)
  • Mrs Dalloway Bond Streetissä (1923)
  • Sairaanhoitaja Lugtonin verho
  • Leski ja papukaija: tositarina (1985)
  • The New Dress (1927)
  • Onnellisuus
  • Esivanhemmat
  • Esittely
  • Yhdessä ja erillään
  • Mies, joka rakasti lajiaan
  • Yksinkertainen melodia
  • Yhteenveto
  • Moments of Being: "Slater's Pins have no Points" (1928)
  • Lady in the Lookinglass (1929)
  • Uima-altaan viehätys
  • kolme kuvaa
  • Kohtauksia brittiläisen merivoimien upseerin elämästä
  • Neiti Pryme
  • Oodi kirjoitettu osittain proosaksi
  • muotokuvia
  • Vanja-setä
  • Herttuatar ja jalokivikauppias (1938)
  • The Shooting Party (1938)
  • Lappin ja Lappinova (1939)
  • Valonheitin
  • Gypsy, sekarotuinen
  • Perintö
  • Symboli
  • Kastelupaikka

Satukirjat

Elämäkerrat

Pitkiä esseitä

Lyhyet esseet

  • Yhteinen lukija
  • Pastorit ja Chaucer
  • Kreikan osaamattomuudesta
  • Elisabetin puutavarahuone
  • Huomautuksia Elisabetin näytelmästä
  • Montaigne
  • Newcastlen herttuatar
  • Vaeltaa Evelynin ympärillä
  • Defoe
  • Addison
  • Elämää hämärässä - Taylors ja Edgeworths
  • Hämärän elämää - Laetitia Pilkington
  • Jane Austen
  • kaunokirjallisuus
  • Jayne Eyre ja Wuthering Heights
  • George Eliot
  • Venäjän näkökulma
  • Pääpiirteet – neiti Mitford
  • Outlines-Bentley
  • Outlines - Lady Dorothy Neville
  • Pääpiirteet - arkkipiispa Thomson
  • Suojelija ja krookus
  • Moderni essee
  • Joseph Conrad
  • Kuinka se iskee nykyaikaiseen
  • Outoja Elizabethans
  • Donne kolmen vuosisadan jälkeen
  • Pembroken Arkadian kreivitär
  • Robinson Crusoe
  • Dorothy Osbornen kirjeet
  • Swiftin "Stellan lehti"
  • Sentimental Journey
  • Lord Chesterfieldin kirjeet pojalleen
  • Kaksi Parsonia: James Woodford, John Skinner
  • DR. Burney's Evening Party
  • Jack Mytton
  • De Quinceyn omaelämäkerta
  • Neljä hahmoa: Cowper ja Lady Austen, Beau Brummell, Mary Wollstonecraft, Dorothy Wordsworth
  • William Hazlitt
  • Geraldine ja Jane
  • Aurora Leigh
  • Earlin kiltti
  • George Gissing
  • George Meredithin romaanit
  • Olen Christina Rossetti
  • Thomas Hardyn romaanit
  • Kuinka kirjaa pitäisi lukea?
  • The Death of The Moth
  • Ilta Sussexin yli: Heijastuksia autossa
  • kolme kuvaa
  • Vanha rouva harmaa
  • Street Haunting: Lontoon seikkailu
  • Kahdestoista yö" Old Vicissä
  • Rouva de Sévigne
  • Inhimillinen taide
  • Kaksi antikvariaattia: Walpole ja Cole
  • Rev. William Cole
  • Historioitsija ja "The Gibbon
  • Heijastuksia Sheffield Placessa
  • Mies portilla
  • Sara Coleridge
  • ei yksikään meistä
  • Henry James
  • Kehyksen sisällä
  • Vanha järjestys
  • Henry Jamesin kirjeet
  • George Moore
  • E.M. Forsterin romaanit
  • Keskikulma
  • Elämäkerran taide
  • Käsityötaitoa
  • Kirje nuorelle runoilijalle
  • Miksi?
  • Ammatteja naisille
  • Ajatuksia rauhasta ilmahyökkäyksessä
  • Oliver Goldsmith
  • Whiten Selborne
  • Elämä itsessään
  • Crabbe
  • Selina Trimmeri
  • Kapteenin kuolinsänky
  • Ruskin
  • Turgenevin romaanit
  • Puolet Thomas Hardysta
  • Leslie Stephen
  • Herra. Conrad: Keskustelu
  • Kosmos
  • Walter Raleigh
  • Herra. Bennett ja rouva Brown (1924)
  • Kaikki kirjoista
  • Tarkistetaan
  • Modernit kirjaimet
  • Lukeminen
  • Elokuvateatteri
  • Walter Sickert
  • Lentäminen Lontoon yli
  • Aurinko Ja Kalat
  • Kaasu
  • Ukkosta Wembleyllä
  • Muistoja toimivasta naisten kiltasta

Esseekokoelmat

Toistaa

Käännökset

Omaelämäkerrat

Päiväkirjat ja päiväkirjat

Kirjeet

Sukututkimus

Muistiinpanot

  1. ↑ Woolf, 1937 .
  2. ↑ Collins, 2018 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Gordon, 2004 .
  4. ↑ Bennett, 2002 .
  5. ↑ Kukil, 2011 .
  6. ↑ Smith, 2011 .
  7. ↑ 1 2 3 4 Garnett, 2004 .
  8. ↑ 12 Puu , 2017 .
  9. ↑ Himmelfarb, 1985 .
  10. ↑ ACAD, STFN850L .
  11. ↑ Koutsantoni, Oakley, 2014 .
  12. ↑ Olsen, 2012 .
  13. ↑ 12 Bicknell , 1996 .
  14. ↑ Bell, 1972 , s. 13.
  15. ↑ Wilson, 1987 .
  16. ↑ Nadel, 2016 .
  17. ↑ 12 Bell , 1965 .
  18. ↑ Bloom, Maynard, 1994 .
  19. ↑ 1 2 3 Woolf, 1940 , s. 127.
  20. ↑ Bell, 1972 , s. kahdeksantoista.
  21. ↑ 12 Woolf , 1908 .
  22. ↑ 12 Woolf , 1921 .
  23. ↑ 1 2 3 Woolf, 1940 .
  24. ↑ Woolf, 1932a .
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Woolf, 1927 .
  26. ↑ Roe, 2011 .
  27. ↑ Schulkind, 1985 , s. 13.
  28. ↑ Stephens, 2005 .
  29. ↑ BL, 2018 .
  30. ↑ Humm, 2006 , s. 5.
  31. ↑ Humm, 2006a .
  32. ↑ Woolf, 1990 , 1. tammikuuta 1898 s. 134.
  33. ↑ Woolf, 1990 .
  34. ↑ Woolf, 1940 , s. 65.
  35. ↑ 12 Meyer , Osborne, 1982 .
  36. ↑ Woolf, 1940 , s. 119.
  37. ↑ Marler, 1993 , s. xxiv.
  38. ↑ 12 Woolf , 1940 , s. 157.
  39. ↑ 12 Marler , 1993 , s. xxv.
  40. ↑ Garnett, 2011 , s. 19–21.
  41. ↑ Garnett, 2011 , s. 22.
  42. ↑ Eagle, Carnell, 1981 , s. 232.
  43. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 189.
  44. ↑ 1 2 3 Richardson, 2015 .
  45. ↑ Humm, 2006 , s. 6.
  46. ↑ 1 2 3 Woolf, 1920–1924 .
  47. ↑ British Library, 2018 .
  48. ↑ 12 Woolf , 1922 .
  49. ↑ Woolf, 1931 .
  50. ↑ Saryazdi, 2017 .
  51. ↑ 1 2 Bell, 1972 , Kronologia s. 190.
  52. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 191.
  53. ↑ Garnett, 2011 , s. 21.
  54. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 193-194.
  55. ↑ 12 pankkia , 1998 .
  56. ↑ Rumpali, 1989 .
  57. ↑ Kello, 2012 .
  58. ↑ Woolf, 1932a , s. 72.
  59. ↑ King's, 2017 .
  60. ↑ Maggio, 2010 .
  61. ↑ 12 Jones, Snaith , 2010a .
  62. ↑ Lee, 1999 , s. 141-142.
  63. ↑ 1 2 3 Todd, 2001 , s. 12.
  64. ↑ Woolf, 1977–1984 .
  65. ↑ Woolf, 1975–1980 .
  66. ↑ Woolf, 1940 , s. 83.
  67. ↑ Woolf, 1908 , s. 42.
  68. ↑ 12 Garnett , 2011 , s. 16.
  69. ↑ Gillespie, 1987 .
  70. ↑ Woolf, 1940 , s. 81.
  71. ↑ Garnett, 2011 , s. kaksikymmentä.
  72. ↑ Woolf, 1940 , s. 116.
  73. ↑ Terr, 1990 .
  74. ↑ Lee, 2015 .
  75. ↑ DeSalvo, 1989 .
  76. ↑ Poole, 1991 .
  77. ↑ Beattie, 1989 .
  78. ↑ Lee, 1999 , s. 156.
  79. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 193.
  80. ↑ Bell, 1972 , s. 89, 193.
  81. ↑ Bell, 1972 , s. 87.
  82. ↑ 12 Bell , 1972 , s. 95.
  83. ↑ Bell, 1972 , s. 96.
  84. ↑ Lee, 1999 , s. 210.
  85. ↑ Bell, 1972 , s. 89, 194.
  86. ↑ Lee, 1999 , s. 263.
  87. ↑ Knights, 2015 .
  88. ↑ Bell, 1972 , s. 105,194-195.
  89. ↑ 12. Lee , 1999 , s. 220.
  90. ↑ 12. Lee , 1999 , s. 172.
  91. ↑ Fallon, 2016 .
  92. ↑ Bell, 1972 , s. 195.
  93. ↑ Briggs, 2006 , s. 69–70.
  94. ↑ Bell, 1972 , s. 196.
  95. ↑ Bell, 1972 , s. 1:170.
  96. ↑ 1 2 3 Woolf, 1915 .
  97. ↑ Bell, 1972 , s. 1:196.
  98. ↑ Bell, 1972 , s. 1:197.
  99. ↑ Garnett, 2011 , s. 26–28.
  100. ↑ 1 2 3 4 5 Todd, 2001 , s. 13.
  101. ↑ Bell, 1972 , s. 1:166-167.
  102. ↑ 1 2 3 Lee, 1999 , s. 292.
  103. ↑ Woolf, 2008 .
  104. ↑ Woolf, 1964 , s. 50–51.
  105. ↑ Grant, 1912 .
  106. ↑ Lee, 1999 , s. 209.
  107. ↑ Bell, 1972 , s. 101.
  108. ↑ Woolf, 1964 , s. viisitoista.
  109. ↑ Woolf, 1964 , s. 15, 26, 33.
  110. ↑ Woolf, 1964 , s. 48.
  111. ↑ Woolf, 1964 , s. 51–52.
  112. ↑ Woolf, 1964 , s. 68.
  113. ↑ Lukija 1912, 2018 .
  114. ↑ Historia, 2018 .
  115. ↑ Woolf, 1964 , s. 69.
  116. ↑ Woolf, 1964 , s. 75.
  117. ↑ Todd, 2001 , s. 11, 13.
  118. ↑ Woolf, 1936–1941 .
  119. ↑ Woolf, 1964 .
  120. ↑ Richmond, 2015 .
  121. ↑ 1 2 Todd, 2001 , s. yksitoista.
  122. ↑ Hughes, 2014 .
  123. ↑ 1 2 3 4 Todd, 2001 , s. 13.
  124. ↑ Garnett, 2011 , s. 52–54.
  125. ↑ 1 2 3 4 Woolf, 1925 .
  126. ↑ 1 2 3 Woolf, 1928 .
  127. ↑ 1 2 3 4 5 Woolf, 1929 .
  128. ↑ 1 2 3 Woolf, 1935 .
  129. ↑ Woolf, 1936a .
  130. ↑ 12 Brooks, 2012a .
  131. ↑ https://www.nybooks.com/articles/2015/11/05/facing-napoleons-own-eu/
  132. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 192.
  133. ↑ 1 2 3 Hei, 2016 .
  134. ↑ Woolf, 2017a .
  135. ↑ British Library, 2018c .
  136. ↑ Woolf, 1919b .
  137. ↑ British Library, 2018d .
  138. ↑ Messud, 2006 .
  139. ↑ 1 2 3 4 McTaggart, 2010 .
  140. ↑ Eagle, Carnell, 1981 , s. 135.
  141. ↑ Woolf, 1985 .
  142. ↑ Rosenbaum, Haule, 2014 .
  143. ↑ Bell, 1972 , 2:235.
  144. ↑ Woolf, 1920–1924 , s. 216.
  145. ↑ 1 2 3 Hussey, 2006 .
  146. ↑ Smith, 2006 .
  147. ↑ Boynton, Malin, 2005 , s. 580.
  148. ↑ Garnett, 2011 , s. 131.
  149. ↑ Woolf, 1924 .
  150. ↑ Woolf, 1932 .
  151. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DeSalvo, 1982 .
  152. ↑ Cafiero, 2018 .
  153. ↑ Blamires, 1983 , s. 307.
  154. ↑ Briggs, 2006 , s. 13.
  155. ↑ Bell, 1972 , s. 166-167.
  156. ↑ Wilkinson, 2001 .
  157. ↑ 1 2 Woolf, 1964 , s. 56.
  158. ↑ 1 2 Eagle, Carnell, 1981 , s. 9.
  159. ↑ 1 2 Bell, 1972 , Kronologia s. 199-201.
  160. ↑ 12 Bell , 1972 , s. 176.
  161. ↑ Woolf, 1953 .
  162. ↑ Woolf, 1919a .
  163. ↑ 12 Asham , 2018 .
  164. ↑ 1 2 Woolf, 1964 , s. 57.
  165. ↑ Bell, 1972 , s. 1:183.
  166. ↑ 1 2 Bell, 1972 , II 2: 1915–1918.
  167. ↑ 12. Maggio , 2009 .
  168. ↑ 1 2 3 4 Woolf, 1941 .
  169. ↑ 12. Lee , 1999 , s. 293-297.
  170. ↑ Garnett, 2011 , s. 114.
  171. ↑ Lee, 1999 , s. 175.
  172. ↑ 1 2 3 4 5 Dalsimer, 2004 .
  173. ↑ Bell, 1972 , s. 40.
  174. ↑ Bell, 1972 , s. 45.
  175. ↑ Burstyn, 2016 .
  176. ↑ Adams, 2016 .
  177. ↑ Lewis, 2000 .
  178. ↑ Woolf, 1888–1912 .
  179. ↑ Pearce, 2007 .
  180. ↑ 1 2 3 4 5 Snodgrass, 2015 .
  181. ↑ Woolf, 1910 .
  182. ↑ Bell, 1972 , s. 2:17.
  183. ↑ Lee, 1999 , s. 330.
  184. ↑ Bell, 1972 , s. 2:228.
  185. ↑ Bell, 1972 , s. 2:26–27.
  186. ↑ 12 Woolf, 1940a .
  187. ↑ Bell, 1972 , s. 224.
  188. ↑ Woolf, 1925–1930 , s. 235.
  189. ↑ Woolf, 1964 , s. 75–76.
  190. ↑ Bell, 1972 , s. 44.
  191. ↑ Woolf, 1921 , s. 178.
  192. ↑ Boeira et al, 2016 .
  193. ↑ Lee, 1999 , s. 72.
  194. ↑ Lee, 1999 , s. 326.
  195. ↑ Woolf, 1929-1931 , 2194: 22. kesäkuuta 1930; s. 180.
  196. ↑ 1 2 Caramagno, 1992 .
  197. ↑ Koutsantoni, 2012 .
  198. ↑ Jameson, 1996 .
  199. ↑ Trombley, 1980 .
  200. ↑ Trombley, 1981 .
  201. ↑ 12. Lee , 1999 .
  202. ↑ Gordon, 1984 , s. 269.
  203. ↑ Gordon, 1984 , s. 279.
  204. ↑ Lee, 1999 , s. 185.
  205. ↑ Wilson, 2016 , s. 825.
  206. ↑ Jones, 2013 .
  207. ↑ Rose, 1979 , s. 243.
  208. ↑ Curtis, Anthony. Virginia Woolf: Bloomsbury and Beyond  (määrätön) . — Haus Publishing, 2006. - S.  4 . — ISBN 190495023X .
  209. ↑ Leonard, 1981 .
  210. ↑ Taunton, 2016 .
  211. ↑ Rahn, 2018 .
  212. ↑ Goldman, 2001 .
  213. ↑ Beja, 1985 , s. 1, 3, 53.
  214. ↑ Lisenssi, 2015 , s. kaksikymmentä.
  215. ↑ Woolf, 1904 .
  216. ↑ Bell, 1972 , Kronologia s. 194.
  217. ↑ Liukkonen, 2008 .
  218. ↑ Haule, 1982 .
  219. ↑ Beja, 1985 , s. 15-17.
  220. ↑ Winterson, Jeanette 'Erilaista sukupuolta. Sama henkilö: kuinka Woolfin Orlandosta tuli transtriumfi . The Guardian (3. syyskuuta 2018). Haettu: 2.11.2018.
  221. ↑ Lee, 1977 , s. 15-17.
  222. ↑ Woolf, 1933 .
  223. ↑ Beja, 1985 , s. 24.
  224. ↑ 12. Harrington , 2018 .
  225. ↑ Floyd, 2016 .
  226. ↑ Bradshaw, 2016 .
  227. ↑ Kirkko, 2016 .
  228. ↑ Madden, 2006 .
  229. ↑ Woolf, 1936 .
  230. ↑ 12 Brassard , 2016 .
  231. ↑ Pratt, 2017 .
  232. ↑ Cameron, 1926 .
  233. ↑ Swenson, 2017 .
  234. ↑ Wilson, Barrett, 2003 .
  235. ↑ Usui, 2007 .
  236. ↑ Woolf, 1947 .
  237. ↑ Trillaus, 1948 .
  238. ↑ Woolf, 1950 .
  239. ↑ British Library, 2018a .
  240. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lackey, 2012 .
  241. ↑ 1 2 3 4 Majumdar, 1969 .
  242. ↑ 123 Lee , 1995 .
  243. ↑ 1 2 3 Woolf, 1938 .
  244. ↑ 1 2 3 McManus, 2008 .
  245. ↑ Hussey, 2012 .
  246. ↑ Woolf, 1932–1935 , s. 321.
  247. ↑ Streufert, 1988 .
  248. ↑ 12 Edel , 1979 .
  249. ↑ Schroder, 2003 .
  250. ↑ Woolf, 1929-1931 , 2215: 2. elokuuta.
  251. ↑ Gross, 2006 .
  252. ↑ Rodriguez, 2001–2002 .
  253. ↑ Nuori, 2002 .
  254. ↑ Lee, 1997 .
  255. ↑ Rosenman, 1986 .
  256. ↑ Woolf, 1940 , s. 64.
  257. ↑ Woolf, 1940 , s. 81–84.
  258. ↑ Woolf, 1908 , s. 40.
  259. ↑ Rosenman, 1986 , lainattu julkaisussa Caramagno (1989 ).
  260. ↑ Caramagno, 1989 .
  261. ↑ Woolf, 1923-1928 , s. 374.
  262. ↑ Chicago, 1974–1979 .
  263. ↑ Parmar, 2015 .
  264. ↑ Ruskea, 2014 .
  265. ↑ TOI, 2018 .
  266. ↑ Behance . behance.net . Käyttöönottopäivä: 14.1.2019.
  267. ↑ Hopea, 1999 .
  268. ↑ Stimpson, 1999 .
  269. ↑ VWS, 2017 .
  270. ↑ Brooks, 2015 .
  271. ↑ King's, 2013 .
  272. ↑ King's, 2018 .
  273. ↑ Shelter, Scott The Rainbow Honor Walk: San Franciscon LGBT Walk of Fame  . Omituinen matkamies (14. maaliskuuta 2016). Haettu: 28.7.2019.
  274. ↑ Castron sateenkaaren kunniakävely omistettu tänään: SFist . SFist – San Franciscon uutiset, ravintolat, tapahtumat ja urheilu (2. syyskuuta 2014).  (linkki ei saatavilla)
  275. ↑ Carnivele, Gary, toinen LGBT-kunniansaaja valittuna San Franciscon Rainbow Honor Walk -kävelylle . We The People (2. heinäkuuta 2016). Haettu: 12.8.2019.
  276. ↑ Tietoja . Woolfworks.wordpress.com (21. elokuuta 2014). Haettu 29. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019.
  277. ↑ Sushmita Mohapatra; Savitha Venugopal. Hyvä rouva Expat: Inspiroivia tarinoita naisilta, jotka rakensivat uutta elämää uudessa  maassa . — Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd , 2017. — s. 76—. — ISBN 978-981-4779-44-9 .

Bibliografia

Kirjat ja väitöskirjat

Elämäkerta: Virginia Woolf Mielenterveys Elämäkerta: Muu Kirjallisuuskommentti Bloomsbury Luvut ja materiaalit

Artikkelit

Aikakauslehdet

Sanakirjat ja tietosanakirjat

Sanoma- ja aikakauslehdet

Verkkosivustot ja asiakirjat

Blogit

brittiläinen kirjasto

Kirjallisuuskommentti
  • Nagy, Kim Tapaa Virginia Woolfin Strandissa (linkki ei ole käytettävissä) . Wild River Review (29. lokakuuta 2015). Haettu 28. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2018. 
  • Rahn, Josh Modernismi . Kirjallisuuden verkosto . Jalik (2018). Haettu: 21. helmikuuta 2018.
  • Rosenbaum, S. P. Virginia Woolf apostolien joukossa . Kiertueen kritiikki (2) (2013). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  • Snodgrass, Chris Chris Snodgrass . Englannin kielen laitos, Floridan yliopisto. Haettu: 15. maaliskuuta 2018.
  • JJ Wilson, E. Barrett. Lucio Ruotolo 1927–2003 . Virginia Woolf Sekalaiset . Southern Connecticut State University (kesä 2003). Haettu 24. maaliskuuta 2018. (sisältää kutsun ensiesitykseen vuonna 1935 ja Lucio Ruotolon johdannon vuoden 1976 Hogarth Press -painokseen [Bibliografia 1] )
brittiläinen kirjasto Virginia Woolfin kodit ja elämänpaikat Virginia Woolfin elämäkerrat
  • Liukkonen, Petri Virginia Woolf (1882–1941) (linkki ei ole käytettävissä) . Kirjat ja kirjailijat . Suomi: Kuusankosken julkinen kirjasto (2008). Käyttöpäivä: 8. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2015. 
  • Svendsen, Jessica; Lewis, Pericles Virginia Woolf . Modernismin laboratorio . Yalen yliopisto . Haettu: 11.3.2018.
Väliaikainen Sukututkimus

Kuvat

Suunnitelmat ja kartat

Audiovisuaalinen media

Valittuja tekstejä Internetissä

Äänitiedostot
  • Legacy . La Clé des Langues [en ligne]: Littérature britannique . École normale supérieure de Lyon (1944).
  • Valonheitin . La Clé des Langues [en ligne]: Littérature britannique . École normale supérieure de Lyon (1944).

Arkistomateriaali

Bibliografiset muistiinpanot

  1. ↑ Maurice Beck ja Helen Macgregor, jotka johtivat studiota Marylebonessa, olivat brittiläisen Voguen päävalokuvaajia [Bibliografia 2]
  2. ↑ Roundhouse on Pipe Passage on Lewesin keskustan länsipäässä. Asham House sijaitsi teollisuusalueella A26:n länsipuolella Beddinghamin eteläpuolella . Charleston Farmhouse sijaitsee sivutiellä A27:n eteläpuolella Firlen ja Alcistonin välillä

Bibliografiset viittaukset

  1. ↑ Woolf, 1976
  2. ↑ NPG, 2018

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis
 Virginia Woolf
Romaanit
Elämäkerrat
Näytön mukautukset