Kuvernööri

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

Voevoda  - yleinen slaavilainen termi muinaisella Venäjällä , joka tarkoittaa kolmea asemaa: joukkojen päällikkö ; ylin paikallinen ylläpitäjä; ja yksi paikallisen itsehallinnon alaisista elimistä;

Sotilaskomentaja (sotilaspäällikkö) on sotilaskomentaja , usein hallitsijana ( valtiomies ) - paikallinen voivoda , joka joskus yhdistää hallinnolliset ja sotilaalliset tehtävät tietyn hallinnollis-alueellisen yksikön ja sotilasmuodostelmien ( joukkojen ) johtamisessa, rekrytoituna alueen mukaan. periaate.

Kaikki voivodit saivat nimityksensä yhteydessä käskyn (kuninkaallinen määräys), jossa määrättiin heidän virkavelvollisuutensa. Eri kuvernöörien vallan aste oli erilainen heidän hallintoalueensa mukaan ( muodostelma , palvelu , alueellinen muodostelma ja niin edelleen).

Ensin mainittu

Ensimmäistä kertaa tämä termi (sana) esiintyi 1000-luvulla , ja Constantine Porphyrogenitus mainitsee sen kreikankielisessä transkriptiossa βοέβοδος ([voevodos]) [1] . " Tale of Gone Years " -kirjassa sana "voivodi" mainitaan kahdeksan kertaa ja "voivodikunta" kahdesti [2] . 1400 -luvulle asti se merkitsi joko ruhtinaskunnan komentajaa tai kansanmiliisin päällikköä .

Sitten kuvernöörejä alettiin kutsua kaupungeissa suvereenin maaherroiksi .

Venäjällä

Venäjällä Varangian ruhtinaiden kutsumisen jälkeen vanhempia sotureita kutsuttiin ruhtinasvoivoideiksi . Myöhemmin Venäjän kuvernöörit jaettiin sotilaallisiin ja paikallisiin kuvernööreihin ( Tysyatsky , kuvernööri ), jotka joskus yhdistivät hallinnollisia ja sotilaallisia tehtäviä valtion ja asevoimien hallinnassa (armeijassa).

Kuvernöörin asema joukkojen päällikkönä kuuluu Venäjän vanhimpaan historiaan ja säilyy 1600-luvulle asti . Kuvernöörin asema korkeimpana paikallisena hallintovirkailijana ilmestyy 1400-luvulla ja korvaa entisen kuvernöörin ja on olemassa koko 1600-luvun. Kuvernöörin asema yhtenä paikallisen itsehallinnon alaisista elimistä syntyy vain Pietari I Aleksejevitšin alaisuudessa ja katoaa, kun provinssien instituutio otettiin käyttöön vuonna 1775. Lisäksi vanhoina aikoina sana - Voevoda tarkoitti mitä tahansa sotilaskomentajaa riippumatta siitä, mitä joukkoja hän komensi. 1600-luvun puoliväliin asti Moskovan valtion joukot jaettiin yleensä rykmenteiksi, joista jokaista johti yksi tai useampi kuvernööri, ja jos heidän nimensä mainittiin, heitä kutsuttiin Bolshoin 1., 2., 3. kuvernööriksi. , Edistynyt , Vartiosykmentti tai oikean tai vasemman käden rykmentti. 1600-luvun alkuun asti ei ollut ohjeita joidenkin kuvernöörien alistamisesta toisiin, ja heidän piti toimia vanhanaikaisesti " yhden aviomiehen puolesta ". Tällä komentavan esikunnan kollegiaalisuuden muodolla ei ollut minkäänlaista oikeusvarmuutta, vain vaatimus esitettiin tulla toimeen rauhanomaisesti " ilman erimielisyyksiä yhdelle, jotta suvereenia ja zemstvoa ei tulisi tuhoa ". Venäjän -Puolan sodassa 1632-1634 Suurkuvernööri oli jo ylipäällikkö, jolle aktiivisten rykmenttien kuvernöörit olivat alisteisia, lukuun ottamatta yhtä, joka sai erityistehtävän.

Kuvernöörien synty korkeimmaksi paikallishallinnon elimeksi, vaikka se viittaa ruokinnan lakkauttamiseen , mutta kuvernöörit seisoivat jo 1400-luvulla kuvernöörien vieressä ja heitä kutsuttiin paikallisiksi tai vuosikuvernööreiksi (myöhemmin kaupunkikuvernööreiksi). Näiden kuvernöörien ilmestymisen aiheutti uusien strategisten päämäärien kaupunkien rakentaminen osavaltion laitamille, joissa sotilaalliset tehtävät nousivat etusijalle, se oli lähes kokonaan pakollinen palvelu, sekä uusien ulkomaalaisten asuttamien alueiden liittäminen. , jossa kaikki hallituksen haarat olivat keskittyneet sotilaallisiin käsiin.

Muinaisen Venäjän kulttuurissa sekä eeppisistä sankareista ( Evpaty Kolovrat , Ilja Muromets , Dobrynya Nikitich ) että legendaarisista ruhtinaista (prinssi Igor , prinssi Vladimir , prinssi Oleg ) tuli eläviä kuvia kuvernööristä.

Warlord-luokat

Venäjän armeijassa , kentällä ja kampanjassa palveluspaikoille ( kokoonpanoille ) nimitettiin seuraavat sotilaskomentajat (komentajat) , jotka voidaan jakaa luokkiin voivodikunnan hallitusmuodon mukaan (kaikki eivät ole edustettuina ):

Nimi Merkintä
Suuri kuvernööri Ylipäällikkö , hallitsi pääjoukkoja tai suurta rykmenttiä [3] . Tsaari ja Boyar Duuma nimittivät yhdessä suuren kuvernöörin (päällikkö), muut kuvernöörit ja heidän toverinsa (avustajat). Purkamismääräyksessä suuri kuvernööri sai kuninkaallisen käskyn , jossa oli tärkeimmät tiedot ja "kategoria" - luettelo kuvernööreistä ja sotilasmiehistä hyllyillä . Hänen auttamiseksi annettiin toinen voivodi, jolla oli tavanomaista pätevyyttä, ja lisäksi lippulipun voivodi erottui "toverina".
Suuren rykmentin pääkuvernööri Päävoivoda johti kuninkaan armeijaa (suurta sotilasmuodostelmaa) suuresta rykmentistä. Suuri kuvernöörirykmentti ja oikean ja vasemman käden kuvernööri - arvo, joka on samanlainen kuin nykyaikainen marsalkka , armeijan kenraali (päällikkö). Heitä seurasivat riveissä: kolmannen kuvernöörin suuri rykmentti, toisen kuvernöörin oikea ja vasen käsi, kuvernöörin vartija ja edistyneet rykmentit ja niin edelleen (?).
Komentaja selvityksiin Nimitetty kuvernööri joutui toimimaan kaupungin ulkopuolella vihollisen hyökkäyksen aikana . Häntä pidettiin kaupungin toisena kuvernöörinä.
Sotapäällikkö uutisissa Ennen kuin hovista saatiin uusia uutisia (tiedustelua) tai armeijan lisäämisen tarpeesta, kuvernöörit lähetettiin armeijan kanssa auttamaan.
Voivodi bannerissa Armeijan kanssa oli aina tärkein tai suuri lippu, joka, jos suvereeni oli kampanjassa, oli kuvernöörin kanssa. Lipun suojelemiseksi kuvernöörit nimitettiin tietyllä määrällä sotilaita. Lipun kuvernöörit jaettiin: kuvernööri suuren lipun kohdalla ja kuvernööri Suuren Suvereenin lipun kohdalla. Esityksessä oli 100-1000 hengen joukko (rykmentti).
Voivode asussa Jos yksikkö (tykistö) muodostettiin itsenäisesti, niin asun kuvernööristä tuli sen pää. Kuvernöörit nimitettiin tykkien , hylsyjen , ruudin ja kaikkien raskaiden ja tuliaseiden ja tarvikkeiden päälliköiksi ( tykistöpäällikkö ).
Voivodi saattueessa Heidät nimittivät sotilassaattueen päälliköt, heidän tehtäviinsä kuului turvallisuus ja toimitus määränpäähänsä.
Voivode Begissä Sanasta - juokse karkuun, siirry pois, vetäydy. Joukkojen vetäytymistä varten määrättiin paikka, johon nimitettiin kuvernööri "pakomatkalla" jonkin armeijan kanssa, johon kaikkien vetäytyvien piti kokoontua ja ilmestyä.
Kaupungin kuvernööri Vihollisen hyökkäyksen sattuessa kaupungin kuvernöörit kokosivat armeijan (rykmentin), komensivat niitä ja hoitivat oikeudenkäynnit . Hän vastasi sotilasasioista kaupungissa , mutta hän ei sekaantunut zemstvo- tai varakuninkaallisiin asioihin. Hänen komennossaan olivat aateliset ja kaikki ne, joiden piti mennä asepalvelukseen läänissä tai kaupungissa . Hän vastasi myös läänissä sijaitsevista vankiloista (linnoituksista) ja lovia , ja hän oli niiden puolustuksen pääjohtaja. Vihollisen hyökkäyksen aikana hänen täytyi olla poistumatta kaupungista ja pysyä siinä järjestääkseen piirityksen torjunnan tarvittaessa. Hänen tehtäviinsä kuului piirikuntansa palveluhenkilöiden kerääminen ja kirjanpito , joille hän piti " saapumis- ja lomakirjoja ". Häntä pidettiin kuvernööriä vanhempana suorituksissa. Rykmenttien kuvernöörinä toiminut nimitettiin kaupungin kuvernööriksi, yleensä vanhuudessa, ei pitkiksi 2-3 vuoden jaksoiksi.
Tyhmä kuvernööri Joskus erityisen liikkuvan linnoituksen - Gulyai-gorodin - komentajaksi nimitettiin kuvernööri.
Vuosittaiset ja määräaikaiset (kiireelliset) pääjohtajat [4] Myöhemmin heitä alettiin kutsua kaupunkikuvernööreiksi, joilla oli samat tehtävät.
Palatsin kuvernööri Suurin asema Venäjällä, he johtivat erityisiä alueita, jotka koostuivat palatsikylistä ja siirtokunnista . Viimeinen venäläinen Dvorov-voivoda Pietari I:n lapsuudessa oli ruhtinas V.V. Golitsyn . Myöhemmin Venäjän valtion johtamisuudistusten aikana ilmaantui asema - Vapautusvoivoda .
Pihan kuvernööri Kuninkaallisen rykmentin kuvernööri , kun hänet liitettiin kenttäarmeijaan.
Ertaulny kuvernööri Kun Yertaul (edistynyt osasto) nimitettiin, hänen voivodiaan kutsuttiin Ertaul-voivodiksi.
Väijytyskuvernööri [ 5] Linnoituksen tai kaupungin komentaja esi-Petriini-Venäjällä. Se tulee sanasta "väijytys", joka on varuskunnan vanha venäläinen nimi . Linnoituksen kohtalo riippui suurelta osin väijytyskuvernööristä, varsinkin muinaisen Venäjän epätavallisen itsepäisen puolustuksen vuoksi, jolloin edes ajatus linnoituksia antautumisesta ei ollut sallittua ja itse puolustus tehtiin usein hyökkäävästi. Sodan aikana kaikki linnoituksen asukkaat olivat väijytyskuvernöörin alaisia.
Piirityksen komentaja Linnoitus päätettiin suojella ei-ystäviltä piirityksen aikana. Häntä pidettiin kaupungin kuvernööriä vanhempana.
Oprichny- kuvernööri [6] Tsaari Ivan Vasiljevitšin Oprichny -nimellä perustamien joukkojen tai vartijoiden ylipäällikkö . Kuvernöörit erotettiin erityisesti muista kuvernööreistä, mutta heitä pidettiin tutkintoina. Tällä hetkellä tunnetaan 52 oprichnyn kuvernöörin nimet [6] .
Rykmentin kuvernööri Tietyn rykmentin voivodi .
Paketin kuvernööri Rohkeimmat ja taitavimmat sodan taitoon määrättiin lähetettäväksi tiedustelulle vihollisen liikkeestä ja hänen voimastaan ​​tunnistaa.
Tehdyt ja maakuntien kuvernöörit. Myöhemmin vain verojen kantaminen ja oikeudenkäynnit jäivät kuvernöörin toimivaltaan.
Kannattava kuvernööri Kuvernöörit, jotka lähetettiin Moskovasta vahvistamaan armeijan komentohenkilökuntaa.
Sotilaallinen kuvernööri Sotilaskovernöörin virka ei ollut pysyvä. Heidät nimitettiin tarpeen mukaan johtamaan suunniteltua kampanjaa.
samanlainen voivodi Kuvernöörit, jotka nimitettiin eri kaupungeista ja paikoista joukkojensa alaisiksi pääarmeijaan. Joskus heidät määrättiin rykmentteihin, ja joskus he olivat erityisesti päällikön alaisia ​​tai komensivat voivodin kaikkia joukkoja. He erottuivat hänestä tarpeen mukaan ja lähtivät takaamaan vihollista.

Kuvernöörejä kiellettiin harjoittamasta kauppaa ja osallistumasta kauppakerhotoimintaan . 1600 -luvulla kuvernöörit puuttuivat kyläyhteisöjen toimintaan : hajoittivat huutokauppoja, pidättivät kauppiaita väärien irtisanomisten perusteella, kiristivät lahjuksia ja niin edelleen. Siksi kuvernöörit kiellettiin vuonna 1620 ostamasta kaupunkilaisilta mitään, jopa ruokaa. Vuoden 1667 kauppakirja asetti kaikki kauppiaat erillisen tilauksen lainkäyttövaltaan . Määräyksen piti suojella kauppiaita "voivodikuntaveroilta" [7] .

Solikamskissa on säilynyt vuonna 1688 rakennettu kuvernöörin talo, joka on nykyään museo ja arkkitehtoninen muistomerkki [8] .

Voivodikuntabannerit

Voivodship-bannereita annettiin kuvernööreille, jotka menivät kaupunkeihin, vankiloihin , sotilaskampanjoihin, suurlähetystökongresseihin neuvotteluihin ja neuvotteluihin vankien vaihtoa varten . Näitä lippuja kutsuttiin pieniksi rykmentiksi tai voivodikuntaksi.

Niiden pituus oli 2½ arshinia 3 arshiniin ja leveys 2-2½ arshins. Kangas on silkkiä , reunus erivärinen. Keskelle he maalasivat tai brodeerasivat Vapahtajan ja Neitsyt , arkkienkelien , enkelien ja pyhien kasvot. Rajalle kirjoitettiin troparia ja kontakia , joskus suvereenien arvonimi . Kuvat voivat olla erilaisia ​​bannerin eri puolilla.

Myöhemmin kuvernööreille annettiin rykmentti- tai satavuotisjuhlia, mutta voivodikunnan lippuja ei annettu.

Voivodikuntabannerit annettiin palveluun sovittaessa tai lähetettiin palveluspaikalle. Banderollit annettiin kuninkaan suorasta määräyksestä [9] .

Voivodikuntasäännön kumoaminen

Voivodikunnan hallitusmuoto lakkautettiin Pietari I :n alueuudistuksen jälkeen.

Muissa maissa

Termiä käytettiin myös keskiaikaisessa Böömissä , Bosniassa , Bulgariassa , Unkarissa , Puolassa , Liettuassa , Lusatiassa , Baltian slaavilaisessa Pommerissa , Polabian slaavien maissa , Kroatiassa , Serbiassa , Moldaviassa , Valakian ja Transilvaniassa sotilasjohtajan arvonimenä tai maan hallitsija. Slaavilaisista kielistä sana on lainattu romaniaksi, unkariksi ja joihinkin muihin.

Polabian ja Pommerin slaavien keskuudessa tätä titteliä käytettiin osoittamaan paitsi sotilasjohtajaa, myös tietyn alueen omistajaa tai valtionpäämiestä. Esimerkiksi puolan kielessä Wojwodë (kuulostaa "vojvody") tarkoitti "prinssiä" tai saksaksi Fürst [10] . Tällä sanalla on samanlainen merkitys kašubin kielessä .

Sama ylälusatsiaksi (yksi lusatian serbien kielistä  - sana Wójwoda tarkoittaa varsinaisen "voivodi" lisäksi myös "herttua", eli tietyn maan hallitsijaa. Ja sana Wójwodstwo tarkoittaa "herttuakuntaa", eli erillistä aluetta, maata [11] .

Nykyaikana ja nykyaikana

Makedonia ja Bulgaria

Makedoniassa , Bulgariassa ja Serbiassa ottomaanien vallan aikana kapinallisten komentajia kutsuttiin myös voivodoiksi ( Maked . vojvoda ; Bolg . vojvoda, myös voivoda - molemmat sanat, kieliopillisesti oikein, sama merkitys) .

Serbia

Toukokuun kokouksessa Sremski Karlovtsyssa (13. - 15.5.1848 ) serbit julistivat etuoikeuteen ( 1691 ) viitaten Serbian Vojvodinan luomisen ja valitsivat Stevan Shuplikatsin Serbian kuvernööriksi. Myöhemmin Itävallan keisari tunnusti nämä toimet ja Šuplikac tunnustettiin voivodaksi. Itävallan keisarin päätöksellä (marraskuu 1849) perustettiin uusi provinssi Serbian voivodikunnan poliittiseksi seuraajaksi. Uusi voivodikunta oli olemassa (1849-1860) ja suurvoivodin arvonimi ( saksa: Grosswojwod ) kuului keisari Franz Joseph I :lle. Voivodikunnan likvidoinnin ( 1860 ) jälkeen Frans Joseph I säilytti Serbian voivodikunnan suuren voivodiarvon kuolemaansa asti († 1916 ). Hänen seuraajansa, keisari Kaarle I , säilytti myös suurvoivodin arvonimen Itävalta-Unkarin monarkian loppuun saakka ( 1918 ).  

Balkanin sotien ja ensimmäisen maailmansodan aikana tätä termiä käytettiin viittaamaan Serbian armeijan korkeimpaan sotilasarvoon ( kenraalien yläpuolella  - vastineeksi marsalkka muissa armeijoissa). Tämä titteli myönnettiin virallisesti vain kuudelle henkilölle.

Samana aikana Serbian tsetnikkien puolisotilaallinen järjestö käytti tätä termiä viittaamaan ylimpiin komentajiinsa Vojin Popovich , Voja Tankosic ja Kosta Pechanac . Tšetnikit käyttivät sitä jälleen tässä ominaisuudessa toisen maailmansodan aikana (liikkeen johtaja Draža Mihailović oli voivoda ).

Venäjällä

Venäjän sisällissodan viimeisessä vaiheessa ( 1922 ), "valkoisella" Amurin alueella , perustettiin zemstvon voivodin ( Amur Zemstvon armeijan komentaja ) ja voivodiryhmien ( joukkojen komentajat ) paikat.

Puolassa

Puolassa suurimpia hallintoalueita kutsutaan edelleen voivodikunniksi . Ministerineuvoston nimittämät voivodit ovat voivodikuntien keskusviranomaisten edustajia.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Constantine Porphyrogenitus. De administrando imperio  (englanti) / Gk. teksti toim. Gy. Moravcsik, käännös. RJH Jenkins. - Washington DC: Dumbarton Oaks Center for Bysantine Studies, Harvard University, 1967. - S. 170, 172. - 354 s. - (Dubarton Oaks Texts). - ISBN 0-88402-021-5 .
  2. A. S. Lvov. Sanasto "Tarina menneistä vuosista". - M .: Nauka , 1975. - S. 276-277. — 367 s.
  3. Polk  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  4. Sukutaulu venäjän sanakirja. Sisältää: historiallisen kuvauksen Venäjän ruhtinaiden ja aatelisten ja matkailijoiden klaaneista, mistä tai keneltä nuo klaanit ovat syntyneet tai lähteneet tai joista ei ole uutisia; myös mitkä muut klaanit polveutuivat ensimmäisestä, kuka palveli missä noissa klaanit, missä riveissä hän oli, missä ja missä asemissa häntä käytettiin ja mitä palveluja hän toi isänmaalle ja hallitsijoille; mukaan lukien sama kuvaus muinaisella Venäjällä palvelleista; myös ulkomaisista; entisen venäläisen palveluksessa: Valittu, kirjoitettu ja koottu monilta kronikoilta, vastuuvapaus, tutkinto, artikkeli, historiallinen ja muut venäjän kielellä saatavilla ja Venäjän historiaan liittyvät, sekä jo painettuina että kirjoitetuista kirjoista. / Julkaisija ja ahkerasti tuonut Venäjän jaloille aatellisille Matvey Spiridov. Moskova: Yliopistopaino V. Okorokovissa. 1793
  5. Military Encyclopedia . T. 10. Toim. I.D. Sytin. M. 1912. Väijytyskuvernööri. sivu 483.
  6. ↑ 1 2 D.M. Volodikhin . Ivan Julman kuvernöörit. M. Ed. Veche. 2009 s. ISBN 978-5-9533-3665-9.
  7. N. I. Kostomarov . Essee Moskovan valtion kaupasta 1500- ja 1600-luvuilla. - Pietari: Tyyppi. N. Tiblen ja Comp., 1862. - S. 155, 163-164. — 299 s.
  8. I. Konstantinov. Voevoda ja hänen asuinpaikkansa // Tiede ja elämä  : päiväkirja. - 2011. - Nro 12 .
  9. Venäjän muinaiset bannerit .//Venäjän valtion antiikkia. Lisäykset III haaraan. Comp. Lukian Jakovlev. Moskova. Synodalin kirjapaino. 1865.
  10. Polab-kielen sanakirja, käännös saksaksi . Haettu 24. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2010.
  11. Ylälusatian-venäläinen sanakirja / Comp. K. K. Trofimovich  ; Ed. F. Michalka ja P. Felkel. - Moskova, Bautzen: "Venäjän kieli", "Domovina", 1974. - S.  360 . — 584 s.

Kirjallisuus

  • L. V. Belovinsky . Voevoda // Kuvitettu tietosanakirja Venäjän kansan historiallinen ja jokapäiväinen sanakirja. 18. - 1900-luvun alku / toim. N. Eremina . - M .  : Eksmo, 2007. - S. 96. - 784 s. -5000 kappaletta.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
  • Gabriel Uspensky . Kokemus kertomisesta venäläisistä antiikkiesineistä. - Kharkov: Harkovin yliopiston painotalo, 1818. - 815 s.
  • Polk  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  • Voivode, Venäjällä // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  • G. V. Aleksushin. Samaran kärjessä. - Samara: Samara Printing House, 1999. - 365 s. - (Samaran maakunnan 150-vuotisjuhlaan). — ISBN 5-7350-0279-1 .
  • O. V. Semenov. Uralin paikallishallinnon muodostuminen ja kehitys 1400-luvun jälkipuoliskolla - 1600-luvun ensimmäinen puolisko .. - Jekaterinburg: Bank of Cultural Information, 2006. - 292 s.
  • Käskyt Siperian maaherroille 1600-luvulla. Historiallinen essee / Comp. opettaja Taškent. Nainen Gymnasium V. Kuleshov. - 2. painos - Bolgrad: riippuvainen G. V. Yudinista . Ya. A. Ivanchenkon painotalo, 1894. - 51 s.
  • Sotilaallinen tietosanakirja . T. 6. Toim. I.D. Sytin. M. 1912 Voyevoda. sivu 464.
  • Historian tohtori V.V. Kargalov . Kenraalit: X-XVI vuosisadat. - M .: Kustantaja DOSAAF USSR , 1989. - 336 s. - (Venäjän komentajat). - 100 000 kappaletta. — ISBN 5-7030-0068-8 .
  • Historian tohtori V.V. Kargalov . Moskovan kuvernöörit 1500-1600-luvuilla. - M . : Venäjän sana - RS , 2002. - 336, [16] s. -5000 kappaletta. — ISBN 5-94853-007-8 .//
  • Historian tohtori V.V. Kargalov . Venäjän kuvernöörit: XVI-XVII vuosisadat. — M .: Veche, 2005. — 384 s. - (Venäjän sotilaalliset salaisuudet). -5000 kappaletta. — ISBN 5-9533-0813-2 .
  • Historian tohtori V.V. Kargalov . Komentajat: 1600-luku - M .: Patriot , 1990. - 496 s. - (Venäjän komentajat). - 100 000 kappaletta. — ISBN 5-7030-0250-8 .

Linkit