Dan (ihmiset)

Dan
uudelleensijoittaminen
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Dan (nimivaihtoehdot: dan (nimeltään dà̰), yakuba (itsenimellä yàòbâ), gio (itsenimellä gíò); ranskaksi  yacouba , ranskaksi  dan ; englanniksi  dan , englanniksi  gio , saksaksi  Dan , saksaksi  Gio ; muut nimet: dyo , ngere , ge , gema ) ovat Länsi - Afrikassa asuvaa kansaa . Tämän kansan kieli (Dan) kuuluu Niger-Kordofanian perheeseen ( Mande -ryhmä ).

Yleistä tietoa

Danin kieltä puhuu eri lähteiden mukaan 660 tuhannesta 1,2 miljoonaan ihmiseen. Suurin osa heistä asuu Norsunluurannikolla . Yakubat asuvat tiiviisti Norsunluurannikon länsiosassa - Montagnen alueella (Dananen, Manin ja Biancumin länsiosassa). Giot asuvat Pohjois- Liberiassa ( Nimban piirikunnassa ). Dan Klas on eristetty muista daneista ja asuu Bafingin alueella (Uaninun ja Tuban departementit). Pieni määrä daneja löytyy Guineasta , lähellä Norsunluurannikon rajaa. Liberian ( 1989-2003 ) ja Norsunluurannikon ( 2002-2007 ) sisällissodat johtivat siirtolaisuuteen näiden maiden suuriin kaupunkeihin ja Guineaan .

Danit liittyvät historiallisesti manoon ja guroon, ja he ovat pitkään olleet läheisessä yhteydessä kpelle- ja kru-kansoihin (Wobe, Gere ) ja 1700-luvulta lähtien myös gyula -kansoihin . Joskus daniksi katsotaan ihmisiä, jotka ovat kielellisesti ja kulttuuriltaan läheisiä turille. 1900-luvun toiselta puoliskolta lähtien tanskalaiset alkoivat hyväksyä kristinuskon (pääasiassa protestantismin ) ja vähemmässä määrin islamin . Samaan aikaan useimmat tanskalaiset ovat edelleen uskollisia esi-isiensä uskomuksille ( aniismi , fetisismi , naamiokultit, taikuutta ).

Annettu kieli

Danin kieli on osa Mande-suvun itäisen ryhmän eteläistä alaryhmää. Lähimmät sitä ovat mano ja tura; Guu on Danin ja Turan välinen siirtymämurre. Kirjoitus latinalaisten aakkosten perusteella. Gion ortografia perustuu kansainväliseen foneettiseen aakkostoon .

Itse asiassa danin kieli on "makrokieli", joten vain Norsunluurannikolla on jopa 40 murretta. Murteiden väliset erot ovat usein niin suuria, että maantieteellisesti kaukana olevien Dan-ryhmien keskinäinen ymmärtäminen on vaikeaa tai jopa mahdotonta. On muodostunut kolme kielinormia: Liberian; Länsi-Jakub, joka perustuu Dan-Blo-murteeseen; itäinen yakub, joka perustuu dan-guetan murteeseen. Jotkut tutkijat lisäävät tähän luetteloon Dan-Kla-murteen. Tätä helpottaa 1960-luvulla tehty päätös kehittää kaksi kirjallisuuden normia - länsimainen, joka perustuu dan-blo-murteeseen ja itäinen, joka perustuu dan-guetan murteeseen. Pohjoisilla murteilla ei ole kirjallista normia. Liberiassa on muodostumassa paikallinen kirjallisuusnormi.

Danin kielen opiskelua suorittivat pääasiassa protestanttiset lähetyssaarnaajat. Valitettavasti tätä työtä ovat suuresti haitanneet Liberian ja Norsunluurannikon sisällissodat. Margrit Bolli ja Eva Flick, Summer Linguistic Institutessa (SIL) työskentelevät lähetyssaarnaajat, antoivat suuren panoksen Norsunluurannikon dan-murteiden tutkimukseen. Vuodesta 2001 lähtien venäläisen kielitutkimuksen jäsenet alkoivat tutkia dan-kielen norsunluurannikon murteita. Joulukuussa 2008 julkaistiin kaksi norsunluurannikon dan-sanakirjaa, itäinen ja länsimainen, ja niihin osallistuivat pietarilaiset kielitieteilijät V. F. Vydrin ja A. V. Erman.

Kirjoittaminen

Dan-kirjoituksen kehitys alkoi 1960-luvun lopulla. Vuonna 1974 läntisen danin oikeinkirjoitus hyväksyttiin ja hieman myöhemmin itäisen danin oikeinkirjoitus. Aakkosten ensimmäisessä versiossa käytettiin latinalaisia ​​standardeja ilman lisämerkkejä, mutta diakriittisin merkein (esim. è /ɛ/, ô /ɔ/). Äänet ilmaistiin välimerkeillä seuraavan kaavion mukaisesti [1] :

Sävy korkea keskiverto lyhyt laskeva korkea
laskeva
keskimmäinen
laskeva
alhainen
laskeva
keskimatala
_
keski-
matala
laskeva
CV CV CV .CV -CV CV- CV-
CVV ʹCVV CVV .CVV -CVV ʹCVV- CVV- .CVV- .CVVʹ .CVVʹ-

Vuonna 1982 Dan-kielten vokaalien merkintäjärjestelmä muutettiin (äänen merkintäjärjestelmä pysyi samana pienin muutoksin), aakkoset saivat seuraavan muodon.

Dan aakkoset (länsi murre, versio 1982, Norsunluurannikko) [2]
A B bh D Dh E Ɛ Ë Ɛa F G GB gw minä K Kp kw L M N Ng O Ɔ Ö P R S T U Ü V W Y Z
a b bh d dh e ɛ l ɛa f g gb gw i k kp kw l m n ng o ɔ o s r s t u u v w y z
Dan aakkoset (idän murre, versio 1982, Norsunluurannikko) [3]
A B bh D Dh E Ɛ Ë Ɛa F G GB gw H minä Ι K Kp kw L M N O Ɔ Ö P R S T U Ü Ʋ Ʋ̈ V W Y Z
a b bh d dh e ɛ l ɛa f g gb gw h i ɩ k kp kw l m n o ɔ o s r s t u u ʋ ʋ̈ v w y z

Vuonna 2014 kehitettiin uusi ortografia itäiselle danille ja se on otettu käyttöön vuodesta 2018 lähtien (uusi ortografia läntiselle danille on kehitteillä vuodesta 2019).

Dan aakkoset (idän murre, 2014 versio, Norsunluurannikko) [1] [4]
A Æ Ʌ B D E Ɛ F minä G H K L M N Ŋ O Ɔ ɤ Œ P S T U Ɯ V W Y Z
a æ ʌ b d e ɛ f i g h k l m n ŋ o ɔ ɤ - s s t u ɯ v w y z

Äänet ilmaistaan ​​asettamalla diakriittiset merkit vokaalien tai nenäkonsonanttien päälle: ultrakorkea ääni - ̋, korkea - á, keski - ā, matala - à, ultramatala - ȁ, korkea laskeva - â. Digrafien bh, dh, gb gw, kp, kw käyttö sekä nasalisoinnin nimitys lisäämällä n-kirjain vokaalin perään säilytettiin vuoden 1982 oikeinkirjoitussääntöjen mukaisesti .

Liberiassa gyon murre käyttää omaa versiotaan aakkosista:

Dan-aakkoset (gio, Liberia) [5]
A B Ɓ D Ɗ E Ɛ F G GB H minä K Kp kw L M N Nw Ny Ŋ O Ɔ Ə Ɵ P R S T U V W X Y Z
a b ɓ d e e ɛ f g gb h i k kp kw l m n nw ny ŋ o ɔ ə ɵ s r s t u ɥ v w x y z

Äänet on merkitty diakriittisillä merkeillä.

Danin asema

Danin kielellä ei ole virallista asemaa tämän kansan asuinmaissa. Norsunluurannikon valtakunnallinen radio ja televisio lähettää viikoittain 15 minuutin lähetyksen danin kielillä. Aiemmin, ennen sisällissodan alkamista, Manissa lähetettiin katolinen "Eighteen Mountains Radio" dan-kielillä. Vuoden 2005 alussa kuukausittainen dan-blo ja dan-gueta alkoi ilmestyä Abidjanissa . Lisäksi protestanttisessa jumalanpalveluksessa käytetään Danin kieliä. Kristillistä kirjallisuutta ja kansanperinnetekstejä julkaistaan ​​dan-blo- ja dan-gueta-kielillä. Vuonna 2005 julkaistiin dan-guetan kielellä toistaiseksi ainoa dan-kielinen kaunokirjallisuusteos, Kese Monyanin usean genren novellikokoelma ”Pahuuteen ei vastata pahalla”.

Kristityt, pääasiassa protestanttiset, lähetyssaarnaajat järjestävät lukutaitokursseja, joita opetetaan danin kielillä. Dan-blo- ja dan-guetan alukkeet, opettajien käsikirjat on laadittu. Vuosina 2001-2002 Norsunluurannikolla valmistauduttiin ottamaan käyttöön danin kielten opetusta koulussa, mutta sodan puhkeaminen tyrmäsi nämä suunnitelmat. Ensimmäisten Norsunluurannikon tan-sanakirjojen julkaiseminen vuonna 2008 oli merkittävä tapahtuma. Tammikuussa 2009 Abidjanissa pidettiin sanakirjojen esittely, johon osallistui maan merkittäviä poliitikkoja.

Liberian asiaintilasta on hyvin vähän tietoa maan monivuotisen sisällissodan vuoksi.

Merkittäviä Dan ihmisiä

Mielenkiintoinen fakta

10. toukokuuta 2007 Abidjanissa esiteltiin Luami Ge Sostenin kirja "Dan Norsunluurannikolta: kuka sinä olet, mistä olet kotoisin?" . Kirjan päätees on, että Danin kansa polveutuu raamatullisesta Danista ,  patriarkka Jaakobin pojasta . Tämän osoittaa tutkijan mukaan joidenkin tanskalaisten tapojen samankaltaisuus juutalaisten tapojen kanssa . Myös kirjoittajan mukaan Länsi-Afrikan kansan toinen nimi - yakuba [6] osoittaa heimon alkuperän Jaakobista .

Muistiinpanot

  1. 1 2 V. F. Vydrin. Venäjän kielellinen tutkimusretki Norsunluurannikolle ja oikeinkirjoitusuudistukset eteläisten mandekielien kielissä // Kunstkamera. - 2019. - nro 4 (6). - S. 107-121. - doi : 10.31250/2618-8619-2019-4(6)-107-121 .
  2. Système alphabétique de la langue dan (yacouba) dialecte blowo . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  3. V. Vydrin. Sanakirja dan-français (dan de l'Est): avec un esquisse de grammaire du dan de l'Est et un index français-dan . - Pietari: Nestor-Istoria, 2008. - P. 10. - 368 s.
  4. V. Vydrin, Gué Nestor. Syllabaire dan de l'Est Livre d'enseignants . - Abidjan - Mies, 2020. - ISBN 978-2-8091-0147-8 .
  5. Ehdotus latinalaisten ja kyrillisten lisämerkkien koodaamiseksi . Haettu 21. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2020.
  6. Norsunluurannikko: Danin ihmiset väittävät olevansa raamatullisia . Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.

Linkit

Lähteet