Kapteeni Grantin lapset

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8. lokakuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Kapteeni Grantin lapset
fr.  Les Enfants du capitaine Grant
Genre seikkailuromaani _
Tekijä Jules Verne
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
kirjoituspäivämäärä 1865
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1867-1868
kustantamo Pierre Jules Etzel
Kierrä Extraordinary Journeys ja Captain Nemo -trilogia [d]
Edellinen Maasta Kuuhun suoraa reittiä 97 tunnissa 20 minuutissa
Seurata kaksikymmentä tuhatta liigaa meren alla
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kapteeni Grantin lapset ( ranska:  Les Enfants du capitaine Grant ) on ranskalaisen kirjailijan Jules Vernen seikkailuromaani .

Romaani koostuu kolmesta osasta, joista jokaisessa tarinan päähenkilöt - Lordi ja Lady Glenarvan, Majuri McNabbs, Jacques Paganel , Mary ja Robert Grant, John Mangles - etsivät haaksirikkoutunutta kapteeni Grantia kiertävät maapallon etelässä. Amerikka Patagonian kautta , Australian ja Uuden - Seelannin halki , noudattaen tiukasti eteläisen leveysasteen 37. leveyttä .

Julkaisuhistoria

Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran kokonaisuudessaan vuonna 1868 , sitä ennen se oli julkaistu osissa Pierre-Jules Etzelin Pariisissa julkaisemassa Magasin d'Éducation et de Récréationissa ( venäjäksi: Journal of Education and Entertainment) 20. joulukuuta alkaen. 1865 - 14. joulukuuta 1867.

Tämä on ensimmäinen osa trilogiasta, jota romaanit jatkoivat:

Kronologian rikkomus

Myöhemmin, sisällytettyään romaanin trilogiaan, kirjailija kohtasi päivämääräerojen.

Kuvernööri Johnson ? huudahti Paganel. - Suuren ja ystävällisen Lincolnin seuraaja, jonka hullu fanaatikko tappoi - orjanomistajien kannattaja?

Yhdysvaltain presidentti Abraham Lincoln murhattiin 15. huhtikuuta 1865 ; hänen seuraajakseen tuli varapresidentti Andrew Johnson, joka oli entinen Tennesseen kuvernööri . Paganel kuitenkin lausui nämä sanat romaanin tekstin mukaan 29. tai 30. joulukuuta 1864 ("Ensimmäinen maantieteen palkinto", osan II 13. luku).

Seuraava romaani, 20 000 Leagues Under the Sea , alkaa vuonna 1867. Kolmas romaani, Mysterious Island , alkaa Yhdysvaltain sisällissodan aikana vuonna 1865, ennen Lincolnin salamurhaa. Tämän kirjan sankarit viettävät saarella 4 vuotta, eli he jättävät sen vuonna 1869 - ja samaan aikaan heidän löytämänsä Ayrton hylättiin Tabor-saarella 12 vuotta sitten, ja siitä on kulunut vähintään 6 vuotta " 20 000 Leagues Under the Sea", lisäksi sankarit ovat jo lukeneet sanomalehtiartikkeleita Glenarvanin tutkimusmatkan tuloksista ensimmäisestä romaanista ja ranskalaisen vangin professori Aronaxin raportin toisesta. Siksi, jotta vältetään ajalliset ristiriidat Ayrtonin tarinassa, kolmannessa kirjassa ensimmäisen kirjan tapahtumat ei ole päivätty vuoteen 1864, vaan vuoteen 1854. Tämä epäjohdonmukaisuus selittyy sillä, että ajatus yhdistää Kapteeni Grantin lasten ja Twenty Thousand Leaguen juonenhaaroja Salaperäisessä saaressa syntyi kirjailijalle jo kolmatta romaanin parissa.

Juoni

26. heinäkuuta 1864 Duncan-höyryjahdin, Lord Edward Glenarvanin, purjehtijat saivat Skotlannin vesiltä vasarapääkalan , jonka sisältä he löysivät pullon, jossa oli kirjain kolmella kielellä: englanniksi, saksaksi ja ranskaksi. Vaikka teksti vaurioitui pahoin veden vaikutuksesta, oli mahdollista päätellä, että kaksi vuotta aiemmin kadonnut brittiläinen alus "Britannia" haaksirikkoutui, minkä jälkeen kolme ihmistä - kapteeni Grant ja kaksi merimiestä - selvisivät hengissä ja että he olivat klo. 37 ° 11' eteläistä leveyttä. Onnettomuuspaikan pituusastetta ei voitu määrittää kirjeestä.

Kapteeni Grantin poika ja tytär tulevat Glenarvanin linnaan toivoen oppivansa jotain isästään. Admiralityn kieltäytymisen jälkeen Lady Helen vakuuttaa miehensä lähtemään etsimään kapteenia Duncan-jahdilla. Glenarvan vaimonsa, serkkunsa majuri McNabbsin, Robert ja Mary Grantin kanssa lähti purjehtimaan. Jahtia komentaa kapteeni John Mangles. Jo merellä aluksesta löytyy ylimääräinen matkustaja - kuuluisa ranskalainen maantieteilijä Jacques Eliasin Francois Marie Paganel . Maantieteellisen seuran ohjeiden mukaan hän oli matkalla Intiaan , mutta päätyi hajamielisyydestään väärälle laivalle. Sankarit uskovat, että kapteeni Grant voidaan löytää, jos seuraat koko eteläisen leveyspiirin 37. leveyttä Patagonian läpi . Jahti ylittää Atlantin valtameren , kulkee Magellanin salmen kautta Tyynelle valtamerelle ja menee pohjoiseen Patagoniaan, sen ja 37. leveyden leikkauspisteeseen. Lordi Glenarvan, McNabbs, Paganel, Robert Grant, perämies Tom Austin ja kaksi merimiestä laskeutuvat Etelä-Amerikan länsirannikolle. "Duncan" lähtee Etelä-Amerikan itärannikolle ohittaakseen Cape Hornin Drake Passagen kautta tapaamaan matkailijoita Cape Corrientesiin .

Osasto ylittää Patagonian suurilla vaikeuksilla seuraamalla 37. leveyttä. Sitten matkustajat purjehtivat itään, ylittävät Intian valtameren ja vierailevat matkan varrella Tristan da Cunhan saarilla ja Amsterdamin saarella , jotka sijaitsevat 37. leveydellä, mutta turhaan. Jahti joutuu kauheaan myrskyyn ja rikkoo potkurin lavan, mutta löytää turvapaikan Kaakkois- Australiassa sijaitsevasta lahdesta . Paikallinen asukas nimeltä Ayrton väittää, että hän oli Britannian venepäällikkö ja että hän kuoli Australian itärannikolla.

Sankarit päättävät ylittää Australian 37. leveyttä pitkin ja kutsuvat Ayrtonin oppaaksi tutkimusmatkalle. Lady Glenarvan, Mary Grant, kapteeni John Mangles, Albinet (Duncanin luottamusmies) ja muutama merimiestä liittyvät retkikuntaan. Eräs päätyy Lumisen joen suihin, retkikunnan hevoset putoavat yksi toisensa jälkeen. Paikallisia asukkaita terrorisoi paenneiden vankien jengi, jota johtaa tietty Ben Joyce. McNabbs paljastaa Ayrtonin kutsumalla häntä toisella nimellä - Ben Joyce. Venemies houkutteli retkikunnan suoille vangitakseen Duncanin ja ryhtyäkseen merirosvoukseen. Ayrton on piilossa. Yksi merimiehistä vapaaehtoisesti toimittaa Glenarvanin kirjeen toiselle perämiehelle Tom Austinille, mutta vangit sieppaavat sanansaattajan. Saavuttuaan Edeniin Glenarvan lähettää sähkeen Melbourneen ja saa tietää, että Austin saatuaan tilauksen vei laivan pois Melbournessa ja jahti ilmeisesti joutui rosvojen käsiin.

Matkustajat nousevat Makari - kauppalaivaan ja lähtevät Uuteen - Seelantiin . Laiva on haaksirikkoutunut. Maorit vangitsevat sankarit, verenhimoiset alkuasukkaat teloittavat matkustajat. Sankarit pakenevat ja pakenevat pyhällä vuorella, jonne maorijohtaja on haudattu. Siellä he tapaavat Paganelin, joka on paennut toisen heimon vankeudesta. Kun sankarit ovat löytäneet rannalta alkuperäisiä veneitä, he lähtevät avomerelle, ja maoriveneet ohittavat heidät. Yhtäkkiä horisonttiin ilmestyy Duncan, joka ajaa alkuperäiskansat pois hyvin kohdistetuilla laukauksilla. Robert huomaa Austinin kyljessä. Osoittautuu, että Paganel, joka oli kirjoittanut kirjeen haavoittuneelle Glenarvanille, lähetti hänet hajamielisesti Australian itärannikon sijaan Uuden-Seelannin rannikolle. Saatuaan tietää tästä Ayrton yritti yllyttää joukkueen kapinaan ja hänet otettiin kiinni. Vastineeksi lordin lupauksesta jättää hänet yhdelle Tyynen valtameren autioista saarista Ayrton sanoo, että Grant sai hänet maihin Australian rannikolle. Glenarvan päättää laskeutua Ayrtonille Tabor-saarelle , joka myös sijaitsee 37. leveyspiirin eteläpuolella. Rannalla sankarit tapaavat kapteeni Grantin ja kaksi hänen merimiestä.

Hahmot

Näyttösovitukset

Käännökset venäjäksi

Merkittäviä käännösten kirjoittajia:

Kirjallisuus

Linkit

Muistiinpanot

  1. Jules Verne. Biobibliografinen hakemisto. Toinen painos. M., 1959
  2. Omaelämäkerrat ja bibliografiset asiakirjat S. A. Vengerovin kokoelmassa: Annotoitu hakemisto 2 osassa T. 1: A-L. Ed. V. A. Myslyakova. SPb., 2001. S. 72