Jangar (epos)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4.4.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Jangar
Җanhr

G. A. Echeistov . Kuvitus "Dzhangar". 1940 Neuvostoliiton postimerkki, 1990
Genre eeppinen
Tekijä Kalmykit
Alkuperäinen kieli Kalmyk
kirjoituspäivämäärä XIII-XIV tai
XVII-XVIII vuosisatoja
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1804

" Dzhangar " ( Kalm. Җanhr ) on kalmykin kansanperinteen sankarieepos , joka kertoo onnen ja vaurauden maasta Bumbasta ( Bumba ) ja sen sankarien urotöistä . Sankarillisuuden ja isänmaallisuuden hengen täynnä eepos on taiteellisesti ansioituneena yksi suullisen runollisen luovuuden parhaita esimerkkejä. "Dzhangar" ja sen esittäneet rapsodit - dzhangarchi nautti suuresta rakkaudesta ja kunnioituksesta ihmisten keskuudessa. Se on historiallinen ja sankarillinen teos.

Eepoksen historia ja tutkimus

Sankarieepos " Dzhangar " on kehittynyt vuosisatojen aikana. Eepoksen luomisajankohdasta tutkijat ovat eri mieltä. Jotkut tutkijat katsovat sen johtuvan XIII-XIV vuosisadasta. Toinen tutkijaryhmä uskoo, että eepos luotiin XVII-XVIII vuosisatojen aikana. Eepoksen tutkimuksen historialla on 200 vuotta.

Varhaisimman eurooppalaisen dokumentoidun "Dzhangar" -levyn katsotaan olevan yhden kappaleen tallenne ja legenda dzhangarchista, jotka Veniamin Bergman julkaisi vuonna 1804 [1] . Vuonna 1855 A. Bobrovnikov käänsi venäjäksi yhden eepoksen luvuista. Vuonna 1862 K. F. Golstunskyn johdolla julkaistiin 2 lukua vanhalla kalmykin käsikirjoituksella . Tiedemies Nomto Ochirov nauhoitti vuonna 1908 eepoksen 10 lukua dzhangarchi Eelyan Ovlan huulilta V. L. Kotvichin ohjauksessa .

Tällä hetkellä on olemassa tieteellinen tieteenala " Dzhangar-tutkimukset ", joka on yksi Kalmykin humanitaarisen tutkimuksen instituutin tieteellisen toiminnan pääalueista .

Elistassa vietetään lomaa "Dzhangariada" [2] .

"Dzhangar" Kiinassa

Eepos "Dzhangar" yhdessä mongolialaisen " Geser "- ja Kirgisian " Manasin " kanssa tunnetaan Kiinan etnisten vähemmistöjen kolmena pääeeposena [3] .

Tähän mennessä Kiinassa ja Mongoliassa on kerätty ja tallennettu yli 60 nidettä, joiden pituus on noin 100 000 riviä [3] .

20. toukokuuta 2006 "Jangar" sisällytettiin ensimmäiseen Kiinan kansallisen aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon.

Vuonna 2014 kulttuurin ja taiteen palatsi "Dzhangar" avattiin Khoboksar-Mongolian autonomisessa piirikunnassa , Dzungariassa , jota pidetään perinteisesti eeppisen syntymäpaikkana [4] [5] .

Muistiinpanot

  1. Bergmann B., Nomadische unter den Kalmüken/ Bd. II, Riika, 1804, s. 205-211
  2. Kalmykian uutisia. Dzhangariada pidettiin Elistassa . Haettu 29. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 冯骥才总主编. 中国非物质文化遗产百科全书史诗卷格萨(斯)尔、江格尔、玛纳斯. 北京:中国文联出版社.
  4. Jangarin palatsi avataan Xinjiangin Hoboksarissa. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2014.
  5. 世界最大的江格尔文化艺术宫建成投用. Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.

Kirjallisuus

Linkit