Di Renjie | |
---|---|
valas. perinteinen harjoitus , harjoitus _ | |
Liang Wenhui Gong | |
Hallitsija | Gaozong , Wu Zetian |
Syntymä |
630 |
Kuolema |
15. elokuuta 700 tai 704 [1]
|
Hautauspaikka | |
Isä | Di Zhixun [d] [2] |
Lapset | Di Guangsi [d] [2], Di Guangyuan [d] ja Di Jinghui [d] |
Asepalvelus | |
Liittyminen | Zhou |
Sijoitus | sotilaallinen neuvonantaja |
Tunnetaan | Tuomari Deen prototyyppi |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Di Renjie ( kiinalainen trad. 狄仁傑, ex. 狄仁杰, pinyin Dí Rénjié , pall. Di Renjie , 630 - 15. elokuuta 700 [3] ), lisänimi Huaying (懷英), virallinen nimike Liang Wenhui-gong (栢懬gong) ) - Tang - dynastian ja Zhou-dynastian (keisarinna Wu Zetianin hallituskausi ) virkamies ja valtiomies , toimi kahdesti kanslerina (zaixiang, 宰相). Hän oli arvostetuin virkamies Wu Zetianin hallituskaudella ja piti hänen hallintonsa ankaruuden hallinnassa, mikä helpotti kauhua ja lisäsi keisarillisen vallan tehokkuutta ja koskemattomuutta. Di Renjien elämäkerran päälähde on Zi Zhi Tong Jian Sima Guangin kronikka , joka kuvaa yksityiskohtaisesti tuon ajan historiallisia tapahtumia.
Di Renjiestä tuli myöhemmin suosittu Judge Di -tarinoiden aihe , joissa viisas tuomari selvitti monimutkaisia dekkareita. Viime aikoina tarinat tuomari Deesta ovat saaneet takaisin suosion, ja hänestä on julkaistu uusia tarinoita, elokuvia ja televisiosarjoja. Di Renjie on kuvattu Jin Gulianin Wu Shuang Pussa (無雙譜, Table of Comparable Heroes).
Di Renjie syntyi vuonna 630 Taiyuanin kaupungissa perinnöllisten virkamiesten perheeseen. Hänen isoisänsä Di Xiaoxiu (狄孝緒) oli Sengin virkamies ( Shanshu Zuocheng (尚書左丞), kun taas hänen isänsä Di Zhixun (狄知遜) oli Kuin (夔州, nykyään osa Chongqingia ) prefekti. ja läpäistyään keisarilliset kokeet, hänelle annettiin sihteerin asema Bianzhoun maakunnan hallituksessa (汴州, vastaa Kaifengin kaupunkia Henanissa ) Häntä syytettiin väärin palvelun puutteesta Julkisten töiden ministeri Yang Liben kiertueella Henanin maakunta (河南道, Keltaisen joen eteläpuolella ) pyysi häntä käsittelemään oikeusjutun, jonka Di käsitteli onnistuneesti. Ministeri teki vaikutuksen Din työstä ja hän suositteli Diä ryhtymään Bingzhoun (并州, moderni) apulaiskomentajaksi. Taiyuan , Shanxi ) alueella.
Vuonna 676 hän toimi keisari Gaozongin alaisuudessa korkeimmassa oikeudessa pääsihteerinä ja ansaitsi maineen rehellisenä ja tehokkaana tuomarina. Hän käsitteli 17 000 tapausta vuodessa, eikä oikeudenkäynnin tuloksesta ollut valituksia. Vuonna 676 tapahtui tapaus, kun kenraali Quan Shancai (權善才) ja upseeri Fan Huaiyi (范懷義) kaatoivat vahingossa sypressipuun keisari Taizongin haudalta . Lain mukaan oli tarkoitus erottaa virastaan, mutta keisari Gaozong vaati kuolemantuomiota. Dee huomautti, että lain mukaan tekijöitä ei pitäisi teloittaa. Keisari loukkaantui ja määräsi Deen erotettavaksi oikeussalista, mutta Dee vaati. Keisari lähetti hänet lopulta maanpakoon, ja vähän myöhemmin lähetti hänet työskentelemään sensuurissa.
Vuonna 679 maatalousministeri Wei Hongji (韋弘機) rakensi kolme ylellistä palatsia Luoyangin ympärille . Di syytti Weitä keisarin provosoimisesta ylimielisyyteen, ja Wei erotettiin palveluksestaan. Samaan aikaan virkamies Wang Benli , hyödyntäen keisarin suosiota, osallistui laittomaan toimintaan, johon osallistui myös muita virkamiehiä. Dee syytti Wangia rikoksista. Keisari halusi antaa anteeksi Wangille, mutta Di vaati rangaistusta ja huomautti, että maassa oli monia ihmisiä, joilla oli Wangin kaltaisia kykyjä.
Vuonna 686 Di Renjie sai Ningzhoun maakunnan prefektin aseman (寧州, joka vastaa suunnilleen Qingyangia , Gansua ). Tuolloin sensuuri Guo Han (郭翰) suoritti tarkastuskierroksen provinsseissa ja löysi lukuisia virheitä prefektien hallinnossa, mutta Ningzhoussa kaikki oli täydellisessä kunnossa eikä Di toiminnasta ollut valittamista. Guo Han suositteli Di Renjieä keisarille ja hänen äidilleen Wu Zetianille , joka hallitsi maata tehokkaasti. Di lähetettiin Luoyangiin , missä hän sai julkisten töiden ministerin viran (冬官侍郎, Dongguan Shilang ).
Vuonna 688 Di meni Jiangnanin piirikuntaan (江南道, Jangtse-joen eteläpuolella ). Hän tarkasteli paikallisia temppeleitä ja havaitsi, että monet niistä oli omistettu sopimattomille jumalille, minkä vuoksi hän sulki 1 700 temppeliä. Vain neljän tyyppisiä temppeleitä on säilynyt – suurelle keisari Yulle pyhitetyt , Wu Taibolle (吳太伯, legendaarinen Wun kuningaskunnan perustaja ), Wu Jizhalle (吳季札, Wun kuningaskunnan arvovaltainen prinssi) ja Wu Zixu .
Myöhemmin vuonna 688, Li Zhenin (keisari Gaozongin veli) epäonnistuneen kapinan jälkeen keisarinna Dowager Wu Zetiania vastaan , Di, joka oli Wenchang Zuo Chengin (文昌左丞) asemassa, nimitettiin Youzhoun prefektiksi, josta Li Zhen. poistettiin. Tuolloin noin 600-700 perhettä syytettiin osallisuudesta Li Zhenin juonteeseen ja heidät otettiin palvelukseen. Di pyynnöstä heidät vapautettiin, mutta karkotettiin Fengzhoun maakuntaan (豐州, nyt Bayan Nur , Sisä-Mongolia ). Samaan aikaan kenraali Zhang Guangfu , jonka keisarinna Wu Zetian lähetti tukahduttamaan Li Zhenin kapinan, oli edelleen Youzhoun prefektuurissa, ja hänen virkamiehet ja sotilaat vaativat kaikenlaisia tarvikkeita prefektuurin siviiliviranomaisilta, pyyntöjä, joita prefekti Di kieltäytyi usein noudattamasta. . Tämä johti konfliktiin Zhangin kanssa, ja Zhang syytti häntä epäkunnioituksesta, ja Di vastasi häntä vallan väärinkäytöstä ja liiallisen ihmisten tappamisesta samalla kun hän tukahdutti Li Zhenin juonen, kun taas Di sanoi, että jos hänellä olisi ollut valta näihin rikoksiin, hän olisi teloittanut Zhangin, vaikka se olisi merkinnyt hänen omaa kuolemaansa.
Loukkaantuneena Zhang palasi pääkaupunkiin ja valitti keisarinnalle, joka lähetti Di Fuzhoun (復州, nykyään Hanzhong , Shaanxi ) prefektin virkaan . Koska tämä oli syrjäisempi alue, tällainen nimitys merkitsi alentamista.
Vuonna 690 keisarinna Dowager Wu Zetian kaatoi poikansa ja julisti uuden Zhou-dynastian, joka otti keisarillisen tittelin. Tang-dynastia päättyi. Vuonna 691 Di toimi pääkaupungin täydellisen sotilaallisena neuvonantajana Luoyangissa , keisarinna nimitti hänet varavaltiovarainministeriksi ( Kiinan trad. 地官侍郎, pinyin dìguān shìláng , pall. diguan shilan ) ja otti de facto kanslerin arvonimen.[ täsmennä ] ( kiina trad. 同鳳閣鸞臺平章事, pinyin tóng fènggé luántái píngzhāng shì , pall. tongfege luantai pinzhangshi ). Hän ylisti hänen toimintaansa Ronganissa (汝南, Yuzhoun maakunnassa) ja kysyi, halusiko hän tietää, kuka valitti hänestä. Ilmeisesti hän viittasi Zhang Guangfuun, jonka hän teloitti vuonna 689 syytettynä salaliitosta. Dee vastasi, että keisarinna huomautti sitten hänen virheistään, jotka hän korjasi. Mutta nyt, jos kävi ilmi, että hän ei erehtynyt, hänen pitäisi kiittää kohtaloa siitä. Mutta hän ei halua tietää, kuka sitten ilmoitti. Vastaus hämmästytti keisarinnan.
Vuonna 692 valtaan nousi salaisen poliisin päällikkö Lai Juncheng , joka teki lukuisia syytöksiä keisarillista perhettä ja korkeita virkamiehiä vastaan. Hän syytti Di Renjieä salaliitosta yhdessä muiden liittokanslerien Ren Zhigun ja Pei Xingbenin sekä useiden virkamiesten ja ministerien kanssa. Lai pakotti tunnustuksen ja lupasi olla kiduttamatta ja pelastavansa hänen henkensä. Di suostui myöntämään "rikoksensa", mutta kieltäytyi kategorisesti provosoimasta alaistaan Wang Deshoua (王德壽) ottamaan toisen liittokanslerin Yang Zhizhoun mukaan rikollisryhmään . Dee kirjoitti sitten vetoomuksen omalle arkilleen, jonka hän kätki perheelle annetussa vaihtovaatteessa kesävaatteiden tilalle. Vetoomuksen saatuaan keisarinna Wu Zetian epäili Lain toimintaa, mutta hän lähetti hänelle väärennettyjä tunnustuksia, joissa hän kehotti keisarinnaa teloittamaan epäillyt. Teloitettun kanslerin Le Sikhoyn nuorin poika , joka alennettiin palvelijaksi, kirjoitti keisarinnalle vetoomuksen, jossa hän kuvaili yksityiskohtaisesti, kuinka Lai valmisti materiaaleja tuhotakseen rehellisimmät ja omistautuneimmat virkamiehet ovelalla tunnustuksella. Keisarinna itse kuulusteli seitsemää virkamiestä ja päätti vapauttaa heidät, koska hän paljasti tunnustusten aitouden. Vapautetut virkamiehet lähetettiin maanpakoon, kun taas Di karkotettiin tuomarin virkaan Pengzen piirikuntaan (彭澤, nykyään Jiujiang , Jiangxi ).
Vuonna 696 khitanit hyökkäsivät Keltaisen joen pohjoispuolella sijaitseviin Kiinan provinsseihin . Keisarinna nimitti Din Weizhoun alueen prefektiksi (魏州, suunnilleen nykyaikainen Handan , Hebei ). Edellinen prefekti Dugu Sizhuang (獨孤思莊), peloissaan lähestyvästä Khitan-hyökkäyksestä, kokosi koko väestön kaupunginmuurien suojelukseen, mikä johti lisää paniikkiin. Analysoituaan tilanteen Dee tajusi, että Khitan-joukot olivat riittävän kaukana, ja antoi väestön palata kyliinsä ja kartanoilleen, mistä asukkaat olivat hänelle erittäin kiitollisia. Vuonna 687 turkkilaiset voittivat khitanilaiset joukot. Keisarinna lähetti Din matkalle Keltajoen pohjoispuolisille alueille yhdessä liittokansleri Lou Shiden ja Henanin prinssin Wu Yizongin (武懿宗) kanssa tuomaan väestön rauhalliseen elämään.
Vuonna 697 Di sai Youzhoun alueen komentajan viran (幽州, suunnilleen siellä, missä Pekingin kaupunki on nyt ), ja sitten Lou Shiden suosituksesta hänet kutsuttiin takaisin pääkaupunkiin ( Loyang ) varapuheenjohtajaksi. koetoimiston päällikkö ( kiinalainen trad. 鸞臺侍郎, pinyin luántái shìláng , pall. luantai shilan ), hän sai jälleen tittelin "tongfege luantai pingzhangshi", joka vastaa kanslerin arvoa. Tuolloin hän anoi heidän alkuperäisen omaisuutensa siirtämistä läntisen turkkilaisen Khaganaatin ja Koguryeon hallitsijoiden perillisille, jotta he auttaisivat järjestämään puolustusta itäturkkilaista Khaganaattia ja Tiibetiä (Tufan) vastaan. Pyyntö hylättiin, mutta viranomaiset arvostivat sitä suuresti.
Tuolloin keisarinna kohtasi valtaistuimen perillisen nimittämistä koskevan ongelman. Toisaalta kaksi hänen poikaansa väittivät: Li Dan (entinen keisari Rui-zong ) ja Li Zhe (entinen keisari Zhong-zong ), molemmat otettiin kerralla pois valtaistuimelta ja karkotettiin ruhtinaiden asemassa. Toisaalta Wu-klaanin keisarinnan veljenpojat ovat prinssit Wu Chensi ja Wu Sansi , jotka näkivät Zhou-dynastian Wu-perheen perustamisen syrjäytettyä Tang-dynastiaa vastaan. Di Renjie yritti jatkuvasti vakuuttaa keisarinnan tekemään yhdestä pojistaan valtaistuimen perillisiä, ja Li Zhe palautettiin maanpaosta pääkaupunkiin. Kansleri Wang Fangqing ja Wang Qishan olivat myös hänen puolellaan . Keisarinna epäröi, mutta sitten hän unelmoi valtavasta papukaijasta, jolla oli kaksi murtunutta siipiä. Hän pyysi Deetä tulkitsemaan unen, ja Dee sanoi, että papukaija ( kiinalainen trad. 鸚鵡, pinyin yīngwǔ ) oli hänen Wu-klaaninsa homonyymi ja siivet olivat hänen poikia. Siipien parantamiseksi on tarpeen antaa pojille oikea asema. Tämä vakuutti keisarinnan. Tämän seurauksena Li Zhe sai vuonna 698 kruununprinssin aseman ja uuden nimen Li Xian. Di Renjie ylennettiin pian Nayan Examination Bureaun (納言) johtajaksi, joka on kanslerin asema.
Vuonna 698 turkkilainen Kapan-Kagan lähetti joukkoja Zhoun pohjoisiin maakuntiin. Keisarinna antoi Deelle kenraalin ja itäturkkilaista Khaganaattia vastustavan armeijan apulaiskomentajan valtuudet . Joukoilla ei ollut aikaa saapua sijoituspaikalle, ja turkkilaiset olivat jo tehneet hyökkäyksen, ryöstellen maakuntien alueita ja palaamalla takaisin. Keisarinna valtuutti Deen kiertämään alueella ja palauttamaan elämän normaaliksi, auttamaan pakolaisia palaamaan, järjestämään ruokatoimituksia, kunnostamaan teitä ja auttamaan köyhiä. Samaan aikaan hän söi yksinkertaisesti ja vältti ylellisyyttä solidaarisuudesta kärsineiden paikallisten asukkaiden kanssa.
Vuonna 700 hänet ylennettiin Neishin (內史) lakiasäätävän toimiston päälliköksi, joka tarjosi myös kansleripaikan. Keisarinna myönsi hänelle myös kunnioittavan arvonimen Guolao (國老, "osavaltion vanhin"). Hän yritti jäädä eläkkeelle vanhuuden vuoksi, mutta keisarinna hylkäsi hänen eronsa. Di kuoli syksyllä 700, keisarinna suri syvästi hänen kuolemaansa ja sanoi, että nyt Eteläpalatsi on tyhjä.
Ennen kuolemaansa Dee suositteli keisarinnalle useita lahjakkaita virkamiehiä. Näillä virkamiehillä oli myöhemmin rooli keisarinna Wun kukistamisessa ja Tang-dynastian palauttamisessa. Näin ollen kommentaattorit kirjoittivat, että Di palautti Tang-dynastian kuolemansa jälkeen.
Di Renjien hauta sijaitsee Luoyangin Valkoisen hevosen temppelistä itään, ja siinä on merkintä , että suuren Tang-dynastian kuuluisa kansleri on haudattu tänne.
Di Renjiestä, esimerkillisenä virkamiehenä ja tuomarina, joka pystyi ratkaisemaan monimutkaisia tapauksia, tuli suosittu hahmo tarinoissa ja tarinoissa (katso lisätietoja tuomari Di :ltä ). Ming- dynastian (1368-1644) aikana muotiin tuli salapoliisi , jossa toiminta tapahtuu menneisyydessä, mutta samalla on paljon yksityiskohtia nykyajan arjesta. Robert van Gulik osti kopion Ming-dynastian romaanista 狄公案 (dí gōng àn, Tuomari Deen kuuluisat tapaukset ) Tokion antiikkiliikkeestä; sen englanninkielinen käännös ilmestyi vuonna 1949 nimellä en Celebrated Cases of Judge Dee . Romaani sisälsi yksityiskohtia, jotka näyttivät länsimaiselle lukijalle hyvin oudolta - useiden tapausten samanaikainen tutkiminen ja osallistuminen ulkomaailman voimien asioihin. Tämä antoi van Gulikille ajatuksen kirjoittaa tyylitelty romaani, joka olisi paremmin sulavampi nykyaikaiselle länsimaiselle yleisölle säilyttäen samalla kiinalaisten tarinoiden erityispiirteet. Van Gulik kirjoitti myöhemmin suuren määrän Judge Dee -tarinoita, joista tuli suosittuja.
Vuonna 2004 CCTV-8 tuotti televisiosarjan Di Renjiestä 神探狄仁杰 ( Amazing Detective Di Renjie ), sarjalla oli useita jatko-osia, neljäs sarja julkaistiin vuonna 2010. Osa sarjoista perustui todellisiin historiallisiin tapahtumiin.
Myöhemmin Judge Deesta ilmestyi useita elokuvia ja sarjoja. Vuonna 2010 kuuluisa ohjaaja Tsui Hark julkaisi elokuvan Detective Di , ja vuonna 2013 hän ohjasi myös uuden elokuvan Young Detective Di: Rise of the Sea Dragon .