Dharmasutrat

Dharmasutrat tai dharma-sutrat (Skt. Dharmasūtra) ovat vanhimpia intialaisia ​​vedalliseen kirjallisuuteen liittyvien lakien (lakimiesten) kokoelmia [1]  . Ne on kirjoitettu säkeissä (eeppisiä kupletteja tai slokoja [2] ) proosan välissä, ja ne ovat enimmäkseen lyhyitä, aforistisia sääntöjä, jotka on suunniteltu ulkoa opetettavaksi. Ne kuuluvat VI-V vuosisatojen eKr. e. Suurin osa dharmasutroista tulee Etelä-Intiasta. [yksi]

Myöhemmin aikakautemme tullessa niistä kehittyivät uskonnollisten, moraalisten ja laillisten määräysten legalistit, niin sanotut dharmashastrat , joista lainoppinut Manu erottuu . [yksi]

Dharmasutrojen eurooppalainen tieteellinen tutkimus alkoi vasta 1800-luvun jälkipuoliskolla ( Buhler , Stenzler , Yolli ), mutta 1900-luvun alkuun mennessä lähes kaikki niistä oli julkaistu ja käännetty [1] .

Painokset

• 1868 - " Apastamba Dharmasutra ", toim. Buhler (Bombay, 1868 ja 1871) - kirjoitettu Intian esiklassisen ajan kielellä (XVI-VI vuosisatoja eKr.);
• 1876 ​​- " The Institutes of Gautama ", toim. A. Stenzler (Lontoo, 1876);
• 1881 - "Vishnu-smriti", toim. Yolli (Kalkutta, 1881);
• 1883 - "Vâsishthadharmarçâstram" ( Vasistha -dharmashastra), toim. A. Fuhrer (Aloïs Anton Führer (1853-1930) [3] ; Bombay, 1883);
• 1884 - "Bâudhâyanadharmaçâstra" ( Baudhayana -dharmashastra / Baudhâyana Dharmasütra), toim. E. Hultsch (Leipitz, 1884, sarja "Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes", osa VIII).

Käännökset

• 1879 - Buhler , "Arjasien pyhät lait" (Oxford, 1879-1882; sarja " Idän pyhät kirjat " osat II ja XIV);
• 1880 - Y. Yolli , "The Institutes of Vishnu" (Oxford, 1880; sarja " The Sacred Books of the East ", osa VII).

Katso myös

• Dharma | Aamusta lähtien

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Dharmasutra // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
2. ↑ Dharmashastra // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
3. ↑ Aloïs Anton Führer (1853-1930) Arkistoitu 2. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa / Ranskan kansalliskirjastossa

Kirjallisuus

• Jolly , "Outlines of an History of the Hindu Law" (Kalkutta, 1885, s. 37).