Atari-videopelien hautaaminen

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Atari-videopelien hautaaminen

Haudatut Atari-pelipatruunat löydettiin kaivauksissa huhtikuussa 2014
päivämäärä 26. syyskuuta 1983
Paikka Alamogordo , New Mexico , Yhdysvallat
Koordinaatit 32°53′11″ pohjoista leveyttä sh. 105°57′38″ W e.
Jäsenet Atari , Alamogordon kaupunki , New Mexico
Löytyi 26. huhtikuuta 2014
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Atari-videopelien kaatopaikka on vuonna 1983  myymättömien pelikasettien , konsolien ja kotitietokoneiden joukkohautaus kaatopaikalle lähellä Alamogordoa , New Mexicoa . Atari on amerikkalainen tietokonepelien ja kotitietokoneiden kehittäjä. Vuoteen 2014 asti oli huhuja, että ET the Extra-Terrestrial , jota pidettiin yhtenä alan suurimmista taloudellisista epäonnistumisista ja jota usein mainittiin yhdeksi historian pahimmista PC-peleistä, ja konsolille tarkoitetun Pac-Man- pelin patruunat väitetysti haudattiin. Atari 2600 , joka oli kaupallisesti menestynyt, mutta sai erittäin kielteisiä arvosteluja kriitikoilta.

Heti ensimmäisten hautausilmoitusten jälkeen lehdistössä heräsi epäilyksiä niiden todenperäisyydestä sekä hautauksen laajuudesta, jolloin hautausta pidettiin usein virheellisesti kaupunkilegendana . Siitä huolimatta hautauksesta on tullut merkittävä kulttuurinen ilmiö ja muistutus vuoden 1983 tietokonepelialan kriisistä . Hautaus oli seurausta Atarin tuhoisan tilikauden seurauksena, minkä seurauksena sen emoyhtiö Warner Communications myi sen . Huolimatta spekulaatioista, että miljoonia ET -pelikasetteja upotettiin , Atari-virkailijat vahvistivat myöhemmin noin 700 000 pelikasetin, mukaan lukien ET :n.

Vuonna 2014 Fuel Industries, Microsoft ja muut yritykset neuvottelivat New Mexicon osavaltion hallituksen kanssa mahdollisuudesta kaivaa kaatopaikalle hautauksen sisällön määrittämiseksi, jotta Atari: Game Over -dokumentin tuloksia voitaisiin käyttää . 26. huhtikuuta 2014 kaivauksissa löydettiin haudattuja pelikasetteja ja tietokonelaitteiston osia. Vain pieni osa, noin 1300 patruunaa, löydettiin toimivassa kunnossa. Osa patruunoista luovutettiin kuraattoreille,[ mitä? ] ja loput myytiin huutokaupassa museon luomiseksi hautaamisen muistoksi.

Edelliset tapahtumat

Taloudelliset vaikeudet

Warner Communications osti Atarin vuonna 1976 28 miljoonalla dollarilla , mutta vuoteen 1982 mennessä sen arvo oli 2 miljardia dollaria [ 2] [3] [4] [5] . Tässä vaiheessa Atari-tuotteiden osuus tietokonepelimarkkinoista oli 80 % [2] , puolet emoyhtiön tuloista [6] ja noin 65–70 % sen nykyisistä tuloista [2] [6] . Vuoden 1982 viimeisellä neljänneksellä odotettiin, että ensi vuonna Amerikan kasvu olisi 50 prosenttia [2] . Kuitenkin 7. joulukuuta 1982 Atari ilmoitti, että sen tulot olivat kasvaneet vain 10-15 % ennusteen sijaan [2] . Seuraavana päivänä Warner Communicationsin osakekurssi laski kolmanneksella, ja neljännes päättyi Warnerin voittojen 56 prosentin laskuun [2] . Lisäksi Atarin toimitusjohtajaa Ray Kassaria syytettiin sisäpiiritiedon käyttämisestä noin viiden tuhannen Warnerin osakkeen myymiseen alle puoli tuntia ennen kuin Atari julkaisi odotettua heikomman tulosraportin. Kassar vapautettiin myöhemmin syytteestä, mutta hänen oli erotettava tehtävästään seuraavan vuoden heinäkuussa [7] . Vuonna 1983 Atari menetti 536 miljoonaa dollaria , ja Warner Communications myi Atarin alennettuun hintaan seuraavana vuonna [2] .  

Ongelmapelit

Atarin keskittyminen pelien siirtämiseen arkadeista Atari 2600:lle johti joihinkin yrityksen menestyneimmistä peleistä, mukaan lukien sen oman Asteroidsin arcade-pelin portti sekä Taiton Space Invadersin ja Namcon Pac-Manin lisensoidut versiot . Jälkimmäisen pelin osalta Atari oli niin varma, että sen virallinen Atari 2600 -versio myytäisiin valtavia määriä, että pelikasetteja valmistettiin 12 miljoonaa , vaikka itse konsoleista oli myyty tuolloin vain 10 miljoonaa [2] . Uskottiin, että peli olisi riittävän menestyvä, ei ainoastaan ​​tuottamaan noin 500 miljoonan dollarin voittoa , vaan myös lisäämään itse konsolin useiden miljoonien myyntiä, koska pelaajat vaativat pelistä kotiversiota [8] [9] . Peli, joka julkaistiin maaliskuussa 1982, sai kuitenkin negatiivisia arvosteluja kriitikoilta sen virheellisen pelattavuuden vuoksi [2] . Vaikka pelistä tuli lopulta myydyin Atari 2600 -peli 7 miljoonalla kasetilla, Atarilla oli edelleen 5 miljoonaa myymätöntä kasettia. Ongelmaa pahensi palautuksia vaativien patruunoiden suuri määrä [8] [10] .

Pac-Manin odottamattoman huonon myynnin ongelmien lisäksi Atarilla oli suuria ongelmia elokuvan " ET " pelisovituksen kanssa . Peli , jonka nimi on ET the Extra-Terrestrial , oli osa Warner Communicationsin ja elokuvaohjaaja Steven Spielbergin välistä sopimusta, ja se oli yritys jäljitellä Raiders of the Lost Arkin  , toisen elokuvaan perustuvan Atari-pelin, menestystä. Tuolloin päätös julkaista elokuvasta pelattava sovitus (sen sijaan, että siirrettäisiin peli pelihallikoneelta tai jatkaisi menestystä sarjaa) oli uraauurtava [2] . Myöhemmin kerrottiin, että Warner maksoi 20-25 miljoonaa dollaria saadakseen oikeudet elokuvan sovittamiseen, mikä oli tuolloin erittäin suuri summa tietokonepeliteollisuudelle [8] . Pelin kehittäminen uskottiin Raidersin ohjelmoijalle Howard Scott Warshawlle ,  jolla oli lisensointiviiveiden vuoksi vain viisi viikkoa aikaa luoda täysin tuotantovalmis peli, jonka Atari päätti myydä tulevana joulua edeltävänä aikana [11] . Kiireinen kehitys johti melko synkkään pelattamiseen , ja peliä kritisoitiin ankarasti julkaisun yhteydessä; vuosien kuluessa peliä pidetään yhtenä kaikkien aikojen huonoimmista [12] [13] . Atari valmisti 5 miljoonaa pelikasettia [2] . Pelin julkaisun jälkeen joulukuussa 1982 niitä myytiin kuitenkin vain 1,5 miljoonaa , joten Atarilla oli yli puolet valmistetuista kaseteista varastossa [14] . Billboard - lehden Earl Paige kertoi , että suuri määrä ET the Extra-Terrestrial -pelin myymättömiä patruunoita lisääntyneen kilpailun vuoksi sai jälleenmyyjät vaatimaan tietokonepelien valmistajia ottamaan käyttöön virallisia palautusohjelmia [15] .  

Näiden pelien epäonnistuminen lisäsi tapaa, jolla Atari oli harjoittanut liiketoimintaa vuodesta 1981 lähtien. Yritys, joka luotti suuriin myyntimääriin, vaati jälleenmyyjiä tekemään tilauksia vuodelle 1982 kerralla. Vuonna 1982 tietokonepelien myynti kuitenkin hidastui, ja jakelijoilla, jotka tilasivat suuria määriä pelejä odottaessaan suurta liikevaihtoa, ei jäänyt muuta kuin Atari palauttaa valtava määrä myymättömiä pelejä varastostaan. Tämän seurauksena yhtiöstä tuli pian useiden miljoonien täysin hyödyttömien pelikasettien omistaja, joita ei voitu myydä [2] .

Hautaus

Syyskuussa 1983 Alamogordo Daily News ( Alamogordo , New Mexico ) julkaisi sarjan artikkeleita, joissa kerrottiin, että laatikot, patruunat ja pelikonsolit oli toimitettu kaupungin kaatopaikalle 10–20 puoliperävaunulla [16] Atarin varastosta. El Pasossa . He kaikki murskattiin ja haudattiin kaatopaikalle. Atari valitsi tämän kaatopaikan, koska sinne oli kiellettyä kerätä jätettä ja roskat murskattiin ja haudattiin joka yö. Virallinen syy hautaamiseen oli siirtyminen Atari 2600 -alustalta Atari 5200 -alustalle [17] , mutta myöhemmin Atarin työntekijä väitti, että virallinen syy ei ollut totta [18] . Atarin tiedottaja Bruce Enten totesi  , että Atari lähetti enimmäkseen rikkoutuneita ja palautettuja tuotteita roskakoriin [16] .

Uutistoimisto UPI kertoi 27. syyskuuta 1983, että tapahtuman silminnäkijöiden mukaan haudattu materiaali sisälsi E.T.:n , Pac-Manin , Ms. Pac-Man , pelikonsolit ja kalliit henkilökohtaiset tietokoneet [19] . Knight Ridder raportoi myöhemmin, että 28. syyskuuta paikalliset lapset kaivasivat kaatopaikalla ja löysivät patruunoita, jotka sisälsivät pelejä, kuten ET , Raiders of the Lost Ark , Defender ja Bezerk [20] .

28. syyskuuta 1983 New York Times julkaisi artikkelin tapahtumasta . Atarin tiedottaja vahvisti raportin sanoen, että laitteet, joista yritys on luopumassa , on peräisin El Pason tehtaalta, joka suljetaan ja muutetaan kierrätykseen [21] . Artikkelissa todetaan, että hautauspaikka oli vartioitu kirjeenvaihtajilta ja ihmisiltä, ​​jotka yrittivät etsiä tukimateriaaleja. Timesin artikkelissa ei nimetty pelikasetteja erikseen, mutta myöhemmissä raporteissa hautausjuhla yleensä yhdistettiin ET -pelin laajalti julkistettuun epäonnistumiseen [2 ] .  ) yhdessä Alamogordo News -lehden numeroista ehdottaa. että osa patruunoista kuului peliin ET , mutta artikkeli itsessään antaa leikkisän tulkinnan lyhenteestä ET ekstraterritoriaalisena ( englanniksi  "  ekstraterritoriaalinen "  ) , nimeämättä peliä nimenomaisesti [16] .

Syyskuun 29. päivästä 1983 lähtien murskattu jäte on kaadettu betonilla , mikä ei ole yleinen käytäntö jätteiden hävittämisessä. Nimettömän työntekijän mukaan virallinen syy annettiin: ”Täällä on eläinten hautausmaa. Emme halua, että joku kaatopaikalla kaivava lapsi loukkaantuu tämän takia." [18] . Lopulta kaupungissa puhkesi mielenosoituksia Atarista tulevan jätteen määrästä [16] . Yksi mielenosoituksen puhujista sanoi, että alue ei halua, että siitä tulee "El Pason teollisuusjätteiden kaatopaikka" [16] . Pian tämän jälkeen paikallinen johtaja määräsi hautaamisen lopettamaan. Kaatopaikkojen epäsuosion vuoksi Alamogordo hyväksyi myöhemmin hätätilanteiden  hallintalain ja loi hätätilanteiden  hallintatyöryhmän vähentämään kierrätysurakoitsijan joustavuutta ja rajoittamaan ulkoisista lähteistä peräisin olevien jätteiden hävittämistä [18] . Henry Pacelli ,  Alamogordon pormestari tuolloin, kommentoi: "Emme halua nähdä tällaista tapahtuvan uudelleen" [ 18] .

Seuraukset

Näiden tapahtumien seurauksena oli laajalle levinnyt huhu, että suurin osa ET the Extra-Terrestrialin 3,5 miljoonasta myymättömästä kopiosta päätyi tälle kaatopaikalle murskattuna ja betonilla kaadettuna [22] . Kerrottiin myös, että haudattujen esineiden joukossa oli Atari Mindlink [23] -ohjausjärjestelmän prototyyppejä , mikä vain ruokki lisää spekulaatioita. John Wills Pacific Historical Review -lehdessä kuvailee hautausta kaupunkilegendana ja kutsuu sitä "laajasti tunnustetuksi, mutta harvoin perustelluksi " .  Wills uskoo, että hautauspaikan läheisyys Trinity -testin ja Roswellin tapauksen paikalle vaikutti siihen liittyvien huhujen suosioon [24] .

Ristiriitaiset tiedot hautaamisesta ovat johtaneet siihen, että arvioita siitä "ET:n haudaksi" pidetään yleensä kaupunkilegendana [25] , mikä on johtanut siihen, että itse hautauksen historia kokonaisuudessaan ja merkitys Tämä tapahtuma teollisuuden myöhempään romahtamiseen on myös kyseenalaistettu [26] [27] . Lokakuussa 2004 ET the Extra-Terrestrial -pelin luoja Howard Scott Warshaw ilmaisi epäilynsä siitä, että miljoonien pelin kopioiden tuhoaminen todella tapahtui. Warshaw uskoo myös, että Atarin romahdus johtui enemmän heidän huonoista liiketoimintatavoistaan ​​– erityisesti huonosti myyvien pelien sitomisesta jakelijoihin eniten myyvien jakelijoiden "kuormituksena" - eikä yksittäisten pelien huonosta laadusta [28] . Tätä näkemystä toisti myöhemmin IGN : n kolumnisti Travis  Fahs , jonka mielestä Atarin ongelmat, mukaan lukien suuri määrä myymättömiä tuotteita, johtuivat siitä, että yritys yliarvioi Atari 2600:n myynnin, eivätkä yksittäisten pelien laadun vuoksi [29] . ] .

Tapahtumasta on tullut jossain määrin vuoden 1983 tietokonepelialan kriisin kulttuurisymboli , ja se mainitaan usein esimerkkinä siitä, mitä tapahtuu, kun käytetään huonoja liiketoimintatapoja [30] [31] [32] huolimatta spekulaatioista, että hautaaminen mahdollisti yrityksen poistaa haudattu omaisuus ja saada verovapaus [31] .

Massataiteessa

Tapahtuma jätti jälkensä populaaritaiteeseen. Wintergreen - yhtyeen When I Wake Up - kappaleen video kuvaa yhtyettä ajamassa roskakoriin ja kaivamassa hylättyjä patruunoita . Videon ohjaaja Keith Schofield oli aiemmin työskennellyt videopeleihin perustuvien  videopelien parissa [34] . D. B. Weissin romaanissa Lucky Wander Boy on kohtaus, joka tapahtuu Alamogordon kaupungin ulkopuolella. Siinä kaksikko keskustelee hautauspaikalle rakennetusta parkkipaikasta [35] . Vuonna 2014 julkaistu Angry Video Game Nerd: The Movie pyörii hautauksen ympärillä [36] . Proseduuridraaman Elementary Games Underfoot -jakso rakentuu Atarin tietokonepelin fiktiivisen version (elokuvassa Emeryvision ) hautaamisen ympärille .

Kaivaukset

Alamogordon kaupunginkomissio myönsi 28. toukokuuta 2013 kanadalaiselle Fuel Industries -yritykselle luvan päästä kaatopaikalle kuudeksi kuukaudeksi Atari: Game Over -dokumentin kuvaamiseksi hautaamisesta ja kaivamisesta [38] . Xbox Entertainment Studios ilmoitti 19. joulukuuta 2013, että tämä dokumentti esitetään yksinomaan Xbox Onella ja Xbox 360:lla vuonna 2014 Lightboxin dokumenttisarjan jaksona [39] . Kaivaukset keskeytettiin välittömästi New Mexicon ympäristönsuojeluviraston kiinteiden jätteiden viraston valituksen johdosta mahdollisiin riskeihin. Kaikki ongelmat saatiin ratkaistua huhtikuun 2014 alkuun mennessä, mikä mahdollisti tarvittavien töiden suorittamisen [40] .

Kaivaukset aloitettiin 26. huhtikuuta 2014, ja ne olivat avoinna yleisölle [41] . Kaivauksen alkaessa paikalla olivat ET, Extra-Terrestrial- pelisuunnittelija Howard Scott Warshaw ja ohjaaja Zack Penn , jotka osallistuivat dokumentin kuvaamiseen [42] , sekä paikallisia asukkaita, mukaan lukien Armando Ortega ( eng .  . Armando Ortega ) on kaupungin virkamies, jonka kerrotaan olevan yksi ensimmäisistä lapsista, jotka vierailivat kaatopaikalla vuoden 1983 tapahtumien aikana. Hän sanoi, että vaikka hän ja hänen ystävänsä löysivät tuolloin paljon hyviä pelejä, he pääsivät eroon ET -patruunoista, koska "peli on perseestä, sitä on mahdotonta saada loppuun" [43] [44] . Kaivauksessa oli myös entinen Atari - johtaja James Heller , joka vastasi hautauksen tuotannosta . Hän sanoi, että hautauspaikka oli alun perin suunniteltu betonittavaksi. Hän kertoi myös, että toisin kuin kaupunkilegendojen versioissa, ei "miljoonia" haudattu, vaan vain 728 000 patruunaa [45] .   

Hautaamisesta löydettiin yhteensä 1 178 patruunaa [46] noin 700 000 arviolta , koska muu materiaali sijaitsi odotettua syvemmällä, mikä Alamogordon pormestarin Susie Galean mukaan vaikeutti niihin pääsyä .  Kaivausten aikana löydettiin patruunoita, joissa oli peli ET the Extra-Terrestrial ja muita Atari-pelejä [47] [48] . Kaivausten päätyttyä hautaus kunnostettiin [49] . Kaupungin kaivauksissa työskennellyt Joseph Lewandowski sanoi , että tämä oli kertaluonteinen tapahtuma materiaalin poistamiseksi paikalta, eikä hän odota kaupungin suostuvan vastaavaan tapahtumaan tulevaisuudessa [50] .  

Dokumentti Atari: Game Over , joka sisältää kuvauspaikan ja kaivauksen, julkaistiin 20. marraskuuta 2014 [51] [52] .

Kurointi ja huutokauppa

Osa poimituista materiaaleista lahjoitettiin New Mexicon avaruushistorian museolle näytteillepanoa varten ja toiset 100 dokumenttielokuvien tekijöille Lightbox ja Fuel Entertainment. Galea uskoi, että ylpeä Alamogordo voisi myydä loput patruunat Avaruushistorian museon kautta. Hän toivoi, että näiden pelien myynti loisi tulevaisuudessa käsityksen hautauspaikasta matkailukohteena [49] . Alamogordon kaupunki järjesti näistä peleistä huutokaupan syyskuussa 2014 eBayn ja kaupunginvaltuuston virallisen verkkosivuston kautta. Syyskuuhun 2015 mennessä 880 poistetun patruunan myynnistä kertyi 107 000 dollaria , ja yksi ET -pelin kopio myi yli 1 500 dollarilla . Näiden patruunoiden suuren historiallisen arvon vuoksi loput 300 kpl. päätettiin palata myöhemmin [53] [54] [55] [56] [50] .

Yksi kaivauksen aikana löydetyistä ET - pelipatruunoista hankittiin Smithsonianin toimesta . Patruunaa ei ole kutsuttu edustamaan vain hautapaikkaa, vaan myös tietokonepelien kannalta "jatkuva haaste tehdä pelisovitus hyvästä elokuvasta, Atarin kaatuminen, tietokonepelituotannon aikakauden loppu ja pelikasetin elinkaari" [57] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Hubner, John; Kistner Jr, William F. Mikä meni pieleen Atarissa?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1983. - 5. joulukuuta ( nide 5 , nro 49 ). - S. 145-155 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barbara Mikkelson, David P Mikkelson. Haudatut Atari-kasetit . Snopes.com (10. toukokuuta 2011). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  3. Richard Hooper. Mies, joka teki "historian huonoimman videopelin" . BBC (22. helmikuuta 2016). Haettu 16. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2016.
  4. "Videopelit ovat yhtäkkiä 2 miljardin dollarin ala". Yritysviikko : 78-83. 24.5.1982.
  5. Scott Mace, Giselle Besson (1984-08-06). Uusi Atari Corp. Infomaailma : 50-53.
  6. 1 2 Henkilökuntaa. Arkistosta: Atari Inc  // Retro Gamer  . - 2011. - elokuu ( nro 93 ). - s. 88 .
  7. Hubner, John; Kistner Jr, William F. Mikä meni pieleen Atarissa?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1983. - 28. marraskuuta ( nide 5 , nro 48 ). - S. 151-158 .
  8. 1 2 3 Henkilökunta. Mitä helvettiä tapahtui? (englanti)  // Seuraava sukupolvi . - Imagine Media , 1998. - Huhtikuu ( nro 40 ). - s. 41 .
  9. Kent, Steven. Syksy // Videopelien lopullinen historia  (uus.) . - Three Rivers Press, 2001. - S.  227 -228. - ISBN 0-7615-3643-4 .
  10. Hyvä mies, Danny. Pac-Mania  (uuspr.)  // Creative ComputingVideo- ja arcade-pelit. - 1983. - Kevät ( osa 1 , nro 1 ). - S. 122 .
  11. Warshaw, Howard Scott . Total Failure: The World's Worst Video Game , NPR  (31.5.2017). Arkistoitu 14. toukokuuta 2020. Haettu 11.1.2021.
  12. Pileggi, Nicholas. The Warner Case: Curiouser and Curiouser  //  New York  : aikakauslehti. - 1983. - 24. tammikuuta ( nide 16 , nro 4 ). - s. 26 .
  13. Townsend, Emru Kaikkien aikojen 10 huonointa peliä . PC World (23. lokakuuta 2006). Haettu 19. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2011.
  14. Buchanan, Levi IGN: 10 myydyintä Atari 2600 -peliä . IGN (26. elokuuta 2008). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2011.
  15. Paige, Earl (8. tammikuuta 1983). "Videopeliyritysten muodolliset palautuskäytännöt" . Billboard . 95 (1):1, 21. Arkistoitu alkuperäisestä 27.01.2022 . Haettu 11.01.2021 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  16. 1 2 3 4 5 Marian McQuiddy . Kaupungista Atariin: "ET" roskakori kotiin (27. syyskuuta 1983).
  17. Marian McQuiddy . Kaatopaikka käytetty (25. syyskuuta 1983).
  18. 1 2 3 4 Marian McQuiddy . Kaupunkien kaatopaikkakielto: Kaatopaikalle ei enää sijoiteta "Atari rejects" (28. syyskuuta 1983).
  19. U.P.I. _ Kaupungin kaatopaikka syö Pacmanin (27. syyskuuta 1983).
  20. Knight-Ridder, Knight-Ridder . "Pac Kids" ahmi upotettuja Atari-kasetteja (28. syyskuuta 1983).
  21. Atarin osia myydään . New York Times (28. syyskuuta 1983). Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2017.
  22. Smith, Shelley . Vuoden 1983 Atari Titanic on nousussa (12. huhtikuuta 2005).
  23. Wills, John. Pixel Cowboys ja Silicon Gold Mines: Videopelit Amerikan lännestä  (englanniksi)  // Pacific Historical Review : Journal. - University of California Press, 2008. - Voi. 77 , nro. 2 . - s. 273-275 . - doi : 10.1525/phr.2008.77.2.273 . — .
  24. Montfort, Nick; Bogost, Ian. Racing the Beam: Atari Video Computer System  (englanniksi) . - MIT Press , 2009. - S. 127. - ISBN 0-262-01257-X .
  25. Heim, Michael. Amerikan moottoriteiden tutkiminen: Minnesota Trip  Trivia . - Travel Organization Network Exchange, Inc., 2004. - S. 171. - ISBN 0-9744358-1-3 .
  26. Berens, Kate; Howard, Geoff. Karkea opas videopeleihin  (uuspr.) . - Karkeat oppaat, 2008. - s. 7. - ISBN 1-84353-995-0 .
  27. Phipps, Keith Howard Scott Warshaw | Haastattelu | A.V. Club . A.V. Club (2. helmikuuta 2005). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011.
  28. Fahs, Travis Revising History: The Crash of '83 . IGN (18. joulukuuta 2008). Haettu 12. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2012.
  29. Dvorak, John C. Onko PCJr tuomittu kaatopaikaksi?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1985. - 12. elokuuta ( osa 7 , nro 32 ). - S. 64 .
  30. 1 2 Jary, Simon HP:n kosketusalustat viedään kaatopaikalle? . PC Advisor (19. elokuuta 2011). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2011.
  31. Kennedy, James Kirja-arvostelu: Super Mario - WSJ.com . Wall Street Journal (20. elokuuta 2011). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2012.
  32. Keith Schofield/Wintergreen . Keithschofield.com. Haettu 11. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2011.
  33. Damon Brown (toukokuu 2006). Reset for Life . Kierros : 99. Arkistoitu alkuperäisestä 2022-01-27 . Haettu 22.09.2011 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  34. D.B. Weiss. Lucky Wander Boy . - Plume, 2003. - S.  177 , 193-195. - ISBN 0-452-28394-9 .
  35. Dominic Rushe. New Mexicon kaatopaikka kaivetaan etsimään "haudattuja" Atari ET -videopelejä . The Guardian (25. huhtikuuta 2014). Haettu 25. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2019.
  36. Mika McKinnon. Alfredo palaa vaaleanpunaisten huurreisten munkkien kanssa peruskoulussa . io9 (15. joulukuuta 2015). Haettu 6. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018.
  37. Goldsmith, Alex Alamogordo hyväksyy Atarin kaivaukset . K.R.Q.E. _ LIN Television Corporation (30. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 31. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2013.
  38. Xboxin dokumenttidebyytti tutkii ET Atari Landfill | sivutehtävä | pelien trailerit . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2014.
  39. Campbell, Colin Historic Atari ET New Mexico kaivavat eteenpäin . monikulmio (4. huhtikuuta 2014). Haettu 4. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2014.
  40. Nunneley, Stephanny Microsoft kutsuu sinut osallistumaan Atarin kaatopaikan kaivauksiin 26. huhtikuuta . VG247 (10. huhtikuuta 2014). Haettu 10. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2020.
  41. Xbox Wire Staff. Todista videopelihistoria: osallistu Atarin kaatopaikan kaivaukseen 26. huhtikuuta (10. huhtikuuta 2014). Haettu 11. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2014.
  42. Terdiman, Daniel Menestystä! Atari ET -pelit löytyivät New Mexicosta . CNet (26. huhtikuuta 2014). Haettu 27. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014.
  43. Llorca, Juan Carlos . Diggers ryhtyy etsimään Atarin ET-pelejä , The State Journalia  (26. huhtikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014. Haettu 27. huhtikuuta 2014.
  44. AP:n henkilökunta . Kaivajat löytävät Atarin ET-pelit kaatopaikalta  (26. huhtikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2014. Haettu 26. huhtikuuta 2014.
  45. Huonoin videopeli   koskaan ? . 99% näkymätön . Haettu 31. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2020.
  46. Hilliard, Kyle E.T. Atari-kasettien kaatopaikan kaivaus paljastaa tarukätkön . Game Informer (26. huhtikuuta 2014). Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014.
  47. Caliborn, Samual The Dig: Atari ET -pelien paljastaminen New Mexico Desertissä . IGN (26. huhtikuuta 2014). Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014.
  48. 1 2 Brian Crecente. Unearthed ET Atari - pelejä myydään New Mexicon avaruusmuseossa . monikulmio (30. toukokuuta 2014). Haettu 30. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2014.
  49. 12 Aaron Smith . New Mexico City löytää haudatun Atari-pelien aarteen . CNN (3. syyskuuta 2015). Haettu 3. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2015.
  50. Crossley, Rob (27.7.2014). "ET-trailerien hautaus paljastaa kadonneita tarinoita teollisuuden romahduksesta" . Tietokone- ja videopelit . Arkistoitu alkuperäisestä 28-07-2014 . Haettu 27.07.2014 .
  51. Gasser, Marc . Xbox-dokumentti Atarin Lost 'ET' -peleistä debytoi ilmaiseksi , Variety  (20. marraskuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2014. Haettu 20. marraskuuta 2014.
  52. Atari-pelit haudattiin kaatopaikalle, netto 37 000 dollaria eBayssa . Canadian Broadcasting Corporation (16. marraskuuta 2014). Haettu 13. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2015.
  53. Maailman huonoin huutokaupattava videopeli , Reuters  (10. syyskuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2014. Haettu 14.9.2014.
  54. Thomas Schulenberg. Kaivetut ET-patruunat myydään, jaetaan museoille . Joystiq . Haettu 15. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2014.
  55. Christian Nutt. New Mexicosta löydettyjen Atari-pelien myynti tuottaa yli 100 000 dollaria . Gamasutra (1. syyskuuta 2015). Haettu 3. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2015.
  56. Drew Robarge. Kaatopaikalta Smithsonian-kokoelmiin: "ET the Extra-Terrestrial" Atari 2600 -peli . Smithsonian Institution (15. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 15. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2014.