Evelyn, John

John Evelyn
Englanti  John Evelyn

G. Kneller . John Evelynin muotokuva. 1687
Royal Society , Lontoo
Syntymäaika 31. lokakuuta 1620( 1620-10-31 )
Syntymäpaikka Wotton, Surrey
Kuolinpäivämäärä 27. helmikuuta 1706 (85-vuotiaana)( 1706-02-27 )
Kuoleman paikka Lontoo
Kansalaisuus Englannin kuningaskunta
Ammatti pomologi , puutarhanhoitaja , päiväkirjailija , kirjailija , taidekriitikko
Genre muistelmat
Teosten kieli Englanti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

John Evelyn ( eng.  John Evelyn ; 31. lokakuuta 1620 , Wotton, Surrey - 27. helmikuuta 1706 , Lontoo ) - englantilainen kirjailija, puutarhuri ja muistelijoiden kirjoittaja, keräilijä. Yksi Lontoon Royal Societyn perustajista .

John Evelynin päiväkirjat, jota kutsutaan myös hänen "Muisteluiksi", kirjoitettu lähes samanaikaisesti toisen merkittävän muistelijoiden Samuel Pepysin muistelmien kanssa , ja ovat arvokas historiallinen teos. Evelyn kirjoittaa aikansa politiikasta, kulttuurista ja taiteesta (hän ​​todisti Charles I :n teloituksen, Cromwellin kuoleman , Lontoon suuren ruton ja Lontoon suuren tulipalon vuonna 1666). Monien vuosien ajan Evelynin päiväkirjat jäivät Pepysin muistelmien varjoon. Molemmat muistelijat kävivät aktiivista kirjeenvaihtoa, josta suurin osa on säilynyt.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

John Evelyn syntyi Wottonissa, Surreyssa perheeseen, jonka varallisuus perustui suurelta osin ruutiin. Hänen isoisänsä George Evelyn oli ruudinvalmistaja Elizabethin viimeisinä hallitusvuosina ja sai jopa kuninkaallisen monopolin. Suuret tulot antoivat hänelle mahdollisuuden hankkia useita kiinteistöjä Surreysta, ja yhden niistä, Wottonin, peri Johnin isä Richard Evelyn vuonna 1603. Richard Evelyn, pääsheriffi Surreyssa ja Sussexissa vuonna 1633, oli naimisissa Elanor Standsfieldin kanssa, heillä oli viisi lasta. John oli heidän perheensä toinen lapsi. Hän vietti suurimman osan lapsuudestaan ​​Cliffessä  lähellä Lewesiä Sussexissa äidinpuoleisen isoäitinsä kanssa . John kieltäytyi jättämästä "liian hemmottelevaa" isoäitiään kouluun Etoniin , ja kun tämä meni uudelleen naimisiin miehensä kuoleman jälkeen, poika muutti hänen kanssaan Southoveriin ( eng.  Southover , nyt Lewisin alueella), missä hän osallistui paikalliseen vapaakouluun . koulu. [yksi]

Helmikuussa 1637 hänet hyväksyttiin Lähitemppelin asianajajakouluun . Lontooseen opiskelemaan lakia. Seuraavana toukokuussa Evelyn tuli Balliol Collegeen , Oxfordiin . Hän jätti yliopiston ilman tutkintoa, ja vuonna 1640 hän asettui Keskitemppeliin [1] . Samana vuonna Johnin isä kuoli ja hänen äitinsä muutama vuosi aikaisemmin. Perheen toisena poikana Johnilla ei ollut oikeutta periä suvun omaisuutta, joka siirtyi hänen vanhemmalle veljelleen Georgelle, joka eli pitkän elämän arvostettuna maanomistajana ja kansanedustajana kuningas Kaarle II :n , Vilhelm III :n ja Marian aikana. II . John Evelyn ei sidottu kiinteistöihin, vaan alkoi matkustaa. Vuonna 1641 hän vieraili Hollannissa , missä hän heinäkuussa ilmoittautui vapaaehtoiseksi sotaan Habsburgeja vastaan, mutta hänen sotilaskokemuksensa rajoittui kuuteen päivään sotilasleirillä. [1] Hän vieraili myös Espanjan Alankomaissa . Palattuaan Englantiin syksyllä liittyäkseen hetkeksi kuninkaalliseen armeijaan, Evelyn taisteli Drentfordin taistelussa.[2] marraskuussa 1642 kuninkaallisten puolella, minkä jälkeen hän vetäytyi osallistumisesta sisällissotaan ja palasi joulukuussa Wottoniin hoitamaan veljensä puutarhoja [1] . Kuten Evelyn itse kirjoitti, hänen osallistumisensa sotaan vain lisäisi Wottonin kartanon vahinkoa ilman "korvaustoivoa kuninkaalliselta vallalta" [2] .

Matka Euroopan halki Englannin sisällissodan aikana

Evelyn lähti Englannista vuoden 1643 lopulla ja matkusti useita vuosia Ranskassa, Italiassa ja Sveitsissä. Vuonna 1644 Evelyn vieraili englantilaisessa korkeakoulussaRoomassa , jossa he kouluttivat katolisia pappeja palvelemaan Englannissa. Venetsiassa hän uudisti vanhan tuttavuuden taiteen suojelijan ja keräilijän Thomas Howardin , Arundelin jaarlin kanssa . Vuonna 1646 Evelyn osallistui anatomian luentoihin Padovassa , jossa hän hankki niin sanotut Evelyn-pöydät.. [3] Samana vuonna 1646 hän sairastui isorokkoon Sveitsissä, ja toipumisen jälkeen hän muutti Ranskaan. Siellä hän otti yhteyttä maanpaossa olevan kuningas Kaarle II :n hoviin ja tapasi syksyllä kuninkaan Ranskan-suurlähettilään Richard Brownen .. Seuraavana vuonna 1647 Evelyn sai häneltä luvan mennä naimisiin Brownin 12-vuotiaan tyttären Maryn kanssa. Häät pidettiin 27. kesäkuuta Pariisissa. [4] Jätti vaimonsa vanhempiensa hoitoon ja palasi Englantiin ratkaisemaan asiansa. Evelyn vieraili Charles I :n luona , joka oli vangittuna Hampton Courtissa vuonna 1647, ja hän piti seuraavat kaksi vuotta salattua kirjeenvaihtoa appensa kanssa kuninkaallisen edun vuoksi [1] . Lopulta hän osti Sayes Courtin kiinteistön anoppiltaan.Deptfordissa ( nykyisin alue Kaakkois-Lontoossa). Sir Richard Browne omisti kartanon kuninkaan vuokralaisena, ja vallankumouksen aikana parlamentti takavarikoi sen. Evelyn onnistui ratkaisemaan asian ja saamaan Sayes Courtin 3 500 puntaa [1] , minkä jälkeen hän palasi Ranskaan heinäkuussa 1649, mutta teki lyhyen vierailun Englantiin kesällä 1650. Kaarle II:n tappion jälkeen Worcesterissa vuonna 1651 Evelyn piti taistelua tasavaltaa vastaan ​​toivottomana, minkä jälkeen hän palasi Englantiin vuoden 1652 alussa eikä koskaan lähtenyt sieltä enää.

Sayes Court

Saman vuoden kesällä 1652 Evelynin vaimo Mary muutti Sayes Courtiin raskaana heidän esikoislapsensa Richardin kanssa. Evelynit asuivat kartanolla vuoteen 1694 asti. Tilallaan Evelyn alkoi toteuttaa Englannin innovatiivisia kodin parantamiseen ja puutarhanhoitoon liittyviä suunnitelmia. Hän rakensi uudelleen ja laajensi taloa ja muutti ranskalaisten ja italialaisten ideoiden inspiroimana ympäröivän maiseman yhdeksi aikansa merkittävimmistä englantilaisista puutarhoista [5] . Samaan aikaan Evelyn kieltäytyi työskentelemästä Kansainyhteisölle . Vuonna 1659 hän julkaisi anteeksipyynnön kuninkaalliselle puolueelle, ja saman vuoden joulukuussa hän yritti turhaan saada eversti Herbert Morleya, myöhemmin Towerin apulaiskomentajana , ennakoimaan kenraali Monckia ilmaisemalla tukensa kuninkaalle . Kaarle II:n valtaistuimelle nousun jälkeen Sayes Courtin omaisuus palasi kruunuun vuokralaisena, mutta Evelyn onnistui silti suurilla vaikeuksilla saamaan tilalle vuokrasopimuksen 99 vuodeksi. [6]

Stuarttien entisöintiaika

Restauroinnin aikana Evelynin ura lähti nousuun. Evelyn kuului niihin ihmisiin, jotka perustivat Lontoon Royal Societyn vuonna 1660. Seuraavana vuonna hän kirjoitti Fumifugium -julkaisun , joka ymmärsi ensimmäisenä ilmansaasteiden ongelman Lontoossa. Hän sai aikalaistensa keskuudessa mainetta puiden tuntemustaan ​​ja tutkielmasta Sylva eli Discourse on Forest Trees (1664), joka kirjoitettiin kannustamaan maanomistajia istuttamaan metsää Englannin laivaston tarpeisiin. Tutkimus julkaistiin Lontoon kuninkaallisen seuran pyynnöstä sen jälkeen, kun Evelyn vuonna 1662 esitti siinä perustelunsa tästä asiasta [2] . "Silvasta" tuli yksi Evelynin pääteoksista, sen lisäpainokset ilmestyivät hänen elinaikanaan 1670 ja 1679, neljäs painos (1706) julkaistiin postuumisti. Britannican Evelyniä käsittelevän artikkelin kirjoittajan mukaan kirja vaikutti maanomistajiin [1] .

Stuartsien hallituskauden aikana Evelyn toimi monissa tehtävissä - hän oli Lontoon katujen ja rakennusten parantamisen komissaari, hyväntekeväisyysrahastojen käsittely, rahapajan komissaari ja ulkomaisten istutusten komissaari. Toisen Englannin ja Hollannin sodan aikana, 28. lokakuuta 1664, Evelyn toimi yhtenä neljästä komissaarista sairaiden ja haavoittuneiden merimiesten hoidossa sekä sotavankien hoidossa, eikä jättänyt virkaa Suuren kauden aikana. Rutto , rajoittuen lähettämään perheensä Wottoniin [1] . Päiväkirjassaan kuvatun vuoden 1666 suuren tulipalon jälkeen Evelyn esitteli suunnitelmansa kaupungin jälleenrakentamiseksi (toisen esitti Christopher Wren ); Kaarle II kuitenkin hylkäsi molemmat. Evelyn oli kiinnostunut Pyhän Paavalin katedraalin kunnostussuunnitelmista ja jopa löysi hänelle puuveistäjän Griling Gibbonsin ( eng.  Grinling Gibbons ), jonka hän esitteli kuninkaalle [2] . Hänen kiinnostuksensa puutarhaviljelyyn sai hänet suunnittelemaan " ilopuutarhoja " , kuten Euston Hall . Evelyn osallistui Lontoon kuninkaallisen seuran kokouksiin, tarkkaili kokeita ja mitä monipuolisimpia kokeita: tähtitieteellisistä havainnoista matojen mikroskooppiseen tutkimukseen. Evelyn kuvaili päiväkirjoissaan sekä messuilla näyteltyjen kummajaisten että Greenwichin rannikolle heitettyjen valaiden anatomisia yksityiskohtia ja piti myös kirjaa leikkauksista, joihin hän osallistui. Syyskuussa 1671 hän lähti Kaarle II:n kuninkaallisen hovin mukana Norwichiin . Evelyn oli Royal Societyn sihteeri vuonna 1672, ja sen etujen aktiivisena puolustajana hänet nimitettiin kahdesti (vuosina 1682 ja 1691) presidentiksi. Evelyn suostutteli Henry Howardin, Norfolkin herttuan, lahjoittamaan Arundelin marmorit Oxfordin yliopistolle (1667) ja Arundel-perheen  arvokkaan kirjaston Gresham Collegelle (1678). Jaakob II :n hallituskaudella (1685-88) Evelyn saavutti hoviuransa huipun tullessaan Pienen sinetin vartijaksi.huolimatta hänen tyytymättömyydestään uuden kuninkaan toimiin Englannin kirkkoa kohtaan . Evelyn toimi virassa Clarendonin jaarlin poissa ollessa.joka oli Irlannissa. Kuningatar Mary II: n alaisuudessa Evelynillä oli merkittävä rooli Greenwich Hospital for Retired Sailors -sairaalan perustamisessa, laskien peruskiven 30. kesäkuuta 1696 ja hänestä tuli sen rahastonhoitaja. [yksi]

Kuten Brown ja Pips, Evelyn oli bibliofiili koko elämänsä ajan. Hänen appinsa Richard Brownilla ei ollut poikia, joten Evelyn saattoi yhdistää kirjastonsa Brownin kirjastoon. John Evelyn jätti itsensä jälkeen suuren kokoelman, joka koostui 3859 kirjasta ja 822 pamfletista. Monet heistä olivat yhtenäisiä ja ranskalaiseen tapaan sidottuja ja kantoivat omistajan mottoa - lat.  Omnia tutkia; Meliora retinete ("tutkikaa kaikkea, säilyttäkää paras"), 1. Tess.  5:21 .

Vuosina 1977 ja 1978 suurin osa Evelynin säilyneestä kirjastosta myytiin ja hajallaan kahdeksassa Christie's-huutokaupassa [7]

Vanhuus

Vuonna 1694 Evelyn palasi kotimaahansa Wottoniin, Surreyyn, vanhemman veljensä Georgen pyynnöstä. Koska jälkimmäisestä ei jäänyt poikia, Evelyn peri hänen omaisuutensa ja Wottonin perheen omaisuuden vuonna 1699 [8] . Sayes Courtin omaa kiinteistöä tarjottiin vuokrattavaksi, ja kesäkuussa 1696 kapteeni Benbow allekirjoitti kolmen vuoden vuokrasopimuksen. Benbowit osoittautuivat kaukana ihanteellisista vuokralaisista, ja Evelyn valitti ystävälleen kirjeessään, että hän oli "närtynyt jokapäiväisestä ilmeestä, joka pilaa monien entisten työni ja kulujeni tuloksen" [9] .

Suurimman vahingon Evelynin kartanolle aiheutti Venäjän tsaari Pietari , joka asui siellä kolme kuukautta vuonna 1698 kuningas Vilhelmin käskystä . Benbow jopa vaati korvausta kuninkaan lähdön jälkeen kattaakseen sekä heidän tappionsa että Evelynin omaisuudelle aiheutuneet vahingot, ja valtiovarainministeriö maksoi lopulta 350 puntaa 9s 6d . [kymmenen]

Huonosta terveydestään huolimatta Evelyn löysi aikaa aloittaa päiväkirjojensa tarkistaminen vuonna 1700 sekä laatia pienen kiinteistöneuvontakirjan pojanpojalleen. John Evelyn kuoli vuonna 1706 kotonaan Dover Streetillä Lontoossa.

Proceedings

Evelyn oli tuottelias kirjailija, jonka kiinnostuksen kohteita olivat teologia, numismatiikka, politiikka, puutarhanhoito, arkkitehtuuri ja kasvissyönti. Evelyn oli aktiivisesti kiinnostunut siitä, mitä hänen ympärillään tapahtui, ja piti kirjeenvaihtoa aikalaistensa kanssa Stuart Englandin poliittisen ja kulttuurisen elämän koko kirjolla.

Epäilemättä hänen päiväkirjansa ovat edelleen hänen pääteoksensa.. Kvartomuodossa kirjoitettu 700 sivua kattaa tapahtumia vuosilta 1641-1697 (Päiväkirjaan on myös pieni lisäys, joka kuvaa Evelynin kuoleman jälkeisten kolmen viikon tapahtumia). [1] Päiväkirjoja ei julkaistu vuoteen 1818 asti. Osa päiväkirjoista toimitti William  Bray , ja ne julkaistiin Evelynin perheen luvalla vuonna 1818 otsikolla Muistelmat, jotka selittävät John Evelynin elämää ja töitä, mukaan lukien hänen päiväkirjansa vuosilta 1641-1705/6 sekä valintoja hänen kirjoistaan. perhekirjeet "( eng.  "Muistelmat, jotka kuvaavat John Evelynin elämää ja kirjoituksia, jotka sisältävät hänen päiväkirjansa vuosilta 1641-1705/6, ja valikoiman hänen tutuista kirjeistään" ). Ensimmäistä seurasi muut painokset, joista on huomionarvoista Wheatleyn painos ( eng.  H. B. Wheatley ) vuonna 1849 ja Austin Dobson ( eng.  Austin Dobson ) vuonna 1906 (3 osaa). [yksi]

Evelynin utelias mieli synnytti monia teoksia "päiväkirjojen" lisäksi:

Jotkut niistä julkaistiin uudelleen William Upcottin toimittamassa The Miscellaneous Writings of John Evelynissä ( 1825) .  [yksi] 

Evelyniltä on säilynyt monia muitakin asiakirjoja ja kirjeitä tieteellisistä aiheista ja muista kiinnostavista asioista. British Museumissa on säilytetty laaja kirjeenvaihto John Evelynin ja hänen appinsa Richard Brownen välillä . [yksi]

Hänen tyttärensä Maria Evelyn (1665–1685) on joskus hyvitetty salanimellä Mundus Muliebris [12] eli The Lady's Unlocked Dressing Room and Her Toilet Space, joka on kirjoitettu salanimellä. Sarjaiseen tyyliin. Mundus Muliebris vuodelta 1690.  Mundus Muliebris: tai, Naisten pukuhuone avattu ja hänen wc-levitteensä. Burleskiksi. Yhdessä Fop-sanakirjan kanssa, koottu reilun sukupuolen käyttöön" ). Kirja oli satiirinen säeopas frankofiiliseen muotiin ja terminologiaan. John Evelyniä, joka ilmeisesti muokkasi sen julkaistavaksi tyttärensä kuoleman jälkeen, mainitaan usein myös tämän kirjan toinen kirjoittaja. [yksi]

Suuri arkisto Evelynin henkilökohtaisista papereista, mukaan lukien hänen päiväkirjansa käsikirjoitus, säilytetään British Libraryssa [13] .

Perhe ja henkilökohtainen elämä

Ystävyys Margaret Blaggin kanssa

Vuonna 1669 Evelyn tapasi hovissa 17-vuotiaan odotusrouvan Margaret Blaggin , Thomas Blagg tyttären .  Englantilaisen historioitsija Guy de la Bedoyer mukaan he tekivät aikaisintaan vuonna 1672 sopimuksen "loukkaamattomasta" ystävyydestä, jossa Evelynille määrättiin Margaretin henkisen mentorin ja asiainhoitajan rooli. Heidän suhteensa oli painokkaasti platoninen. He tapasivat säännöllisesti syödäkseen ateriaa tai rukoillakseen. [2] Huolimatta siitä, että Evelyn sai hänet eroon suhteesta Sidney Godolphinin kanssa, Margaret meni salaa naimisiin hänen kanssaan vuonna 1675. Margaretin avioliitto oli lyhyt: hän kuoli vuonna 1678 juuri poikansa syntymän jälkeen. Hänen miehensä oli niin surullinen, että Evelynin täytyi selvittää asiansa ja jopa järjestää hänen ruumiinsa kuljetus Godolphin-kirkkoon Cornwalliin . [2]

Päiväkirjassaan Evelyn kirjoitti Margaretista, että hänen kohtalonsa oli "pyhittää hänen arvokas elämänsä jälkipolville", minkä hän teki pienessä uskonnollisen elämäkerran mestariteoksessa, joka säilyi käsikirjoituksessa Harcourtin perheen hallussa, kunnes Samuel toimitti sen. Wilberforce .  , Oxfordin piispa, rouva Godolphinin elämä , (1847, uusintapainos King's Classicsissa, 1904) . Margaret Blaggin lempeän elämän kuvaus eroaa varsin vahvasti hänen aikalaistensa elämäkerroista. [yksi] 

Perhe

John ja Mary Evelynillä oli kahdeksan lasta: Richard (1652–1658), John Standsfield (1653–1654), John Jr.(1655-1699), George (1657-1658), Richard (1664), Mary (1665-1685), Elizabeth (1667-29.8.1685) ja Susanna (1669-1754). Siten vain Suzanne selvisi vanhemmistaan.

Esikoinen Richard kuoli erityisen kylmän talven keskellä vuonna 1658, tammikuussa. Evelyn kirjoitti appelleen Brownille 14. helmikuuta päivätyssä kirjeessä siitä, että se on "tapaus, joka on tehnyt niin suuren murron [ Evelynin ] olemukseeni, että en todellakaan toivo näkeväni sitä koskaan suljettuna". [2] Evelynin neljäs poika George kuoli seuraavana aamuna. Evelynien toinen poika, John, oli kuollut lapsenkengissä neljä vuotta aiemmin. Ja vain kolmas, John Jr., astui aikuisuuteen. Hän jätti pojan, myös Johnin, mutta ei elänyt isäänsä kauemmin, vaan kuoli vuonna 1699 44-vuotiaana. Evelynin tyttäret Mary ja Elizabeth kuolivat vuonna 1685, muutaman kuukauden välein, isorokkoon 19-vuotiaana ja 17-vuotiaana. Lisäksi samana vuonna Elizabeth onnistui pakenemaan laivaston tarkastajan veljenpojan kanssa ja meni naimisiin hänen kanssaan. Järkyttynyt Evelyn kielsi tyttärensä ja jätti tämän perimättä. Muutamaa viikkoa myöhemmin kuultuaan Elizabethin sairaudesta John Evelyn kirjoitti vaimolleen, että hän piti tätä sairautta Jumalan tuomiona. [2] Evelynien nuorin tytär Susanna meni naimisiin William Draperin kanssa vuonna 1693 ja synnytti hänelle myöhemmin lapsia .  [2] Kun perhe peri Wottonin, Evelyn keskittyi huolehtimaan pojanpojastaan ​​Johnista .John Jr:n poika Jälkimmäisen suojelija oli Sidney Godolphin, tuolloin jo valtiovarainministeriön ensimmäinen herra , joka järjesti hänet itselleen valtiovarainministeriöön, ensin tulojen rahastonhoitajaksi ja sitten palkintokomissaariksi .  Godolphinin veljentytär Ann Boscawenin kanssa järjestettiin myös avioliittosopimus , jota rahoitti myös William Draper. [2]  

John Evelynillä itsellään tai hänen pojallaan John Jr.:llä ei ollut arvonimeä. Vain Evelynin pojanpoika, John Evelynin nuoremman pojan Sir John Evelyn, josta tuli Wotton ja Sayes Courtin tilojen perillinen John Evelyn vanhemman kuoleman jälkeen, tehtiin baronets 6. elokuuta 1713.

Evelynin vaimo Mary kuoli vuonna 1709, kolme vuotta miehensä jälkeen. Molemmat haudattiin Evelynin kappeliin St John's Churchissa, Wottonissa.

Muisti

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Evelyn, John  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Osa 10 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Guy de la Bedoyere, "Kuka oli John Evelyn?" Arkistoitu 5. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
  3. ↑ Neljän anatomisen käsikirjan sarja puulaudoille, joita pidetään Euroopan vanhimpina anatomisina käsikirjoina. John Evelyn lahjoitti ne myöhemmin Lontoon Royal Societylle. Tällä hetkellä Royal College of Surgeonsin omistuksessa ja esillä Hunterian Museumissa Lontoossa.
  4. ↑ www.thepeerage.com . Haettu 20. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2012.
  5. ↑ Sayes Courtin talon ja puutarhan suunnitelma . Haettu 20. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2011.
  6. ↑ Deptford, St Nicholas, The Environs of London: osa 4: Counties of Herts, Essex & Kent (1796), kirjoittanut Daniel Lysons, s. 359-385 . Haettu 20. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2011.
  7. ↑ Christie, Manson & Woods Ltd. (1977) The Evelyn Library: Myydään JHC Evelynin testamentin hoitajan määräyksellä, kuollut ja majuri Peter Evelyn, kuollut.
  8. ↑ English Heritage , Wotton House - Wotton - Surrey - Englanti , BritishListedBuildings.co.uk , < http://www.britishlistedbuildings.co.uk/en-290082-wotton-house-wotton > . Haettu 1. syyskuuta 2011. 
  9. ↑ Evelynin kirje tohtori Bohunille , 18. tammikuuta  1697; Päiväkirjat ja kirjeet, 1.6.1696 - 18.1.1697
  10. ↑ Treasury Books -kalenteri, 1697-1702, 158-9
  11. ↑ kolikot   (lat.)
  12. ↑ Naisten maailma   (lat.)
  13. ↑ British Library . www.bl.uk. _ Haettu: 2.11.2022.

Kirjallisuus

John Evelynin kirjat ovat julkisia

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis