Konstantinuksen pylväs

Konstantinuksen pylväs ( turkkiksi Çemberlitaş Sütunu -  "vyötetty pylväs") on roomalainen voittopylväs , joka sijaitsee Chamberlitash - aukiolla Istanbulissa , Turkissa . Asennettu vuonna 328 Konstantinuksen foorumille ja vihitty käyttöön Konstantinopolin perustamispäivänä vuonna 330 . Korkeus - 34,8 m, materiaali - porfyyri .

Historia

Pylvään rakensi vuonna 328 keisari Konstantinus I Suuri (r. 306-337), joka perusti Rooman valtakunnan uuden pääkaupungin muinaisen Bysantin paikalle (jäljempänä Konstantinopoli ) [2] . Konstantinopolin III kukkulalle asennetun pylvään piti muistuttaa seitsemällä kukkulalla seisovaa Roomaa ja symboloida valtakunnan vanhan pääkaupungin yhteyttä "uuteen Roomaan" [3] .

Pylvään avajaiset pidettiin 11. toukokuuta 330 . Se oli sekoitus kristillistä ja pakanallista perinnettä: uuden pääkaupungin pyhitysseremoniassa keisari, kristittyjen kirkkohierarkkien ja pakanapappien korkeimpien edustajien läsnäollessa, maalasi henkilökohtaisesti pylvään pohjan alle kirveen varren. Nooan kirveestä , Mooseksen nojatuoli ja Jeesuksen leivän jäännökset sekä palladium  - puinen hahmo Pallas Athens Troijasta , jota pidettiin aikoinaan Roomassa [ 4] . Pylvään päälle asetettiin kultainen Konstantinuksen patsas.

Koko historiansa ajan pylväs on jatkuvasti tuhoutunut maanjäristyksissä ja tulipaloissa. Vuonna 416 keisari Theodosius II (r. 408-450) määräsi pylvään vahvistamisen rautakiinnikkeillä. Vuosien 600-601 maanjäristyksen aikana Konstantinuksen patsas romahti, itse pylväs myös vaurioitui pahasti. Keisari Herakleioksen (s. 610-641) alaisuudessa patsas kunnostettiin. Vuonna 1106, Aleksei I :n (v. 1081-1118) hallituskaudella, patsas kärsi jälleen salamaniskusta [4] . Rakennus saatiin kuntoon vasta keisari Manuel I :n (v. 1143-1180) hallituskaudella, mutta vuonna 1150, voimakkaan myrskyn aikana, patsas romahti uudelleen ja tällä kertaa vei mukanaan kolme parasta rumpua. sarakkeessa. Sen jälkeen keisari pystytti suuren ristin Konstantinuksen patsaan tilalle ja teki ylempään rumpuun kirjoituksen: "Hurras Manuel vahvisti pyhää taideteosta, joka kärsi ajan vaikutuksesta." Patsaaseen sulanut Herran ristin naula poistettiin keisarin patsaasta ja siirrettiin varastoitavaksi Pharoksen Jumalanäidin temppeliin Suuren palatsin alueella Konstantinuksen foorumin itäpuolella [4] .

Vuonna 1204 pylväs kärsi suuresti ristiretkeläisten julmuuksista, jotka tunkeutuivat ja ryöstivät kaupungin neljännen ristiretken aikana . Perustusta heikensi pyhäinjäännösten etsimiseksi kaivettu kuoppa. Hyökkääjät vetivät esiin pronssisia seppelerenkaita pylväästä ja repivät myös bareljeefin irti sen jalustasta . Sen arvellaan olleen " Neljän tetrarkan " veistos , joka sijaitsee nyt Pyhän Markuksen kirkossa Venetsiassa . Sen uskotaan kuvaavan tetrarkian aikakauden keisareita tai Konstantinus Suuren perillisiä. On myös olemassa mielipide, että tämä bareljeefi ei sijainnut Constantinuksen foorumilla, vaan Philadelphion Squarella sen länsipuolella [5] .

Ottomaanien turkkilaiset poistivat ristin pylvään huipulta vain muutama päivä sen jälkeen, kun he valtasivat Konstantinopolin vuonna 1453 [6] .

Vuonna 1779, ankaran tulipalon jälkeen, joka tuhosi kaiken alueella, sulttaani Abdul-Hamid I :n (r. 1774-1789) määräyksestä mustunut ja halkeileva pylväs vahvistettiin rautavanteilla ja pohja vahvistettiin sidemuurauksella. Siitä lähtien eurooppalaiset alkoivat kutsua sitä "paistetuksi pylvääksi" [6] , kun taas turkkilaiset kutsuvat sitä mieluummin "vanteelliseksi kallioksi" ("Chamberlitash") [4] . Pylvään alkuperäinen pohja on nykyään 2,5 metrin syvyydessä maan alla.

Nykyään Konstantinuksen pylväs on Istanbulin roomalaisen arkkitehtuurin tärkein muistomerkki . Sen nykyinen korkeus on 34,8 m. Vuodesta 1955 lähtien sitä on kunnostettu: porfyyrin halkeamat korjattiin ja metallikannattimet uusittiin 1970-luvulla. Vuonna 1985 Istanbulin historiallisen osan muistomerkit, mukaan lukien Konstantinuksen pylväs, sisällytettiin Unescon maailmanperintöluetteloon . Vuosina 2004–2009 pylväs kunnostettiin uudelleen [6] .

Kuvaus

Pylväs pystytettiin Constantinuksen soikean foorumin (nykyinen Chamberlitash Square ) keskelle, joka sijaitsee välittömästi muinaisen Bysantin kaupungin muurien ulkopuolella [1] . Rakenteen kokonaiskorkeus oli noin 37-38 m [4] . Nykyinen korkeus on 34,8 m [7] .

Pylvään runko, 25 m korkea, koostui seitsemästä porfyyritynnyristä -  sylinterimäisistä lohkoista, joiden halkaisija oli 2,9 m. Ne oli peitetty rautavanteilla ja kullatuilla pronssisilla seppeleillä laakerinlehtiä. Kahdeksas ylempi rumpu oli marmoria. Seuraavaksi tuli marmoripääkaupunki , jonka helmitaululla seisoi keisari Konstantinuksen kultainen patsas Apollonin muodossa seitsemän säteen kruunussa [comm. 1] . Naula elämää antavasta rististä , johon Kristus ristiinnaulittiin , sulatettiin tähän kruunuun , joten kaupungin asukkaat kutsuivat tätä monumenttia aikoinaan "naulan pylvääksi". Keisarin oikeassa kädessä oli pallopallo, vasemmassa luultavasti labarum kristillisillä symboleilla [4] .

Pylväs seisoi viiden metrin porfyyripohjalla katkaistun säännöllisen nelivaiheisen pyramidin muodossa, jonka yläosaan oli kaiverrettu bareljeefi . Tämän osoittaa saksalaisen taiteilijan Melchior Lorichin vuonna 1561 tekemä piirros. Pohjaa koristaa myös kirjoitus, jossa keisari Konstantinus kääntyi Jeesuksen puoleen pyytäen suojelemaan kaupunkiaan.

Alhaalta pylvästä ympäröi holvikaarinen tetrapylväs , joka sisälsi pyhäkön: sanotaan, että täällä säilytettiin kahden ryövärin ristin jäänteitä , joihin ne ristiinnaulittiin Jeesuksen Kristuksen viereen Golgatalla , sitten korit. Jäljelle jäi leipien ja kalan lisääntymisen ihme, ja astia maailman kanssa, jota Maria Magdaleena käytti , pesemällä Kristuksen jalkoja [8] . 800-luvun lopulla pylvääseen lisättiin Pyhän Konstantinuksen kappeli [9] , joka muodosti yhtenäisen arkkitehtonisen kokonaisuuden tetrapylonineen [4] .

Lorichin piirustuksen lisäksi on säilynyt toinen Constantinuksen pylväästä koskeva piirros, joka on päivätty 1574 ja joka on tallennettu Holy Trinity Collegen kirjastoon Cambridgessa [4] .

• Pylväiden jälleenrakennus. Gurlitt , 1912.

• Pylväs noin 1870

• Pylväs vuonna 1912

• 1100-luvun kirjoitus pylvään ylärummussa

• Bareljeefit pylvään pohjoispuolella. Piirustus vuodelta 1561.

Toinen Konstantinuksen sarake

Konstantinopolissa, tarkemmin sen lähiöissä, oli toinen Konstantinuksen mukaan nimetty pylväs [4] . Tämä muistopylväs (ei voitonpylväs) asennettiin sotilaskentälle (kreikaksi " Eudom " (kirjaimella "seitsemäs")), seitsemän mailin päässä Konstantinopolista lähempänä Kultaista sarvea, jossa 5. vuosisadan lopussa pääkaupunki XIV kaupunginosa Blachernae nousi . Tämä paikka on tunnettu siitä, että Itä-Rooman keisarit kruunattiin perinteisesti täällä [10] . Konstantinuksen muistopylväs pystytettiin vuonna 330; se kruunattiin hevosurheilun kullattu keisarin patsas. Korkealla jalustalla oli kirjoitus, joka ilmaisi senaatin ja kansan kiitoksen keisarille hänen toimistaan ​​valtion hyväksi. Vuoden 1204 jälkeen hänen kohtalonsa on tuntematon [4] . Lähistöllä sotilaskentällä oli toinen muistopylväs, joka tunnetaan yleisesti nimellä "kultainen pylväs", joka pystytettiin Uuden Rooman perustamisen kunniaksi [11] .

Katso myös

• Konstantinuksen foorumi
• Marcianin pylväs
• Arkadian pylväs

Kommentit

1. ↑ Samassa muodossa keisari kuvattiin kolikoissa vuoteen 326 asti.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Ivanov S. A., 2011, s. 254-257
2. ↑ Dagron G. N aissance d'une capitale, Konstantinopoli et ses institution de 330 à 451 . - Pariisi, 1974. - s. 37-40  (fr.)
3. ↑ Maailman digitaalinen kirjasto arkistoitu 19. lokakuuta 2013 Wayback Machine Column of Constantinessa
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 www.hrono.ru Arkistoitu 24. heinäkuuta 2014 Konstantinus Suuren Wayback Machine -kolumnissa
5. ↑ Ivanov S. A., 2011, s. 270-271
6. ↑ 1 2 3 www.turkeytravelplanner.com Arkistoitu 9. marraskuuta 2019 Wayback Machine Chemberlitashissa (Burned Column)
7. ↑ Ivanov S. A., 2011, s. 258
8. ↑ Clarke Howard Matteuksen evankeliumi ja sen lukijat. - Indiana University Press, 2003. - s. 204.  (englanniksi)
9. ↑ Janin Raymond Les Églises orientales et les rites orientaux. - 1977. - ISBN 2-7063-0206-2  - s. 306  (fr.)
10. ↑ Septimius osoitteessa vostlit.info Arkistoitu 25. elokuuta 2011.  - kommentti numero 9.
11. ↑ Ivanitskaya Ya. Yu., Bolgov N. N. Keisarillisen ideologian esitys Konstantinopolin myöhään antiikkimonumenteissa . Arkistokopio 25. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa . – 2010.

Kirjallisuus

• Ivanov S. A. Konstantinopolia etsimässä. Opas bysanttilaiseen Istanbuliin ja sen ympäristöön. - M .: Maailman ympäri , 2011. - ISBN 978-5-98652-382-8
• Müller-Wiener Wolfgang Bildlexikon zur Topographie Istanbuls. - Tübinge: Deutsches Archaeologisches Institut, 1977. - ISBN 3-8030-1022-5  (saksa)
• Mango Cyril Constantinuksen kolumni // Tutkimuksia Konstantinopolissa III. - Aldershot, 1993.  (Englanti)

Linkit

• www.byzantium1200.com Constantine's Forumin jälleenrakennus
• Wikimedia Commonsissa on Constantinuksen sarakkeeseen liittyvää mediaa