Painajainen Elm Streetillä (franchising)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 30.9.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Painajainen elm Streetillä
Painajainen elm Streetillä

DVD box setti
Luoja Wes Craven
Ensimmäinen työ Painajainen Elm Streetillä (1984)
Painetut julkaisut
Kirjat Kirjasarja
Sarjakuvat Sarjakuvasarja
Elokuvat ja tv-sarjat
Elokuvat
TV-sarjat Freddyn painajaisia
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

A Nightmare on  Elm Street on amerikkalainen mediasarja , joka perustuu vuoden 1984 samannimiseen slasher-elokuvaan, jonka on luonut ohjaaja ja käsikirjoittaja Wes Craven . Sisältää 9 elokuvaa, 2 televisio-ohjelmaa, sarjan dokumentteja, kirjoja ja sarjakuvia. Juoni on rakennettu Robert Englundin esittämän  aavemaisen tappajahullun Freddy Kruegerin ympärille . Kruger ilmestyy uhreilleen unissa - hän tappaa teini-ikäisiä, jotka asuvat kuvitteellisessa Springwoodin kaupungissa . Motiivina tappaja käyttää kostoa näiden lasten vanhemmille, jotka lynkkasivat hänet monta vuotta sitten. Craven oli mukana käsikirjoittamassa A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors -elokuvan käsikirjoitusta ja ohjasi myös The New Nightmare -elokuvan seitsemännen osan , jossa hän yhdisti ensimmäisen elokuvan tähdet - Heather Langenkampin , Robert Englundin ja John Saxonin . Elokuvat ovat tuottaneet maailmanlaajuisesti yli 472 miljoonaa dollaria [1] .

Ensimmäinen elokuva julkaistiin vuonna 1984, jota seurasi sarja jatko -osia , joita teki riippumaton yritys New Line Cinema - studiopomot uskovat, että ensimmäisen elokuvan menestys pelasti yrityksen konkurssilta ja auttoi murtautumaan johtavaksi Hollywood -elokuvaksi. yritykset [2] .

Elokuvat saivat ristiriitaisia ​​arvosteluja, mutta menestyivät kaupallisesti: Painajainen Elm Streetillä -sarja on kolmanneksi eniten tuottanut kauhusarja kokonaisuudessaan lipputuloissa [1] . Vuodesta 1988 vuoteen 1990 esitettiin tv-sarjaa " Freddie's Nightmares " - yhteensä 44 jaksoa kuvattiin [3] . Tätä seurasi 12 erillistä fiktiivistä romaania - elokuvaromaaneja lukuun ottamatta - useita Marvel Comicsin , Innovationin, Avatar Pressin ja WildStormin sarjakuvasarjoja sekä Freddy vs. Jason -crossover -elokuva, joka sisältää Kruegerin taistelun. Jason Voorheesin kanssa toisesta elokuvasta Perjantai 13. kauhusarja [4] .

Elokuvat

Juoni

Ensimmäisessä elokuvassa A Nightmare on Elm Street (1984) Springwoodin pikkukaupungissa Elm Streetillä asuvat nuoret alkavat yhtäkkiä nähdä samaa painajaista , jossa mies likaisessa puna-vihreässä raidallisessa puserossa, jolla on muodonmuutos. kasvot ja terävät terät sormissaan yrittäessään tappaa heidät. Rakastajat Nancy Thompson ja Glen Lantz todistavat ystävänsä Tinan julmaa murhaa, ja epäilykset lankeavat heidän ystävänsä Rodiin, hänen poikaystäväänsä, joka oli hänen kanssaan samassa huoneessa murhan aikaan. Hän pakenee rikospaikalta, mutta jää pian kiinni. Nuori mies kuitenkin väittää, ettei hän ole syyllinen ja että huoneessa oli joku muu [5] .

Toinen osa " A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge " julkaistiin vuonna 1985. Jessien vanhemmat ostavat talon numero 1428, jossa tyttö hulluksi muutama vuosi sitten, kun hullu tappoi raa'asti hänen poikaystävänsä hänen silmiensä edessä. Ensimmäisenä yönä hän näki painajaista, ja nyt Jesse ei voi unohtaa hyvää unta, koska Freddie on palannut. Kruger käyttää hyväkseen teini-ikäisen avuttomuutta ja alkaa tehdä likaista työtään tappaen Jessen opettajat ja luokkatoverit. Hämmentääkseen nuoren miehen huomion huonoista ajatuksista, hänen tyttöystävänsä Lisa järjestää ylelliset juhlat. Mutta Jesse tuntee, että hänessä on jotain vialla, ja pian Freddie vapautuu. Nyt Lisa ymmärtää, että hän on ainoa henkilö, joka voi auttaa Jesseä [6] .

Kolmannen elokuvan A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors (1987) tapahtumat sijoittuvat kuusi vuotta Freddy Kruegerin ensiesiintymisen jälkeen. Hänestä tuli paljon vahvempi Elm Streetin lasten sielujen ruokkimana. Nyt hän kiinnitti huomionsa psykiatriseen sairaalaan vangittuihin seitsemään lapseen. Tilannetta pahentavat rehottavat "itsemurhat", jotka ovat Freddien temppuja. Vain Nancy Thompson, joka palasi kotikaupunkiinsa lääkäriharjoittelijaksi, voi ratkaista tilanteen ja selittää, mitä tapahtuu ... [7]

Neljännessä elokuvassa " A Nightmare on Elm Street 4: Lord of Sleep " (1988) Christine kuolee Freddien käsiin, mutta onnistuu välittämään salaisuutensa ystävälleen. Alicesta tulee vahva soturi, joka pystyy vastustamaan Freddyä. Tytön ystävistä tulee tappajan seuraavat uhrit, ja nyt hänen veljensä kuolee unissaan [8] .

Elokuvassa A Nightmare on Elm Street: Sleep Child , meille elokuvan edellisestä osasta tuttu Alice näkee jälleen outoja unia. Yhdessä heistä hän näki synkän salamurhaajan ylösnousemuksen terät käsivarressaan. Poikaystävänsä Danin kuoleman jälkeen Alice saa tietää saavansa lapsen. Freddyn pahaenteinen suunnitelma on muuttaa lapsi itsensä kaltaiseksi ja vahvistaa häntä Alicen murhattujen ystävien ja tyttöystävien sieluilla. Hän kohtaa vaikean kamppailun paitsi oman elämänsä, myös poikansa hengen puolesta [9] .

Kuudennessa elokuvassa A Nightmare on Elm Street 6: Freddie is Dead (1991) Kruegerin tehtävä on melkein ohi. Vain yksi teini selvisi, jolle hänellä on erityisiä toiveita, koska hän tarvitsee uusia sieluja. Paljon sieluja. Joutuessaan kodittomien tarhaan poika John löytää samanhenkisiä ihmisiä taistelemaan kynsistä hirviötä vastaan, joka isännöi muiden ihmisten unissa. Tyhjä sivu on auki. Poikien kanssa työskentelevä psykiatri Maggie osoittautuu Freddien tyttäreksi. Ja nyt hänen on pysäytettävä isänsä ymmärtäen, mikä teki hänestä sieluttoman hirviön [10] .

Elokuvassa A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare (1994) Freddy Krueger astui suoraan käsikirjoituksen sivuilta tosielämään. Kuuluisan hullun, unelmien mestarin kulttiseikkailujen jatkoa kuvattaessa alkaa tapahtua outoja asioita. Onnettomuudet seuraavat yksi toisensa jälkeen. Erikoistehostemestari Chase Porter, ensimmäisessä ja kolmannessa elokuvassa pääroolia näytteleneen Heather Lengenkampin aviomies, kuolee. Ja sitten Freddie sieppaa Heatherin pojan Dylanin. Mutta mikään ei voi pysäyttää rakastavaa äitiä - Heather laskeutuu viipymättä Unen valtakuntaan ja ottaa vastaan ​​pirullisen tappajan haasteen [11] .

Vuonna 2003 julkaistiin elokuva Freddie vs. Jason : Krueger joutuu epätoivoon: hän ei voi enää tappaa. Freddy onnistuu tuhoamaan Elm Streetin lapset vain käyttämällä kömpelöä sarjamurhaajaa Jason Voorheesia. Mutta kun Jason alkaa ymmärtää, että häntä yksinkertaisesti manipuloidaan, Freddien suunnitelmat ovat valmiita romahtamaan. Nyt se on teini-ikäisten Will, Laurie ja Kia päätettävissä. Jotenkin heidän on saatava Jason tappamaan Freddy Krueger lopullisesti [12] .

Vuoden 2010 elokuva A Nightmare on Elm Street on uusintaversio Wes Cravenin alkuperäisestä elokuvasta. Tämän elokuvan on ohjannut Samuel Bayer. Tämä on hänen ensimmäinen suuri työnsä. Jackie Earle Haley näytteli Freddien roolia .

Lipputulot

Kuudennen elokuvan julkaisun jälkeen Variety raportoi, että franchising oli tuottanut maailmanlaajuisesti 500 miljoonaa dollaria [14] . Kolmen jäljellä olevan maalauksen vuoksi - 250 miljoonaa dollaria. Siten kokonaispalkkiot ylittivät 750 miljoonaa dollaria.

Elokuva Poistu Yhdysvaltoihin Budjetti Maksut Huomautuksia
USA Ulkomailla Maailman
Painajainen elm Streetillä 9. marraskuuta 1984 1 800 000 $ [15] 25 500 000 dollaria 31 500 000 dollaria 57 000 000 dollaria [14] [16] [17]
Painajainen Elm Streetillä 2: Freddy's Revenge 1. marraskuuta 1985 3 000 000 $ [18] 29 999 213 dollaria 29 999 213 dollaria [19]
Painajainen Elm Streetillä 3: Sleep Warriors 27. helmikuuta 1987 4 300 000–4 600 000 $ [14] [20] 44 793 222 dollaria 44 793 222 dollaria [21]
Painajainen Elm Streetillä 4: Unimestari 19. elokuuta 1988 6 500 000 $ [14] [22] 49 369 899 dollaria 49 369 899 dollaria [23]
Painajainen Elm Streetillä 5: Unilapsi 11. elokuuta 1989 8 000 000 $ [24] 22 168 359 dollaria 22 168 359 dollaria [25]
Painajainen Elm Street 6:ssa: Freddie on kuollut 13. syyskuuta 1991 9 000 000 $ [14] 34 872 033 dollaria 34 872 033 dollaria [26]
Painajainen Elm Street 7:ssä: Uusi painajainen 14. lokakuuta 1994 8 000 000 $ [27] 18 090 181 dollaria 1 631 560 dollaria 19 721 741 dollaria [28]
Freddy vs Jason 15. elokuuta 2003 30 000 000 $ [29] 82 622 655 dollaria 32 286 175 dollaria 114 908 830 dollaria [kolmekymmentä]
Painajainen elm Streetillä 30. huhtikuuta 2010 35 000 000 $ [31] 63 075 011 dollaria 52 589 026 dollaria 115 664 037 dollaria [32]
Yleistä: 105 600 000 - 105 900,00 $ 370 490 573 dollaria 118 006 761 dollaria 488 497 334 dollaria

Painajainen Elm Streetillä -sarjan vertaaminen muihin suosittuihin kauhusarjoihin - Child's Play , Friday 13th , Halloween , Saw , Scream , Texas Chainsaw Massacre , Psycho ja Movies Hannibal Lecter - Säädetty inflaatioon vuonna 2010 [33] , Freddy Krue -elokuvasddy Kruger edelleen kolmanneksi tuottoisin kauhusarja Yhdysvalloissa arviolta 583,4 miljoonalla dollarilla [1] . Ensimmäisellä sijalla oli perjantai 13. päivä 671,5 miljoonalla dollarilla [34] ja toisella sijalla Halloween 620,4 miljoonalla dollarilla [35] . Sitten tulevat elokuvat tohtori Lecteristä [36] , Saw-franchise [37] , Huuto [38] , Psykoosi [39] , Texas Chainsaw Massacre [40] ja lopuksi Child's Play [41] .

Kuvausryhmä

Elokuva Poistu Yhdysvaltoihin Tuottaja Skenaario Juoni Tuottajat Säveltäjä
alkuperäinen sarja
" Painajainen Elm Streetillä " 9. marraskuuta 1984 Wes Craven Robert Shay Charles Bernstein
" Painajainen Elm Street 2:ssa: Freddyn kosto " 1. marraskuuta 1985 Jack Sholder David Chaskin Christopher Young
" Painajainen Elm Street 3:ssa: Sleep Warriors " 27. helmikuuta 1987 Chuck Russell Wes Craven & Bruce Wagner,
Frank Darabont & Chuck Russell 		Wes Craven ja Bruce Wagner Angelo Badalamenti
" Painajainen Elm Street 4:llä: Unen mestari " 19. elokuuta 1988 Renny Harlin Brian Helgeland ja
Ken ja Jim Wheats 		William Kotzwinkle ja
Brian Helgeland 		Robert Shaye ja Rachel Talalay Craig Safan
" Painajainen Elm Street 5:llä: Unilapsi " 11. elokuuta 1989 Stephen Hopkins Leslie Boehm John Skipp & Craig Spector, Leslie Boehm Robert Shaye ja Rupert Harvey Jay Ferguson
" Painajainen Elm Street 6:ssa: Freddie on kuollut " 13. syyskuuta 1991 Rachel Talalay Michael de Luca Rachel Talalay Robert Shaye ja Aaron Warner Brian May
" Painajainen Elm Street 7:ssä: Uusi painajainen " 14. lokakuuta 1994 Wes Craven Marianne Maddalena Jay Peter Robinson
" Freddy vs. Jason " 15. elokuuta 2003 Ronnie Yu Mark Swift ja Damian Shannon Sean Cunningham Graeme Revell
Käynnistä uudelleen
" Painajainen Elm Streetillä " 30. huhtikuuta 2010 Samuel Bayer Wesley Strick ja Eric Heisserer Wesley Strick Michael Bay ,
Andrew Form ja Brad Fuller 		Steve Jablonsky

Cast

Pääroolit

Freddy Kruegerin roolista tuli maamerkki Robert Englundille , joka teki hänestä tähden - hän näytteli kahdeksassa elokuvassa yhdeksästä, televisiosarjassa, mainoksissa ja oli vieraileva tähti useissa ohjelmissa [42] . Näyttelijä Heather Langenkamp sai Nancy Thompsonin roolin , joka kohtaa hullun elokuvissa "A Nightmare on Elm Street " ja " Sleep Warriors "; näyttelijä esitti myös kuvitteellista versiota itsestään Wes Cravenin uudessa painajaisessa . Kruegeria lukuun ottamatta näyttelijällä on eniten esiintymisiä franchising-sarjassa muihin herkkuihin verrattuna. Nancy on yksi tunnetuimmista elokuvateatterin "viimeisten tyttöjen" edustajista [44] . Hahmon suosio antoi näyttelijälle mahdollisuuden tuottaa ja näytellä dokumentissa I Am Nancy . Näyttelijä John Saxonilla oli tärkeä rooli  - hän esiintyy kaikissa Heatherin jaksoissa Nancyn isänä, luutnantti Donald Thompsonina [46] . Christine Parkeria näytteli Patricia Arquette (ensimmäinen elokuvarooli) ja Tuesday Knight kolmannessa ja neljännessä elokuvassa [47] . Lisa Wilcox näytteli Alice Johnsonin roolia kahdessa sarjan elokuvassa - " Unelmien herra " ja " Unelman lapsi " [48] . Kuvaa hullun aikuisen tyttären Katherine Krugerista ilmensi Lisa Zane [49] . Remake-versiossa Freddien roolia näytteli Jackie Earle Haley ja Nancy Holbrook - päivitetty versio Nancy Thompsonista  - näyttelijä Rooney Mara [50] .

Julkkikset

Kuvaaminen elokuvassa A Nightmare on Elm Street Gleninä oli Johnny Deppin ensimmäinen näyttelijäkokemus . Charles Fleischer , joka äänitti Roger Rabbitin elokuvassa Who Framed Roger Rabbit? ja näytteli automekaanikko Terryä elokuvissa Takaisin tulevaisuuteen ja Paluu tulevaisuuteen 2 , esiintyi lääkärinä unelmaklinikalla ensimmäisessä elokuvassa. Laurence Fishburne , joka tunnetaan parhaiten näyttelemällä Morpheusta Matrix - trilogiassa , näytteli Maxin sairaanhoitajaa kolmannessa elokuvassa. Franchising-tuottaja Robert Shayn sisko ja Astral -elokuvien tähti , näyttelijä Lin Shay , toimi ensimmäisessä erässä englanninkielisen kirjallisuuden opettajana. Näyttelijä ja seuralainen Zsa Zsa Gabor ja lähetystoiminnan harjoittaja Dick Cavett näyttelivät itseään Sleep Warriorsissa . "Lord of Sleep" -elokuvan ohjaaja Renny Harlin näytteli elokuvassaan cameo-roolin yhtenä luokkahuoneen kohtauksen oppilaista. " B"-elokuvien " Scream Queen " näyttelijä ja malli Linnea Quigley esitti rintansa paljastaen yhtä Freddieltä pakenevista sieluista neljännen elokuvan finaalissa [52] .

Johnny Deppillä on cameo elokuvassa Freddie Is Dead: kuuluisassa kohtauksessa Depp pelaa huumeiden vastaisessa julkisessa ilmoituksessa, kun Freddie ilmestyy ja lyö häntä paistinpannulla kasvoihin [47] . Samassa elokuvassa näyttelijät ja juontajat Tom Arnold ja Roseanne Barr  - tuolloin puolisot elämässä - näyttelivät hullua lapsetonta paria [53] . Muusikko Alice Cooper näytteli Freddien sadistista isäpuolta herraa [47] .

A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare -elokuvassa toiminta sijoittuu elokuvapaikalle. Ohjaaja ja käsikirjoittaja Wes Craven ja elokuvatuottaja Sarah Risher näyttelivät itseään. Hautajaiskohtauksessa voit nähdä Jsu Garcian (salanimellä "Nick Corry" hän näytteli Rodia elokuvassa "A Nightmare on Elm Street") ja Tuesday Knightin (Kristin elokuvasta "Lord of Sleep"). Lin Shaye näytteli sairaanhoitajaa sairaalassa, ja toinen sairaanhoitaja oli Wesin tytär Jessica Craven. William Earl Brown näytteli kuolemansyyntutkijaa. David Newsam ja " lapsinäyttelijä " Miko Hughes (tunnetaan Gage Creedin roolista Pet Sematary -elokuvassa ) näyttelivät Heatherin kuvitteellista miestä ja poikaa. Craven halusi kutsua uudelleen Johnny Deppin pieneen rooliin hautajaisissa, mutta katsoi, että näyttelijä kieltäytyisi asemastaan; ja elokuvan ensi-illan jälkeen Depp sanoi, että hän hyväksyisi tarjouksen mielellään [54] .

Tuottaja

Sarjan tuottaja, New Line Cineman entinen johtaja ja sarjan suuri fani, jonka ansiosta ensimmäinen elokuva julkaistiin, Robert Shay esiintyi kaikkien sarjan elokuvien jaksoissa - kolmatta ja uusintaversiota lukuun ottamatta [47] :

  • Painajainen Elm Streetillä  (1984) - TV-juontaja ja KRGR-radion ääni
  • Painajainen Elm Streetillä 2: Freddy's Revenge  (1985) - baarimikko BDSM - klubilla
  • A Nightmare on Elm Street 4: Master of Sleep  (1988) - luennoitsija Aristoteleen unelmien teoriasta
  • A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child  (1989) - yksi mielisairaalan vangeista
  • Painajainen Elm Street 6:ssa: Freddy's Dead (1991) - bussilippujen myyjä
  • A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare  (1994) - Hän itse
  • Freddy vs. Jason  (2003) - Springwoodin johtaja

Ulkomainen jakelu

Franchising on saanut useita nimiä eri kielillä, ei aina tarkkaa käännöstä alkuperäisestä Painajainen Elm Streetillä. Kuten usein tapahtuu, ulkomaiset levittäjät antavat elokuvalle nimen, jolla heidän mielestään on enemmän potentiaalia houkutella katsojia elokuvateattereihin:

  • Ranska : Les Griffes De La Nuit  - Yön kynnet
  • Brasilia (portugali): A Hora Do Pesadelo  - Painajainen tunti
  • Puola : Koszmar Ulicy Wiazowej  - Elm Streetin painajainen
  • Italia : Painajainen Dal Profondo Della Notte  - Painajainen yön pimeydestä
  • Saksa : Painajainen  : Mörderische Träume
  • Suomi : Painajainen Elm Streetillä  - Elm Street Nightmare
  • Argentiina (espanja): Pesadilla  - Painajainen
  • Espanja : Pesadilla En Elm Street  - Painajainen Elm Streetillä
  • Venezuela (espanja): Pesadilla En La Calle Del Infierno  - Painajainen Hell Streetillä
  • Unkari : Rémálom Az Elm Utcában  - Painajainen Elm Streetillä
  • Ruotsi : Terror På  Elm Street

Fiktiivinen toponyymi " Vjazovin katu " on kääntäjien vapaus - venäläisessä perinteessä katua kutsuttaisiin Vjazovaja-kaduksi .

Franchisingin tulevaisuus

7. elokuuta 2015 ilmoitettiin, että Warner Bros. Pictures ja New Line Cinema valmistelevat toista uudelleenversiota A Nightmare on Elm Streetistä, jonka kirjoittavat Dark Child -kirjailija David Leslie Johnson-McGoldrick ja tuottavat Toby Emmerich, Walter Hamada ja David Neustadter .

5. kesäkuuta 2016 Brad Fuller paljasti, että kuvausprosessi on niin sanotussa " tuotantohelvetissä ". 13. lokakuuta 2016 Robert Englund ehdotti, että edellisen sarjan eloonjääneiden hahmojen lapsista voisi tulla uusien elokuvien sankareita; näyttelijä itse ei inhoa ​​esiintyä cameo-roolissa [56] . Myös Englundin mukaan Kevin Bacon oli täydellinen Freddy Kruegerin rooliin [57] . 26. joulukuuta 2018 David Leslie Johnson-McGoldrick vahvisti GameSpotin haastattelussa, että New Line Cinema työskentelee edelleen projektin parissa, mutta keskittyy tällä hetkellä enemmän Conjuring-universumiin :

Työ on käynnissä. Toistaiseksi ei mitään konkreettista. "Conjuring"-sarjan elokuvat ovat " New Line Cineman " prioriteetteja. Kaikki haluavat Freddien takaisin, se on vain ajan kysymys [58] .

Vuonna 2017 ohjaaja David Sandberg , ohjaaja Annabelle: Creation and Shazam! » sano, että haluat ottaa ohjaajan tuolin seuraavassa Freddietä käsittelevässä elokuvassa [59] . Toukokuussa 2018 näyttelijä Bill Moseley , joka tunnettiin parhaiten Texas Sawtooth Massacre -sarjasta, ilmaisi halunsa näytellä Freddy Kruegerin roolia uudelleenkäynnistyksessä [60] , minkä jälkeen fanit käynnistivät verkossa vetoomuksen tällaisen päätöksen puolesta [61] . .

Syyskuussa 2019 Bloody Disgusting kirjoitti, että franchising-oikeudet olivat palanneet äskettäin kuolleen Wes Cravenin perillisille; ja marraskuussa resurssi paljasti, että he aikoivat elvyttää franchising-elokuvan sekä elokuvana että mahdollisena HBO Max -televisiosarjana. [ 62] [63] [64]

Tuotanto

Projektihistoria

Käsikirjoittaja ja ensimmäisen elokuvan kirjoittaja Wes Craven sai inspiraationsa LA Times -lehden 1970-luvun kirjoituksista, jotka kertoivat kambodžalaisista siirtolaisista, jotka pakenivat punaista khmeriä Amerikkaan. monet heistä näkivät painajaisia ​​ja kieltäytyivät nukkumasta ollenkaan [47] [65] . Jotkut heistä kuolivat unissaan, ilmiötä lääkärit ovat kutsuneet "Aasian Death Syndrome" [66] [67] . "Äkkikuoleman oireyhtymän" tai " Brugadan oireyhtymän " uhrit olivat 19-57-vuotiaita miehiä [68] . Gary Wrightin kuuluisa popkappale "Dream Weaver" auttoi Cravenia muokkaamaan tarinaa ja inspiroi ääniraitaa [69] . Ohjaaja teki myös useita itämaisten uskontojen tutkimuksen inspiroimia piirustuksia uniteemasta [70] . Toinen kirjailijan inspiraation lähde oli itämaiset uskonnolliset opetukset [71] .

Pääpahis sai nimensä Cravenia koulussa kiusaneen kiusaajan kunniaksi . Aluksi Kruger oli myös lasten hyväksikäyttäjä, mutta Craven päätti luopua ajatuksesta peläten mahdollisia syytöksiä aiheen hyväksikäytöstä - tuolloin Kaliforniassa nousi alaikäisiin kohdistuneita väkivaltatapauksia, jotka saivat laajaa julkisuutta . Puseron värit - punainen ja vihreä - valittiin Scientific American -lehdessä vuonna 1982 julkaistun tieteellisen artikkelin perusteella , jossa todettiin, että ihmissilmä näkee tämän yhdistelmän pahimpana [73] . Craven halusi jättää elokuvaan onnellisen lopun, mutta tuottaja Robert Shay pakotti hänet muuttamaan loppua – onnistuessaan hän halusi Cravenin kuvaavan jatko-osan Freddien kanssa; ohjaaja ei kuitenkaan halunnut tehdä jatko-osaa ja kieltäytyi osallistumasta projektiin [47] . Shay tarjosi jälleen Cravenille työskennellä kolmannen osan parissa, mutta tuottaja ei pitänyt suurimmasta osasta tarinan linjoja, ja sen jälkeen Craven ei ole käytännössä ollut mukana franchising-työssä - ennen kuin Uusi painajainen, joka - kuten tekijä halusi - tuli. tummempi ja hengeltään lähempänä ensimmäistä elokuvaa [47] .

Robert Englund sanoi, että yhtiö harkitsi aikoinaan mahdollisuutta luoda esiosa nimeltä "The First Kills" ( eng.  The First Kills ), ja elokuvan oli tarkoitus ohjata John McNaughton [74] . Hanke kuitenkin peruuntui New Line Cineman ja Turner Broadcasting Systemin yhdistämisen jälkeen vuonna 1994 [75] . 1990-luvun lopulla McNaughton palasi ajatukseen - RJ Tsarovin käsikirjoituksen mukaan Freddie oli helvetissä ja muisteli menneitä tapahtumia, mutta New Line Cinema päätti tuottaa vuoden 2000 elokuvan Nikki the Devil Jr. [ 76] [77] .

Variety raportoi 29. tammikuuta 2008, että Michael Bay ja hänen yrityksensä Platinum Dunes työskentelivät ensimmäisen elokuvan uusintaversion parissa . Tekijät vakuuttivat, että pääpahiksen kuva palautetaan alkuperälleen - synkkä ja pelottava versio ensimmäisestä elokuvasta [79] . Wes Craven ilmaisi pettymyksensä uudelleenkäynnistyksen tekijöiden päätökseen olla käyttämättä häntä konsulttina, kuten tapahtui The Last House on the Left -elokuvan uusintaversion yhteydessä [80] . Robert Englund on kannattanut uutta versiota ja kykyä tutkia unelmien maailmaa nykyaikaisella tietokonetekniikalla, jota ei ollut saatavilla vuonna 1984 [81] . Elokuva julkaistiin 30. huhtikuuta 2010 [82]  - vaikka sitä ei voida pitää epäonnistuneena, kuva keräsi paljon odotettua vähemmän, ja myös kriitikot ja sarjan fanit ottivat sen viileästi vastaan ​​[83] . Tämän seurauksena studio peruutti suunnitelmat kahdesta jatko-osasta, jotka olivat allekirjoittaneet Jackie Earle Haley ja Rooney Mara [84] [85] .

Sijainnit

Suurin osa elokuvista kuvattiin paikan päällä Los Angelesissa [86] . 1428 Elm Streetin julkisivua (jossa osa hahmoista asui ja joka myöhemmin hylättiin) käytettiin kaikissa elokuvissa todellisena vuonna 1919 rakennettuna Länsi-Hollywoodin kerrostalona [87] [88] .

Julisteet

Ensimmäisen viiden elokuvan julisteet loi taiteilija Matthew Joseph Peak [ 89 ] [ 90] .  Painajainen Elm Streetillä oli Peakin ensimmäinen ammattiprojekti, äskettäin taidekoulusta - Peak luki käsikirjoituksen ja sai ainoan ohjeen "piirtää tyttö, joka makaa sängyssä ja nukahti ajattelemassa hirviötä" [91] . Pickin mukaan se oli hänen henkilökohtainen päätöksensä olla esittämättä Freddietä julisteessa, ja sankaritar perustuu löyhästi Heather Langenkampiin ; jokaisen osan myötä fanit näkivät yhä enemmän Freddietä, mutta hän oli taiteilijan ainoa tunnettu hahmo - piirustuksia tehdessään Peak ei tiennyt käytännössä mitään maalausten juonesta tai niiden sankareista, koska jatko-osien kuvaukset tapahtuivat v. salassapito [92] .

Alkuperäinen A Nightmare on Elm Street 5: The Sleep Child -juliste näytti erilaiselta - Freddien kynsiin olevaan kuplaan piirrettiin vauva, mutta myöhemmin se korvattiin rattailla [93] . Peaken idea oli "leikkiä" kuvan otsikolla ja kuvata lapsi Freddyn lapsena - hänen ei ollut tarkoitus tappaa häntä, vaan pikemminkin suojella häntä - mutta idea tuntui liian riskialtiselta, ja studiopomot hylkäsivät sen, mikä oli uskomattoman järkyttävää. Huippu [92] . Taiteilija näytteli myös yhtä mielisairaista rikollisista viidennessä kohtauksessa [92] . Taiteilijan piirustusta " Freddie is Dead: The Last Nightmare " käytettiin Brian Mayn instrumentaalisen ääniraidan kansikuvana [91] , ja vuonna 2019 Pick piirsi uuden julisteen kuudenteen elokuvaan [49] .

Ensimmäisen, toisen ja neljännen elokuvan Britanniassa julkaisemista varten suunnittelija ja taiteilija Graham Humphreys piirsi eksklusiivisia julisteita ,  ja kolmanteen ja viidenteen elokuvaan käytettiin tyyliteltyjä mainoskuvia [94] [95] . Hän keksi ajatuksen luoda James Bondin tyylinen juliste elokuvalle " A Nightmare on Elm Street 4: Lord of Sleep " [96] . Yhden Peakin julisteista neljännelle osalle Thaimaassa viimeisteli taiteilija Tongdee Panumas [  97 ] , joka loi julisteita myös viidenteen ja kuudenteen elokuvaan [98] . A Nightmarea Elm Street 5: Sleep Child -elokuvassa mainostamiseksi Freddystä luotiin "sarjakuva"-versio Japanissa, ja se esiintyi elokuvan lokalisoiduissa julisteissa [99] [100] .

Muut projektit

Televisio

Freddy 's Nightmares sai ensi-iltansa 9. lokakuuta 1988, ja se oli antologiasarja, kuten The Twilight Zone tai Tale from the Crypt , jossa jokaisessa jaksossa oli uusi tarina . Alussa ja lopussa esiintyi Freddy Krueger Robert Englundin esittämänä , josta tuli toisinaan suora osallistuja tapahtumiin. Toiminta - kuten elokuvissa - tapahtuu Springwoodin kaupungissa Ohiossa. On mystisiä murhia, itsemurhia ja onnettomuuksia, joiden syynä ovat joskus mystiset voimat ja joskus ihmisten ahneus ja pahuus. Ensimmäinen jakso, jonka otsikko on "No More Mr. Nice Guy" kertoi Krugerin oikeudenkäynnistä ja kuolleiden lasten vanhempien joukkomurhasta mielisairaan takia - tapahtumista, jotka mainitaan sarjassa elokuvia [101] . Sen ohjasi Tobe Hooper , Texas Chainsaw Massacre  -kauhusarjan luoja . Monet kuuluisat näyttelijät näyttelivät sarjan jaksoissa - esimerkiksi Brad Pitt , George Lazenby  - sekä kauhutähdet: Jeffrey Combs , Dick Miller , Mary Crosby , Bill Mosley , Lar Park Lincoln ja muut. Ohjelma kesti kaksi kautta – viimeinen 44. jakso esitettiin 10. maaliskuuta 1990 [103] . Jotkut sarjan jaksot julkaistiin VHS:llä Yhdysvalloissa ja ulkomailla – Isossa-Britanniassa, Australiassa, Brasiliassa, Japanissa, Italiassa ja Alankomaissa [104] . DVD "Freddy's Nightmares: Volume 1" julkaistiin 9. kesäkuuta 2003 Isossa-Britanniassa - levy sisältää 3 jaksoa, gallerian ja kaksi tekstiartikkelia [105] . Sarjasta ei ole muita virallisia DVD-julkaisuja. Ensimmäisen kauden jaksot "It's a Miserable Life" ja "Killer Instinct" julkaistiin bonusominaisuuksina elokuvien ensimmäisessä Blu-ray-versiossa vuonna 2012 [106] .

Freddy vs. Jason -elokuvan julkaisun jälkeen CBS suunnitteli julkaisevansa A Nightmare on Elm Street: Real Nightmares -elokuvan vuonna 2004 , jossa  osallistujat voivat voittaa fobiansa [107] . Ohjelman juontaja oli Freddie - Robert Englundin roolin esiintyjä [108] . Erään version mukaan esitys muistutti liikaa kulttiohjelmaa " Fear Factor ", ja "Real Nightmares" -ohjelman tekijöillä oli juridisia ongelmia [108] . Mahdolliset osallistujat lähettivät videon, jossa he kuvaavat pelkoaan; Jos heidät valittiin ohjelmaan, Robert Englund meni sankarin kotikaupunkiin ja haastatteli psykologisia kysymyksiä, ja sitten pelot herätettiin henkiin Los Angelesin studiossa [107] . Kuusi jaksoa kuvattiin, mutta ohjelmaa ei koskaan julkaistu [109] . Netissä on vain vähän tietoa projektista, mutta yksi osallistujista - Annette Thomas - puhui verkkosivuillaan osallistumisestaan ​​ohjelman kuvaamiseen ja tapaamisesta Robert Englundin kanssa [110] , julkaisemalla valokuvia [111] .

Marraskuussa 2019 Dread Central raportoi, että suoratoistopalvelu HBO Max, joka sai äskettäin monia kulttielokuvia kirjastoonsa – mukaan lukien A Nightmare on Elm Street -sarjan, kehittää projektia uudelle televisiosarjalle Freddy Kruegerista [112] .

Kirjat

Vuosina 1994 ja 1995 Tor Books julkaisi kuusi romaania Freddy Krueger 's  Tales Of Terror -sarjassa teini-ikäisille [113] [114] . Vuosina 2005 ja 2006 Black Flame julkaisi viisi House of Horror -romaania Freddy Kruegerista aikuisille ,  joista kolme ensimmäistä painettiin myöhemmin uudelleen saman kannen alla [115] .

Sarjakuvat

Vuonna 1989 Marvel Comics julkaisi kaksi numeroa mustavalkoisesta Freddy Kruegerin Painajainen Elm Streetillä -sarjasta .  Sarjakuva paljastaa yksityiskohtia Freddy Kruegerin elämäkerrasta ja on suurelta osin ristiriidassa elokuvien tapahtumien kanssa. Käsikirjoittaja Steve Gerber mainitsi Reading For Pleasure -lehden haastattelussa syyn hankkeen nopeaan sulkemiseen korkeasta myynnistä huolimatta - se oli liian väkivaltainen ja suorapuheinen ja aiheutti protestiaallon eri väkivallan vastaisissa järjestöissä [116] .

"Innovation Comicsin" ansiosta kolme minisarjaa, jotka on kirjoittanut Andy Mengels ( eng.  Andy Mangels ), julkaistu vuonna 1991 [117] : sarjakuvasovitus elokuvasta " Freddie on kuollut. The Last Nightmare ", jonka otsikko on "Freddy's Dead: Final Nightmare" [118] ; kuuden numeron tarina Nightmares on Elm Street ( eng.  Nightmares on Elm Street ) - sen sankareita olivat Nancy Thompson , lääkäri Neil Gordon, Alice Johnson ja hänen aikuinen poikansa Jacob sekä Alicen ystävä Yvonne (toiminta tapahtuu elokuvien " A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child " ja " Freddie is Dead. The Final Nightmare " tapahtumat [119] ; ja A  Nightmare On Elm Street: The Beginning -elokuvan taustatarina , jatko-osa elokuvalle Freddie Is Dead. Viimeinen painajainen " [120] . Pian tämän jälkeen Innovation Comics suljettiin konkurssin vuoksi [121] .

Vuonna 1992 Trident Comics julkaisi 4 eksklusiivista numeroa Freddy 's  Nightmaresista Isossa- Britanniassa  - tämä oli englanninkielinen painos joistakin Innovation and Marvel -lehden numeroista - Freddy's Dead: The Final Nightmare, Freddy Krueger's A Nightmare On Elm Street ja "Nightmares On" Elm Street" [122] .

Freddy vs. Jason - elokuvan ja Texas Chainsaw Massacre -version menestyksen jälkeen New Line Cinema loi House  of Horror -brändin vuonna 2003 siirtämällä julkaisuoikeudet Avatar Pressille . Vuosina 2005–2006 franchising-sarjaa täydennettiin tarinoilla yksittäisistä numeroista "Special" ja "Fearbook" sekä Brian Pulidon ( englanniksi  Brian Pulido ) kolmiosaisesta minisarjasta "Paranoid" [123] .

Vuonna 2006 WildStorm Productions , DC Comicsin osasto , osti oikeudet sarjaan ja julkaisi yhteensä 8 aikakauslehteä – viimeinen julkaistiin syyskuussa 2007 [124] . Vuonna 2007 julkaistiin erikoisnumero New Line Cineman Tales  Of Horrorista [125 ] . Vuonna 2007 tapahtuu kauan odotettu tapahtuma - Freddy  vs. Jason vs. Ash -sarjan julkaisu , joka syntyi julkaisijan ja Dynamite Entertainmentin yhteistyön tuloksena [126] . Kolmas kulttikauhusankari esiintyi siinä - Ash Williams Sam Raimin Evil Dead -trilogiasta . The Arch on jatkoa Freddy vs. Jason -elokuvalle , jossa on julkaistu yhteensä 6 numeroa. Ja kesällä 2009 alkoi ilmestyä jatko-osa - Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors [127 ] . 

Mytologia

Freddy Krueger

Sarjan päähenkilö on aavemainen murhaajahullu Freddy Krueger , joka kummittelee teini-ikäisiä heidän unissaan, hallitsee heitä ja vääristelee todellisuutta [128] [129] [130] [131] . Monet kriitikot pitävät sitä yhtenä elokuvahistorian parhaista roistoista/hahmoista [132] [133] [134] [135] . Hahmo sai inspiraationsa ohjaajan ja käsikirjoittaja Wes Cravenin lapsuuden muistoista [136] [137] .

Viimeisin selvinnyt

Sarjan "A Nightmare on Elm Street" - kuten monien kauhuelokuvien - tyypillinen piirre on naishahmo, niin sanottu "viimeinen selviytyjä" ( englanniksi  The Final Girl ). Tämä on sankaritar, joka kohtaa konnan ja selviytyy – useimmiten hän on yksin [138] . Nightmare-sarjassa on useita tällaisia ​​hahmoja, jotka ovat saaneet kritiikkiä ja kiitosta:

Viimeiset selviytyjät ovat myös Katherine Krueger elokuvasta Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991), Laurie Campbell elokuvasta Freddy vs. Jason (2003) ja Nancy Holbrook elokuvasta A Nightmare on Elm Street (2010).

Monet kriitikot sisällyttävät tähän luetteloon osan 2 mieshahmon Jesse Walshin ,  joka on edelleen kiistanalainen Mark Pattonin esitystä ja elokuvan homoseksuaalisista sävyistä käytävän keskustelun vuoksi .

Talonumero 1428

Ensimmäisen ja toisen elokuvan päätoiminta tapahtuu Elm Streetin talossa numero 1428. Täällä asuivat Nancy Thompson ja hänen isänsä, luutnantti Donald Thompson, joka osallistui Krugerin lynkkaukseen; Jesse Walsh , jonka ruumiin hullu yritti ottaa haltuunsa; monta vuotta myöhemmin Laurie Campbell muutti tänne perheensä kanssa. Kuten seuraavien osien tapahtumat osoittavat, talo oli pitkään tyhjillään ja hylätty - Freddy vs. Jason -tapahtumiin asti . Monet teini-ikäiset ovat löytäneet itsensä painajaisistaan ​​tässä talossa, jota Christine Parker kutsuu "pesäkseen". Kuudennessa elokuvassa paljastetaan, että Krueger vaimonsa ja tyttärensä Katherinen kanssa asui myös talossa ennen kuolemaansa ja hänestä tuli painajaisten mestari.

Tämä kuvitteellinen talo, jota kuvataan "enemmän kuin ikoniseksi" [148] , "yhdeksi kauhuelokuvahistorian legendaarisimmista taloista" [149] ja "Painajainen Elm Streetillä" [150]  - on tärkeä osa. mytologiasarjasta ja yksi elokuvahistorian tunnetuimmista taloista.

Unelmamaailma

Aristoteleen teorian mukaan - se ilmaantui neljännessä elokuvassa - unen aikana ihmisen sielu vapautuu ja voi nähdä unelmien toteutuvan; kokeneet unelmoijat hallitsevat untaan [151] . Glen puhui tästä ensimmäisessä osassa mainitsemalla malesialaisen unenhallintatekniikan. Ihmisen sielu voi mennä kahden portin läpi - "plus- tai miinusmerkillä", jokaista porttia vartioivat vartijat. Plus-merkillä varustettu portinvartija suojelee nukkuvaa, toinen on uhka. Joten kolmannen osan finaalissa itkevä Christine Parker ja Nancy kuolee unessa sanoo lauseen: "En anna sinun kuolla. Menemme yhdessä kauniiseen unelmaan, aina ja ikuisesti. Sarjakuvakustantaja Innovationin kirjoittajat jatkoivat tätä tarinaa osoittamalla, että Nancysta tuli hyvien unien vartija kuoleman jälkeen [152] . Unelmamaailmassa jokaisella ihmisellä on supervoimia [44] . Joten Christinellä oli ainutlaatuinen kyky kutsua kaikki nukkuvat ihmiset unelmaansa - kun hän näki painajaisia, hän soitti isälleen lapsena.

Uskonto

Tarinan uskonnolliset motiivit välittyvät nunna Mary Helenan kuvan kautta, jonka oikea nimi on Amanda Kruger. Freddyn äidin haamu auttaa elokuvien sankareita voittamaan hirviön. Amanda kertoo tohtori Neil Gordonille, mitä on tehtävä Kruegerin pysäyttämiseksi - haudata hänen ruumiinsa, "sillä levoton henki on haudattava" [153] . Hautaaminen auttaa pysäyttämään Kruegerin, mutta vain väliaikaisesti. Joka kerta Freddie palaa elämään unelmien maailmaan, mikä korostaa yhtä kristinuskon periaatteista - sielun kuolemattomuutta. Amanda itse - myös levoton henki, joka ei löydä rauhaa paratiisissa, koska hän teki kuolemansyntiä - teki itsemurhan yhdessä Westen Hisll -psykiatrian sairaalan tornista, jossa hänen sielunsa oli vangittuna kaikki nämä vuodet.

Dokumenttiprojektit

Ominaisuusjulkaisut

  • A Nightmare on Elm Street 4:n tekeminen  on ainoa United American Video Corp.:n julkaisema dokumentti. erikseen VHS:llä vuonna 1989 on 50-minuuttinen "The Making Of Nightmare On Elm Street 4" elokuvan "Lord of Dreams" kuvaamisesta [154] ; laserdisc-versio sisälsi 10 minuuttia ylimääräisiä videoita kasetille; Elokuvaa ei ole julkaistu uudelleen DVD- tai Blu-Ray-muodossa [155] . Elokuvassa haastatellaan näyttelijöitä Robert Englundia ja Lisa Wilcoxia, ohjaaja Renny Harlinia, tuottaja Rachel Talalaya, franchising-luoja Wes Cravenia sekä visuaalisia tehosteasiantuntijoita Screaming Mad George , John Carl Buechler , Steve Joson ja Kevin Yager .
  • Never Sleep: The Elm Street Legacy - 4. toukokuuta 2010 julkaistiin nelituntinen dokumenttiNever Sleep Again: The Elm Street Legacy.  Lähes kaikki päänäyttelijät ja 8 elokuvan luojat työskentelivät sen parissa - Painajainen Elm Streetillä (1984) Freddy vs. Jasoniin (2003) [157] . Virallisen julisteen ja kannen videoversiolle loi sarjan julisteen luoja Joseph Peake, ja musiikin sävelsi Charles Bernstein, ensimmäisen elokuvan säveltäjä ja sarjan pääteemamusiikin kirjoittaja [158] [159] . Jokainen, joka tilasi elokuvan viralliselta verkkosivustolta, sai lahjaksi julisteen sekä mahdollisuuden voittaa yhden kolmesta näyttelijän ja miehistön allekirjoittamasta eksklusiivisesta julisteesta [160] . Elokuva sai enimmäkseen myönteisiä arvosteluja, jotka panivat merkille projektin tekijöiden työn [161] [162] [163] . Elokuva voitti kaksi Home Media Magazine 2010 Reaper Awards -palkintoa parhaasta suoratoistosta videoon ja parhaasta näytöksestä [164] .
  • I Am Nancy  - NäyttelijäHeather Langenkamp, ​​joka tunnetaan parhaiten roolistaan​​Nancy Thompsonina, tuotti dokumentin "I Am Nancy" osallistumisestaan ​​A Nightmare on Elm Street -sarjaan jaNancy Thompsoninroolista genressä. . Elokuva julkaistiin videona 29. huhtikuuta 2011 [165] . Tom Van Doom kirjoitti kappaleen "I Am Nancy" (esittäjä Jamie Koon), joka on ladattavissaiTunesista [166] .
  • Nightmares in the Makeup Chair, 2018-elokuva Nightmares In The Makeup Chair, Mike Kears  , pääosassa Robert Englund ja myös tuottajana. Se näyttää jokaisen vivahteen monimutkaisesta ja pitkästä prosessista, jossa Freddy Kruegerin meikki tehdään näyttelijälle; matkan varrella Englund jakaa muistoja Nightmares on Elm Streetin kuvaamisesta [168] . YouTubetrailerisai yli 100 000 katselukertaa kahden ensimmäisen päivän aikana.
  • Huuta kuningatar! My Nightmare on Elm Street  - vuonna 2019 näyttelijäMark Patton(hän ​​näytteliJesse Walshia) ohjasi projektin "Scream, Queen! My Nightmare On Elm Street", jossa hän puhui siitä, miksi elokuvaa "A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge" pidetään homojen tärkeimpänä kauhuelokuvana, sekä elokuvan kuvaamisen vaikutuksesta hänen myöhempään uraansa [169 ] .
  • The Icon  : The Robert Englund Story - Gary Smartin dokumentti ICON: The Robert Englund Story näyttelijäRobert Englundistaja hänen roolistaan​​Freddy Kruegerina on tuotannossa . Projektin kuvaaminen keskeytettiinkoronaviruspandemian. Elokuvaa haastattelivatLance Henriksen,Heather Langenkamp,​​Eli Roth,Lin Shaye,Bill Mosley,Amanda Weiss,Kane Hodderja monet muut kauhugenren taiteilijat ja luojat . Elokuvan odotettu julkaisu on lokakuussa 2020 [172] .
  • Fredheads  on toinen kehitteillä oleva projekti, dokumenttielokuva "FredHeads: The Documentary", joka on omistettu Nightmare-faniyhteisölle [173] [174] .

TV-erikoistarjoukset

Lisäksi erikoisohjelmat esitettiin amerikkalaisessa televisiossa 1990-luvun alussa:

  • Sarjan kuudennen ja - kuten oli suunniteltu - viimeisen elokuvan julkaisuun liittyi valtava myynninedistämiskampanja, mukaan lukien dokumentti The Making Of "Freddy's Dead: The Final Nightmare" (1991) [175] .
  • MTV julkaisi "Slash & Burn: The Freddy Krueger Story" vuonna 1991 [176] .
  • Robert Englund kertoi vuoden 1992 dokumentissa Freddy Speaks, esittäen itseään ja Freddy Kruegeria; Heather Langenkamp [177] osallistui myös kuvaamiseen .

Kirjallisuus

Myös useita tietokirjoja julkaistiin sarjan kuvausvuosien aikana [178] .

Helmikuussa 1987 julkaistiin kirja kolmen ensimmäisen elokuvan tekemisestä, The Nightmare On Elm Street Companion, jonka on kirjoittanut Jeffrey  Cooper . Julkaisu sisältää tarina-elämäkerran "The Life and Death of Freddy Krueger"; trilogian erikoistehosteet artikkelit; näyttelijöiden haastattelut; yksityiskohtainen kuvaus elokuvien tapahtumista; monia väri- ja mustavalkovalokuvia sekä kuvaus juonen kolmannen elokuvan alkuperäisestä käsikirjoituksesta, jonka ovat kirjoittaneet Wes Craven ja Bruce Wagner.

Vuonna 1988 James Van Hisen Monsterland 's  Nightmares On Elm Street: The Freddy Krueger Story julkaistiin pokkarikantisena . Kirja sisältää selostuksen neljän ensimmäisen elokuvan kuvauksista ja sarjan ensimmäisestä jaksosta sekä suuren määrän haastatteluja Wes Cravenin ja Robert Englundin kanssa.

Marraskuussa 1992 julkaistiin Citadel Pressin ja Carol Publishingin yhteinen projekti - The Nightmare Never Ends: The Official History Of Freddy Krueger & The Nightmare On Elm Street Films, kirjoittaneet William  Schoell ja James Spencer , Andy Mangelsin tuella ( Englanti  Andy Mangels ) kuuden ensimmäisen elokuvan kuvaamisesta [ 180] . Se on kirjoitettu New Line Cineman hyväksynnällä . Kirja tarjoaa yksityiskohtaista tietoa Freddy Kruegerin universumista: paljon valokuvia lavastelulta, näyttelijöiden haastatteluja, yksityiskohtainen uudelleenkertomus maalausten juoneista, persoonallisuuksista, luettelo Krugerin uhreista, kartta Springwoodin kaupungista osoitteet ja yksityiskohtainen kuvaus kolmesta talosta, joissa Krueger asui. Mengels keräsi suuren osan materiaalista ja käytti sitä myös Innovation Publishingin sarjakuvissaan. Vuonna 1999 Saksassa julkaistiin Peter Osteredin kirja " Nightmare Chronicles" , johon myöhemmin painettiin lisätarina sarjan muiden elokuvien kuvaamisesta [181] .   

Peter  Bracken kirjaosat Crystal Lake Memories: The Complete History Of Friday, The 13th (2005) ja David  Groven Making Friday, The 13th: The Legend Of Camp Blood ovat molemmat julkaistu vuonna 2005 - omistettu Freddy vs. . Jason " [182] [183] ​​.

Vuonna 2014 ensimmäinen painos runsaasti kuvitetusta kovakantisesta kirjasta Never Sleep Again: The Elm Street Legacy julkaistiin rajoitettuna painoksena Kickstarter . The Making Of Wes Cravenin painajainen Elm Streetillä ensimmäisen elokuvan tekemisestä, 272 sivua pitkä. Kirjoittaja on Tommy Hutson ( eng.  Thommy Hutson ). Toinen yksinkertaistettu pokkaripainos tuli useimpien fanien saataville vuonna 2016 [184] .

Elokuussa 2018 julkaistiin kirja elokuvan "Lord of Dreams" - "Behind The Screams: The Dream Masters Revealed" -kuvauksesta, jonka on kirjoittanut kolmannen ja neljännen osan tuotantosuunnittelija Mick Strawn yhteistyössä Blaken kanssa. Paras ( Blake  Best ) [185] [186] .  

Vuonna 2017 kirjailija Dustin McNeill julkaisi Slash Of The Titans: The Road To Freddy vs. Jason" - eri vuosina kirjoitetun maalauksen " Freddy vs. Jason " käsikirjoituksen 10 version luvaton tarkistus ; puhui elokuvan poistetuista kohtauksista ja toteutumattomasta videopeliprojektista [187] .

Wes Cravenin vuoden 1999 elämäkerrassa Screams & Nightmares: The Films Of Wes Craven kirjailija Brian J.  Robb puhuu työstään painajaisissa ja muista ohjaajan ikonisista elokuvista . Vuonna 2009 näyttelijä Robert Englund kirjoitti  yhdessä Alan Goldsherin kanssa omaelämäkertansa Hollywood Monster: A Walk Down Elm Street With The Man Of Your Dreams [189] . Vuonna 2011 John Wooley julkaisi  Cravenin elämäkerran Wes Craven: The Man & His Nightmares [190] .

Ääniraita

Musiikki

Jokaisen sarjan elokuvan on säveltänyt eri säveltäjä – Charles Bernstein, Christopher Young, Angelo Badalamenti , Craig Saphan , Jay Ferguson, Brian May, J. Peter Robinson, Graham Revell ja Steve Jablonsky . Jokainen kuva sai ääniraitajulkaisun instrumentaalimusiikilla, julkaistu eri aikoina vinyylinä, äänikasetteina, CD-levyinä sekä verkkokaupoissa digitaalisina versioina.

Varese Records julkaisi 12. lokakuuta 1993 Freddy's Favorites: Best Of "A Nightmare On Elm Street" parhaan musiikin kanssa kuudesta ensimmäisestä elokuvasta [192] , ja vuonna 1995 yhtiö julkaisi albumin A Nightmare On Elm Street, Part 1. & 2" [193] .

Dokumentin Never Sleep: The Elm Street Legacy (2010) alkutekstien musiikin sävelsi Sean Schaefer Hannessy [194] . Elokuvan avauslaulun sävelsi Charles Bernstein, ensimmäisen osan säveltäjä.

Varese Sarabande -levy-yhtiö julkaisi 16. lokakuuta 2015 rajoitetun erän 8 levyn box-setin, joka sisälsi kokoelman ääniraitoja, mukaan lukien aiemmin julkaisematonta materiaalia, kokonaiskestoltaan 3 tuntia [195] . Laatikko on pakattu kangaskoteloon raidallisen Freddy Krueger -puseron muodossa [196] .

Seitsemän ensimmäisen vinyylielokuvan ääniraitakokoelman Box Of Souls: A Nightmare On Elm Street Collection julkaisi Death Waltz Recording Co. 22. joulukuuta 2017 [197] [198] . Sarja sisältää 12-sivuisen vihkon, jossa haastatellaan sarjan tekijöitä ja säveltäjiä; CD-kannet on suunnitellut Mike Saputo [  199 ]

Kappaleet

Monet suositut artistit ovat äänittäneet kappaleita elokuviin, joista suurin osa esiintyy sarjan virallisilla ääniraidoilla ja niitä on käytetty franchising-kampanjassa [200] [201] .

Videolähtö

VHS

Yhdysvalloissa A Nightmare on Elm Street -trilogia julkaistiin ensimmäisen kerran kasetille vuonna 1989, jota ennen jokainen kuva julkaistiin erikseen [203] . Kaikki seitsemän elokuvaa julkaistiin ensimmäisen kerran The Nightmare Collection -lehdessä 22. elokuuta 2000 New Line Home Video -julkaisussa, lisättynä teatteriesityksiin ja ohjaajien haastatteluihin [203] .

Venäjällä Sojuz-Video -studion lisensoi ensimmäiset seitsemän elokuvaa ("Lord of Sleep" -elokuvaa lukuun ottamatta) tekijän yksiäänikäännöksillä. Elokuvat yhdestä kolmeen sekä julkaisuun tulevat osat viisi ja kuusi on äänitetty Vasily Gorchakovin toimesta . Seitsemäs julkaistiin Pavel Sanaevin käännöksenä . Myös elokuvat julkaistiin toistuvasti piraattivideokasetteilla Leonid Volodarskyn , Andrey Gavrilovin , Vartan Dokhalovin , Alexander Kashkinin, Juri Zhivovin, Sergei Vizgunovin ja muiden kirjoittajien käännöksissä. Premier Video Film julkaisi teatterilevityksen " Freddy vs. Jason " - täysversion .

DVD

Syyskuun 21. päivänä 1999 New Line Cinema julkaisi Nightmare On Elm Street Collectionin, 8-levyisen DVD-sarjan, jossa on seitsemän elokuvaa, kuvausvihko ja bonuslevy [2] [204] . Elokuvalevyt sisälsivät tekijöiden kommentit ensimmäiselle ja seitsemännelle elokuvalle, online-pääsyn elokuvakäsikirjoituksiin, näyttelijöiden elämäkerrat, eksklusiivisen Freddie-tietokonekursorin ja 2 paria 3D-laseja [203] . Bonuslevy "The Nightmare Series Encyclopedia" tehtiin interaktiivisen sokkelopelin muodossa, jonka läpi kulkeminen avasi pääsyn erilaisiin videomateriaaliin elokuvan kuvaamisesta [205] .

Dokumentti "Welcome To Primetime" sisältyi bonusominaisuuteen sarjan ensimmäisen DVD-painoksen, Nightmare on Elm Street Collection, kahdeksannen levyn, joka julkaistiin vuonna 1999 [2] . Valikko suunniteltiin interaktiiviseksi sokkeloksi, joka avasi erilaisia ​​videoita: tekijöiden haastatteluja, musiikkivideoita, videoita viidennen elokuvan kuvauspaikalta, kuvagalleriat, erityisiä MTV-mainoksia ja paljon muuta [205] . Levyllä on yhteensä 79 eripituista videota - yhdestä kymmeneen minuuttiin ja 3 kuvagalleriaa, ja levy on jaettu kolmeen osaan - "Primetime" (jossa dokumentti "Welcome To Primetime"), "Labyrinth" ( video pelimuodossa) ja "Index" (video on kunnossa, mutta ottamatta huomioon "pääsiäismunia" - labyrintiin piilotettuja bonuksia) [206] .

13. huhtikuuta 2010 New Line Home Video julkaisi elokuvasarjan uudelleen DVD:llä samalla bonusmateriaalilla, mutta tällä kertaa elokuva " Freddy vs. Jason " sisällytettiin kokoelmaan, joka korvasi The Nightmare Seriesin kahdeksannen levyn. Ensyklopedia julkaisussa. Kannessa oli kuva Jack Earle Haleysta Freddy Kruegerina vuoden 2010 A Nightmare on Elm Streetin uudelleenversiosta [203] .

Venäjällä sarja julkaisi ensimmäisen kerran lisensoidulla DVD :llä vuonna 2008 CP Digitalin toimesta. Jokainen osa julkaistiin erikseen - tavallisena painoksena punaisella pahvilaatikolla ja budjettipainoksessa mustalla kansilla. Myöhemmin elokuvat yhdistettiin A Nightmare on Elm Streetin deluxe-versioksi. Collector's Edition" seitsemällä DVD:llä, joka sisältää ensimmäiset seitsemän elokuvaa ja venäjänkielisen kirjasen, jossa on tietoa elokuvien tekemisestä. Lisäksi julkaistiin yksinkertaistettu kahden levyn painos seitsemällä elokuvalla. Universal Pictures Rus julkaisi elokuvat " Freddy vs. Jason " ja " A Nightmare on Elm Street " DVD:llä.

Blu-ray

2. lokakuuta 2012 Warner Home Video julkaisi alkuperäisen elokuvasarjan viidellä Blu-Ray-levyllä ensimmäistä kertaa yksinomaan Best Buy -verkkoon, ja 5. maaliskuuta 2013 kokoelma tuli yleiseen myyntiin [106] . Bonuksiin sisältyi monia uusia videoita elokuvien tekemisestä sekä aiemmin DVD:llä julkaistua materiaalia [106] ; vuonna 2019 kokoelma julkaistiin uudelleen uudella kannella [207] :

  • Levy 1:
    • Painajainen Elm Streetillä : "Never Sleep Again", "The House That Freddy Built" ja "The Night Terrors" -elokuvat; kaksi raitaa ääniselosteilla; kolme vaihtoehtoista loppua; osiot "Fast Track" ja "Focus Points"; traileri.
  • Levy 2:
    • Freddy's Revenge : elokuvat "Heroes & Villains", "Psycho Sexual Circus", "The Male Witch" ja "Freddy On 8th Street"; traileri.
    • Sleep Warriors : Behind The Story -elokuva; musiikkivideo "Dream Warriors"; traileri.
  • Levy 3:
    • Sleep Master : elokuvat "Krueger, Freddy Krueger", "Hopeless Chest", "Let's Makeup" ja "The Finnish Line"; traileri.
    • Sleep Child : "Behind The Story" -elokuva; "Are You Ready For Freddy?" musiikkivideoita ja "Anyway I Gotta Swing It"; traileri.
  • Levy 4:
    • Freddie on kuollut : elokuvat "Rachel's Dream", "3D Demise", "86'D", "Hellraiser"; traileri.
    • Uusi painajainen : Wes Cravenin äänikommentti; elokuvat "Becoming a Filmmaker", "An Insane Troupe", "Two Worlds", "The Problem with jatko-osat", "Elokuvantekijä"; traileri.
  • Levy 5:
    • Elokuva "Pelko itseään: Freddy Kruegerin elämä ja rikokset".
    • Freddy's Nightmaresin jaksot "It's A Miserable Life" ja "Killer Instinct" .
    • Haastattelu "Welcome To Prime Time" -elokuvan tekijöiden kanssa.
    • Elokuvan päätelmät.

Kaikista sarjan elokuvista vain vuoden 2010 remake julkaistiin Blu-Raylla Venäjällä, julkaisi Universal Pictures Rus [208] .

Reaktio

Kritiikki

Palkinnot ja tunnustukset

Kiista

Monissa osissa maailmaa – mukaan lukien Yhdysvalloissa, erityisesti Isossa-Britanniassa – elokuvan teatteriversiot ja videojulkaisut ovat olleet merkittävän sensuurin kohteena, jonka aikana verisimmat kohtaukset on leikattu tai poistettu kokonaan [209] [210 ] ] . Joidenkin elokuvien julkaisuja on leikattu useita minuutteja [211] [212] [213] [214] [215] [216] .

Freddy Kruegerin imago muuttui merkittävästi - ensimmäisissä elokuvissa hahmolla ei ollut paljon rivejä, ja myöhemmissä elokuvissa hänestä tuli lukuisten vitsien kirjoittaja [217] [218] , ja hän alkoi myös ottaa epätavallisia kuvia - esimerkiksi koulun sairaanhoitaja ("A Nightmare on the Street"). Elm 4: Lord of Dreams, sarjakuva Super Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child) tai The Wicked Witch (Freddy Is Dead: The Final Nightmare) ) . Nämä muutokset eivät sopineet monille franchising-faneille [220] .

Useissa haastatteluissa Wes Craven ja näyttelijä Robert Englund vahvistavat, että alkuperäinen käsikirjoitus teki selväksi, että Krueger ei ollut vain murhaaja, vaan myös lasten hyväksikäyttäjä . Kirjoittajat päättivät hylätä tämän osan hahmon tarinaa, koska lasten hyväksikäyttötapausten aalto pyyhkäisi Kaliforniassa kuvaamisen ja kuvan suunnitellun julkaisemisen aikana [222] . Ajatus sisältyi vuoden 2010 remake-versioon, joka rakensi kuvan juonen juonen tämän osan ympärille [223] .

Kiistanalainen oli toinen osa - "Freddy's Revenge" - jota monet fanit kutsuvat rakastetuimmaksi, ja kriitikot - "elokuvan historian ensimmäinen homokauhu". Tämä johtuu käsikirjoituksen epäselvästä alatekstistä ja "Scream Queen" -statuksen saaneen päänäyttelijän Mark Pattonin seksuaalisesta suuntautumisesta [224] . Näyttelijä teki jopa dokumentin "Shout Queen! My Nightmare on Elm Street", jossa hän yrittää selvittää, kuka on syyllinen kuvan "ideologiseen" epäonnistumiseen (elokuva menestyi lipputuloissa) sekä lupaavan nuoren nopeasti päättyneeseen uraan. näyttelijä [225] [226] .

Viides osa - "Unen lapsi" - nostaa esiin abortin ja naisten oikeudet. Uskonnolliset järjestöt, jotka tuomitsivat franchising-sopimuksen kokonaisuudessaan, kannattivat päähenkilö Alice Johnsonin päätöstä pitää ja kasvattaa lapsi itse, kun taas feministijärjestöt puolustivat naisen oikeutta päinvastaiseen päätökseen. Myös teatterijulisteen varhaisessa versiossa Freddie pitää kädessään kuplaa, jonka sisällä on vauva. Markkinoijat pitivät tällaista mainosliikettä riskialttiina, ja lapsi korvattiin rattailla.

Fanielokuvat

Parhaiten YouTubesta tunnetut ja genren kriitikoiden ja asiantuntijoiden [227] [228] [229] [230] hyvin vastaan ​​tulleet elokuvat ovat:

  • Freddy vs. Ghostbusters crossover [ 231  ]
  • Kaksi osaa crossover-projektista "The Nightmare Ends On Halloween" ( eng.  The Nightmare Ends On Halloween )
  • Sarja esiosaa "Kruger" ( eng.  Krueger ), jossa hullun roolia näytteli näyttelijä Roberto Lombardi ( eng.  Roberto Lombardi ) - tällä hetkellä on julkaistu 7 lyhytelokuvaa:
  • Näyttelijä Miko Hughes, joka näyttelee Dylan Porteria elokuvassa " Wes Craven's New Nightmare ", näytteli lyhytelokuvassa " Dylan 's New  Nightmare ", joka kertoo aikuisen hahmonsa elämästä.

Liittyvät tuotteet

Hahmojen ja elokuvien suosion ansiosta kirjoittajat pystyivät julkaisemaan huomattavan määrän tuotteita Freddy Krueger- ja A Nightmare on Elm Street -brändeillä: hahmoja ja leluja (Neca, McFarlane, Mezco, Sideshow, Funko, Gentle Giant jne.), keräilykortit (Topps, Impel), tarra-albumit (Comic Images), lautapelejä (Cardinal, Victory Games, USAopoly) ja paljon muuta.

Novelisaatiot

Jeffrey Cooper kirjoitti St.  Martins Mass Market Press, käsikirjoitussovitus kolmesta ensimmäisestä elokuvasta, The Nightmares On Elm Street: Osat 1, 2 & 3, julkaistiin helmikuussa 1987; ja heinäkuussa 1989 Joseph Locken romaani The Nightmares On Elm Street: Parts 4 & 5 tuli myyntiin ; 15. marraskuuta 1994 Tor Books julkaisi David Bergantinon Wes Cravenin uuden painajaisen [ 234 ] . Stephen Hand kirjoitti Freddie vs. Jason -sovituksen Simon & Schusterille - kirja tuli myyntiin 29. heinäkuuta 2003 [235] . Syyskuussa 1992 Abdo & Daughters julkaisi joukon Bob Italian kirjoittamia kirjoja , kovakantisia mukautuksia kuudesta ensimmäisestä elokuvasta värivalokuvilla lukiolaisille; tekstiä yksinkertaistettiin ja "pehmennettiin" ikärajoitusten vuoksi [236] .     

Venäjällä julkaistiin vuonna 1994 myös useita lisensoimattomia kirjoja - elokuvien uudelleen kertomuksia. Black Scorpion -sarjan Cream-Press-versio on käännös Bob Italian kirjoista, vaikka kannessa on Wes Cravenin nimi. Kirja sisältää kaikki kuusi kirjaa, kukin 60-80 sivua. V. Shavrov, V. Trapeznikov ja Y. Barsukov käänsivät kirjan ja E. Malyshenkova kuvitti painoksen. Gvido-romaanin Hollywood Bestsellers -sarjasta on kirjoittanut venäläinen kirjailija Ivan Serbin salanimellä Arch Stranton perustuen ensimmäiseen elokuvaan (julkaisu sisältää myös Thomas Harrisin romaanin The Silence of the Lambs). Venäläiset kirjailijat M. Shaybak ja V. Adamchik kirjoittivat neljän ensimmäisen osan sovituksen Valev-kustantajalle TV Bestseller -sarjassa, vaikka Wes Cravenin nimi on myös kannessa. Lisäksi vuonna 2005 sarjassa "On muodikasta lukea!" Kustantaja "Amphora" Stephen Handin romaani "Freddie vs. Jason" julkaistiin virallisesti Yu. I. Weisbergin kääntämänä.

Videopelit

Vuonna 1989 LJN julkaisi A Nightmare On Elm Streetin Nintendo Entertainment Systemille . Pelin juoni ei liity mitenkään elokuviin, vaikka osa kuvia Kruegerista ja sivupahiksista on lainattu elokuvasta - esimerkiksi käärmemäinen Freddy "Dream Warriorsista". Yhteensä pelissä on viisi erilaista pelipaikkaa, jotka esiintyvät sarjan elokuvissa: 1428 Elm Street, autoromu, hautausmaa ja Springwood High School. Nintendo Power- ja Nintendo Of Europe -lehdet julkaisivat artikkeleita, joissa puhuttiin pelin alkuperäisestä versiosta, jonka piti hallita Freddy Kruegeria ja tappaa teini-ikäisiä [238] . Tästä konseptista kuitenkin luovuttiin, kun muistettiin yleisön negatiivinen reaktio ja pelin "The Texas Chainsaw Massacre" epäonnistuminen Atari 2600:lla, jossa pelaajat hallitsivat myös tappajaa [239] . Peli sai yleisesti negatiivisia arvosteluja [240] [241] [242] [243] .

Samana vuonna Commodore 64 julkaisi A Nightmare On Elm Street -pelin, jonka Monarch kehitti kolmannen elokuvan perusteella . Pelaajaa pyydetään valitsemaan yksi viidestä hahmosta - Nancy, Kincaid, Christine, Will tai Tarin - kuvista ja suorittamaan tehtäviä, joiden päätavoitteena on voittaa Freddy tai välttää hänen tapaamistaan; pelin genre muistuttaa tehtävää - pelaajan on kerättävä avaimet, aseet ja muut tarvittavat esineet [244] .

Videopelien kehittäjä David Bergantino – joka on kirjoittanut useita kirjoja teini-ikäisille Freddy Krueger's Tales Of Terror -sarjassa – sanoi, että samanaikaisesti Freddy vs. Jason -elokuvien työskentelyn kanssa oli suunnitelmia julkaista Freddy vs. Jason: Hell Unbound" Dreamcastille , PlayStation 2 :lle vuonna 2001 ja myöhemmin Xboxille [245] . Ajatuksen ei kuitenkaan ollut tarkoitus toteutua tuotantohelvetin vuoksi, johon kuva päätyi - julkaisupäiviä lykättiin jatkuvasti, elokuvan käsikirjoitus ja konsepti muuttuivat, minkä haluttiin kuvata jo 1990-luvulla [246] . Peli jatkui heti Jason Goes to Hell: The Last Friday (1993) jälkeen: pelaaja saattoi ohjata Freddyä tai Jasonia; molemmat hullut ovat juuttuneet helvettiin syntiensä takia, ja Kuolema tarjoaa heille kilpailun - kuka voittaa suurimman joukon demoneita, pääsee elävien maailmaan [245] . Freddie pystyi manipuloimaan Jasonin mieltä, ja tunnistettavien franchising-paikkojen piti ilmestyä pelitalossa numero 1428 Elm Streetillä ja Camp Crystal Lakella [245] .

Vuonna 2005 saksalainen yritys FAKT julkaisi samannimisen arcade-pelin [247] . Oven lyömiseksi tai avaamiseksi sinun on painettava näppäimistön 5 -näppäintä. Tietyissä tehtävissä sinun täytyy vaipua syvään uneen - tätä varten sinun on löydettävä punainen pilleri ja otettava se oikeaan aikaan painamalla 0 .

A Nightmare on Elm Streetin vuoden 2010 uusintaan perustuva peli  nimeltä Keep Her Awake julkaistiin virallisilla verkkosivuilla , jossa käyttäjiä pyydettiin laskemaan aika toimintojen välillä, jotka voidaan laukaista napin painalluksella (kahvi, kylmä suihku, jne.) ja "venyttele" niin pitkään kuin mahdollista antamatta tytön nukahtaa ruudulla [248] . Kuitenkin tuntemattomista syistä - jotka todennäköisesti liittyivät väkivaltaisten realististen kohtausten esiintymiseen pelissä - peli poistettiin pian sivustolta [249] .

Franchising-fanit ovat luoneet useita peliprojekteja elokuvien perusteella. Online-pelin "Escape From 1428 Elm Street" toiminta "seikkailu" -genressä tapahtuu talossa numero 1428 [250] . Freddy on yksi taistelupelin Terrordrome: Rise Of A Boogeyman [251] hahmoista . 23. lokakuuta 2018 itsenäisen pelin Hide & Seek kehittäjät julkaisivat päivityksen - kartan elokuvasarjan paikoista [252] .

Aikakauslehdet

Elokuvien tuotanto ja julkaisu saivat laajaa huomiota painetussa mediassa ympäri maailmaa. Kauhugenreen erikoistuneen Fangoria-lehden kirjoittajat ovat kirjoittaneet suuren määrän artikkeleita [253] [254] ; erikoispainokset on omistettu A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child , Freddy Is Dead: The Final Nightmare , Wes Craven's New Nightmare ja Freddy vs. Jason . Japanissa oli myös erillisiä elokuville omistettuja lehtiä.

Vuonna 1987 Comic Images julkaisi tarraalbumin, A Nightmare On Elm Street: Sticker Album, jossa kerrottiin uudelleen kolmen ensimmäisen elokuvan tapahtumat – Mark  H. McNabbin kirjoittama teksti, Joseph Boothin ( Joseph C. Booth )  kansikuvitukset [ 256] .

Freddyn parhaat hitit

Franchisingin edistämiseksi äänitettiin albumi "Freddy's Greatest Hits", jonka esitti erityisesti luotu musiikkiryhmä "The Elm Street Group", johon osallistui näyttelijä Robert Englund [257] . Kokoelman julkaisi ensimmäisen kerran vinyylinä RIC Records vuonna 1987, ja Strange Disc Records julkaisi sen uudelleen vuonna 2018 [258] . Osa kappaleista on kirjoitettu nimenomaan albumia varten, mutta yleensä ne ovat cover-versioita tunnetuista kappaleista, joiden sanoitukset ovat muuttuneet [258] .

  1. Tee The Freddy
  2. Tanssi Tai Muu
  3. Keskiyön tunnissa
  4. Älä nuku
  5. Minun tarvitsee vain unelmoida
  6. pakkomielle
  7. Wooly Bully
  8. Alhaalla Kattilahuoneessa
  9. Elm Streetin unelmat

Huomautuksia:

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Painajainen Elm Streetillä lipputulot . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2013.
  2. ↑ 1 2 3 Guido Henkel . Painajainen Elm Streetillä DVD Box -sarja , DVD Review (11. elokuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2008. Haettu 14. huhtikuuta 2008.
  3. ↑ 12 Michael Kennedy . Miksi painajainen Elm Streetin TV-ohjelma peruutettiin (korkeista arvosanoista huolimatta) (14. huhtikuuta 2020). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2020.
  4. ↑ Anthony Gramuglia. Freddy vs. Jason vs. Ash: How the Ultimate Horror Comics Crossover Happened (3. toukokuuta 2020). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2020.
  5. ↑ Wes Craven (ohjaaja). Painajainen Elm Streetillä [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema .
  6. ↑ Jack Sholder (johtaja). Painajainen Elm Streetillä 2: Freddyn kosto [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  7. ↑ Chuck Russell (ohjaaja). Painajainen Elm Streetillä 3: Dream Warriors [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  8. ↑ Renny Harlin. Painajainen Elm Streetillä 4: Unelmien mestari [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  9. ↑ Stephen Hopkins (ohjaaja). Painajainen Elm Streetillä 5: Unelmalapsi [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  10. ↑ Rachel Talalay. Freddy's Dead: The Final Nightmare [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  11. ↑ Wes Craven. Wes Cravenin uusi painajainen [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  12. ↑ Ronny Yu. Freddy vs. Jason [DVD]. Yhdysvallat: New Line Cinema.
  13. ↑ Samuel Bayer. Painajainen Elm Streetillä . Yhdysvallat: New Line Cinema.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Mitchell, Chris. Älykäs markkinointi polttoaineena Freddy-promootio  // Variety  :  aikakauslehti. - 1992. - 10. elokuuta. - s. 36 .
  15. ↑ John Kenneth Muir. Wes Craven: Kauhutaide. - McFarland, 2004. - S. 18. - ISBN 0-7864-1923-7 .
  16. ↑ Painajainen Elm Streetillä (1984) . Box Office Mojo . IMDb . Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2010.
  17. ↑ Painajainen Elm Streetillä  American Film Institute Catalog -verkkosivustolla
  18. ↑ Painajainen Elm Street 2:n budjetissa . Numerot . Tietopalvelumme. Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2007.
  19. ↑ Painajainen Elm Streetillä 2: Freddy's Dead (1985) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2017.
  20. ↑ Painajainen Elm Street 3:ssa: Dream Warriors  American Film Institute Catalog -verkkosivustolla
  21. ↑ Painajainen Elm Streetillä 3: Dream Warriors (1987) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
  22. ↑ Painajainen Elm Street 4:ssä: Unelmamestari  American Film Institute Catalog -verkkosivustolla
  23. ↑ Painajainen Elm Streetillä 4: Unelmien mestari (1988) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2007.
  24. ↑ Painajainen Elm Street 5:ssä: Unelmalapsi  American Film Institute Catalog -verkkosivustolla
  25. ↑ Painajainen Elm Streetillä 5: Unelmalapsi (1989) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2007.
  26. ↑ Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2007.
  27. ↑ Uusi painajainen budjetti . - Numerot . Tietopalvelumme. Haettu 9. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2009.
  28. ↑ Wes Cravenin uusi painajainen (1994) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 10. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2007.
  29. ↑ Freddy vs. Jason" . Haettu 5. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
  30. ↑ Freddy vs. Jason (2003) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 12. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2007.
  31. ↑ Fritz, Ben Elokuvaprojektori: "Painajainen" hallitsee kotonaan 30 miljoonalla dollarilla, kun taas "Iron Man 2" räjähtää yli 100 miljoonaan dollariin ulkomailla . Los Angeles Times . Tribune Company (29. huhtikuuta 2010). "Uuden "Nightmaren" ei odoteta menestyvän niin hyvin, mutta sen pitäisi silti olla vakaa esiintyjä studiolle, kun otetaan huomioon sen noin 35 miljoonan dollarin tuotantobudjetti. Haettu 30. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2010.
  32. ↑ Painajainen Elm Streetillä (2010) pääsivu . Box Office Mojo . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 12. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2010.
  33. ↑ Tomin inflaatiolaskin . halfhill.com. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2011.
  34. ↑ Perjantai 13. lipputulot (downlink) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2007. 
  35. ↑ Hannibal Lector -sarjan lipputulot (linkki ei saatavilla) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. 
  36. ↑ Halloweenin lipputulot (linkki ei saatavilla) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. 
  37. ↑ Näytön lipputulot (downlink) . Box Office Mojo . IMDb. Haettu 5. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2012. 
  38. ↑ Scream lipputulot (downlink) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. 
  39. ↑ Psycho lipputulot (downlink) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2012. 
  40. ↑ The Texas Chainsaw Massacre lipputulot (linkki ei saatavilla) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2012. 
  41. ↑ Child's Play -pelin lipputulot (linkki ei saatavilla) . Box Office Mojo . IMDb. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2012. 
  42. ↑ Stephanie Nolasco. "Nightmare on Elm Street" -tähti Robert Englund kertoo, miksi on epätodennäköistä, että hän näyttelee Freddy Kruegeria uudelleen (1. huhtikuuta 2020). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2020.
  43. ↑ John Squires. Heather Langenkamp sanoo mielellään näyttelevän Nancy Thompsonia vielä kerran elokuvassa Elm Street Revival (30. lokakuuta 2018). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2020.
  44. ↑ 12 Eric Diaz . Miksi painajainen ELM STREET'S'N Nancylla on kauhuelokuvan suurin finaalityttö (7. marraskuuta 2019). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2020.
  45. ↑ Barton, Steve Heather Langenkamp debytoi uudessa elokuvassa Days of the Dead 2011 -tapahtumassa . Dread Central (17. helmikuuta 2011). Haettu 23.9.2014.
  46. ↑ John Squires. John Saxon kirjoitti hullun "Elm Street" -esiosan vuonna 1987 (15. elokuuta 2017). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2021.
  47. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Christopher Fiduccia. 30 hullua yksityiskohtaa painajaisen tekemisen takana Elm Streetillä (19. lokakuuta 2018). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2019.
  48. ↑ John Squires. "Elm Street" -tähti Lisa Wilcox palaa "Dream Master" -kuvauspaikoille (23. tammikuuta 2017). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2021.
  49. ↑ 1 2 Christopher Fiduccia. Nightmare On Elm Street Artist julkaisee uuden julisteen vuoden 1991 Freddy's Deadille (28. toukokuuta 2019). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2019.
  50. ↑ Matt Donato. Wes Cravenin "Painajainen Elm Streetillä" vs. Samuel Bayerin painajainen Elm Streetillä [Revenge of the Remakes ] (21.5.2020). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2020.
  51. ↑ JOHNNY DEPPIN PARHAAT ROOLIT: PAINAMAINEN ELM STREETILLÄ . www.eonline.com .
  52. ↑ Dany Roth. 10 LINNEA QUIGLEY ELOKUVAA KATSOTTAVAN KÄYTTÄMÄLLÄ HÄNEN SYNTYMÄPÄIVÄÄN JUHLILLAAN . Syfy (27. toukokuuta 2017). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2020.
  53. ↑ John Squires. Erityinen esiintyminen Elm Streetillä: Five Fun Franchise Cameos (26. kesäkuuta 2014).
  54. ↑ David Pountain. Miten Johnny Depp's Cameo in a painajainen Elm Street 6:lla syntyi . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2019.
  55. ↑ Painajainen Elm Streetillä uusitaan Writer of Horror Flick Orphanin kanssa . usmagazine.com (7. elokuuta 2015). Haettu 9. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2015.
  56. ↑ Danny Cox. Robert Englund haluaa tulla takaisin "A Nightmare On Elm Street" -versioon (linkki ei ole käytettävissä) . Inquisitr (3. kesäkuuta 2016). Haettu 2. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2016. 
  57. ↑ Squires, John Robert Englund haluaa Kevin Baconin näyttelevän Freddy Kruegeria! . Bloody Disgusting (28. syyskuuta 2017). Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2019.
  58. ↑ Miska, Brad New Line tulee lopulta tekemään uudelleen "A Nightmare on Elm Street" -elokuvan . Bloody Disgusting (26. joulukuuta 2018). Haettu 16. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2019.
  59. ↑ Brad Miska. ELOKUVATDavid F. Sandberg Avoin ohjaamaan "Painajainen Elm Streetillä" . Haettu 16. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  60. ↑ John Squires. Bill Moseley haluaa näytellä Freddy Kruegeria, joten nyt on vetoomus (9. toukokuuta 2018). Haettu 16. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  61. ↑ Näyttelijät Bill Moseley Fred Kruegerina elokuvassa A Nightmare on Elm Street . change.org . Haettu 16. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  62. ↑ Miska, Brad [Yhdysvaltain yksinoikeudet painajaiseen Elm Streetillä ovat palanneet Wes Cravenin tilalle] . Bloody Disgusting (20. syyskuuta 2019). Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2019.
  63. ↑ Miska, Brad Wes Craven's Estate alkaa ottaa 'A Nightmare on Elm Street' -esitystä [Exclusive ] . Bloody Disgusting (21. marraskuuta 2019). Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2019.
  64. ↑ Hermanns, Grant Doctor Sleep's Mike Flanagan näkee painajaisen Elm Street Pitchillä . Tulossa pian (21.11.2019). Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2019.
  65. ↑ Thad Morgan. Kuinka pelottava selittämättömien kuolemien aalto johti "Painajaiseen Elm Streetillä" (30. lokakuuta 2018). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020.
  66. ↑ Centers for Disease Control (CDC). Äkilliset, odottamattomat, yölliset kuolemat Kaakkois-Aasian pakolaisten keskuudessa  (englanniksi)  // MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report  : päiväkirja. - 1981. - Voi. 30 , ei. 47 . — s. 581–589 . — PMID 6796814 .
  67. ↑ Parrish RG, Tucker M., Ing R., Encarnacion C., Eberhardt M. Selittämättömän äkillisen kuoleman oireyhtymä Kaakkois-Aasian pakolaisissa: katsaus CDC:n valvontaan  // MMWR Surveillance Summaries  : Journal  . - 1987. - Voi. 36 , ei. 1 . — P. 43SS–53SS . — PMID 3110586 .
  68. ↑ Selittämättömän äkillisen kuoleman oireyhtymä Kaakkois-Aasian pakolaisten keskuudessa . cdc.gov (23. syyskuuta 1988). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2017.
  69. ↑ Wes Craven . Painajainen Elm Streetillä DVD-äänikommentti.
  70. ↑ Wes Cravenin haastattelu (downlink) . Nykiminen . Haettu 23. marraskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2005. 
  71. ↑ Wes Cravenin haastattelu (downlink) . Nykiminen . Haettu 23. marraskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2005. 
  72. ↑ Biodrowski, Steve . Wes Craven: Dreaming Up Nightmares , Cinefantastique  (15. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2012. Haettu 28. huhtikuuta 2021.
  73. ↑ Cameron Bonomolo. Robert Englundin "Never Made Freddy Krueger Prequel" -elokuva on hänen "vain katumuksensa" . Comicbook.com (7. syyskuuta 2019). Haettu 28. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019.
  74. ↑ John Squires. Robert Englund haluaa silti nähdä esiosan elokuvalle "A Nightmare on Elm Street" . Bloody Disgusting (12. lokakuuta 2018). Haettu 28. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2021.
  75. ↑ John McNaughton puhuu The Harvest and Nightmare on Elm Streetin esiosa . Steve Bartonin haastattelu, 10. huhtikuuta 2005 , < https://www.dreadcentral.com/news/96681/john-mcnaughton-talks-the-harvest-and-nightmare-on-elm-street-prequel/ > . Haettu 16.10.2019 . 
  76. ↑ Patrick Cooper. Kuinka Adam Sandler tuhosi John McNaughtonin "Elm Street" -esiosan! (yksinomainen) . Bloody Disgusting (9. huhtikuuta 2015). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2021.
  77. ↑ Fleming, Michael . New Line perustaa uuden 'Nightmare' , Variety , Reed Business Information  (29. tammikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2012. Haettu 28. huhtikuuta 2021.
  78. ↑ Rotten, Ryan . Painajainen Elm Streetillä on Go, Shooting in Spring , Shock Till You Drop , CraveOnline  (11. joulukuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2008. Haettu 28. huhtikuuta 2021.
  79. ↑ Parfitt, Orlando . Craven's Elm Street Nightmare Exclusive: Alkuperäinen ohjaaja vihainen remakesta , IGN Entertainment , News Corporation  (9. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2009. Haettu 28. huhtikuuta 2021.
  80. ↑ McCabe, Joseph . Robert Englund Jackie Earle Haleysta ja Nightmare-remakesta! , FEARnet , Horror Entertainment (27. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2009. Haettu 28. huhtikuuta 2021.
  81. ↑ Brandon Gray. Viikonlopun tiedotus: "Painajainen Elm Streetillä", "Furry Vengeance" . Box Office Mojo . Internet Movie Database (29. huhtikuuta 2010). Haettu 30. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012.
  82. ↑ Painajainen Elm Streetillä (2010) . Mädät tomaatit . flixster . Haettu 8. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2010.
  83. ↑ Miska, Brad . Jackie Earle Haley allekirjoitti Three Elm Street Films -elokuvan! , Bloody Disgusting , The Collective (1. heinäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2011. Haettu 3.7.2009.
  84. ↑ Miska, Brad . Rooney Mara allekirjoitti elokuvan For Elm Street Jatko -osa , Bloody Disgusting , The Collective (24. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2011. Haettu 3.7.2009.
  85. ↑ Painajainen Elm Streetillä | 1984  (englanniksi) . Movie-Locations.com . Haettu 25. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2020.
  86. ↑ TODELLINEN "PAINAJAMAINEN ELM STREETILLÄ" -TALO TULEE MARKKINOILLE (18.2.2013). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2020.
  87. ↑ West Hollywood, Kalifornia: Talo painajaisesta Elm Streetillä . roadsideamerica.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021.
  88. ↑ John Squires. 'Elm Street' Franchisen julistetaiteilija Matthew Peak loi juuri uuden Freddy's Deadille! (28. toukokuuta 2019). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2020.
  89. ↑ Matthew Peak Art . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2020.
  90. ↑ 1 2 Adrian Curry. Viikon elokuvajuliste: Wes Cravenin "Painajainen Elm Streetillä" ja Matthew Peakin julisteet (4. syyskuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020.
  91. ↑ 1 2 3 M. Enois Duarte. Älä koskaan nuku: The Elm Street Legacy (17. tammikuuta 2014). Haettu 15. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2020.
  92. ↑ John Squires. Katso kaikki alkuperäiset "Painajainen Elm Streetillä" -julistemaalaukset ilman tekstiä (17. marraskuuta 2016). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  93. ↑ Painajainen Elm Streetillä Iso-Britannian juliste . filmonpaper.com . Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  94. ↑ Ainutlaatuinen: julistetaiteilija Graham Humphreys puhuu meille uskomattoman uransa kautta . dreadcentral.com (David Gelmini). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2020.
  95. ↑ Graham Humphreys UK Julisteet . filmonpaper.com . Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  96. ↑ Painajainen Elm Streetillä 4: Dream Master Thailand -juliste . filmonpaper.com . Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  97. ↑ Jonathan Barkan. Nämä käsinmaalatut thaimaalaiset kauhujulisteet ovat hämmästyttäviä . dreadcentral.com . Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  98. ↑ Painajainen Elm Streetillä 5: Dream Child Japan -juliste 1 . filmonpaper.com . Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  99. ↑ Painajainen Elm Streetillä 5: The Dream Child Japan -juliste 2 . filmonpaper.com . Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  100. ↑ "No More Mr. Nice Guy" yhteenveto . I-Mockery.com. Haettu 3. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2008.
  101. ↑ John Squires. "Esiosa, josta meidän olisi pitänyt tehdä elokuva": Robert Englund pohtii Tobe Hooperin "Freddy's Nightmares" -jaksoa (2. huhtikuuta 2020). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2020.
  102. ↑ Freddyn painajaiset DVD (downlink) . TV-riippuvaiset. Haettu 3. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2007. 
  103. ↑ Freddyn painajaiset - Kotivideo . nightmareonelmstreetfilms.com/ . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020.
  104. ↑ Freddyn painajaiset: Osa 1 [DVD ] . Amazon.com . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018.
  105. ↑ 1 2 3 Mike Wilson. [BD-arvostelu "A Nightmare On Elm Street Collection" antaa faneille syyn päivittää] (5. maaliskuuta 2013). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2020.
  106. ↑ 12 Michael Kennedy . Painajaisesta Elm Streetillä tuli melkein todellisuussarja – miksi se ei tapahtunut (20.4.2020). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2020.
  107. ↑ 12 Kevin Burwick . Unaired Nightmare on Elm Street Reality Show -valokuvat paljastettiin (3. heinäkuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2019.
  108. ↑ M. S. Parfenov. Tiesitkö, että Painajainen Elm Streetillä voi tulla tosi-show? (10. heinäkuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2019.
  109. ↑ Annette Thomas. Mitä todella tapahtuu tosi-tv:n kulissien takana? Tositarina (22. kesäkuuta 2015). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.
  110. ↑ Todelliset painajaiset: Kulissien takana -valokuvat . Halloweenlove.com (27. kesäkuuta 2017).
  111. ↑ Mike Sprague. Uusi NIGHTMARE ON ELM STREET Movie & HBO Max -sarja työn alla (21.11.2019). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2020.
  112. ↑ Freddy Kruegerin kauhutarinat . nightmareonelmstreetfilms.com/ . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020.
  113. ↑ Freddy Kruegerin kauhutarinat . thriftbooks.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021.
  114. ↑ John Squires. Tämä YouTube-kanava tarjoaa äänikirjoja harvinaisista, loppuunmyytyistä "Friday the 13th"- ja "Elm Street" -romaaneista (23.10.2018). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2020.
  115. ↑ "Lukeminen iloksi" -arkisto. Reading for Pleasure, numero 8 . Käyttöpäivä: 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012.
  116. ↑ Andy Mangelsin virallinen sivusto . Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013.
  117. ↑ Margolis, Max A Nightmare On Elm Street Comics (linkki ei saatavilla) (26. huhtikuuta 2009). Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. 
  118. ↑ Murray, Steven Casey Painajainen Elm Street Comicsissa . Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2013.
  119. ↑ Painajainen Elm Streetin seuralainen. Innovation Publishing Comics . Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2013.
  120. ↑ Andy Mangelsin virallinen sivusto. Painajaisia ​​Elm Steillä . Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2020.
  121. ↑ Painajainen Elm Streetin seuralainen. "Freddyn painajaiset" - Trident-sarjakuvat . Käyttöpäivä: 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013.
  122. ↑ 12 Gavin Jasper. Painajaisen outo historia Elm Street Comicsissa (26. lokakuuta 2019). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2020.
  123. ↑ Sarjakuvamateriaalit. "Wildstorm" päivittää "A Nightmare On Elm Streetin", "Texas Chainsaw Massacre" ja muiden julkaisusuunnitelmia (13. maaliskuuta 2007). Haettu 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2012.
  124. ↑ StashMyComics.com. New Line Cineman Tales Of Horror #1 . Haettu 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  125. ↑ BloodyDisgusting.com. New Line Cinema kehitti Freddy vs. Jason vs. Ash' (25. syyskuuta 2012). Haettu 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2013.
  126. ↑ Schedeen, Jesse Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors #1 -arvostelu (24. kesäkuuta 2009). Haettu 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2013.
  127. ↑ Stuart Fischoff, Alexandra Dimopoulos, François Nguyen, Leslie Hurry ja Rachel Gordon . Psykologinen vetovoima suosikkielokuvasi hirviöistä (abstrakti) , ISCPubs. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007. Haettu 23. elokuuta 2009.
  128. ↑ Freddy Krueger  . eathorror.com. Haettu 11. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  129. ↑ Jack Wilhelmi. Painajainen Elm Streetillä: Freddy's Glove History & Powers (2. tammikuuta 2020). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2020.
  130. ↑ Michael Kennedy. Freddy Kruegerin Twisted Origin Explained (1. marraskuuta 2019). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2020.
  131. ↑ Mike Thompson. Sijoitus: Wes Cravenin parhaat ja huonoimmat  elokuvat . Metacritic.com (21. lokakuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  132. ↑ Freddy vs. Jason  (englanniksi) . Comingsoon.net. Haettu 11. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  133. ↑ Chad Goodmurphy. Chad Goodmurphy_  _ Wegotthiscovered.com (21. heinäkuuta 2011). Haettu 11. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  134. ↑ Frank Scheck. My Soul to Take - Film Review  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Hollywoodreporter.com (8. lokakuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2013.
  135. ↑ Wes Craven. Painajainen Elm Streetillä , äänikommentti elokuvalle DVD-versiosta, 1999 deluxe box setti.
  136. ↑ Kara Hedash. Painajainen Elm Streetillä: Freddy Kruegerin inspiroima tositarina (14. joulukuuta 2019). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020.
  137. ↑ Sanat, joita katsomme: 'Final Girl' . merriam-webster.com _ Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2020.
  138. ↑ 12 Eric Diaz . Miksi painajainen ELM STREET'SILLÄ Nancy on Horrorin suurin finaalityttö . nerdist.com (7. marraskuuta 2019). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2020.
  139. ↑ David Crow. 13 parasta finaalityttöä kauhuelokuvahistoriassa . denofgeek.com (29. lokakuuta 2019). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2017.
  140. ↑ 12 Cody James. 10 parasta kauhuelokuvien finaalityttöä (22. lokakuuta 2019). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2020.
  141. ↑ Elm Streetin naiset: Kristen Parker . ladygeekgirl.wordpress.com (4. huhtikuuta 2013). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2021.
  142. ↑ ALICE JOHNSON: ENEMMÄN KUIN VAIN VIIMEINEN TYTÖ . rue-morgue.com (18. syyskuuta 2018). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2020.
  143. ↑ Hartinger, Brent Uusi dokumentti, "Never Sleep Again", vastaa ikivanhaan kysymykseen: Oliko "Painajainen Elm Street 2:lla" homo? . Eltonin jälkeen (18. toukokuuta 2010). Haettu 21. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2010.
  144. ↑ Hartinger, Brent Ask The Flying Monkey (25. marraskuuta 2008). Haettu 16. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013.
  145. ↑ Matthew Todd. Hollywoodin hirviö . Attitude- lehti (2. helmikuuta 2010). Haettu 21. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2011.
  146. ↑ Paul Williamson. '"Me kaikki tulemme joskus vähän hulluiksi": Analysing the Slasher Film's Final Boy' . eresearch.qmu.ac.uk (2018). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
  147. ↑ Cosplay Chris. Kuvauspaikat: Painajainen Elm Streetillä (1984) (30. heinäkuuta 2018). Haettu 8. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  148. ↑ Graham Wood. Talo "Painajaisessa Elm Streetillä" oli todella pelottava, ennen kuin Angie Hill uudisti sen (linkki ei saatavilla) . Aol Real Estate (12. lokakuuta 2012). Haettu 9. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2012. 
  149. ↑ Ryan T. Cusick. Jokaisessa kaupungissa on Elm Street: Katso 1428 Elm Street. . iHorror (22. kesäkuuta 2014). Haettu 11. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2020.
  150. ↑ Painajainen Elm Streetillä 4: Unelmamestari poisti kohtauksia . Haettu 25. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2021.
  151. ↑ Beyond Death: Mitä tapahtui Nancy Thompsonille . nightmareonelmstreetfilms.com (7. lokakuuta 2018). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2019.
  152. ↑ Adam-Troy Castro. PAINAMAINEN ELM STREET OPAS: 6 TAPAA TAPATA FREDDY (14.12.2012). Haettu 25. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020.
  153. ↑ Drew Cummings (ohjaaja). Painajaisen Elm Street IV:n tekeminen . Arkistoitu 3. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa
  154. ↑ Painajaisen tekeminen Elm Streetillä 4 . http://nightmareonelmstreetfilms.com/ . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2020.
  155. ↑ Painajaisen tekeminen Elm Streetillä 4 . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2021.
  156. ↑ Michael Gingold. Eksklusiivista promotaidetta, kommentteja Nightmare Docussa Never Sleep Again (linkki ei saatavilla) . Fangoria (21. syyskuuta 2009). Haettu 22. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2009. 
  157. ↑ Haastattelu: Up All Night With "Never Sleep Again" (downlink) . fangoria . Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012. 
  158. ↑ Haastattelu: Älä koskaan nuku: Dan Farrands, Andrew Kasch ja Thommy Hutson puhuvat! . Dread Central . Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2010.
  159. ↑ Joseph McCabe. Hanki ilmainen Elm Street -juliste, jonka on allekirjoittanut Nancy (linkki ei ole käytettävissä) . FearNet (20. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2010. 
  160. ↑ Gingold, Michael DVD-arvostelu: Never Sleep Again: The Elm Street Legacy . fangoria . Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  161. ↑ Daley, Ryan arvostelu: Never Sleep Again: The Elm Street Legacy . Helvetin Inhottavaa . Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2010.
  162. ↑ Hyman, Nick arvostelu: Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (linkki ei saatavilla) . Tutkan alla. Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010. 
  163. ↑ Latchem, John Freddy, Jason, True Blood Dominate Reaper Awards . Home Media Magazine (12. lokakuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  164. ↑ Emily Black. I Am Nancy (2011) . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2016.
  165. ↑ I Am Nancy - Sinkku, kirjoittanut Jamie Coon . iTunes . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  166. ↑ Michael Nordin. "Painajaiset meikkituolissa" -traileri: Kulissien takana dokumentti näyttää kuinka Freddy Krueger syntyi (2. helmikuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2021.
  167. ↑ Haleigh Foutch. "Painajaiset meikkituolissa": Freddy Krueger -dokumentti juhlii meikkiä hirviön takana (2. helmikuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2021.
  168. ↑ Roman Chimienti & Tyler Jensen (ohjaaja), Mark Patton (itse). Scream Queen! Painajainen Elm Streetillä . Lopputuotannot. Arkistoitu 13. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa
  169. ↑ IKONI: Robert Englundin tarina . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2022.
  170. ↑ IKONI: Robert Englundin tarina @RobertEnglundDoc . Facebook . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  171. ↑ IKONI: Robert Englundin tarina - Dokumentti . indiegogo.com . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2020.
  172. ↑ FredHeads: Dokumentti . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2022.
  173. ↑ FredHeads: Dokumentti @FredHeadsDoc . Facebook . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  174. ↑ Freddy's Deadin tekeminen: Viimeinen painajainen . RHI Entertainment (19. lokakuuta 1991).
  175. ↑ Slash & Burn: The Freddy Krueger Story . MTV (25. lokakuuta 1991).
  176. ↑ Dan Greenberger. Freddy puhuu . IMDb . Showtime Networks (19. syyskuuta 1992). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2021.
  177. ↑ Painajainen Elm Street Booksissa . nightmareonelmstreetfilms.com . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020.
  178. ↑ The Nightmare on Elm Street Companion: Virallinen opas Amerikan suosikkipahalle . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  179. ↑ andymangels.com. Painajainen ei lopu koskaan . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021.
  180. ↑ Peter Osteried. Painajainen Chronicles . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2020.
  181. ↑ Jason Parker. Arvostelu: Crystal Lake Memories eBook (2012) . fridaythe13thfranchise.com (31. maaliskuuta 2012). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2020.
  182. ↑ Making Friday, 13th: The Legend Of Camp Blood . Amazon.com . Haettu 5. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2018.
  183. ↑ Thommy Hutson. Älä koskaan nuku enää: The Elm Street Legacy. Wes Cravenin painajaisen tekeminen Elm Streetillä . thommyhutson.com . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020.
  184. ↑ Tuotantosuunnittelijan kirjoituskirja 'Elm Street 4: Dream Masterin tekemisestä . Helvetin Inhottavaa . Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2018.
  185. ↑ Mike Sprague. Ainutlaatuinen: Talkin' Dream Warriors, Dream Master ja paljon muuta tuotantosuunnittelija Mick Strawnin kanssa, osa II . Dread Central . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2020.
  186. ↑ John Squires. [Ainutlaatuinen "Slash of the Titans" -kirjailija paljastaa hulluimmat tappajat, joita olet melkein nähnyt elokuvassa Freddy vs. Jason'] (23. maaliskuuta 2017). Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021.
  187. ↑ Huudot ja painajaiset: Wes Cravenin elokuvat . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2021.
  188. ↑ Hollywood Monster: Kävele Elm Streetillä unelmiesi miehen kanssa . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  189. ↑ Wes Craven: Mies ja painajaiset . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  190. ↑ Gabriela Helfet. https://thevinylfactory.com/news/the-complete-a-nightmare-on-elm-street-soundtracks-8xlp-box-set/ (24. lokakuuta 2017). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2021.
  191. ↑ Freddyn suosikit: Elm Streetin painajaisen paras . discogs.com .
  192. ↑ Painajainen Elm Streetillä, osa 1 ja 2 . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2012.
  193. ↑ Älä koskaan nuku: The Elm Street Legacy Blu-ray . blu-ray.com (21. tammikuuta 2014). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  194. ↑ Painajainen Elm Streetillä (laatikkosarja) . moviemusic.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2020.
  195. ↑ Painajainen Elm Streetillä - 8 CD Box Set . varesesarabande.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2019.
  196. ↑ Box of Souls: A Nightmare on Elm Street Collection (alkuperäinen elokuvaääniraita) . Amazon.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  197. ↑ Box of Souls - Painajainen Elm Streetillä 8XLP Box Set . mondoshop.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2020.
  198. ↑ John Squires. Insane "Box of Souls" -vinyylisetti sisältää kaikki Elm Street -franchising-ääniraidat! (23. lokakuuta 2017). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2019.
  199. ↑ Johnny Infested. Music We Love: The Tunes of the Nightmare on Elm Street -franchise (20. kesäkuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020.
  200. ↑ FREDDY KRUEGERIN OIKEIMMAT MUSIIKKIHETKET . lasertimepodcast.com (31. lokakuuta 2015). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020.
  201. ↑ RHINO. Dokken - Dream Warriors (virallinen musiikkivideo) . YouTube . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2020.
  202. ↑ 1 2 3 4 Painajainen ELm Street Boxsetsissa . nightmareonelmstreetfilms.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2020.
  203. ↑ Painajainen Elm Street Boxsetissa . Amazon. Haettu 14. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
  204. ↑ 1 2 Painajainen -sarjan tietosanakirja . nightmareonelmstreetfilms.com/ . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020.
  205. ↑ Painajainen-sarjan tietosanakirja . http://freddyselmstreet4.tripod.com . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2020.
  206. ↑ Painajainen Elm Streetillä Collection Blu-ray . blu-ray.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  207. ↑ Painajainen Elm Streetillä (Blu-Ray) . Ozon.ru. _ Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2022.
  208. ↑ Nightmare Censorship… Nightmare On Elm Street Collection Iso-Britannian Blu-Raylla . melonfarmers.wordpress.com . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020.
  209. ↑ Painajainen Elm Streetillä - Yhdysvallat ja Iso-Britannia . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020.
  210. ↑ Painajainen Elm Streetillä - vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2022.
  211. ↑ Painajainen Elm Streetillä 2: Freddy's Revenge – vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  212. ↑ Painajainen Elm Streetillä 3: Dream Warriors - vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2021.
  213. ↑ Painajainen Elm Streetillä 4: Unelmien mestari - vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2021.
  214. ↑ Painajainen Elm Streetillä 5: Unelmalapsi – vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  215. ↑ Freddy's Dead: The Final Nightmare – vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2022.
  216. ↑ Justin Caffier. Täydellinen sijoitus jokaisesta Freddy Krueger Zingeristä (30. lokakuuta 2018). Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2020.
  217. ↑ Christopher Fidducia. Freddy Kruegerin 10 pelottavinta lainausta The Nightmare On Elm Street -franchising-sarjasta . screenrant.com (6. heinäkuuta 2019). Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2020.
  218. ↑ Chris Pena. Freddy Krueger on vitun hilpeä ja olemme täällä (9. marraskuuta 2017). Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020.
  219. ↑ Jason Zinoman. Freddy Kruegerin komediatyylit . Vanity Fair (30. huhtikuuta 2010). Haettu 10. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020.
  220. ↑ Ben Sherlock. Come To Freddy: 10 kulissien takana olevaa faktaa painajaisesta Elm Streetillä (1984) . screenrant.com (23. maaliskuuta 2020). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  221. ↑ Oliko Freddy myös lasten hyväksikäyttäjä? . http://nightmareonelmstreetfilms.com/ . Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  222. ↑ Michael Pementel. 10 vuotta myöhemmin: Exploring The Good, Bad & Rumat The Nightmare On Elm Street -remakesta (30.4.2020). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  223. ↑ Tyler Coates. "A Nightmare On Elm Street 2" on kaikkien aikojen gaytein kauhuelokuva (1. marraskuuta 2015). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  224. ↑ Frankie Torok. ARVOSTELU: 'HUUDA, KUNINGATAR! MY NIGHTMARE ON ELM STREET' JUHLITTAA IKINÄ TEHDYTTYINTÄ KAuhuelokuvaa (20.6.2020 ). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  225. ↑ Keith Deininger. Kuinka painajainen Elm Streetillä 2 tuhosi tähti Mark Pattonin uran (28. kesäkuuta 2020). Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2020.
  226. ↑ Helvetin inhottavaa . Katso "Painajainen Elm Streetillä" -fanielokuva "Krueger"! (6. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
  227. ↑ Hallam, Scott katsoi vaikuttavan fanielokuvan "Krueger: Another Tale From Elm Street" (6. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
  228. ↑ TrulyDisturbing.com. Indie-fanielokuva "Krueger: Another Tale From Elm Street" katsoo Freddyn menneisyyteen (6. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
  229. ↑ Horror-Movies.ca. Freddy vs. Ghostbusters (Fan Film) Review (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013. 
  230. ↑ Rotten Tomatoes . Freddy vs. Ghostbusters (2004) . Haettu 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2013.
  231. ↑ Scaret Issue. Krueger: Tarina Elm Streetiltä - Nancyn esiosa (11. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
  232. ↑ Scaret Issue. Krueger: Toinen tarina Elm Streetiltä - Stranger Danger (18. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
  233. ↑ Christopher Fulbright. Painajainen Elm Street Booksissa . realmsofnight.com (18. syyskuuta 2015). Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019.
  234. ↑ Sean Gill. VAPAA AJATTELIJA JA AUTOMAATTI: NAPAUS JA DUALITEETTI STEPHEN HAND'S FREDDY VS. JASON: DAMIAN SHANNONIN JA MARK J. SWIFTIN KÄYTÖSSÄ NOVELISIOINTI (23. lokakuuta 2017).
  235. ↑ Painajainen Elm Streetin elokuvasovituksissa . nightmareonelmstreetfilms.com . Haettu 24. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2020.
  236. ↑ 1 2 Luiz HC A History of Licensed Slasher Games [Perustuu hittielokuvaan ] (6. maaliskuuta 2020). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020.
  237. ↑ ei mitään  // Nintendo Power  : Magazine  . - Nintendo , 1989. - syyskuu ( osa 2 ). - s. 96 . . "SINÄ olet Freddy Kruger, joka terrorisoi naapurustoa. Tällä kertaa sinun on pelättävä Elm Streetillä."
  238. ↑ Cohen, DS Texas Chainsaw Massacre for Atari 2600 - Ensimmäinen Slasher-videopeli . about.com . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2013.
  239. ↑ Buchanan, Levi NES:n painajainen Elm Streetillä (30. huhtikuuta 2010). Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2013.
  240. ↑ Dinosaurusten merirosvo. Painajainen Elm Streetillä (NES) (30. maaliskuuta 2013). Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2013.
  241. ↑ Cohen, DS Painajainen Elm Streetillä - Freddyn NES-painajainen . Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2013.
  242. ↑ Westhaver, Jason BC Gamingin Five Weeks Of Horror: A Nightmare On Elm Street NES Review (6. lokakuuta 2008). Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2013.
  243. ↑ Dr. boogie. Freddyn unohdettu peli . Käyttöpäivä: 26. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013.
  244. ↑ 1 2 3 Matthew Byrd. Freddy vs. Jason Video Game, jota et koskaan nähnyt (15. marraskuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2021.
  245. ↑ Nat Brehmer. "Helvetti sitomaton": "Freddy vs. Jasonin videopeli, joka melkein oli (14. marraskuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
  246. ↑ Virallinen sivusto "FAKT Software" (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 5. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2013. 
  247. ↑ Miska, Brad . Pidä hänet hereillä uudessa 'Elm Street' -verkkopelissä , Bloody Disgusting , The Collective (16. maaliskuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021. Haettu 16. maaliskuuta 2010.
  248. ↑ Elm Street -viruskampanja - Mitä tahansa teetkin, älä nukahda! (linkki ei saatavilla) . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021. 
  249. ↑ Pakene osoitteesta 1428 Elm Street . Arcade-paikka . Haettu 8. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2020.
  250. ↑ Jeremy Dick. Freddy Kruegerin täydellinen videopelihistoria (5. heinäkuuta 2019). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2020.
  251. ↑ Painajainen ElmStreetillä [Piilosta ] . steamcommunity.com . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021.
  252. ↑ Fangoria Covers: A Nightmare on Elm Street 2! . cultfilmclub.com (12. elokuuta 2019). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2020.
  253. ↑ James McMahon. Fangoria Returns: Iconic Horror Magazine -lehden 10 parhaita kansia (16. lokakuuta 2018). Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2020.
  254. ↑ Fangoria-lehdet . nightmareonelmstreetfilms.com . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2020.
  255. ↑ Painajainen Elm Streetillä: Tarra-albumi (1987 Comic Images) . mycomicshop.com . Haettu 10. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2021.
  256. ↑ John Squires. 1987 albumi "Freddy's Greatest Hits" julkaistiin uudelleen vinyylinä! (20. marraskuuta 2017). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018.
  257. ↑ 12 Mike Sprague . Freddyn Greatest Hits -vinyylin uusintajulkaisu on pakko omistaa . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2022.

Linkit

Elokuvat Dokumentit Kirjat IMDb
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Painajainen elm Streetillä
Elokuvat
  • Painajainen Elm Streetillä (1984)
  • Painajainen Elm Streetillä 2: Freddy's Revenge (1985)
  • A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors (1987)
  • A Nightmare on Elm Street 4: The Sleep Master (1988)
  • A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child (1989)
  • A Nightmare on Elm Street 6: Freddie is Dead (1991)
  • A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare (1994)
  • Freddy vs. Jason (2003)
  • Painajainen Elm Streetillä (remake, 2010)
Hahmot
Sarjakuvat
Dokumentit
  • Älä koskaan nuku enää: Elm Street Legacy
  • Olen Nancy
  • Painajaisia ​​pukuhuoneen tuolissa
  • Huuta kuningatar! Painajainen Elm
  • Ikoni: Robert Englundin tarina
Musiikki
muu