| "Vaimojen koulun" kritiikki | |
|---|---|
| La Critique de l'École des femmes | |
| Genre | komedia |
| Tekijä | Molière |
| Alkuperäinen kieli | Ranskan kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1663 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | "La Critique de l'Ecole des femmes", toim. Ch. de Sercy, 1663 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
La Critique de l' École des femmes ( ranskaksi La Critique de l'École des femmes ) on Molièren yksinäytöksinen proosateatterikomedia , joka esitetään Palais Royal -teatterissa perjantaina 1. kesäkuuta 1663 .
Komedia oli omistettu kuningas Ludvig XIV :n äidille , Itävallan Annelle . Komedia oli vastaus komedian "The School for Wives" aiheuttamaan kriittiseen reaktioon . Se käynnisti molemminpuolisten syytösten ja loukkausten ketjureaktion. Vastauksena kritiikkiin yksi Molièren vastustajista, Lysidas de Wiese , kirjoitti näytelmän Zelinda eli vaimojen koulun todellinen kritiikki. Tämä näytelmä ei päässyt lavalle, mutta sitä jaettiin Pariisissa painetussa muodossa. Toinen vastustaja, Edme Bourceau, kirjoitti ja esitti Hotel Bourgognessa näytelmän "Taiteilijan muotokuva eli vaimojen koulun vastakritiikki". Vastauksena Molière kirjoitti ja esitti 14. lokakuuta 1663 " Versailles'n impromptu ". Lisäksi de Villiers ja de Wiese kirjoittivat yhdessä näytelmän "Marquisin kosto" ja Antoine-Jacob Montfleury Jr. kirjoitti näytelmän "Condé Palacen impromptu". Lopuksi Philippe de la Croix kirjoitti sarjakuvasodan eli "vaimojen koulun puolustamisen", jossa hän tuomitsi taideministerien välisen kiistan.
Näytelmä julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1663 (La Critique de l'Ecole des femmes, toim. Ch. de Sercy, 1663).
Ensimmäinen painos venäjänkielisestä käännöksestä "Naisten koulun kritiikki", kääntäjä N. Maksimov, toim. O. I. Bakst, 1884, Kokoelma. op. Molière, osa I.
Ensimmäinen venäläinen tuotanto: Pietari , Aleksandrinski-teatteri , 1842 ( A. E. Martynovin hyötyesitys ).
Roolin ensimmäinen esiintyjä oli Molièren ryhmän näyttelijä Catherine Debry ( fr: Mademoiselle de Brie ).
Ensimmäinen esiintyjä - Armand Bejart , Molièren vaimo
Ensimmäinen esiintyjä on Teresa Duparc ( fr: Mademoiselle Du Parc )
Tätä roolia näytteli Molière itse.
Ensimmäinen taiteilija - fr:Brécourt
Ensimmäinen artisti - fr:Du Croisy
Komedian toiminta tapahtuu rouva Elizan salongissa, joka on vähitellen täynnä vieraita, jotka keskustelevat komediasta "Vaimojen koulu". Puolustaakseen komediaa Urania ja Chevalier Dorant astuvat esiin. Klymene ja markiisi tuomitsevat näytelmän aktiivisesti. Eliza ja kirjailija Lysidas muuttuvat helposti hyväksyvästä mielipiteestä tuomitsevaksi. Hahmojen jäljennöksillä Moliere osoittaa näytelmän arvostelijoiden epäjohdonmukaisuuden ja perusteettomuuden, osoittaa "yleisen mielipiteen" muodostumismekanismit. Samaan aikaan näyttelijät eivät ole vain mielipiteen välittäjiä. Näytelmän lyhyydestä huolimatta Moliere onnistui luomaan realistisia sosiopsykologisia kuvia hahmoista. Dorantin esittämä ja Uranian kehittämä komedian puolustaminen herättää huomion: hovi pitää näytelmästä, ja mistä, ellei hovissa, löytyy niin paljon valistunutta ja osaavaa henkilöä, taiteen asiantuntijaa. Tiedetään, että kuningas todella tuki tätä Molièren näytelmää, ja nämä väitteet osoittavat halua käyttää viranomaisten auktoriteettia heidän hyväkseen.