Leich

Leich ( saksaksi  Leich , pl. Leichs [1] ) on genre ja tekstimusiikin päämuoto Minnesingerien teoksessa , erityisesti saksalainen le . Suurin osa säilyneistä leikeistä on peräisin 1200-luvulta - 1300-luvun ensimmäiseltä puoliskolta.

Lyhyt kuvaus

Useimpien tutkijoiden mukaan leich on saksankielinen vastine ranskankieliselle le [2] . Huolimatta siitä, että sana leich on merkitty "musiikkitermiksi" jo 1000-luvulla [3] , ja saksalainen Notker (k. 1022) huomauttaa eron sanojen lied ja leich [4] välillä, ensimmäinen esimerkkejä leichistä on kirjattu aikaisintaan vuonna 1190, ne hallitsevat 1200-luvulla ja häviävät 1300-luvulla. Siten genren kronologia kokonaisuutena osuu yhteen Trouver le:n kronologian kanssa.

Le:n ja leikhin suhdetta ei löydy vain sukulaiskuuloisista termeistä, vaan myös aiheesta, muodosta ja sävellystekniikasta. Aiheessa leich rakkaudesta kauniiseen rouviin (Minneleich, katso Hohe Minne ; tähän sisältyy myös leich Neitsyt Mariasta) ja leich ristiretkestä (Kreuzleich; sisältää kehotuksia taisteluun uskomattomia vastaan Herra ja yliherra ). Jotkut leikit ovat lähellä Minneklage-tyylisiä valituslauluja (esim. Heinrich von Ruggen Kreuzleich suree Frederick I Barbarossan kuolemaa ).

Muodossa erotetaan peräkkäiset ja estampid-tyypit. Sekvenssityyppisessä leikissä lauletaan saman metrisen rakenteen omaavien 2-säkeisten säkeistöjen pari samalle melodialle, kuten stroofinen gregoriaaninen sekvenssi ; seuraava metrisen rakenteen eri säkeistöpari lauletaan eri melodiaan, joten runoutta tai musiikkia ei toisteta. Estampide-tyypissä säe melodioineen palaa toistuvasti refräänin tavoin , kuten ranskalaisessa rondossa ja estampidessa . Kuten le trouversien joukossa , leich on minnesingerien työn suurin muoto. Tilavuudeltaan suurin leich kattaa yli 900 säkettä; Frauenloban suurin Leich on Mary (Marienleich) sisältää 508 säkettä [5] .

Kaiken kaikkiaan noin 45 leikhiä on säilynyt, joista vain neljäsosa on nuottikirjoitettuja . Leich-kirjailijoista, jotka tunnetaan nimellä: Heinrich von Rugge (yksi leich on säilynyt), Friedrich von Hausen ja Hartmann von Aue (kahden viimeisimmän musiikkia ja runoutta ei ole säilynyt), Walter von der Vogelweide (1), Reinmar von Zveter ( 1), Ulrich Winterstettenistä (5), Tannhäuser (6), Otto von Botenlauben (1), Konrad Würzburgista (2), Alexander Wild ( Der wilde Alexander ; 1), Johann Hadlaub (3), Frauenlob (3). Tästä luettelosta vain Frauenlob on säilyttänyt musiikkia runojen ohella. Kuten muissakin minnesangin genreissä, leikkien musiikillinen meikkaus on monodista . Sävelkorkeus luetaan luotettavasti neumin ja näppäinviivaimen diastemaattisen järjestelyn ansiosta (katso kuva), mutta rytmiä ei ole noteerattu. 1900-luvun ensimmäisen puoliskon transkriptioita hallitsivat modaalirytmitranskriptiot . Autentistit ovat 1900 -luvun viimeisestä neljänneksestä lähtien tulkinneet rytmiä pääsääntöisesti vapaasti (naapuritasojen kestojen irrationaaliset suhteet hallitsevat) keskittyen tekstin prosodiaan.

Muistiinpanot

  1. Keinotekoinen sananmuodostus oikean Leichen sijaan, jotta vältetään sekaannukset sen kanssa.  Leiche "ruumis".
  2. Katso esimerkiksi Yudkin 1989, s. 315; maaliskuu 1996 ; Fallows 2001.
  3. Haustein 2007, S.427.
  4. Asiayhteydestä ei kuitenkaan käy selväksi, ymmärtääkö Notker nämä sanat samassa merkityksessä kuin niitä käytettiin korkealla keskiajalla; katso Haustein 2007, ibid.
  5. Yhtyeen "Sequence" (Christophorus CHR 77285) tulkinnassa sen soundin kesto on yli 60 minuuttia.

Kirjallisuus