Lesko, Richard

Richard Lesko
Kansalaisuus Ranskan kuningaskunta
Ammatti munkki

Richard Lescaut , tai Richard of Saint-Denis ( fr.  Richard Lescot , lat.  Richardus Scotus ; vuoteen 1310 - noin 1358 [1] [2] ) - ranskalainen kronikoitsija, benediktiinimunkki Saint -Denis'n luostarista , yksi kirjoittajista ja kääntäjät "Great French Chronicles" ( fr.  Grandes Chroniques de France ).

Elämä ja teokset

Hänen syntymäaikansa ja -paikkaansa ei ole tarkasti vahvistettu, Saint-Denis'n asiakirjoissa se mainitaan ensimmäisen kerran vuonna 1329 [3] , jonka perusteella oletetaan, että hän olisi voinut syntyä noin 1310 ja hänellä oli hiukset leikattu luostarissa hyvin nuorena, viimeistään 1320 [4]. ] .

Huolimatta kiusauksesta liittää perheeseensä skotlantilainen tai irlantilainen syntyperä [2] , se tuli varmasti Île-de-Francesta . Saint-Denis'n arkistot todistavat, että vuonna 1300 eräs Robert Lesko vuokrasi luostarilta kaksi maata Villiersissä ja vuonna 1315 Jean Lesko sai maata Villepinteestä . Vuoden 1317 luostarikirjoissa esiintyy munkki-kääntäjä Guillaume Lescaut, ja vuonna 1385 mainitaan hänen koko kaimansa [5] .

Ilmeisesti Richard itse sai hyvän koulutuksen, mahdollisesti Pariisin yliopistossa , saavuttaen kiistattoman auktoriteetin luostarissa [6] ja hänestä tuli laajalti tunnettu "teologian kunniatohtorina ja suurena historioitsijana" ( fr.  solennel docteur en theologie et grant historien ) [7] . 1340-luvun lopulla, luultavasti apotti Gilles II de Rigaudin (1343-1351) käskystä, hän kokosi jatkon Geraud of Frachetin (k. 1271) latinalaiseen "Maailman kronikkaan" [2] , ensimmäinen vuodelta 1268. vuoteen 1340 ja sitten vuoteen 1344 [8] käyttäen päälähteinä Saint-Denis'n kädellisen (k. 1285) ja Guillaume de Nangisin (1300-luvun alku ) kronikoita [9] .

Hänen latinankielistä Chroniconia ( lat.  Chronicon ) täydensi raporttien vuoteen 1364 asti anonyymi seuraaja, myös Saint-Denisin munkki, Kaarle V Viisaan hallituskauden lopussa tai Kaarle VI :n hallituskauden alussa. Mad [10] , mahdollisesti noin 1390 [11] . Tämä jatko, toisin kuin Richardin kronikassa, joka on kuiva ja ytimekäs tosiasioiden esitys ilman kirjallisia arvioita, erottuu paitsi paljon yksityiskohtaisemmista yksityiskohdista, myös tyylin eloisuudesta ja retoriikasta [6] . Sen päälähde oli Pariisin karmeliitin luostarin priorin latinalainen kronikka. Jean de Venet (k. 1370) [12] .

Richard tunnetaan myös siitä, että hän löysi vähän ennen kuolemaansa vuonna 1358 Saint-Denisin kirjastosta käsikirjoituksen , jossa oli Salicin lain teksti, jota Valoisin hallitseva talo käytti historiallisena ja oikeudellisena perustana sulkea pois naiset ja heidän jälkeläisensä valtaistuimelta [13] . Vaikka Richardin tunnustetaan usein tämän lain uudelleen löytämisestä, hänen oikeusaikalaisensa saattoivat tietää siitä jopa ilman häntä 1200-luvun italialaisen juristin Jacopo d'Ardizzonen kommenteista.[14] . Mutta koska Ranskan hallitseva kuningas Jean II Hyvä oli tuolloin Englannin vankeudessa, hävittyään Poitiers'n taistelun (1356) Edward III :lle ja levottomuudet puhkesivat tuhoutuneessa maassa, opitun munkin sattumalöytö osoittautui olla erittäin hyödyllinen, jaja kuninkaallinen liittokansleri Anso Chokar käytti sitä menestyksekkäästi Navarran kuningas Kaarle II Pahaa , joka vaati Ranskan valtaistuimelle [15] .

Jo vuonna 1410 edesmenneen Richardin nimi esiintyi oikeudenkäynnissä, jonka Saint-Denisia vastaan ​​aloittivat Pariisin Notre Damen kanoonit , jotka syyttivät häntä väärentämisestä kotimaisen luostarinsa edun mukaisesti [2] [3] . Kuitenkin sen löytöä käyttivät myöhemmin sellaiset oppineet auktoriteetit kuin pariisilainen humanistikirjailija Jean de Montreuil.(k. 1418), sekä Reimsin arkkipiispa Jean Jouvenel des Yursin , joka vuonna 1462 yhdessä historioitsija ja diplomaatin Guillaume Cousino de Montreuilin kanssa laati kuningas Ludvig XI :n pyynnöstä tutkielman, joka kumosi Edwardin väitteet. Englannin IV Ranskan valtaistuimelle [16] .

Richard Lescaut'n kronikka, jonka käsikirjoitus on säilytetty Ranskan kansalliskirjastossa koodilla MS latin 5005 , julkaistiin yhdessä edellä kuvatun anonyymin jatkon kanssa vuonna 1896 Pariisissa Jean Lemoinen toimesta 278. numerossa . Ranskan historian seura [8] .

Muistiinpanot

  1. Lemoine J. Richard Lescot. Un nouveau chroniqueur et une nouvelle chronique de Saint-Denis (1268-1364) // Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. - 39 annee. - nro 2. - Pariisi, 1895. - s. 148.
  2. 1 2 3 4 Dunphy Graeme. Lescot, Richard // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  3. 1 2 Lemoine J. Richard Lescot. Un nouveau chroniqueur et une nouvelle chronique de Saint-Denis (1268-1364) . - s. 143.
  4. Lemoine J. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (johdanto) . - Pariisi, 1896. - s. vi.
  5. Lemoine J. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (johdanto) . - s. iv–v.
  6. 1 2 Melik-Gaykazova N. N. XIV vuosisadan ranskalaiset kronikot. kuten aikansa historioitsijat. - M., 1970. - S. 160.
  7. Lemoine J. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (johdanto) . - px
  8. 1 2 Molinier A. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (1328-1344) // Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494). — Voi. 4. - Pariisi, 1904. - s. 19.
  9. Favier J. Satavuotinen sota / Per. ranskasta M. Yu. Nekrasov. - Pietari: Eurasia, 2009. - S. 604.
  10. ^ Molinier A. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (1328-1344) . - s. kaksikymmentä.
  11. Lemoine J. Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (johdanto) . - s. xliii.
  12. Melik-Gaykazova N. N. XIV vuosisadan ranskalaiset kronikot. kuten aikansa historioitsijat. - S. 161.
  13. Kalmykova E.V. Kuvat sodasta myöhäiskeskiajan brittien historiallisissa ideoissa. — M.: Quadriga, 2010. — C. 32.
  14. Allirot Anne-Hélène. Le role méconnu de la loi salique. La succession royale (xive siècle—xve siècle) // Médiévales. Kielet, Tekstit, Histoire. - nro 54. - 1. kesäkuuta 2008. - s. 157.
  15. Lemoine J. Richard Lescot. Un nouveau chroniqueur et une nouvelle chronique de Saint-Denis (1268-1364) . - s. 144.
  16. Kalmykova E. V. Kuvat sodasta brittien historiallisissa ideoissa ... - S. 60.

Painokset

Bibliografia

Linkit