Manzai

Manzai (漫 才)  on perinteinen komedialaji Japanissa , jossa kaksi ihmistä lavalla, tsukkomi ja boke, vitsailevat suurella nopeudella . Kun bokeh tekee tai sanoo jotain typerää lavalla, tsukkomi yrittää tehdä hänelle temppua. Suuri osa esityksestä pyörii molemminpuolisten väärinkäsitysten, ironian , sanapelien ja muiden sanallisten vitsien ympärillä. Nykyään[ milloin? ] manzai yhdistetään Osakan tai Kansain murteeseen , koska useimmat tämän genren koomikot käyttävät kansain puhetta esityksissään.

Historia

Manzain alkuperä juontaa juurensa Heian-kaudelle , jolloin pariskunnilla oli tapana mennä ovelta ovelle uuden vuoden aikana ja pitää pieniä esityksiä (samanlaisesti kuin lauluja ). Sanallisten onnittelujen jälkeen toinen alkoi tanssia ja toinen seurasi häntä rummulla. Jo Edo-kaudella manzai levisi ympäri maata eri nimillä alueesta riippuen. Nyt se sisälsi paitsi lauluja ja tansseja, myös sarjakuvia tarinoita, vuoropuheluja, kiistoja. Toisen maailmansodan jälkeen manzai-esitykset käytännössä katosivat, mutta nyt[ milloin? ] elvytetään vähitellen paitsi teatterimuodossa myös radion ja television kautta . [1] [2] [3]

Etymologia

Tapa, jolla sana manzai kirjoitetaan kanjilla, on muuttunut useita kertoja vuosien varrella. Se kirjoitettiin alun perin nimellä萬歳("kymmenentuhatta vuotta"), käyttäen萬ä  , hahmon万arkaaista muotoa . Hieroglyfin歳to才yksinkertaistamisen myötä sana sai epäsuoran merkityksen "kymmenen tuhatta talenttia". Vuoden 1933 paikkeilla hahmoa alettiin kirjoittaa nimellä漫, ja nyt kirjaimellisesti漫才tarkoittaa " komedialahjakkuutta ".

Bokeh ja zuccomi

Kaksi ihmistä - boke ja tsukkomi - manzain tunnusmerkki. Boke ( jap. ボケ / 呆け) - tarkoittaa kirjaimellisesti hulluutta tai henkilöä, joka ei ole tästä maailmasta. Boke on jatkuvasti hämmentynyt, unohtaa erilaisia ​​asioita ja puhuu hölynpölyä. Päinvastoin, tsukkomi (ツッ コミ / 突っ込み - "kiila") toimii pragmaattisen realistin roolissa ja yrittää korjata edellistä. Tähän tarkoitukseen hän käyttää usein harisenia ( viuhkan alalaji ). [4] Toinen yleinen manzai-esityksen ominaisuus on pieni rumpu, joka käyttää bokea. Manzai-elementtejä on monissa komediaanimoissa .

Katso myös

• Komedia
• Kansain murre
• Xiangsheng  on kiinalainen vastine sanalle Manzai.

Muistiinpanot

1. ↑ Hiragana-oppitunteja japanilaisen kulttuurin kautta - Manzai. . Haettu 26. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2016. (määrätön)
2. ↑ Manzai (kahden näyttelijän komedia) . Haettu 26. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019. (määrätön)
3. ↑ Yose Japanese Theatre - japanilaiset komediat. (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2007. (määrätön) 
4. ↑ WWWJDIC (downlink) . Haettu 14. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2015. (määrätön) 

Linkit

• Wikimedia Commonsissa on Manzaihin liittyvää mediaa
• TARKASTETUT KOMIKOT JA VÄLITETYT MANZAI
• Mikä on Manzai - Manzai japanilaisessa hiraganassa ja kanjissa