Yves Rocherin tapaus

Yves Rocherin tapaus

Aleksei Navalny Moskovan Simonovskin tuomioistuimen kokouksessa 2.2.2021
Paikka Moskova

Yves Rocherin tapaus  on vuonna 2012 käynnistetty rikosasia venäläistä oppositiopoliitikkoa ja korruption vastaista Aleksei Navalnyia ja hänen veljeään Olegia vastaan.

Joulukuun alussa 2012 Yves Rocherin Venäjän sivukonttorin pääjohtaja Yves Rocher Vostok LLC, Bruno Leproux, jätti Venäjän federaation tutkintakomitealle hakemuksen Päämerkintäyhtiön (LLC Glavpodpiska) yhtiöön liittyvien henkilöiden saattamiseksi vastuuseen. ). Kuulusteluhakemuksen käsittelyn aikana kutsuttiin Yves Rocher Vostok -yhtiön edustajat. Tulevaisuudessa kielteisen julkisen reaktion vuoksi heidän julkinen asemansa rajoittui siihen tosiasiaan, että he kieltäytyvät toimimasta uhreina ja kieltäytyvät haastamasta Navalnyin veljekset oikeuteen [1] [2] .

Siitä huolimatta Yves Rocherin kieltäytymisestä rikosasiaa ei kuitenkaan saatu päätökseen, ja 30. joulukuuta 2014 Moskovan Zamoskvoretskin tuomioistuin totesi Navalnyin veljekset syyllisiksi petokseen ja tuomitsi Aleksei Navalnyn 3,5 vuoden ehdolliseen vankeuteen ja Oleg Navalnyn. 3,5 vuotta yleishallinnon siirtokunnassa. Tuomiopäivänä Navalnyn tukemiseksi järjestettiin mielenosoituksia eri kaupungeissa Venäjällä ja ulkomailla, ja Yves Rocheria vaadittiin boikotoimaan.

Navalnyin veljekset valittivat tuomiosta Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen (ECHR) , joka totesi 17.10.2017, että tapauksen katsottiin loukkaavan oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin ja julisti tuomion mielivaltaiseksi ja kohtuuttomaksi. Heinäkuussa 2018 Aleksei Navalny sai yli 4 miljoonaa ruplaa Venäjän hallitukselta korvauksena Yves Rocherin tapauksesta . Euroopan ihmisoikeustuomioistuin myönsi 9.4.2019 antamassaan päätöksessä Aleksei Navalnyn kotiarestiin poliittisesti perustellun [3] [4] ja määräsi Venäjän viranomaiset maksamaan Aleksei Navalnylle 20 000 euroa vahingonkorvauksena ja 2,6 tuhatta euroa. oikeudenkäyntikulujen korvaamiseen.

Länsimaiset ja riippumattomat venäläiset tiedotusvälineet kutsuivat Yves Rocherin tapausta poliittisesti motivoituneeksi, osaksi Venäjän viranomaisten Aleksei Navalnyiin kohdistuvaa herjauskampanjaa tämän korruption vastaisen taistelun vuoksi [5] [6] [7] . Yves Rocher itse peruutti vaatimuksensa kahdesti.

Tammikuun 17. päivänä 2021, saatuaan hoitoa Saksassa Novitshok- myrkytysvaikutuksista , Navalny palasi Moskovaan, jossa hänet pidätettiin passintarkastuksen läpikäymisen aikana "usein koeajan rikkomisesta" Yves Rocherin tapauksessa. Moskovan Simonovskin tuomioistuin korvasi hänen ehdollisen tuomionsa 2.2.2021 todellisella tuomiolla. Hänen tulee viettää vankilassa 2 vuotta, 6 kuukautta ja 2 viikkoa. Maaliskuusta 2021 lähtien hän on palvellut Pokrovskajan siirtokunnassa Vladimirin alueella .

ECHR, kansainväliset ihmisoikeusjärjestöt Amnesty International ja Memorial , joukko länsimaiden johtajia sekä joukko venäläisiä[ mitä? ] ja johtava länsimedia tuomitsi Navalnyn vangitsemisen ja kutsui sitä poliittisesti motivoituneeksi .

Historia

Vuonna 2008 kyproslainen yritys Alortag Management Ltd perusti Main Subscription Agency LLC:n (jäljempänä GPA) [8] [9] . Samana vuonna solmittiin sopimus GPA:n ja Yves Rocher Vostokin välillä kuljetuspalvelujen tarjoamisesta, joita tosiasiallisesti toteutettiin elokuusta 2008 toukokuuhun 2011 yhteensä 55 miljoonan ruplan arvosta [10] . GPA:lla ei ollut omaa aineellista perustaa kuljetuspalvelujen tarjoamiseen, joten se palkkasi kolmannen osapuolen AvtoSAGA LLC:n tarjoamaan niitä ja maksoi sille 31 miljoonaa ruplaa [11] . GPA siirsi 19 miljoonaa ruplaa Navalnyin perheyritykselle "Kobyakovskaya Wicker Weaving Factory" tilojen vuokrasopimuksilla [8] .

14. joulukuuta 2012 Yves Rocher Vostok LLC:n ( Yves Rocherin venäläisen sivuliikkeen ) pääjohtajan Bruno Leprouxin ( fr.  Bruno Leproux ) 4. joulukuuta päivätyn lausunnon perusteella aloitettiin rikosasia Olegia ja Alekseia vastaan . Navalnyi syytteeseen petoksesta ja laillistamisesta rikollisin keinoin hankittu raha [2] [9] .

Tutkimuksen mukaan keväällä 2008 Oleg Navalny, joka työskenteli tuolloin Venäjän postin FSUE:n sisäisen postiosaston johtajana , vakuutti Yves Rocher Vostok LLC:n edustajat siitä, että Venäjän postin Jaroslavlin sivuliike ei kyennyt täysin tyydyttämään LLC "Yves Rocher Vostok" pakettien kuljetuksen tarvetta [11] ja suostutteli heidät tekemään sopimuksen kuljetuspalveluiden tarjoamisesta GPA:n kanssa korkealla hinnalla. Yves Rocher Vostokin aiheuttamien vahinkojen arvoksi arvioitiin 26 miljoonaa ruplaa. Vuokrasopimukset, joiden perusteella rahat siirrettiin Kobjakovskajan pajukudontatehtaalle, todettiin tutkinnassa fiktiivisiksi. Aleksei Navalny hoiti TFR :n mukaan näiden operaatioiden yleisen hallinnan pysyen "varjoissa".

Yves Rocherin tapaus yhdistettiin samanlaiseen Interregional Processing Company LLC:n (jäljempänä MPC) tapaukseen, joka myös teki sopimuksen GPA:n kanssa väitetyllä 3,8 miljoonan ruplan vahingolla [10] .

29. lokakuuta 2013 Aleksei ja Oleg Navalnyi syytettiin Yves Rocher Vostok LLC:n ja Diversified Processing Company LLC:n varojen kavalluksesta ja petoksesta sekä rahanpesusta [9] [10] [12] [ 13] .

Tuomioistuin

Marraskuussa 2013 Moskovan Basmanny-tuomioistuin takavarikoi Navalnyin veljien omaisuuden väliaikaisena toimenpiteenä Yves Rocherin mahdollisia vahingonkorvausvaatimuksia varten [14] [15] . Asiaa käsitteli Elena Sergeevna Korobchenko, Moskovan kaupungin Zamoskvoretsky-tuomioistuimen liittovaltion tuomari [16] , joka työskenteli aiemmin rauhantuomarina tuomioistuimen osastossa nro 398 [17] . Yves Rocher -yhtiön valtuutettu edustaja Vadim Aleksejevitš Kodol huomautti helmikuussa 2013 tekemässään vetoomuksessa [18] , että Navalnyin veljien yrityksen kanssa työskennellessä kuljetussopimusten hinnat olivat keskimääräisiä markkinahintoja tai sitä alhaisempia. (4 prosentista 15 prosenttiin [19] . Yves Rocherin edustaja Christian Melnik ilmoitti, että näitä sopimuksia tehtäessä ei tapahtunut vahinkoa tai voiton menetystä [20] . Valituksessa todettiin myös, että Bruno Leproux oli ottanut mahdollisen vahingon vasta rikosoikeudellisen tapauksen puitteissa suoritettujen kuulustelujen ja asiakirjojen takavarikoinnin jälkeen. Tapauksen aikana Bruno Leproux kieltäytyi toimimasta uhrina, erosi Yves Rocher Vostok LLC:n [21] pääjohtajan tehtävästä ja lähti ulkomaille [22] [23] ; myöhemmin hänestä tuli venäläisen Ile de Beaute -yhtiön [24] [25] pääjohtaja , mutta huolimatta siitä, että hän oli avaintodistaja, häntä ei koskaan kutsuttu oikeuteen [26] [27] . RBC:n mukaan Oleg Navalnyin puolustaja Kirill Polozov selitti, että vaikka uhrit vahvistavat kantansa ja toistavat, ettei heillä ole vaatimuksia, tuomioistuin voi heidän asemastaan ​​huolimatta todeta syytetyt syyllisiksi [28] .

BBC : n mukaan Oleg ja Aleksei Navalny sekä heidän asianajajansa Kirill Polozov, Vadim Kobzev ja Olga Mihailova väittävät, että tapaus on poliittinen eikä edes väärennetty: se ei yksinkertaisesti sisällä faktoja, jotka viittaisivat mahdolliseen rikokseen.

Asianajajien mukaan tutkijat ja syyttäjänvirasto yksinkertaisesti lisäsivät tavanomaisen laillisen liiketoiminnan kuvaukseen lauseita, kuten "rikollinen tarkoitus".

Kukaan oikeudessa kuulustetuista todistajista, mukaan lukien Yves Rocher Vostokin, MPK, Venäjän posti, entiset ja nykyiset työntekijät, eivät vahvistaneet, että yhteistyö GPA:n kanssa olisi aiheuttanut vahinkoa kenellekään.

Tuomio

19. joulukuuta 2014 Zamoskvoretsky-oikeudessa käydyssä keskustelussa syyttäjä vaati Navalnyin veljille 10 ja 8 vuotta vankeutta Venäjän federaation rikoslain 159 artiklan 4 osan ja 174.1 artiklan 2 osan nojalla.

Tuomio julistettiin 15.1.2015, mutta sitä lykättiin 30.12.2014. Aleksei Navalnyi tuomittiin Venäjän federaation rikoslain 159.4 §:n 2 ja 3 (tuomioistuin muutti pykälän pätevyyttä) ja 174.1 §:n 2 osan nojalla 3,5 vuoden vankeusrangaistukseen (ehdollisen koeajalla ). 5 vuotta), jolloin hän sai toisen ehdollisen tuomion, ja hänen veljensä Oleg - samalla määräajalla yleishallinnon siirtokunnassa . Lisäksi molemmat veljet tuomittiin 500 tuhannen ruplan sakkoon ja yli 4 miljoonan ruplan maksuun MPK-yhtiölle [29] .

Artikla 159.4 julistettiin pätemättömäksi [30] Venäjän federaation perustuslakituomioistuimen 11. joulukuuta 2014 antaman päätöslauselman N 32-P [31] perusteella ja poistettiin 7.3.2016 annetulla liittovaltion lailla N 325- FZ [32] .

Dissernetin tutkimuksen tulosten mukaan tuomari Korobtšenkon antama tuomio osuu kokonaan tai osittain 195 sivulla 234:stä [33] tutkija Nesterovin syytteeseen .

Tuomiosta valitettiin. 17. helmikuuta 2015 Moskovan kaupunginoikeus , jättäen tuomiot yleisesti ennalleen, peruutti Aleksei Navalnyn sakon [34] [35] .

Tuomittu

Aleksei Navalnyi Oleg Navalny

Oleg Anatolyevich Navalny on Aleksei Navalnyn nuorempi veli. Syntynyt 9.4.1983. Vuonna 2005 hän valmistui Finanssiakatemiasta Venäjän federaation hallituksen alaisuudessa [36] . Viimeistään vuonna 2008 hän aloitti työskentelyn Venäjän postin liittovaltion yhtenäisyrityksen sivukonttorin sisäisen postitusosaston päällikkönä [37 ] . Syksystä 2012 lähtien hän on toiminut EMS Russian Postin, Venäjän postin liittovaltion yhtenäisen yrityksen sivukonttorin, ensimmäinen apulaisjohtaja, joka vastaa kirjeiden ja pakettien lajitteluprosessin automatisoinnista. 30. toukokuuta 2013 alkaen ei toimi Venäjän postissa.

Marraskuussa 2018 Orelin Uritskyn käräjäoikeus päätti periä 50 000 ruplaa liittovaltion rangaistuslaitokselta Oleg Navalnyn hyväksi [38] . Tammikuussa 2019 Oryolin alueoikeus kumosi ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen päätöksen katsoen, että kantaja ei esittänyt todisteita siitä, että hänelle olisi aiheutunut moraalista haittaa säilöönoton aikana [39] .

Koeajan pidentäminen

Moskovan Simonovskin tuomioistuin hyväksyi elokuussa 2017 liittovaltion rangaistuslaitoksen pyynnön Aleksei Navalnyn koeajan pidentämisestä 1 vuodella 30.12.2020 asti. Moskovan kaupungin tuomioistuin vahvisti tämän päätöksen [40] .

Protestit

Tuomiopäivänä, 30. joulukuuta 2014, pidettiin Navalnyin kannattajien mielenosoituksia eri kaupungeissa Venäjällä ja ulkomailla [41] . Tapahtuman mottona oli iskulause: "Elämä on liian lyhyt pöytään katsomiseen", lause Aleksei Navalnyn viimeisestä sanasta [42] Yves Rocherin tapauksen oikeudenkäynnissä 19. joulukuuta 2014 [43] .

Tapahtumaa koskevien viestien estäminen sosiaalisissa verkostoissa

Joulukuun 20. päivänä Facebook -ryhmä [44] [45] ja vastaava ryhmä VKontaktessa [46] estettiin . Tapahtumaa käsittelevän sivun sijaan venäläisille käyttäjille annettiin viesti: "Tämä materiaali estettiin Venäjän federaation valtakunnansyyttäjänviraston 27-27-2014 vaatimuksen 20.12.2014 perusteella." Myöhemmin lisättiin seuraava teksti: "Materiaalin estäminen ei ole sivuston hallinnon aloite, ja se suoritetaan Venäjän federaation nykyisen lainsäädännön, erityisesti Art. 27. heinäkuuta 2006 annetun liittovaltion lain nro 149-FZ "Tiedoista, tietoteknologioista ja tietosuojasta" 15.3. Nikolai Durov (VKontakten entinen tekninen johtaja) mukaan Roskomnadzor lähetti 53 kirjettä, joissa pyydettiin poistamaan VKontakte-verkosta sivuja, joissa mainitaan Navalny [47] .

Ryhmän estäminen Facebookissa aiheutti laajaa julkista kohua sekä Venäjällä että ulkomailla [48] . Erityisesti Washington Post julkaisi artikkelin "Facebook estää Navalnyia, Putinin suurinta kriitikkoa tukevan venäläisen sivun" [49] , ja entinen Yhdysvaltain Venäjän-suurlähettiläs Michael McFaul kutsui Roskomnadzorin päätöstä "hirviömäiseksi" ja sanoi, että Facebookin pitäisi tehdä virheitä heti kun mahdollista [50] . Streisand-efektin seurauksena sana levisi laajasti, ja seuraavana päivänä perustettu uusi Facebook-ryhmä keräsi yli 30 000 jäsentä. Dozhd- TV-kanavan mukaan Facebook ja Twitter päättivät olla estämättä kaikkia Navalnyin kannattajien myöhempiä sivuja, mutta Twitter välitti Roskomnadzorilta saamansa ilmoitukset käyttäjilleen, jotka julkaisivat tietoja Navalnyin kannattajien toiminnasta [51] .

Mielenosoituksen lykkäys

Aluksi mielenosoitus ("kansan kokoontuminen keskustelemaan Navalnyin veljiä vastaan ​​annetusta tuomiosta Yves Rocherin tapauksessa") oli määrä pitää 15. tammikuuta 2015, päivä, jolloin tuomio julistettiin [45] [52] . Kuitenkin 29. joulukuuta 2014 tuli tiedoksi, että tuomio julistetaan seuraavana päivänä klo 9 [53] . Tältä osin "kansan kokoontuminen" siirrettiin 30. joulukuuta. Siitä huolimatta 15.1.2015 useissa Venäjän kaupungeissa pidettiin oppositiotoimia aiemmin suunnitellun suunnitelman mukaisesti. .

Valitus Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen

5. tammikuuta 2015 Euroopan ihmisoikeustuomioistuimelle jätettiin valitus [54] , joka koski Venäjän ihmisoikeussopimuksen 5, 6, 7 ja 18 artiklan rikkomista . Tuomioistuin välitti 8.3.2016 valituksen pykälän 6 (reilu oikeudenkäynti) ja 7 artiklan (pelkästään lain perusteella rangaistus) nojalla. Tuomioistuin esitti Venäjän federaation hallitukselle useita kysymyksiä, joihin sen on vastattava [55] .

EIT päätti 17.10.2017, että Aleksei ja Oleg Navalnyia vastaan ​​Yves Rocher -yhtiön valitukseen perustuvaa petostapausta tutkittiin Venäjällä oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin loukkaavasti. Tuomioistuin päätteli, että tuomio oli mielivaltainen ja kohtuuton (ihmisoikeussopimuksen 6 ja 7 artiklan vastainen) [56] [57] . ECHR:n päätöksen mukaan Venäjän on maksettava Navalnyin veljille 76 000 euroa. EIT kieltäytyi pohtimasta kysymystä tapauksen poliittisesta motiivista. Samanaikaisesti kolme Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tuomaria - Dmitry Dedov , Helen Keller ja Georgios Sergides - ilmaisivat mielipiteensä, että tapauksen mahdollista poliittista taustaa oli harkittava [58] [59] [60] [61] .

25. huhtikuuta 2018 Venäjän korkeimman oikeuden puheenjohtajisto kieltäytyi kumoamasta Navalnyin veljiä vastaan ​​annettua tuomiota Yves Rocherin tapauksessa ja päätti avata asian uudelleen uusien olosuhteiden huomioon ottamiseksi [62] [63] .

Oleg Navalny sijoitettiin 3,5 vuoden vankeusvuoden aikana rangaistusselliin 6 kertaa, kahdesti evättiin ehdonalaisesta ja kerran - korvatakseen jäljellä olevat vankeuskuukaudet sakolla tai pakollisella työllä. Oppositiopuolueen veli vietti 1,5 vuotta eristyssellissä [64] .

Kesäkuussa 2018 tuli tiedoksi, että alle kuukausi ennen Oleg Navalnyn vapauttamista Oryolin siirtokunnan pidätysolosuhteita tiukennettiin [65] . 29. kesäkuuta 2018 Oleg Navalny vapautettiin IK-5:stä Oryolin alueella [66] .

Heinäkuussa 2018 Aleksei Navalny sai yli 4 miljoonaa ruplaa Venäjän hallitukselta korvauksena Yves Rocherin tapauksesta [67] .

Syksyllä 2018 Oleg Navalnyn kirja Kolme ja puoli. Vankikunnioituksella ja veljellisellä lämmöllä” perustuen siirtokunnassa suoritettuun tuomioon [68] [69] [70] .

Euroopan ihmisoikeustuomioistuin tunnusti 9. huhtikuuta 2019 Navalnyin kotiarestin poliittiseksi ja määräsi Venäjän viranomaiset maksamaan oppositiopuolue Aleksei Navalnyille 20 tuhatta euroa korvauksena moraalisista vahingoista ja 2,6 tuhatta euroa oikeudenkäyntikulujen korvaamiseksi [3] [71] [72] [73] [74] .

ECHR vaati 17. helmikuuta 2021 Venäjää välittömästi vapauttamaan poliitikko Aleksei Navalnyn vangituksesta. Venäjän federaation oikeusministeriö vastasi, että tämä oli "ilmeisesti täytäntöönpanokelvoton" ja kieltäytyi noudattamasta tätä Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätöstä [75] [76] .

Euroopan neuvoston ministerikomitea kehotti 11. maaliskuuta Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen kiistanalaisimpien tuomioiden täytäntöönpanoa valvovan istunnon jälkeen Venäjän viranomaisia ​​vapauttamaan välittömästi Aleksei Navalnyn. Tämän tapauksen seuraava käsittely on suunniteltu seuraavassa vastaavassa erityisistunnossa kesäkuussa 2021 [77] .

Tuomioistuin "Yves Rocheria" vastaan

Kesäkuussa 2018 Aleksei ja Oleg Navalny haastoivat Yves Rocherin oikeuteen Ranskassa ja syyttivät tätä osallisuudesta Yves Rocherin tapauksen keksimiseen [78] [79] . He rakensivat syytöksensä Bruno Leproux'n sanoihin, että hänen vuonna 2012 Venäjän tutkintakomitealle Navalnyia vastaan ​​tekemä hakemus koordinoitiin yrityksen pääkonttorin kanssa [80] . Leonid Volkovin mukaan Yves Rocherin oikeudenkäynnin valmistelu aloitettiin jo vuonna 2014. Anti-Corruption Foundationin vapaaehtoiset ja ranskalainen asianajaja William Bourdon käänsivät "Yves Rocher -tapauksen" materiaalit ranskaksi ja yrittivät vuodesta 2016 alkaen kiinnittää niihin useita kertoja Ranskan syyttäjänviraston huomion. Sen jälkeen kun Euroopan ihmisoikeustuomioistuin totesi tuomion mielivaltaiseksi ja perusteettomaksi, Ranskan syyttäjävirasto aloitti esitutkinnan niiden perusteella [81] .

Navalnyin veljien kanteen alustava kuuleminen pidettiin 30. huhtikuuta 2019 Vanin kaupungin tuomioistuimessa Morbihanin departementissa Bretagnen alueella, jossa Yves Rocher on rekisteröity [82] . Syyttäjänvirasto katsoi, että tapaus ei kuulunut Ranskan alueelliseen toimivaltaan, mutta useiden kuukausien keskustelun jälkeen se tunnusti kansallisen tuomioistuimen oikeudellisen toimivallan. Sen jälkeen pidettiin kuulemistilaisuuksia, tarkastettiin ja kirjoitettiin raportteja, "Yves Rocher" kuultiin avustavana todistajana (todistajan ja syytetyn välinen status viittaa siihen, että henkilöä ei voida asettaa oikeudelliseen valvontaan, kotiaresti sähköisellä valvonnalla tai säilytyskammiossa). Harkittuaan tapausta tuomari päätti, ettei hänellä ollut riittäviä perusteita tuomita "Yves Rocheria" kunnianloukkauksesta. William Bourdon teki valituksen ja pyysi tuomaria palauttamaan asian lisätutkintaa varten, harkitsemaan sitä uudelleen ja kuulemaan muita todistajia [79] .

Toukokuussa 2021 Rennesin hovioikeus hylkäsi Navalnyin asianajajien valituksen, ja lokakuussa 2021 Vanin kaupungin tutkintatuomari lopetti asian [83] .

Pidätys ja pidätys tammikuussa 2021

Liittovaltion rangaistuslaitos totesi 28.12.2020, että Aleksei Navalnyi, joka oli tuolloin myrkytyksen jälkeen kuntoutuksessa Saksassa , ei täytä tuomioistuimen hänelle määräämiä tehtäviään ja välttelee rangaistustarkastuksen valvontaa. Liittovaltion vankilatuomiolaitos vaati Navalnyia ilmoittautumaan 29. joulukuuta klo 9 ja uhkasi korvata ehdollisen tuomion todellisella [84] . 13.1.2021 Navalny ilmoitti palaavansa Saksasta Venäjälle 17.1.2021. Liittovaltion vankeuslaitos ilmoitti ryhtyvänsä kaikkiin toimiin pitääkseen hänet vangittuna oikeudenkäynnin aikana ja korvatakseen hänen koeajansa todellisella [85] . 17. tammikuuta 2021 Aleksei Navalny lensi Saksasta Moskovaan. Lentokoneen piti saapua Vnukovon lentokentälle , mutta se ohjattiin Šeremetjevoon . Kun Navalny oli läpäissyt passintarkastuksen Sheremetjevossa, liittovaltion rangaistuslaitos pidätti Navalnyin. Navalnyn pidätys on ristiriidassa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätöksen kanssa ja Aleksei Navalnyn ehdollinen tuomio Yves Rocherin tapauksessa vanhentui 30.12.2020 [86] [87] .

18. tammikuuta 2021 Navalnyin pidetyssä poliisiasemalla pidetty tuomioistuin tuomitsi hänet 30 päiväksi vankeuteen [88] . Sen jälkeen Navalny vietiin Matrosskaja Tishinan esitutkintakeskukseen [89 ] . Sen jälkeen 23. tammikuuta tapahtui ensimmäinen mielenosoitusaalto , jolloin kymmenet tuhannet ihmiset lähtivät kaduille sadoissa kaupungeissa Venäjällä ja ulkomailla [90] .

Tuomio 2. helmikuuta 2021

Moskovan Simonovskin käräjäoikeuden tuomari Natalya Repnikova hyväksyi 2. helmikuuta 2021 Moskovan kaupunginoikeuden rakennuksessa pidetyssä oikeuden ulkopuolisessa istunnossa rangaistuslaitoksen hakemuksen Aleksei Navalnyin koeajan korvaamisesta todellisella. yksi 2 vuoden ja 8 kuukauden ikäinen, palvelee yleishallinnon siirtokunnassa [91] [92] [93] [94] [95] . Oikeustalolla poliisi pidätti tapaamisen aikana 370 henkilöä [96] . Helmikuun 2. päivän iltana Moskovassa ja Pietarissa järjestettiin uusia mielenosoituksia ja mielenosoittajien pidätyksiä [97] .

Navalnyn puhe Euroopan neuvostolle (2021)

Helmikuussa 2021 Aleksei Navalny haki Euroopan neuvoston ministerikomitealta pyyntöä käynnistää menettely Venäjää vastaan, koska EIT:n päätöksiä ei ole pantu täytäntöön hänen asioissaan [57] [98] [99] [100] .

Oikeusministeriö ilmoitti 16. helmikuuta 2021, että Venäjä ei pysty vapauttamaan Aleksei Navalnyja ECHR:n pyynnöstä ja kutsui säännön 39 soveltamista tässä tapauksessa "räikeäksi puuttumiseksi suvereenin oikeusjärjestelmän työhön valtio” EU:n [101] .

Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati 17. helmikuuta 2021 Venäjän viranomaisia ​​vapauttamaan välittömästi Aleksei Navalnyn väliaikaisten toimenpiteiden soveltamista koskevien sääntöjen 39 säännön mukaisesti [75] [76] [87] [102] [103] .

Kremlin tiedottaja Dmitri Peskov kutsui 18. helmikuuta 2021 EIT:n vaatimusta mahdottomaksi yritykseksi puuttua Venäjän kotimaisiin oikeustapauksiin [104] . Useat Venäjän hallituksen virkamiehet - oikeusministeri Konstantin Tšutšenko , ulkoministeriön tiedotus- ja lehdistöosaston johtaja Maria Zakharova , parlamentaarisen diplomatian johtaja Leonid Slutski pitivät Euroopan ihmisoikeussopimuksen vaatimusta "ilmeisen mahdottomana" tuhota "kansainvälisen oikeusperusta" ja "ennennäkemätön sen toimeksiannossa" [105] .

Tuomio 20. helmikuuta 2021

20. helmikuuta 2021 Moskovan kaupungin tuomioistuimessa (jonka rakennuksessa samana päivänä Južnoje Medvedkovon piirin tuomiopiirin 321 maailmantuomioistuimen ulkopuolisessa istunnossa käsiteltiin kunnianloukkausjuttu katsottiin veteraani Artjomenkoa vastaan ​​[106] ) piti voimassa alemman oikeuden päätöksen. Samalla tuomioistuin otti huomioon kotiarestissa oleskelun joulukuusta 2014 helmikuuhun 2015 ja lyhensi siirtokunnassa oleskeluaikaa 50 päivällä [107] .

Syyttäjän asunto

Yves Rocherin tapauksen ja Navalnyin kunnianloukkausjutun syyttäjä Ekaterina Frolova voisi saada Moskovan viranomaisilta asunnon 19 miljoonalla ruplasta. Sen jälkeen, kun tiedotusvälineissä kerrottiin, että syyttäjä Ekaterina Frolova sai valtion suojelun, omistajan nimeä koskevat tiedot muutettiin [108] [109] .

Tuomarin kuolema

Kuusi kuukautta sen jälkeen, kun Navalny päätyi vankilaan, tuomari Natalya Repnikova kuoli ja korvasi Aleksei Navalnyn ehdollisen tuomion todellisella tuomiolla. Tarkkaa kuolinsyytä ei tunneta [110] [111] [112] [113] .

Tuomion suorittaminen

Oikeuden tuomion jälkeen Aleksei Navalnyi vietiin Pokrovin rangaistussiirtolaan IK -2 [ 114] , jossa monet entiset vangit puhuivat kidutuksesta ja hyväksikäytöstä [115] .

Leonid Volkov kertoi 24. maaliskuuta 2021, että Aleksei Navalnyn terveys oli heikkenemässä: hän koki voimakasta selkäkipua ja hänen jalkansa vietiin pois [116] [117] . Oppositiomiehen asetoverit vaativat riippumattoman lääkärin pääsyä hänen luokseen [118] . Seuraavana päivänä, 25. maaliskuuta, liittovaltion rangaistuslaitos ilmoitti, että Navalnyille tehtiin lääkärintarkastus 24. maaliskuuta, jonka tulosten mukaan "hänen terveydentilansa arvioidaan vakaaksi, tyydyttäväksi" [119] .

Yli 150 toimittajaa ja kulttuurihenkilöä kääntyi 25. maaliskuuta liittovaltion rangaistuslaitoksen päällikön puoleen Aleksei Navalnyn terveydentilan heikkenemisen vuoksi [120] . Samana päivänä oppositiopuolue asianajaja Olga Mihailova kertoi, että Aleksei Navalny oli ollut "erittäin epäsuotuisassa" tilassa neljättä viikkoa [121] . Myöhemmin Navalny ilmoitti joutuneensa "unettomuuden aiheuttaman kidutuksen" kohteeksi siirtokunnassa [122] . Aleksei Navalnyn vaimo Julia kääntyi Vladimir Putinin puoleen vaatien miehensä vapauttamista [123] .

EU: n ulkoministeriön tiedottaja Nabila Masralli vaati 26. maaliskuuta hänen vapauttamistaan ​​vastauksena Navalnyn terveydentilan heikkenemisestä [124] . Sitten 26. maaliskuuta Navalny puhui selkäongelmista. Kuten poliitikko ehdottaa, hänen selkäkipunsa sai alkunsa puristuneesta hermosta "jatkuvasta paddy-vaunuissa istumisesta ja "kynäkoteloista" vinossa muodossa. Selkäongelmien vuoksi hänen on "kovaa ja erittäin tuskallista" nousta sängystä, ja myös hänen oikea jalkansa alkoi menettää tunteensa. Vain viikko sitten, kuten Aleksey sanoi, vankilan lääkäri tutki hänet ja määräsi kaksi ibuprofeenitablettia , mutta diagnoosia ei koskaan raportoitu [125] [126] [127] .

Maaliskuun 27. päivänä Amnesty International tuomitsi Navalnyn olosuhteet siirtokunnassa ja vaati jälleen hänen välitöntä vapauttamista [128] .

28. maaliskuuta 2021 venäläiset lääkärit julkaisivat avoimen vetoomuksen liittovaltion rangaistuslaitokselle ja "maan poliittiselle johdolle". Siinä he ehdottivat myös Charité -klinikan lääkäreiden kutsumista , jotka hoitavat Navalnyja Saksassa. Lääkärit pelkäävät, että lääketieteellisen hoidon puute johtaa vakaviin seurauksiin Aleksei Navalnyn terveydelle. Lääkärit ilmaisivat mielipiteen, että tämä kaikki saattoi johtua myrkytyksen jälkeisestä komplikaatiosta, joka voi kehittyä taudiksi epätäydellisen kuntoutuksen vuoksi [129] .

Maaliskuun 31. päivänä Navalny aloitti nälkälakon , koska lääkäri ei saanut tavata häntä [130] [131] [132] . Navalnyn vasen jalka alkoi myös menettää tuntokykyä selkärangan ongelmien vuoksi [133] .

" Lääkäreiden liitto " esitti 2. huhtikuuta uhkavaatimuksen: jos lääkäriä ei päästetä siirtokuntaan poliitikko Aleksei Navalnyille 5. huhtikuuta mennessä, "Lääkäreiden liiton" jäsenet "tulevat itse hänen luokseen" siirtokunnassa IK-2 Pokrovissa. Lääkäreiden liiton johtaja Anastasia Vasilyeva sanoi, että liittovaltion rangaistuslaitoksen lääkärit määräävät Navalnyille lukutaidottomia hoitoja [134] .

5. huhtikuuta Amnesty Internationalin pääsihteeri Agnès Callamardkehotti Putinia päästämään lääkärin Navalnyille. Hän viittasi poliitikko Navalnyin perusteettomaan pidätykseen ja hänen terveydentilansa heikkenemiseen ja totesi myös, että on olemassa todellinen vaara, että Venäjän valtio altistaa Navalnyn hitaalle kuolemalle [135] [136] [137] .

6. huhtikuuta lääkärit Alliance of Doctors -ammattiliitosta ja Navalnyin kannattajat saapuivat siirtokuntaan IK-2 vaatien, että lääkärit saavat tavata hänet [138] . Pokrovissa useita ihmisiä ja toimittajia pidätettiin lähellä siirtomaa IK-2, jossa Aleksei Navalnyi on pidätettynä [139] [140] .

Huhtikuun 7. päivänä Pokrovskajan siirtokunnan IK-2 lääkärit kertoivat Aleksei Navalnyille, että hänellä oli kaksi tyrää magneettikuvauksessa . Navalnyin asianajajan Olga Mikhailovan mukaan poliitikon kädet alkavat menettää herkkyyttä. Siirtokunnan ensihoitaja vaatii Navalnyin ottamaan diklofenaakia ja nikotiinihappoa , joita ei ole käytetty "30 vuoteen lääketieteessä". Poliitikko kieltäytyy näistä lääkkeistä [141] .

"Hän kokee edelleen kipua selässään ja jalassaan. Lisäksi hän menettää herkkyytensä, jalkojensa lisäksi hänen kätensä ovat nyt mukana. Mitä tulee hänen terveydentilaansa lämpöön, niin toissapäivänä lämpö oli 39, eilen 38, tänään jossain 37-37,2, mutta se vaihtelee. Samalla hän yskii. Tietenkin hän on uupunut, koska hän jatkaa nälkälakkoaan, hän juo vain vettä. Samalla hän pitää kiinni ja yrittää jotenkin rohkaista meitä ”, Mikhailova sanoi [141] .

Julia Navalnaja vieraili 13. huhtikuuta miehensä Aleksei Navalnyn luona IK-siirtokunnassa Pokrovissa, ja hän sanoi, että riippumaton lääkäri ei koskaan saanut nähdä häntä.

"Kävin tänään treffeillä. Elämäni parhaalle treffeille. Maailman tyylikkäimmän miehen kanssa. Totta, hän kutsui minut 3 × 2 metrin huoneeseen, ja puhuimme lasin ja puhelinvastaanottimen läpi. Mutta tämä ei ole kovin tärkeää. Hän on edelleen pirteä ja iloinen. Totta, hän puhuu vaikeasti ja ajoittain laskee puhelun ja makaa pöydälle lepäämään. Laihduin paljon, jopa syyskuun loppuun verrattuna, ja painan jo 76 kg 190:n pituisena ”, sanoi Navalnaja [142] [143] .

19. huhtikuuta Aleksei Navalny päätettiin siirtää Pokrovskajan siirtokunnasta IK-2 Vladimirin aluesairaalan sairaalaan hänen huonon tilansa vuoksi. Sairaala sijaitsee Venäjän liittovaltion rangaistuslaitoksen IK-3:n alueella Vladimirin alueella, joka muun muassa on erikoistunut tällaisten potilaiden seurantaan [144] .

20. huhtikuuta Vladimirin alueen "siviililääkärit" tutkivat Aleksei Navalnyin [145] [146] . Huhtikuun 23. päivänä hän ilmoitti lopettavansa nälkälakkonsa [147] . Tarkastuksen tulosten mukaan Navalnylla todettiin kaksi selkäydintyrää , maksakystat , tukkoisuus sappirakossa , muutoksia haimassa ja heikentynyt hermoherkkyys jaloissa [148] .

Amnesty International palautti 7. toukokuuta Aleksei Navalnyille "mientuntovangin" aseman [149] [150] .

Mielipiteet

Useat julkiset organisaatiot, erityisesti " Avoin Venäjä ", syyttivät yritystä "Yves Rocher" ja henkilökohtaisesti Bruno Leproux'a osallisuudesta poliittiseen sortotoimiin ja Aleksei Navalnyin väärän tuomitsemisen kirjoittamisesta, jonka yhteydessä joukko henkilöitä ilmoitti boikotoineen yrityksen tuotteet [151] [152] .

Oikeussosiologian professori Vadim Volkovin mukaan "Navalnyin veljesten tapaus" osoitti Venäjän yrittäjien oikeudellisen haavoittuvuuden ja muiden "poliittisten tapausten" ohella heikensi luottamusta Venäjän oikeusjärjestelmään [153] .

Ihmisoikeuskeskus "Memorial" totesi, että "Yves Rocherin tapaus" on poliittisesti motivoitunut [154] .

Timesin kirjeenvaihtaja Tom Parfit [155] kirjoitti , että nämä syytökset olivat osa Aleksei Navalnyja vastaan ​​suunnattua herjauskampanjaa, koska tämä taisteli korruptiota vastaan ​​[5] .

Venäjänkieliset tiedemiehet eri maista kirjoittivat avoimen kollektiivisen kirjeen, jossa he vaativat Aleksei Navalnyn ja hänen kannattajiensa vainon lopettamista, rehellisen ja avoimen tutkimuksen suorittamista hänen henkensä ryöstöyrityksestä, syyllisten rankaisemista ja myös lopettamista. varsinainen rauhanomaisten kokousten ja mielenosoitusten kielto, pidätysten, rikollisen vainon, turvallisuusjoukkojen väkivallan lopettaminen mielenosoituksissa ja yleensä kaikenlainen voimankäyttö mielipiteensä ilmaisevia siviilejä vastaan, vaati vuoropuhelua viranomaisten ja yhteiskunnan välillä. [156] [157] [158] .

Tammikuussa 2021, vähän ennen kuin Simonovskin tuomioistuin korvasi Aleksei Navalnyn koeajan todellisella, Yves Rocher -yhtiö julkaisi virallisilla verkkosivuillaan lehdistötiedotteen, jossa se ilmoitti epäpoliittisuudestaan ​​ja haluttomuudestaan ​​kommentoida Venäjän tilannetta [79] [ 159] .

Yves-Rocherin lehdistötiedotteissa tammi-helmikuulta 2021 todettiin, että "epäilyt Navalnyin veljiä kohtaan yksityisiin yrityksiin kohdistuneista petoksista vahvistetaan kolmella oikeuden päätöksellä" ja "Yleisen hyvän työskentelyn lisäksi päätavoitteemme on ollut ja on edelleen kaivo -olemme asiakkaitamme samalla kun varmistamme työntekijöidemme turvallisuuden sekä suojelemme Groupe Rocherin yksityisiä etuja” (lehdistötiedote 03.02.2021 [160] ).

22. maaliskuuta 2021 Eurooppa-neuvoston johtaja Charles Michel kehotti puhelinkeskustelussa Vladimir Putinin kanssa häntä vapauttamaan Navalnyn [161] .

Huhtikuun 16. päivänä yli 70 tunnettua kirjailijaa, näyttelijää, taiteilijaa, historioitsijaa ja julkisuuden henkilöä (mukaan lukien 5 Nobel-palkinnon saajaa ) allekirjoitti The Economist -lehden toimittajille lähetetyn avoimen kirjeen , jossa he vaativat välitöntä lääketieteellistä apua. apua Aleksei Navalnyille, jota hän tarvitsee kipeästi ja johon hänellä on täysi oikeus [162] [163] .

Amnesty International on palauttanut Aleksei Navalnyille mielipidevangin aseman. Harkittuaan tilannetta Navalnyn kanssa Amnesty International päätti muuttaa lähestymistapaa " mielivangin " -statuksen myöntämiseen. Ensimmäisenä askeleena tämä organisaatio päätti olla kieltämättä ihmisiltä tätä asemaa pelkästään aiempien toimien perusteella [149] [150] .

Novaja Gazetan päätoimittaja Dmitri Muratov totesi Nobel-puheessaan seuraavaa : "Vääreisiin syytöksiin perustuvilla rikosjutuilla on maassamme usein poliittista luonnetta. Oppositiopoliitikko Aleksei Navalnyi on pidätettynä Ranskan suurimman hajuvesiyhtiön venäläisen johtajan valheellisesta irtisanomisesta . Ohjaaja kirjoitti lausunnon, mutta häntä ei kutsuttu oikeuteen, eikä hän tunnustanut itseään uhriksi ... Mutta Navalny on vankilassa. Hajuvesiyhtiö itse päätti astua sivuun toivoen, että tämän kotelon haju ei vahingoittaisi sen tuotteiden tuoksua.

Vetoomus

Esiin ilmestyi useita vetoomuksia, joissa vaadittiin Aleksei Navalnyn vapauttamista. Tällaisia ​​vetoomuksia ovat laatineet Novaya Gazeta [ 164] [165] [166] , Amnesty International [ 167] (lähes 200 tuhatta ihmistä allekirjoitti sen [168] [169] [170] [171] [172] ), muut kirjoittajat [173 ] ] .

Marina Litvinenko, Aleksandr Litvinenkon vaimo , loi vetoomuksen, jossa hän ehdotti Aleksei Navalnyille Nobelin rauhanpalkinnon [174] [175] [176] [177] myöntämistä .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Kirill Sarkhanyants. Yves Rocher julkaisi Navalnyin tapauksen yhteydessä lausunnon . " Kommersant " (4. helmikuuta 2021). Haettu 1. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021.
  2. ↑ 1 2 "Yves Rocherin" "olematon" lausunto Navalnyin tapauksessa löydettiin . REN-TV (19. huhtikuuta 2021). Haettu 19. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 Euroopan ihmisoikeustuomioistuin tunnusti Navalnyin kotiarestin poliittiseksi motiiviksi . BBC (9. huhtikuuta 2019). Haettu 27. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021.
  4. ↑ Oikeusministeriö valitti EIT:n päätöksestä 22 tuhannen euron maksamisesta Navalnyille . " Kommersant " (9. heinäkuuta 2019). Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  5. ↑ 12 Tom Parfitt . Venäjä esti Facebook-sivuston, jossa kehotetaan mielenosoitukseen Kremlin vastaisen aktivisti Aleksei Navalnyin puolesta . [[ The Telegraph ]] (21. joulukuuta 2014). Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2021.  
  6. ↑ Andrei Kozenko. Kuka on kuka Yves Rocherin tapauksessa. Tuomari, syyttäjät, uhrit ja asianajajat: Meduzan tapaustutkimus . Meduza (21. lokakuuta 2014). Haettu 1. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2021.
  7. ↑ Natalia Danilova. Miltä ranskalainen tapaus "Yves Rocher" haisee nyt ? Novaya Gazeta ( 19.11.2021 ). Haettu 1. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2021.
  8. ↑ 1 2 Yves Rocherin ja Navalnyin veljien tapauksen ydin . BBC:n venäläinen palvelu . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  9. ↑ 1 2 3 Yves Rocherin tapauksen historia . Kommersant . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021.
  10. ↑ 1 2 3 Tapaus Navalnyin veljesten Yves Rocher -yhtiön rahan kavalluksesta . RIA Novosti . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  11. ↑ 1 2 Irek Murtazin, erikoiskirjeenvaihtaja . Istuttaako Yves Rocher Venäjälle kolme miljoonaa puuta ja kaksi Navalnyin veljestä? Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013. Novaja Gazeta , 11. helmikuuta 2013.  (Käytetty: 23. joulukuuta 2014)
  12. ↑ TAPAUS, JOKA EI OLE , delo.navalny.ru . Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021. Haettu 2. helmikuuta 2021.
  13. ↑ Ei vahinkoa, mutta liiketoimintaa on , navalny.com  (22.4.2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  14. ↑ Vedomosti. Tuomioistuin avasi Yves Rocherin tapauksessa pidätetyt Navalnyn tilit . www.vedomosti.ru (23. toukokuuta 2019). Haettu 23. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021.
  15. ↑ Toimituksellinen materiaali . "Yves Rocherin tapaus: Navalnyin veljesten omaisuus pidätettiin". Arkistoitu 15. marraskuuta 2013 Wayback Machinessa 12. marraskuuta 2013   (Käytetty 23. joulukuuta 2014)
  16. ↑ Tuomarikortti. Korobchenko Elena Sergeevna. Arkistoitu 23. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa // pravo.ru   (Käytetty 23. joulukuuta 2014)
  17. ↑ Elena Borovskaja . "Tässä olen rakastajatar ja laki." Vetoja Yves Rocherin tapauksen tuomarin muotokuvaan. Arkistoitu 2. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa // openrussia.org 19. joulukuuta 2014   ( Käytetty 23. joulukuuta 2014)
  18. ↑ Sivusto Yves Rocherin kotelon materiaaleista . Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  19. ↑ Irek Murtazin. "Yves Rocher" ei halua olla "Yves VENÄJÄ"  // Novaya Gazeta: sanomalehti. - 2014. - Nro 85 . Arkistoitu 27. marraskuuta 2020.
  20. ↑ VEDOMOSTI - Toinen Navalnyin veljien syyttäjän todistaja todisti syytettyjen puolesta . Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2015.
  21. ↑ Novaja Gazeta: Yves Rocherin tapausta ei ole olemassa. Ranskalaiset kieltäytyivät vangittamasta Navalnyin veljiä . Haettu 24. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2019.
  22. ↑ TÄÄLLÄ JA NYT . Irek Murtazin, Novaja Gazetan toimittaja: Yves Rocherin toimitusjohtaja ei peruuttanut Navalnyin veljiä koskevaa lausuntoa, sitä ei yksinkertaisesti koskaan tapahtunut. Arkistoitu 19. lokakuuta 2014 Wayback Machinessa // tvrain.ru 31. lokakuuta 2013   (Käytetty 23. joulukuuta 2014)
  23. ↑ Toimituksellinen materiaali . Navalnyin veljiä syytetään petoksesta. Arkistoitu 1. tammikuuta 2013 Wayback Machinessa 20. joulukuuta 2012   (Käytetty 23. joulukuuta 2014)
  24. ↑ United Europe -yritysryhmän hallinto Arkistokopio päivätty 1. tammikuuta 2015 Wayback Machinessa
  25. ↑ Zoja Svetova. Blogit / Zoya Svetova: Vuoden antisankari: Bruno Leproux . Moskovan kaiku. Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  26. ↑ Juri Vendik BBC, Moskova. Tuomioistuin kieltäytyi kuuntelemasta pääsyyttäjä Navalnyia . BBC:n venäläinen palvelu. Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2021.
  27. ↑ 10 vuotta Navalnylle  (englanniksi) . Mediavyöhyke. Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2015.
  28. ↑ RBC: Navalnyn toinen suuri oikeudenkäynti: mikä uhkaa Yves Rocherin tapausta (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2014. 
  29. ↑ Tuomion teksti . Moskovan Zamoskvoretskin piirioikeus . Haettu 20. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  30. ↑ Irek Murtazin . Artikkelia ei ole - mutta henkilö löydettiin , Novaya Gazeta  (2. helmikuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  31. ↑ Venäjän federaation perustuslakituomioistuimen päätös 11. joulukuuta 2014 N 32-P "Tapauksesta Venäjän federaation rikoslain 159.4 §:n määräysten perustuslainmukaisuuden tarkistamisesta Salehardin kaupungin pyynnöstä Jamalo-Nenetsien autonomisen piirin tuomioistuin" . Haettu 4. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021.
  32. ↑ Liittovaltion laki 3. heinäkuuta 2016 N 325-FZ . Haettu 4. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2021.
  33. ↑ Syytös + lause = huomaavainen. Nro 1: "Yves Rocherin tapaus" . Haettu 26. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.
  34. ↑ Moskovan kaupunginoikeus vahvisti Navalnyin veljiä koskevan tuomion Yves Rocherin tapauksessa . interfax.ru (17. helmikuuta 2015). Haettu 16. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  35. ↑ Valituspäätöksen teksti (DOC). Moskovan yleisten tuomioistuinten virallinen portaali . Haettu 20. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021.
  36. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 31. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2014.   VEDOMOSTI Arkistoitu 23. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa
  37. ↑ Kommersant-Gazeta - Navalnyin veljille aiheutuneet vahingot puolittuivat . Haettu 31. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2021.
  38. ↑ Hovioikeus peruutti Oleg Navalnylle liittovaltion rangaistuslaitoksen maksaman korvauksen . https://meduza.io _ Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  39. ↑ Oryolin alueoikeus peruutti Oleg Navalnylle rahallisen korvauksen liittovaltion rangaistuslaitokselta . NEWSru.com (31. tammikuuta 2019). Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  40. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Oikeus totesi Aleksei Navalnyn koeajan laillisen pidentämisen | dw | 29.8.2017  (venäjäksi)  ? . DW.COM . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  41. ↑ Moskovan keskustassa Manezhnajalla Navalnyin kannattajien mielenosoitus hajotettiin - Radio Liberty, 30.12.2014 . Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  42. ↑ "Valheista on tullut valtion ydin Arkistoitu 2. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa "
  43. ↑ Varsovan venäläiset osoittavat mieltään yhdessä Moskovan ja Pietarin kanssa . Radio Puola (23. joulukuuta 2014). Haettu 23. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2014.
  44. ↑ Facebook esti Navalnyia tukevan ryhmän sivun . Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  45. ↑ 1 2 Facebook esti Navalnyn tukemiseksi järjestetyn kansankokouksen sivun . Grani.Ru (20. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  46. ↑ Facebook ja VKontakte estivät Navalnyia tukevan toiminnan sivut . Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  47. ↑ VKontakten luoja moittii Facebookia Navalnyin takia . Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2014.
  48. ↑ Mike Isaac. Facebook-sivu pimenee, vihaavat Venäjän toisinajattelijat . New York Times (23. joulukuuta 2014). Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021.
  49. ↑ Facebook estää Venäjän sivun, joka tukee Putinin suurinta kriitikkoa Navalnyja . Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  50. ↑ Michael McFaulin twiitti . Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2020.
  51. ↑ Sateen lähteet: Facebook ja Twitter kieltäytyivät estämästä Navalnyin kannattajien sivuja . Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2015.
  52. ↑ Viktor Stepanov. Roskomnadzorin unettomat yöt (22. joulukuuta 2014). Haettu 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2015.
  53. ↑ Asianajaja vahvisti, että Navalnyn tuomio julkistetaan 30. joulukuuta . Gazeta.ru (29. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  54. ↑ Sovellus. ei. 101/15 Arkistoitu 8. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa  - NAVALNYYE v. VENÄJÄ  (englanniksi)
  55. ↑ Elena Mukhametshina. Euroopan tuomioistuin välitti Navalnyin veljien valituksen Yves Rocherin tapauksessa . Vedomosti (15. maaliskuuta 2016). Haettu 16. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  56. ↑ Vedomosti . Euroopan ihmisoikeustuomioistuin myönsi Navalnyin veljille korvauksen Yves Rocherin tapauksesta  (17.10.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2017. Haettu 17. lokakuuta 2017.
  57. ↑ 1 2 Margarita Alekhina. Kuusi kysymystä Navalnyn asioiden juridisesta puolesta . RBC (13. helmikuuta 2021). Haettu 27. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2021.
  58. ↑ ECHR: Aleksei ja Oleg Navalny tuomittiin epäoikeudenmukaisesti Yves Rocherin tapauksessa - Meduza  (venäjä) , Meduza . Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2017. Haettu 17. lokakuuta 2017.
  59. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuin. Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tuomio Yves Rocherin tapauksessa . HUDOC - Euroopan ihmisoikeustuomioistuin . hudoc.echr.coe.int (17. lokakuuta 2017). Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2015.
  60. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Miksi EIT ei kutsunut Navalnyn tapausta poliittiseksi | Eurooppa ja eurooppalaiset: uutiset ja analyysit | dw | 17.10.2017 . DW.COM. Haettu: 18. lokakuuta 2017.
  61. ↑ Käännös englannista G.A. Nikolaev. Tuomion käännös asiassa "NAVALNYE (NAVALNYYE) v. VENÄJÄN FEDERAATIO (valitus N 101/15)" . Plus konsultti . Haettu 3. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2021.
  62. ↑ Korkein oikeus kieltäytyy kumoamasta tuomiota Yves Rocherin tapauksessa , Meduza . Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2018. Haettu 25. huhtikuuta 2018.
  63. ↑ "Yves Rocherin tapaus". SC vastaan ​​Euroopan ihmisoikeustuomioistuin . zona.media . Mediazona (25. huhtikuuta 2018). Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  64. ↑ Tossujen diktatuuri. Oleg Navalny puhuu vankilasta  (englanniksi) . Mediavyöhyke. Haettu 12. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021.
  65. ↑ Oleg Navalny joutui tiukempiin pidätysolosuhteisiin Oryolin siirtokunnassa alle kuukausi ennen vapautumistaan . Moskovan kaiku. Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  66. ↑ Oleg Navalny vapautettiin siirtokunnasta: Tutkinta ja tuomioistuin: Voimarakenteet: Lenta.ru
  67. ↑ Valtio maksoi Navalnyille 4 miljoonaa ruplaa. korvaus  (venäjä) , PRAVO.Ru . Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021. Haettu 3.8.2018.
  68. ↑ Johtopäätöksen sanat  // Kommersant. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  69. ↑ Oppositiotit Udaltsov ja Gudkov kiinnostuivat veli Navalnyn  (venäläinen) kirjasta Daily Storm  (16.10.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2018. Haettu 16. lokakuuta 2018.
  70. ↑ Oleg Navalny kirjoitti kirjan vangitsemisestaan. Lue ote  (venäjäksi) , juliste . Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021. Haettu 16. lokakuuta 2018.
  71. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuin kutsui Aleksei Navalnyn kotiarestia laittomaksi Yves Rocherin tapauksen puitteissa . TASS . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  72. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuin myönsi Navalnylle yli 22 000 euroa kotiarestin vuoksi Yves Rocherin tapauksessa , forbes.ru  (04/09/2019). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  73. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuin määräsi Venäjän maksamaan Navalnylle 20 000 euroa , rbc.ru  (04/09/2019). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2022. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  74. ↑ ECHR myönsi Navalnylle korvauksen kotiarestista , rosbalt.ru  (04/09/2019). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  75. ↑ 1 2 Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati Venäjää vapauttamaan Aleksei Navalnyn. Venäjän viranomaiset kutsuivat tätä vaatimusta "ilmeisesti mahdottomaksi" . Novaya Gazeta (17. helmikuuta 2021). Haettu 27. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2021.
  76. ↑ 1 2 Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati Venäjää välittömästi vapauttamaan Aleksei Navalnyn. Venäjän federaation oikeusministeriö vastasi, että se oli "ilmeisesti mahdotonta" . Meduza (17. helmikuuta 2021). Haettu 27. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021.
  77. ↑ "Vapauta viipymättä". Navalny vietiin pois esitutkintakeskuksesta ei tiedä minne , vastoin Strasbourgin päätöstä , BBC News Russian Service . Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2021. Haettu 14. maaliskuuta 2021.
  78. ↑ Les frères Alexeï et Oleg Navalny poursuivent Yves Rocher pour "dénonciation calomnieuse"  (ranska)  (30.4.2019). Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021. Haettu 1.5.2019.
  79. ↑ 1 2 3 Elena Polyakovskaya . "Epäpoliittinen yritys" Mitä tapahtuu "Yves Rocherin" maineelle , Radio Liberty  (8. helmikuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021. Haettu 8. helmikuuta 2021.
  80. ↑ Navalnyin veljekset todistivat ensimmäistä kertaa Ranskassa oikeusjutussa Yves Rocheria vastaan . RFI (30.4.2019). Haettu 1. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2019.
  81. ↑ Leonid Volkov . www.facebook.com. Haettu 25. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.
  82. ↑ Ranskasta lähetetään jo haasteita . Aleksei Navalny. Haettu 25. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  83. ↑ Navalnyn asianajaja: "Yves Rocheria vastaan ​​on syytä voittaa oikeusjuttu" Maitre Amelie Lefebvre kertoi Novaya Gazetalle valituksen merkityksestä ja siitä, onko ranskalaiseen oikeuteen poliittista painostusta . Uusi sanomalehti (1634727540000). Haettu 20. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021.
  84. ↑ Liittovaltion vankilatuomiolaitos uhkasi Navalnyia korvaamalla ehdollisen tuomion todellisella , BBC News Russian Service . Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2021. Haettu 19. tammikuuta 2021.
  85. ↑ FSIN: olemme velvollisia ryhtymään kaikkiin toimiin rikkoja Navalnyn pidättämiseksi . meduza.io . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021.
  86. ↑ Liittovaltion vankeuslaitos vaatii Navalnyn ehdollisen ja vanhentuneen toimikauden korvaamista Yves Rocherin tapauksessa todellisella The Insiderillä  (12.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022. Haettu 26. huhtikuuta 2021.
  87. ↑ 1 2 Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati Venäjää välittömästi vapauttamaan Aleksei Navalnyi , OVD-Info  (17.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2021. Haettu 21. helmikuuta 2021.
  88. ↑ Oikeus pidätti Navalnyn 30 päiväksi . " Kommersant " (18. tammikuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2021.
  89. ↑ Navalny vietiin Matrosskaja Tishinan esitutkintakeskukseen . " Kommersant " (19. tammikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  90. ↑ Näin muistamme 23. tammikuuta 2021 . Meduza . Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  91. ↑ Mistä tuomari Natalia Repnikova tunnetaan ? " Kommersant " . JSC "Kommersant" (2. helmikuuta 2021). Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021.
  92. ↑ Aleksei Navalnyin oikeudenkäynti . " Kommersant " . JSC "Kommersant" (2. helmikuuta 2021). Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  93. ↑ Navalnyin tapausta käsittelevän tuomioistuimen puheenjohtaja erosi . " Kommersant " (2. helmikuuta 2021). Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  94. ↑ Humanismin periaatteiden ohjaamana Navalnyi lähetettiin siirtomaahan. Näin tuomioistuin teki päätöksen, joka jää historiaan. Raportoi Kristina Safonova - Meduza . web.archive.org (3. helmikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 3.2.2021.
  95. ↑ Oikeus lähetti Aleksei Navalnyn siirtomaahan 2 vuodeksi 8 kuukaudeksi , dw.com  (02/02/2021). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  96. ↑ Tuomioistuin määräsi Navalnyn todelliseksi toimikaudeksi Yves Rocherin tapauksessa . RBC . Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2021.
  97. ↑ Luettelo pidätetyistä Aleksei Navalnyn oikeudenkäynnin yhteydessä 2. helmikuuta 2021 . OVD-info . Haettu 3. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021.
  98. ↑ MINISTERIVALIOKUNNAN SIHTEERISTÖ  . rm.coe.int (8. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2021.
  99. ↑ Anna Pushkarskaya . Navalny pyysi pakottamaan Venäjää noudattamaan EIT:n päätöksiä. Se on harvinainen toimenpide , BBC News Russian Service  (12. helmikuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2021. Haettu 19. helmikuuta 2021.
  100. ↑ TV Rain Inc. Navalny pyysi Euroopan neuvostoa pakottamaan Venäjän viranomaiset noudattamaan EIT:n päätöksiä . tvrain.ru (13. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2021.
  101. ↑ Oikeusministeriö: Venäjä ei vapauta Navalnyia osana väliaikaisia ​​toimenpiteitä, jos EU vaatii . TASS (16. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2021.
  102. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati Venäjän viranomaisia ​​vapauttamaan Navalnyn . RBC (17. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2021.
  103. ↑ Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätös: Venäjän on välittömästi vapautettava Aleksei Navalny , navalny.com  (17.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2021. Haettu 21. helmikuuta 2021.
  104. ↑ Peskov sanoi, että Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätös Navalnyista on laiton . TASS (18. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2021.
  105. ↑ Igor Maltsev . Jailhouse Rock . " Snobi " (18. helmikuuta 2021). Haettu 19. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021.
  106. ↑ Tuomari tuomitsi Aleksei Navalnyi | Uutiset | Babushkinskyn käräjäoikeus | Moskovan kaupungin yleisten tuomioistuinten virallinen portaali . mos-gorsud.ru _ Haettu 21. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2021.
  107. ↑ Navalnyn toimikautta lyhennettiin 50 päivällä . Arkistokopio 26. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa // Lenta.ru
  108. ↑ Navalny Frolovin tapauksen syyttäjä voisi saada asunnon Moskovan viranomaisilta , Nykyinen aika  (03.11.2021). Arkistoitu 17. toukokuuta 2021. Haettu 17.5.2021.
  109. ↑ Nimi muutettu Rosreestr. Navalnyin tapauksia käsittelevän syyttäjän kaima sai Moskovan viranomaisilta asunnon 19 miljoonalla ₽ , Znak.com  (03.11.2021). Arkistoitu 17. toukokuuta 2021. Haettu 17.5.2021.
  110. ↑ Kuollut korvaten Navalnyn koeajan oikealla , lenta.ru  (17.9.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2021. Haettu 15.10.2021.
  111. ↑ Moskovassa Navalnyn vanginnut tuomari kuoli , ura.news  (18.9.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2021. Haettu 15.10.2021.
  112. ↑ Tuomari, joka korvasi Navalnyn koeajan oikealla Yves Rocherin tapauksessa, kuoli , Dozhd (TV-kanava)  (17.9.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2021. Haettu 30. syyskuuta 2021.
  113. ↑ Navalnyin tapauksen oikeudenkäyntiä johtanut tuomari kuoli , RBC  (17.9.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2022. Haettu 13. maaliskuuta 2022.
  114. ↑ Oikeus ilmoitti, että Navalny oli IK-2:ssa Pokrovissa , MBKh-Media  (15.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2021. Haettu 15. maaliskuuta 2021.
  115. ↑ Raportti: Konstantin Goldenzweig . Kidutus Navalnyille: kuka ympäröi hänet siirtokunnassa, kuinka he tekevät kompromissin ja murtavat hänet , Rain (TV-kanava)  (01.5.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021. Haettu 6.11.2021.
  116. ↑ TV Rain Inc. "Huomenna soitamme kaikki kellot": Leonid Volkov siitä, mitä Navalnyin kanssa tapahtuu ja miksi kevättoiminta on aikaisintaan kolmen viikon kuluttua . tvrain.ru (24. maaliskuuta 2021). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  117. ↑ Rosbalt. Navalnyin työtoverit kertoivat, että siirtokunnan poliitikolla oli vaikea selkäkipu ja hänen jalkansa vietiin pois . Rosbalt . Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2021.
  118. ↑ Leonid Volkov puhui Navalnyn terveyden jyrkästä heikkenemisestä siirtokunnassa , Rainissa  (24.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021. Haettu 24. maaliskuuta 2021.
  119. ↑ Liittovaltion rangaistuslaitos ilmoitti Navalnyn tyydyttävästä terveydentilasta . " Kommersant " (25. maaliskuuta 2021). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2021.
  120. ↑ Toimittajat ja kulttuurihenkilöt kääntyivät liittovaltion rangaistuslaitoksen päällikön puoleen Navalnyin terveydentilan heikkenemisen vuoksi . " Kommersant " (25. maaliskuuta 2021). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2022.
  121. ↑ Asianajajat puhuivat Navalnyn "erittäin epäsuotuisasta" tilasta . " Kommersant " (25. maaliskuuta 2021). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2021.
  122. ↑ Navalny ilmoitti käyttäneensä "unettomuuden aiheuttamaa kidutusta" häntä vastaan . " Kommersant " (25. maaliskuuta 2021). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  123. ↑ "Tämä on joukkomurha silmiemme edessä". Julia Navalnaja vaati Putinia vapauttamaan miehensä , openmedia  (25.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021. Haettu 26. maaliskuuta 2021.
  124. ↑ EU kehotti tarjoamaan Navalnyille sairaanhoitoa . " Kommersant " (26. maaliskuuta 2021). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  125. ↑ Navalny: En haluaisi erota jalkaani, olen tottunut siihen , rosbalt  (26.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021. Haettu 1. huhtikuuta 2021.
  126. ↑ Navalny puhui selkäongelmista . " Kommersant " (26. maaliskuuta 2021). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  127. ↑ Navalny puhui puristuneesta hermosta ja tunnottomuudesta , RTVI  (26.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021. Haettu 1. huhtikuuta 2021.
  128. ↑ Amnesty International tuomitsi Navalnyn pidätysolosuhteet siirtokunnassa ja vaati jälleen hänen välitöntä vapauttamistaan . Moskovan kaiku . Haettu 28. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2021.
  129. ↑ Navalnyn tutkimiseksi he ehdottivat soittamista Charité , DW :n lääkäreille  (28.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2022. Haettu 29. maaliskuuta 2021.
  130. ↑ Navalny aloitti nälkälakon siirtokunnassa , BBC News Russian Service . Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2021. Haettu 31. maaliskuuta 2021.
  131. ↑ Aleksei Navalny aloitti nälkälakon vaatien, että lääkäri saa tavata hänet , Radio Liberty  (31.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2021. Haettu 1. huhtikuuta 2021.
  132. ↑ Navalny aloitti nälkälakon siirtokunnassa , RTVI  (21.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2021. Haettu 1. huhtikuuta 2021.
  133. ↑ "Hänen riskinsä ovat korkeammat kuin alun perin terveen ihmisen". Ihmisoikeusaktivisti ja lääkärit Aleksei Navalnyn nälkälakosta siirtokunnassa , Nykyinen  (31.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2021. Haettu 1. huhtikuuta 2021.
  134. ↑ "Jos potilas ei pääse lääkärin luo, lääkärit itse tulevat hänen luokseen": "Lääkäreiden liitto" kokoontui Navalnyille , rosbaltille  (04.02.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021. Haettu 3. huhtikuuta 2021.
  135. ↑ Amnesty Internationalin johtaja kääntyi Putinin puoleen vaatimalla lääkärin hyväksymistä Navalnyiin , novayagazeta  (02.5.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2021. Haettu 6. huhtikuuta 2021.
  136. ↑ Amnesty Internationalin uusi johtaja kääntyi Putinin puoleen Navalnyin , fontankan takia ( 04.5.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2021. Haettu 6. huhtikuuta 2021.
  137. ↑ Amnesty Internationalin pääsihteeri kehotti Putinia antamaan lääkärin nähdä Navalny , DW  (04/06/2021). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2021. Haettu 6. huhtikuuta 2021.
  138. ↑ "Alliance of Doctors" saapui siirtokuntaan, jossa Aleksei Navalny istuu. Edellisenä päivänä poliitikko puhui lämpötilasta ja yskästä. Liittovaltion vankeuslaitos ilmoitti , että hänet siirrettiin Meduzan lääketieteelliseen yksikköön  (04/06/2021). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021. Haettu 6. huhtikuuta 2021.
  139. ↑ Pokrovissa useita aktivisteja ja toimittajia pidätettiin lähellä IK-2:ta, jossa Navalny sijaitsee , Ovdinfo  (04/06/2021). Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021. Haettu 8. huhtikuuta 2021.
  140. ↑ Neljä aktivistia pidätettiin Navalnyin tukemiseksi pidetyn mielenosoituksen vuoksi lähellä Pokrovskajan siirtokuntaa Mediazonassa (4.7.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2021. Haettu 8. huhtikuuta 2021.
  141. ↑ 1 2 "Hän menettää tunteensa käsissään." Navalnylla todettiin kaksi tyrää , Rain  (7.04.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2021. Haettu 8. huhtikuuta 2021.
  142. ↑ "Puhuu vaikeasti ja makaa pöydälle lepäämään." Navalnaja puhui tapaamisesta miehensä kanssa siirtokunnassa Rainissa ( 13.4.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2021. Haettu 13. huhtikuuta 2021.
  143. ↑ "En ole koskaan nähnyt ihon kietoutuvan kalloni ympärille näin" , znak  (13.4.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2021. Haettu 13. huhtikuuta 2021.
  144. ↑ Liittovaltion vankeuslaitos: Navalny siirretään aluesairaalan MBKh - Media sairaalaan (19.4.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2021. Haettu 19. huhtikuuta 2021.
  145. ↑ "Tämä on jo askel eteenpäin." Navalnyi tutkittiin "siviilisairaalassa" . Open Media (22.4.2021). Haettu 23. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2021.
  146. ↑ "Tämä on kompromissi": mitkä lääkärit tutkivat Navalnyin ja miksi hänen on kiireesti lopetettava nälkälakkonsa . TV-kanava "Rain" (22. huhtikuuta 2021). Haettu 23. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2021.
  147. ↑ Aleksei Navalny lopetti nälkälakkonsa . Meduza (23. huhtikuuta 2021). Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  148. ↑ Riippumattomat lääkärit löysivät maksakystat, selkäydintyrä ja jalkaongelmia Navalnysta , Rosbaltista  (24.4.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2021. Haettu 25. huhtikuuta 2021.
  149. ↑ 1 2 Lausunto Aleksei Navalnyn asemasta mielipidevankina , Amnesty International  (05.7.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2021. Haettu 7.5.2021.
  150. ↑ 1 2 Amnesty International palautti "omatuntovangin" aseman Navalnyille , Mediazonalle  (5.7.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2021. Haettu 7.5.2021.
  151. ↑ Yves Rocher julistettiin "poliittisten sortotoimien rikoskumppaniksi" Navalnyia vastaan ​​tehdyn valituksen vuoksi, he vaativat yrityksen boikotoimista. Arkistoitu 6. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa  (Käytetty: 23. joulukuuta 2014)
  152. ↑ Irek Murtazin . Hajuvesitoimittaja , Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru (  20. elokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2018.
  153. ↑ Vedomosti. Vadim Volkov: Case Against Justice (26. joulukuuta 2014). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2017.
  154. ↑ "Memorial" tunnusti Aleksei Navalnyn poliittiseksi vangiksi . Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2014.
  155. ↑ Tom Parfitt . Haettu 5. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2021.
  156. ↑ itse kirje . Lopeta kasvava vastakkainasettelu ja käänny yhteistyöhön ja vuoropuheluun , trv-science.ru  (01.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  157. ↑ Tutkijat vaativat Navalnyn vapauttamista ja hänen kannattajiensa Kommersantin rikossyytteiden lopettamista ( 1.02.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021. Haettu 2. helmikuuta 2021.
  158. ↑ Venäjänkieliset tiedemiehet ympäri maailmaa vaativat turvallisuusjoukkojen väkivallan lopettamista mielenosoituksissa , Rain-TV-kanava  (1.02.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2021. Haettu 4. helmikuuta 2021.
  159. ↑ Kristina Astafurova . [ https://openmedia.io/news/n1/my-ne-uchastvuet-v-politicheskix-diskussiyax-kompaniya-iv-roshe-vypustila-zayavlenie-o-dele-navalnogo/ "Emme osallistu poliittisiin keskusteluihin. " Yves Rocher -yhtiö on julkaissut Open Median mukaan lausunnon Navalnyin tapauksesta https://openmedia.io/news/n1/my-ne-uchastvuet-v-politicheskix-diskussiyax-kompaniya-iv-roshe-vypustila-zayavlenie- o -dele-navalnogo/ ], openmedia.io  (02.02.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021. Haettu 8. maaliskuuta 2021.
  160. ↑ "Navalnyin veljiä vastaan ​​ei ollut ilkeä tarkoitus..." , Novaja Gazeta  (17.1.2022). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2022. Haettu 22.1.2022.
  161. ↑ Eurooppa-neuvoston johtaja kehotti Putinia vapauttamaan Navalnyn , rosbalt.ru  (22.3.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  162. ↑ Aleksei Navalny, epätoivoisesti sairas vankilassa, on edelleen Putinin vihollinen  // The Economist. – 16.4.2021. — ISSN 0013-0613 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  163. ↑ Aleksei Navalnyn pidätyksestä  // The Economist. – 16.4.2021. — ISSN 0013-0613 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  164. ↑ Novaja Gazeta . Vapauta Aleksei Navalny välittömästi , change.org . Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2021. Haettu 23. kesäkuuta 2022.
  165. ↑ Novaja Gazetan vetoomus Navalnyin tukemiseksi keräsi yli 116 000 allekirjoitusta , Novaja Gazeta  (22.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  166. ↑ Vetoomuksen, jossa vaadittiin Aleksei Navalnyn vapauttamista, allekirjoitti lähes 120 tuhatta ihmistä , rosbalt.ru  (22.01.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  167. ↑ Pyydä Amnesty Internationalin Aleksei Navalnyn vapauttamista . Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  168. ↑ Amnesty International luovutti Venäjälle vetoomuksen, jossa vaadittiin Navalnyn vapauttamista: sen allekirjoitti lähes 200 tuhatta ihmistä , Rosbalt  (19.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  169. ↑ Lähes 200 tuhatta allekirjoitusta luovutettiin Kremlille Navalnyin vapauttamiseksi , Znak.com  (20.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  170. ↑ Amnesty International esitti Kremlille vaatimuksen Navalnyn vapauttamisesta. Sen allekirjoitti 200 tuhatta ihmistä , läsnä  (20.02.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  171. ↑ Amnesty International luovutti lähes 200 tuhatta allekirjoitusta Kremlille vaatien Aleksei Navalnyn vapauttamista , Amnesty International  (19.2.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  172. ↑ Amnesty International lähetti Kremliin vetoomuksen vaatien Navalnyin vapauttamista. Sen on allekirjoittanut 200 tuhatta ihmistä , meduza.io  (20.02.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  173. ↑ Venäläiset tulvivat Internetiä vetoomuksilla, joissa vaadittiin Navalnyn vapauttamista , rosbalt.ru  (19.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  174. ↑ Litvinenkon leski rauhanpalkinnon myöntämisestä Navalnyille ja Ponomarjoville , Radio Liberty  (15.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  175. ↑ Päivän vetoomus: Anna Nobelin rauhanpalkinto Aleksei Navalnylle ja Lev Ponomareville , the-village.ru .
  176. ↑ Marina Litvinenkon vetoomus: Nobelin rauhanpalkinnon myöntäminen Navalnyille ja Ponomareville , Moskovan kaiku  (15.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.
  177. ↑ Nobelin rauhanpalkinto Aleksei Navalnyille , Znak.com  (19.1.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 2.3.2021. Haettu 23. maaliskuuta 2021.

Linkit

 Aleksei Navalny
Politiikka
Oikeusjutut
protesteja
Perhe
Media
Sekalaista
Kategoria