En tiedä Kuussa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
En tiedä Kuussa

Ensimmäisen erillisen painoksen kansi, 1965
Genre satu , seikkailuromaani , komedia , satiiri , fantasia , dystopia
Tekijä Nikolai Nosov
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä 1964-1965
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1965
Kierrä Dunno-trilogia
Edellinen En tiedä Sunny Citystä
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

"Dunno on the Moon"  - satiirinen romaani - Nikolai Nosovin satu sarjasta Dunnon seikkailuista tieteiskirjallisuuden elementeillä . Tämä on Nosovin Dunnosta kertovan romaanitrilogian kolmas ja viimeinen osa teosten " Dunnon ja hänen ystäviensä seikkailut " (1953-1954) ja " Dunno aurinkoisessa kaupungissa " (1958) jälkeen. Romaani julkaistiin ensimmäistä kertaa osissa Family and School -lehdessä vuosina 1964-1966. Kirja julkaistiin erillisenä painoksena Children's Literature -kustantamossa vuonna 1965, ja se oli ensimmäinen Heinrich Valkin kuvittama kirja (kaksi edellistä on kuvittanut samana vuonna kuollut Aleksei Laptev ).

Toisin kuin kahdessa edellisessä kirjassa, tässä Nosov ei kutsu hahmoja "vauvoiksi" ja "vauvoiksi", vaan vain "lyhyiksi miehiksi", ja useimpien kirjan hahmojen ulkonäkö ja käyttäytyminen ovat tyypillisempiä aikuisille. Myös romaanin nimestä huolimatta Dunno on vain yksi päähenkilöistä.

Kirjaan perustuen FAF Entertainment -studiossa kuvattiin vuosina 1997-1999 samanniminen sarjakuva Vladimir Golovanovin ja Sergei Ivanovin käsikirjoituksesta .

Juoni

Tontti

Toiminta tapahtuu 2,5 vuotta sen jälkeen, kun Dunno, Button ja Pestrenky vierailivat aurinkoisessa kaupungissa , minkä jälkeen Znayka vierailee muiden shortsien kanssa myös aurinkoisessa kaupungissa ja tapaa siellä Fuksian ja Silakan (ne mainitaan lyhyesti toisessa kirjassa), jotka kokkaavat hänen toinen lentonsa kuuhun . Yhdessä heidän kanssaan Znayka lentää kuuhun ja tutkii yhtä Selkeydenmeren kraattereista . Tutkittuaan sen reunoja hän huomaa, että tämä ei ole kivi, vaan, kuten hänestä näyttää, todellisen tiiliseinän jäännökset, jotka ovat älykkäiden olentojen rakentamia .

Maahan palaava Znayka, joka ottaa kotiin näytteen kuun kivestä, julkaisee kirjan, jossa on oma hypoteesinsa, että Kuussa on saattanut joskus olla ilmakehä ja samat lyhyet miehet elivät heidän tavoin. Znayka teorioi tieteellisesti, että ajan myötä Kuun happi haihtui ja hullut asuivat jonkin aikaa kaupungeissa korkkien alla (hänen mielestä kuun kraatterien seinät olivat vain näiden kaupunkien muureja), mutta sitten, koska hapen puute oli suuri. lisäsi auringon vaikutusta, siirtyi sen sisäkuoreen - Znayka uskoo, että Kuu oli kerran tulinen-neste ja ajan myötä, jäähtyessään, sisälle voi muodostua tyhjä tila. Znaykaa vastustaa professori Zvezdochkin, joka, vaikka hän kiistää hullujen olemassaolon, antaa erittäin painavan argumentin, jota Znayka ei pysty kumoamaan: jos Kuu oli kerran tulinen neste, niin siinä voi olla vain kokonainen ydin, koska jäähdytysprosessi voi alkaa vain sisältä. Surullinen Znayka myöntää huolimattomuutensa, mutta alkaa sitten huomata, kuinka kuusta tuoma kivi alkaa joskus hehkua yöllä. Znayka tutkii sitä, mutta lopulta huomaa periaatteessa vain, että joinakin päivinä kiven paino laskee jyrkästi.

Saavutettuaan mitään, eräänä kauniina päivänä Znayka laittaa kiven kaappiin, jossa hänellä on kokoelma mineraaleja, minkä jälkeen heidän talonsa on todellisen painottomuuden vyöhykkeen keskellä . Sillä aikaa kun muut shortsit yrittävät sopeutua siihen, Znayka yrittää selvittää sen syytä ja lopulta huomaa, että painottomuus syntyy keinotekoisesti, kun kivi koskettaa magneettia. Hän ottaa välittömästi yhteyttä Fuksiaan ja Herringiin, ja he kolme aloittavat suurenmoisen suunnitelman. Kukkakaupungin lähelle heidän hankkeidensa mukaan rakennetaan avaruuskaupunkia, jonka keskusaukiolle asennetaan avaruusraketti, joka Znaykan suunnitelman mukaan painottomuuden laitetta käyttämällä voi toimittaa paljon enemmän shortseja Kuu (raketti, jolla hän lensi fuksian ja silakan kanssa, mistä - keinotekoisen painottomuuden puutteen vuoksi se vaati paljon polttoainetta eikä siksi voinut majoittaa monia matkustajia). Myös Tähtikaupunkiin rakennetaan ”Painottomuuspaviljonki”, jossa vierailijat voivat itse kokea painottomuuden vaikutukset.

Dunno osoittaa kiihkeää kiinnostusta tähän kaikkeen: hän tekee jatkuvasti retkiä raketille ja usein myös paviljongissa. Mutta eräänä päivänä Dunno ottaa "paviljongista" esiin painottomuuslaitteen ja lähtee sen mukana joelle katsomaan, kuinka kalat käyttäytyvät painottomuudessa. Hän melkein hukkuu soittimen mukana, ja rangaistuksena Znayka päättää olla viemättä häntä kuuhun. Vaikka Dunno yrittää teeskennellä, ettei se kosketa häntä, itse asiassa hän on hyvin järkyttynyt. Kun he määräävät lähtöpäivän ja laativat luettelon matkustajista, Dunno näkee, että hän ei tietenkään ole tällä listalla, aivan kuten ei ole Donitsia, jota he päättivät olla ottamatta, koska hän ei sietänyt painottomuutta, joka oli. heidän talossaan. Dunno suostuttelee Donutin rohkeaseen tekoon: yöllä, lähdön aattona, he joutuvat rakettiin ja piiloutuvat ruokaosastoon, ja kun heidät löydetään, raketti on jo kaukana maasta. Donut on samaa mieltä, mutta määrätyn päivän lähestyessä hän alkaa kehittää astrofobiaa. Dunnon kehotuksesta hän kuitenkin piiloutuu mukanaan rakettiin. Kun Dunno nukahtaa, Donut päättää livahtaa ulos, mutta uuden sisustuksen tuntejana joutuu vahingossa ohjaushyttiin ja painaa vahingossa käynnistyspainiketta. Tämä laukaisee automaattisesti painottomuuslaitteen, mikä saa raketin lähtemään äänettömästi lentoon eikä kukaan Star Cityssä kuule mitään. Myöhemmin Dunno herää ja tajuaa, mitä tapahtui, lohduttaa edelleen ajatus, että hänen unelmansa on toteutunut ja hän pääsee kuuhun - itse raketti on konfiguroitu täysin itsenäiseen lentoon, joten hallintaan ei tarvita puuttumista.

Dunno Adventures on the Moon

Kuuhun saapuva Dunno, joka tutkii yhtä luolista, putoaa ensimmäisenä kuun pinnan alla olevaan kuun shortsien maailmaan. Kerran "Kuussa", joka ei tunne rahan käsitteitä (kuun valuutta  on sadan "santin" "siirtyminen" [huomautus 1] ) ja yksityisomaisuus Dunno joutuu jatkuvasti epämiellyttäviin tilanteisiin. Ensin hän löytää itsensä herra Klopsin puutarhapalstalta ja syö päärynänsä, jonka vuoksi hänet takavarikoidaan ja Klopsin käskystä koirat myrkyttävät hänet kuin varas. Dunno onneksi onnistuu pakenemaan aidan läpi, vaikka hän ei ymmärrä ollenkaan, mikä itse asiassa on hänen syynsä.

Sitten, koska hän kieltäytyi maksamasta (hän ​​ei tiedä mitä raha on) katukahvilassa, hänet viedään vankilaan, jossa hänet tunnistetaan yksinkertaistettua berrillonagea muistuttavan tunnistusjärjestelmän avulla erehdyksessä kuuluisaksi rosvo Pretty Boyksi, jonka he kiristävät häneltä lahjuksen , ja kieltäytymistä ja tilanteen täydellistä väärinymmärrystä pidetään hillittömänä ja Dunno sijoitetaan selliin. Siellä hän tapaa työttömän lyhyen miehen Kozlikin ja pikkuhuijarin Migan. Jälkimmäinen, uskoen Dunnon tarinaan jättiläiskasvien siemenistä, auttaa häntä välttämään tappelun sellissä, ja ennen kuin Dunno lähtee vankilasta , hän antaa hänelle kirjeen ystävälleen, asekauppias Juliolle.

Lähdettyään vankilasta Dunno ja Kozlik tulevat Julion luo. Hän maksaa Migusta talletuksen , ja kaikki neljä keskustelevat mahdollisuudesta kasvattaa Kuussa maakasveja, joiden siemenet jäivät Kuun pinnalla olevaan rakettiin. Saadakseen varoja Kuun ulkopinnalle saavuttavan lentokoneen rakentamiseen he perustavat osakeyhtiön nimeltä "Giant Plant Society" ja jonka osakkeet on turvattu tulevilla osakkeilla uutetuista siemenistä (ts. toiminnan alkaessa osakeyhtiö on itse asiassa kuluttajaosuuskunta ).

Samalla he mainostavat tiedotusvälineissä Dunnon astronautiksi tuloa ja antavat ulkomainontaa (erityisesti tehokasta maaseudulla, missä asukkaat eivät pääsääntöisesti osta sanomalehtiä). Pikkuhiljaa osakkeita myydään. Heidän toimintansa huolestuttaa paikallisia monopolisteja , joita jättiläiskasvien ilmaantuminen uhkaa tuhoutua, ja heidän johtajansa Spruts, suurin maanomistaja ja tekstiili- ja sokeritehtaiden omistaja , ryhtyy toimenpiteisiin Seuran tuhoamiseksi.

Hän lahjoi Migun ja Julion, ja he, jotka olivat alun perin matalamoraalisia ja häikäilemättömiä tyyppejä ("kaksi erittäin ovelaa huijaria, joilla on maailmanlaajuinen maine", kuten Krabs kuvaili heitä keskustelussa Sprutsin kanssa), antautuvat periksi ja pakenevat ansaittujen rahojen kanssa. osakkeet jättäen Dunnon ja Kozlikin kohtalon mielivaltaisuuden varaan. Samaan aikaan Sprutsin omistaman sanomalehden toimittajan Grizzlyn käynnistämät satunnaiset viittaukset yhteiskunnan petolliseen luonteeseen johtavat paniikkiin pienten osakkeenomistajien keskuudessa . Dunno ja Kozlik jäävät hämärään tapahtuneesta, ja he joutuvat pakenemaan ja menemään San Komarikin kaupunkiin. Koska he eivät tavanneet Migua ja Julioa siellä (molemmat kaipasivat toisiaan ylivoimaisen esteen vuoksi), he joutuvat elämän sivuun.

Tällä välin pörssikauppiaat Zhmurik , Meatball ja Khanakonda, jotka ovat ostaneet valtavia määriä Yhtiön osakkeita noususuunnassa, ryhtyvät toimenpiteisiin tilanteen korjaamiseksi halvuudellaan aloittamalla tiedotusvälineissä informaatiosodan Spruts-lehtien kanssa. Pastatehtaan omistaja Skuperfield , joka on hämärän peitossa rahoituskeinottajien kulissien takana käyvästä sodasta , ostaa Yhtiön osakkeita lähes koko pääomaansa, mutta tässä Spruts antaa ratkaisevan iskun: hän julkaisee dokumentaarisia yksityiskohtia osakeyhtiön romahtaminen.

Kaikki osakkeet heikkenevät kerralla, ja seurauksena Skooperfield joutuu konkurssin partaalle (mutta tällä hän pääsee eroon koko pääomansa menettämisen pelosta, joka on aina vaivannut häntä). Epätoivoissaan hän leikkaa työntekijöidensä palkat puoleen, yhdestä työstä 50 santiksiin. Sitten työntekijät uhkaavat ensin lakolla , ja sitten he menevät lakkoon ilman sopimusta omistajan kanssa. Scooperfield päättää rekrytoida uusia työntekijöitä San Comariquen turvakotien asukkaiden joukosta. Palkattujen joukossa ovat Dunno ja Kozlik.

Autot uusien työntekijöiden kanssa saapuvat Brechenvilleen. Scooperfieldin suunnitelma on, että he pääsevät töihin välittömästi, mutta lakkoilevat vakituiset työntekijät huomaavat tämän. Hyökkääjät järjestävät puolustuksen - ensin he yrittävät rauhanomaisesti vakuuttaa vierailevat iskunmurtajat, että heitä käytetään vain henkilökohtaiseen hyötyyn, ja sitten he heittävät uudet tulokkaat ulos tehtaalta ja alkavat armottomasti ajaa heitä takaa ympäri kaupunkia. Tämän seurauksena onneton Dunno ja Kozlik heitetään jokeen. Ensimmäinen heistä menettää kenkänsä ja viimeinen hattunsa.

Ansaitakseen rahaa Kozlik ottaa Dunnon hatun ja menee kaupunkiin, kun taas Dunno jää sillan alle (Kozlikin kengät osoittautuivat hänelle pieniksi). Siellä hän tapaa pian ryhmän muita kodittomia. Vuohi tuntemattomassa kaupungissa ei onnistu "raavimaan" santicia, ja hän palaa ilman mitään. Syötyään illallisen leivänpalalla, jonka Bum Bubble antoi heille, ystävät jäävät yöksi sillan alle muiden kodittomien kanssa. Keskellä yötä poliisipartio pidättää koko tämän yrityksen (lukuun ottamatta Bubblea, joka pakeni jokea pitkin puhallettavalla kumityynyllä) ja lähettää sen Stupid Islandille (Dunno - kenkien puutteen vuoksi, ja Vuohi, vastaavasti päähineen puuttuessa), missä kuun shortsit ovat ajan mittaan haitallisen ilman vaikutuksen alaisena, ne muuttuvat pässiksi ja lampaiksi .

Donut Adventures

Donitsi, jättäen Dunnon kohtalon armoille, yrittää tukahduttaa omantunnon äänen [viite 2] jatkuvalla ravinnon imemisellä ja syö vuoden ravinnon raketissa neljässä ja puolessa päivässä [viite 3] . Sen jälkeen Donut yritti syödä kasvien siemeniä, mutta hän ei pitänyt niistä. Päättäessään lähteä etsimään ruokaa, hän palaa luolaan, joutuu kuun sisään, mutta "sisäisen kuun" pyörimisen vuoksi hän löytää itsensä eri paikasta. Toisin kuin Dunno, Donut, varovaisempi ja käytännöllisempi lyhythahmo, oppii nopeasti hyödyke-raha-suhteiden olemuksen . Hän on onnekas alusta alkaen: hän avaa uuden markkinaraon - suolan myynnin (kävi ilmi, että kuun asukkaat eivät tunne suolaa).

Donut rikastuu nopeasti ja palkkaa työntekijöitä suolantuotantoon, mutta menee pian konkurssiin, eikä pysty kilpailemaan suurten tehtaiden omistajien kanssa, joita johtaa suolaraaka-aineita rannikon omistaja Dracula. Raunion jälkeen Donutista tulee "twister" - työntekijä huvipuistossa, joka saa nämä ajelut liikkeelle, ja hetken kuluttua hän liittyy "Society of Free Twisters" -järjestöön ( ammattiliiton analogia ).

Maan päällä Dunnon lähdön jälkeen. Lopullinen

Maapallolla Znayka ja hänen ystävänsä rakentavat uutta FIS-rakettia (Fuchsia ja Silakka, jo asteittain), lentävät Kuuhun, rakentavat uutta painottomuuslaitetta ja kokevat myös monia seikkailuja joutuessaan aseelliseen konfliktiin poliisin kanssa . Dunnon ja Donutin löytäneet lyhyet maan asukkaat jakavat jättiläiskasvien siemeniä köyhille ja jakavat heidän kanssaan painottomuuslaitteita, mikä provosoi työntekijöiden yritysten haltuunottoa, suuryritysten tuhoa ja yhteiskunnallista vallankumousta. Kirjan lopussa maan asukkaat pakotetaan palaamaan kiireesti kotiin pelastaakseen sairaan Dunnon maan kaipauksesta .

Maahan lähtönsä aattona Spruts ja Julio, jotka haluavat kostaa maan asukkaille jättimäisten siementen toimittamisesta, räjäyttävät FIS-raketin yöllä. Räjähdys kaataa raketin kyljelleen ja saa sen huonoon tilaan, vain avaruuspuvut säilyvät ehjinä. Sitten shortsit päättävät nousta kuun pinnalle samoissa avaruuspuvuissa. Sen jälkeen astronautit menevät rakettiin "NIP" ("Dunno and Donut") ja lentävät maahan. Dunno, tullut järkiinsä, tarjoutuu heti "retkelle jonnekin taas".

Kuukapitalismi

Nosov kirjoitti romaanin satiirina länsimaisesta kapitalismista , johon kirjailija liittää seuraavat kuukapitalismin pääpiirteet.

Arvostelut

Dunno - se oli löytö... "Shortsien" maailma, lapset kuten minä, mutta jotka elävät ilman aikuisia ja joilla on SELLIA seikkailuja... Nyt ymmärrän, että koko "trilogia Dunnosta" on ainutlaatuinen, harvinainen menestys nykyajan lasten sadusta. Ja sitten vain katselin kauhuissani kuinka paksut kirjat sulavat. Ja hän omaksui kaiken, mitä kirjailija pani siihen.

Kun ekalla luokalla selitin opettajalle, kuinka monta kertaa Kuun painovoima on pienempi kuin maan painovoima, se oli Dunno. Kun selitin hänelle kansan keskuudessa, mitä osakkeet ja osakeyhtiöt ovat, se oli Nosovin ansio.

Seikkailut, hahmot, tieto, moraali - kaikki laitettiin kirjaan, ja niin helposti ja orgaanisesti - ettei kenellekään lapselle tullut mieleen, että häntä ei vain viihdytetty, vaan hänelle opetettiin ...

Siksi rakastan tätä kirjaa niin paljon.

- Sergei Lukjanenko [1]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ "Ferting" - johdannainen farthingista , joka oli olemassa vuoteen 1960 asti , pienin englantilainen kolikko; "santik" on johdannainen ranskalaisesta coin- sentimestä , joka oli olemassa vuoteen 2002 asti.
  2. Selkeä viittaus romaaniin "Dunno in the Sunny City", jossa omatunto häiritsi ajoittain päähenkilöä.
  3. Dunnon laskelmien mukaan Donutin ruoan olisi pitänyt riittää vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi, mutta Dunno ei ottanut huomioon sitä, että Donut voi syödä melkein jatkuvasti

Kirjallisuus

Linkit

  1. Lukjanenko Sergei - Ihailijoiden elektroninen kirjasto - Kirjan "Dunno on the Moon" teksti sivu nro 1 . Haettu 6. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2011.