The Expendables (elokuva, 2010)

"The Expendables" [2] ( eng.  The Expendables ) on amerikkalainen toimintaelokuva , joka tuli tunnetuksi jo ennen kuvausvaihetta. Sylvester Stallonen elokuva , joka sisältää joukon maailman suosituimpia toimintanäyttelijöitä 1980- ja 1990-luvuilta; keskeisen antagonistin imagoa esitti Eric Roberts . Elokuvan maailmanensi-ilta pidettiin 3. elokuuta, venäjäksi 11. elokuuta 2010.

Juoni

Elokuvan päähenkilöt ovat joukko eliittipalkkasotureita, jotka suorittavat monenlaisia ​​tehtäviä - panttivankien pelastamisesta diktaattoreiden kaatamiseen. Joku "temppeli" palkkaa heidät eliminoimaan kenraali Garzan - pienen Latinalaisen Amerikan Vilenan saaren hallitsijan, joka sijaitsee Meksikonlahden ja Etelä-Amerikan välissä .

Saapuessaan saarelle tiedustelutarkoituksessa he ymmärtävät, että kohteena ei ole kenraali, vaan entinen CIA:n upseeri James Monroe, joka vastaa saaren huumetuotannosta. Barney päättää luopua tehtävästä, mutta muuttaa mielensä kenraalin tyttären Sandran takia.

Palkkasoturit menevät saarelle. Tällä hetkellä Monroe tappaa kenraali Garzan ja yrittää paeta ottamalla Sandran panttivangiksi. "The Expendables" tuhoaa kaikki kenraalin ja Monroen kansan sotilaat, ja Monroe itse tappaa samanaikaisesti Barneyn - ampumalla hänet ja joulun - puukottamalla häntä veitsellä. Barney antaa Sandralle tilinumeron, jolle hän siirsi puolet temppelistä saamistaan ​​rahoista.

Elokuvan lopussa koko ryhmä juhlii voittoa Toolen hytissä.

Cast

The Expendables -tiimi

• Sylvester Stallone Barney  Rossina , kuljetusasiantuntijana ja Expendablesin palkkasoturiryhmän päällikkönä
• Jason Statham Lee Christmasina  , lähitaisteluaseiden ja taistelulajien mestari , Barney Rossin paras ystävä
• Jet Li Yin  Yangina , kamppailulajina
• Dolph Lundgren Gunnar Jenseninä  , kemisti, purkumestari.
• Terry Crews Hale  Caesarina , raskaiden aseiden asiantuntijana.
• Randy Couture Tall  Roadina , mestaripainija.
• Mickey Rourke  - Tool , entinen Expendables ja nyt tatuoija ja välittäjä The Expendablesin ja asiakkaiden välillä

Garzan ihmiset

• Eric Roberts James Monroena,  entisenä CIA:n agenttina , josta tuli huumeparni. Elokuvan tärkein antagonisti.
• David Zayas  kenraali Garzana, diktaattorina kuvitteellisella Vilenan saarella Meksikonlahdella , The Expendablesin alkuperäisenä kohteena ja Sandran isänä.
• Steve Austin  on Dan Payne, Monroen kätyri
• Gary Daniels  - brittiläinen, Monroen kätyri

Muut sankarit

• Gisele Itie näyttelee Sandraa  , Expendablesin kontaktia Vilenan saarella, taistelee tyrannilaista isäänsä vastaan
• Charisma Carpenter  Laceynä , Leen ystävänä
• Bruce Willis ( cameo , mainitsematon ) herra Templenä , CIA : n agenttina , joka määräsi Expendablesin murhaamaan diktaattorin Vilhenan saarella
• Arnold Schwarzenegger (cameo, mainitsematon) Trenchinä, "kilpailijana" ja Barney Rossin entisenä ystävänä

Dubbausstudio "Pythagoras"

• Vladimir Antonik  - Barney Ross
• Vladimir Zaitsev  - Lee Christmas
• Evgeny Waltz  - Yin Yang
• Alexander Gruzdev - Gunnar Jensen
• Pjotr ​​Ivaštšenko  - Hale Caesar
• Oleg Shcherbinin - Tall Road
• Vladimir Eremin  - Tul
• Alexander Klyukvin  - James Monroe
• Vjatseslav Baranov  - kenraali Garza
• Vladislav Kopp  Payne
• Mihail Lukashov  - brittiläinen
• Natalya Gracheva  - Sandra
• Valentina Abramova  Lacey
• Aleksanteri Noskov - merirosvojen johtaja
• Vladimir Gerasimov  - herra "temppeli"
• Vasily Stonozhenko  - kaivannon

Ren TV:n jälkiäänitys

• Vladimir Antonik  - Barney Ross
• Oleg Shcherbinin - Lee Christmas
• Denis Bespaliy  - Gunnar Jensen/Trench
• Alexander Novikov roolissa  Hale Caesar / Toll Road / Tool / kenraali Garza / Payne
• Alexander Gruzdev - James Monroe

Luominen

Nimen kirjaimellinen käännös ( Eng.  The Expendables ) on "kulutettavat tarvikkeet", kuten sotilaita kutsutaan sotilasslangissa, mikä vastaa suunnilleen vakaa ilmaisua "tykinruoka" [3] .

Kuvaukset alkoivat helmikuussa 2009 Costa Ricassa ja Louisianassa . Mediassa mainittiin myös, että elokuvaa kuvattaisiin Brasiliassa useita viikkoja maaliskuussa [4] . Huhtikuun 7. päivänä Surmalyan ja Statham saapuivat Mangaratiban kaupunkiin, joka on muutaman tunnin ajomatkan päässä Rio de Janeirosta , ja myöhemmin Eric Roberts liittyi heihin.

Huhtikuussa kuvattiin kaksi päivää Far Eastern Shipping Companyn laivalla "Igarka" , jonka kotisatama oli Vladivostokissa [5] .

Sylvester Stallonen sankarin kuljettaman Ford F-100 : n räätälöi West Coast Customs .

Casting

Elokuvassa mukana olleet kuuluisat urheilijat:

• Randy Couture  on viisinkertainen UFC:n MMA-mestari kevyen ja raskaan sarjan sarjassa.
• Steve Austin  - ammattipaini , kuusinkertainen WWE - maailmanmestari ;
• Terry Crews  - jalkapalloilija , perämies US National Football Leaguessa ;
• Gary Daniels -  ammattipotkunyrkkeilijä
• Mickey Rourke -  ammattinyrkkeilijä
• Kaksoisveljet António Rodrigo Nogueira  - UFC ja PRIDE MMA raskaansarjan mestari ja António Rogerio Nogueira  - kaksinkertainen brasilialainen raskaansarjan nyrkkeilymestari ja sekataistelulajittelija ;
• Jet Li  on wushun mestari.

Valuprosessin aikana elokuvan näyttelijät vaihtuivat useita kertoja:

• Jean-Claude Van Dammelle tarjottiin alun perin roolia, joka annettiin Dolph Lundgrenille, mutta hän kieltäytyi puhelusta Sylvester Stallonen kanssa;
• Wesley Snipesille tarjottiin Halen roolia, mutta hänen täytyi kieltäytyä siitä: veroongelmiensa vuoksi hän ei saanut lähteä Yhdysvalloista ilman tuomioistuimen lupaa;
• Kurt Russellille tarjottiin roolia elokuvassa, mutta hän kieltäytyi;
• Sandra Bullockille tarjottiin Agent Leaksonin roolia;
• Robert De Niro , Al Pacino , Ben Kingsley ja Ray Liotta harkittiin Monroen roolissa;
• Scott Adkinsille tarjottiin Dan Paynen roolia;
• Forest Whitaker ei voinut esiintyä elokuvassa kiireisensä vuoksi [6] . Myöhemmin hänen hahmoaan piti esittää 50 Cent , mutta hänet korvattiin myöhemmin näyttelijällä ja entisellä jalkapalloilijalla Terry Crewsilla.

Alun perin suunniteltiin, että Arnold Schwarzenegger näytteli itseään, mutta sitten kävi ilmi, että hän näytteli Tranchin agenttia, joka yrittää siepata tehtävän päähenkilöltä. Stallonen mukaan elokuva tyrmäsi näiden kahden näyttelijän välisen kilpailun elokuvassa. Kohtauksessa on myös Bruce Willis, ja itse toiminta tapahtuu kirkossa [7] . Tämän kohtauksen kuvaaminen tapahtui eräänä päivänä, 24. lokakuuta 2009 , Hollywoodissa , presbyteerien kirkossa .

Elokuva voisi esittää:

• Aaron Aguilera - ammattipaini, EWF:n maailmanmestari;
• Steven Seagalille tarjottiin cameo-roolia , mutta hän kieltäytyi erimielisyyksistä Ava Lernerin kanssa;
• Nicolas Cage pyysi Stallonea rooliin, mutta tämä kieltäytyi.

Musiikki

The Expendablesin säveltäjä oli Brian Tyler , jonka kanssa Stallone oli työskennellyt Rambo IV :ssä . Tyler kirjoitti 20 kappaletta erityisesti elokuvaa varten. Amerikkalainen rockbändi Shinedown teki myös elokuvan ja sen trailerien äänisuunnittelun . He kirjoittivat kappaleen nimenomaan elokuvaa varten nimeltä Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom) . Yhdessä trailerissa oli Guns N' Rosesin kappale " Paradise City " [8] . Thin Lizzyn The Boys Are Back in Town esiintyi useissa TV - mainoksissa ja elokuvan teoksissa [9] . Elokuvassa oli myös Creedence Keep On Chooglinin ja Born on the Bayoun sävellyksiä .

Elokuvan virallinen soundtrack julkaistiin 10. elokuuta [10] .

Kaikki kappaleet on kirjoittanut ja säveltänyt Brian Tyler. 

Muut

• " Dogs of War " -elokuvan päähenkilö Major James "Cat" Shannon ( Christopher Walken ) saapuu myös Zangaron maahan, jossa hänen on aluksi tehtävä vain tiedustelu harvinaisia ​​lintuja kuvaavan ornitologin varjolla. The Expendables -elokuva julkaistiin Dogs of War -elokuvan 30-vuotispäivänä - tästä huolimatta ketään Dogs of War -sarjan näyttelijöistä, mukaan lukien Christopher Walken ja Tom Berenger , ei kutsuttu osallistumaan The Expendablesiin.
• Monet vakoojista ja erikoisjoukoista tehdyt elokuvat sisältävät jaksoja, joissa elokuvahahmot "työskentelevät" lintutieteellisen toiminnan varjolla. Elokuvassa Die Another Day James Bond esittelee itsensä ornitologina. Sarjassa "Division" erikoisjoukot Bob Brown saapui Latinalaisen Amerikan maahan myös ornitologin varjolla peittämään öljytyconin eliminointitiimiä.
• Elokuvan alussa (ensimmäinen taistelu) ja lopussa Stathamin sankari pitää kunai kädessään . Useimmissa käsitaistelukohtauksissa käytettiin aktiivisesti  painitekniikoita - "Bomb", "Harpoon", "Closeline", "Chowkslam" jne. Yksi Danin välisen käsitaistelun viimeisistä kohtauksista Payne ( Steve Austin ) ( WWE -paini ) ja Tall Road ( Randy Couture ) (aktiivinen taistelija MMA- ja UFC -todellisissa taistelupromootioissa ). Taistelun tulos oli ennalta määrätty melko loogisesti.
• Terry Crewsin sankari esittelee asetta lentokoneessa vihjaten, että se on konekivääri. Myöhemmin, kun Garzan miehiä ammutaan siitä, ammutaan suuri määrä laukauksia. Tämä on itse asiassa Atchisson AA-12 automaattihaulikko , jonka ammusten enimmäiskapasiteetti on 32 patruunaa rumpulippaan kanssa.
• Avauskohtauksessa merirosvojen vangitsemassa laivassa näkyy nimi "IGARKA" ja FESCO ( Far East Shipping Company ) - Far Eastern Shipping Company , venäläinen laivayhtiö, jonka pääkonttori on Vladivostokissa, josta sen voidaan olettaa. että se on venäläinen.
• Expendablesin lentokone on Grumann HU16C Albatros .
• Lyhyt dialogi Mister Templen ja Barney Rossin välillä (Trenchistä, Schwarzenegger)
  - Mitä hän tekee?
  - Hän haluaa presidentiksi!

on viittaus elokuvaan " The Destroyer ", jossa Stallone näytteli ja Schwarzenegger oli Yhdysvaltain presidentti.

• Dolph Lungrenin hahmon Gunnar Jensenin nimi  viittaa Men of War -elokuvaan ( Sotiers of Fortune ), jossa Lungren näytteli myös palkkasoturia nimeltä Nick Gunnar.

Ehdokkaat

"Kultainen vadelma" 2011

• Ehdokkaat
  • Huonoin ohjaaja (Sylvester Stallone)

"Saturnus" 2011

• Ehdokkaat
  • "Paras toiminta/seikkailuelokuva"

Jatkuu

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Box Office Mojo . Haettu 1. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ Virallinen lokalisoitu nimi Central Partnershipilta , elokuvan jakelijalta Venäjällä (katso [1] Arkistoitu 6. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa ). Muut nimen muunnelmat (lähin käännös on kursiivilla): "Kuolemamiehet", "Mercenaries", " Debited ", "Imperturbable", " Cannon Fodder ", "Pawns" ( Goblin ).
3. ↑ Stallone, Statham ja Jet Li tulevat "Expendableiksi"  (pääsemätön linkki)
4. ↑ Robert Knepper Fansai (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2009. (määrätön) 
5. ↑ Sylvester Stallone: ​​Uutiset  (linkki ei saavutettavissa)
6. ↑ kino-govno.com . Haettu 20. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2009. (määrätön)
7. ↑ Elokuvauutiset (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 12. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2009. (määrätön) 
8. ↑ The Expendables Trailer 3 YouTubessa Google
9. ↑ The Expendables - Sneak Peek YouTubessa Google
10. ↑ The Expendables kirjoittanut Brian Tyler (downlink) . Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2010. (määrätön) 

Linkit

Sivustot

• The Expendables arkistoitu 30. toukokuuta 2019 Wayback  Machinessa Internetin elokuvatietokannassa
• "The Expendables" arkistoitu 18. elokuuta 2010 Wayback Machinessa  Metacriticissa
• The Expendables Arkistoitu 9. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa  allmovie -sivustolla

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)