Smeyan, Pavel Evgenievich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. maaliskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 30 muokkausta .

Pavel Smeyan
Pavel Smeyan vuonna 2002
perustiedot
Koko nimi	Pavel Evgenievich Smeyan
Syntymäaika	23. huhtikuuta 1957( 23.4.1957 ) [1]
Syntymäpaikka	Moskova , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä	10. heinäkuuta 2009( 2009-07-10 ) (52-vuotias)
Kuoleman paikka	Düsseldorf , Saksa
haudattu	Khovanskoe hautausmaa
Maa	Neuvostoliitto , Venäjä
Ammatit	laulaja , säveltäjä , muusikko , näyttelijä , runoilija [2]
Työkalut	piano , koskettimet , kitara , bassokitara , saksofoni , huilu , trumpetti
Kollektiivit	"Victoria", " Ylösnousemus ", " Rock Atelier ", "Apostoli", " Musta kahvi "
slovoidelo.ru Pavel Smeyanin virallinen verkkosivusto

Pavel Evgenievich Smeyan ( 23. huhtikuuta 1957 [1] , Moskova - 10. heinäkuuta 2009 Düsseldorf [3] ) - Neuvostoliiton ja venäläinen muusikko , laulaja , säveltäjä [4] ja näyttelijä [5] . Vuosina 1980-1984 ja 1994-2007 hän oli Moskovan Lenkom-teatterin taiteilija [ 6 ] .

Elämäkerta

Pavel Smeyan syntyi Moskovassa 23. huhtikuuta 1957 elokuvatyöntekijöiden Jevgeni Petrovitšin ja Galina Aleksandrovna Smeyanin perheeseen.

Hän valmistui koulusta nro 856 [7] , Moskovan lastenmusiikkikoulusta nro 7 ja Gnessin Collegen pop-osastosta saksofoniluokan.

Huhtikuussa 1978 [8] liittyi Victoria-ryhmään yhdessä kaksoisveljensä Alexander Smeyanin kanssa. Pavel lauloi ja soitti saksofonia ja huilua, Alexander toimi basistina . Alexander Smeyanin traagisen kuoleman jälkeen joulukuussa 1980 Pavel otti vakavasti laulun [9] [10] .

Pavel Smeyan työskenteli eri kaupunkien filharmonisissa yhdistyksissä, Rosconcertissa vuonna 1980, Victoria-ryhmän lisäksi hän osallistui myös Resurrection - ryhmän [11] ensimmäiseen kokoonpanoon , vuosina 1980-1984 hän soitti ja lauloi yhtye Rock Studio ", 1982-1987 kiersi VIA" Festivalin " [9] kanssa . Vuodesta 1986 lähtien hän soitti jonkin aikaa ryhmässä " SV " [11] , joka hänen ideansa mukaan (vuoteen 1987 asti) liittyi M. Dunajevskin johtamaan RSFSR:n valtion varieteorkesteriin [12] , sitten vuodesta 1990 1991 - ryhmässä "Apostle" (jonka kanssa hän äänitti jättimäisen vinyylilevyn), vuosina 1998-2004 - hän työskenteli rock-ryhmässä " Black Coffee ".

Vuonna 1980 Lenin Komsomol Moskovan teatterissa (vuodesta 1991 - Lenkom) julistettiin hätätila - kauden huipulla teatteri jätti yhtäkkiä Araks -yhtyeestä, joka oli säestäjä rock-oopperassa Zvezda , joka oli Tuolloin ympäri maata jyrisi ja Joaquin Murieta "ja musikaali" Til " kuoli, tarvittiin kiireellinen vaihto. Chris Kelmi kutsui Pavel Smeyanin ja hänen ryhmänsä "Victoria" esiintymään teatterissa, ja saman vuoden syksyllä he soittivat jo "Lenkomin" musiikkiesityksissä. Teatterin pääjohtaja Mark Zakharov ehdotti ryhmän "Victoria" nimeämistä uudelleen " Rock Studioksi " [11] [13] . Hän arvioi Smeyanin näyttelijätiedot ja kutsui hänet vuonna 1981 näyttelemään pääkäsikirjoittajaa rock-oopperassa " Juno ja Avos " [14] . Kuten Smeyan itse myönsi, hän pitää tätä tapahtumaa elämänsä tärkeimpänä [15] . Nikolai Karachentsovilla ei tuolloin ollut vaadittua laulutaitojen tasoa, joten työskennellessään esityksen parissa hän alkoi ottaa oppitunteja Pavel Smeyanilta [16] . Kuitenkin itse esityksessä Smeyan "venytti" Karachentsoville korkeat nuotit, joita hän ei kyennyt sietämään [17] .

Smeyan työskenteli Lenkomissa merkittävällä tauolla: vuosina 1980-1984 ja 1994-2007 [9] [13] . Ensimmäisen kerran hän jätti teatterin syyskuussa 1984 [18] , koska hänen täytyi jatkaa soolouraa, työskennellä omissa nimissään [13] . Vuodesta 1985 vuoteen 1987 Smeyan työskenteli yhdessä Irina Ponarovskayan , Boris Oppenheimin , Andrey Davidyanin ja muiden muusikoiden kanssa RSFSR:n valtion varieteorkesterissa, jota tuolloin johti Maxim Dunayevsky [12] . Vuonna 1986 hän perusti useiden orkesterin jäsenten kanssa yhtyeen, jolla oli hieman mystinen nimi " SV " (se tarkoittaa "Together Again"). Vuonna 1993 Smeyan meni aloittelijana Valaamin luostariin [13] [14] [19] [20] , jossa hän vietti tasan vuoden, ja isänsä kuoleman jälkeen hän palasi jälleen maailmalliseen elämään ja luovuuteen, palasi. teatteriin [18] . Syksyllä 2007 Smeyan jätti Lenkomin kokonaan [14] , Mark Zakharov joutui Smeyanin ensimmäisen lähdön jälkeen jakamaan roolinsa Junossa ja Avosissa kahdeksi esiintyjäksi, koska jonkun piti esittää muovinen ja puhtaasti näyttelevä linja, ja joku oli laulaa; Siitä lähtien kirjoittajia on ollut kaksi - Ensimmäinen ja toinen [21] [22] .

Elokuvateatterissa Pavel Smeyanin ääni kuului ensimmäisen kerran tv-elokuvassa " The Trust that Burst ", kiitos Nikolai Karachentsovin , joka esitteli hänet säveltäjä Maxim Dunayevskylle [13] [14] . Smeyan lauloi liettualaisen näyttelijän Regimantas Adomaitisin sankarille [21] . Ja pian sen jälkeen Dunajevski kutsui Smeyanin äänittämään kaikki mieslauluosat kaksiosaisessa elokuvassa Mary Poppins, Goodbye! ”, ja ohjaaja Leonid Kvinikhidze pyysi häntä samaan aikaan esittämään näyttelijä Lembit Ulfsakin esittämän herra Robertsonin roolin [13] . Luovan toimintansa aikana Pavel lauloi kappaleita ja äänirooleja lähes kahdessakymmenessä elokuvassa ja sarjakuvassa. Vuonna 1987 hän osallistui kappaleen " Closing the Circle " videon kuvaamiseen. Vuosina 1988-1989 hän näytteli kreivi Mocenigon roolia rock-oopperassa " Giordano " (säveltäjä  Laura Quint ; lavastaja Vladislav Druzhinin ) [14] . Vuonna 1988 hän osallistui Larisa Dolinan kanssa säveltäjä Anatoli Kalvarskyn musikaaliin "Perillisen Tutin nukke" (perustuu Juri Oleshan satuun "Kolme lihavaa miestä"), joka sai ensi-iltansa Olimpiysky-urheilukeskuksessa . Pavel Smeyanin ohjelmisto sisältää yli 100 kappaletta. Yksi hänen viimeisistä kappaleistaan ​​oli säveltäjä Rustam Nevredinovin "Devonka" Olesya Borisovan sanoin. Nauhoitus tehtiin helmikuussa 2007, omistettu Nikolai Karachentsovin vaimolle Ljudmila Porginalle [23] . Tämä sävellys oli tarkoitus sisällyttää Pavel Smeyanin uuteen sooloalbumiin "Terrible Tales" [24] , jonka työ jäi kesken [6] . Albumin piti sisältää myös sävellykset "Air Crash", "Eaten by a Bull Terrier", "Father" ja muut.

Lisäksi Smeyan on A. K. Tolstoin romaaniin " Prinssi hopea " perustuvan rock-oopperan "Sana ja teko" kirjoittaja. Rock-oopperan ensimmäinen osa äänitettiin vuonna 1999 ja toinen vuonna 2000 Lenkomin äänitysstudiossa Black Coffee -yhtyeen toimesta . Smeyanin itsensä lisäksi sen rooleja äänestivät muun muassa Dmitri Pevtsov , Viktor Proskurin , Viktor Rakov , Aleksandr Lazarev , Sergei Chonishvili , Vladimir Shiryaev ja Igor Fokin , muusikot Dmitri Varšavski , Nikolai Parfenyuk ja Zhan Sagadeev [ 14] 25] [26 ] .

Pavel Smeyan äänesti tietokonepelien hahmoja , esimerkiksi: " MediEvIl 2 ", "C-12", " Warcraft III ", "Steel Guys", " Empire Earth " [27] . Hän työskenteli Venäjän radiossa , hänen äänensä puhui Misterius, hahmo Dmitri Dobryninin rock-ohjelmissa. Vuonna 2004 hän tuotti musiikillisesti näytelmän "Warriors of the Spirit", lauloi ja näytteli siinä Tarjoajan roolia  - itse asiassa paholaista [26] . 12. joulukuuta 2007 hän osallistui rock-oopperan " Valkoiset lumet putoavat ... " ensi-iltaan Gleb Mayn musiikkiin ja Jevgeni Jevtušenkon säkeisiin [28] .

Toinen Pavel Smeyanin intohimo oli metsästys. Metsästän villisikoja, hirviä, peuroja, metsäkauriita kymmenen vuoden ajan - vuodesta 1985 vuoteen 1995. Hän jopa lähti kiertueelle koiran ja kiväärin kanssa [9] [18] .

Sairaus ja kuolema

Maaliskuussa 2009 Pavelilla diagnosoitiin haimasyöpä (alkuperäinen diagnoosi oli haimatulehdus ) [29] . Kemoterapiaa suoritettiin . Sukulaiset lähettivät hänet Düsseldorfin klinikalle , jossa hänelle tehtiin 26. toukokuuta leikkaus, jota varten koko maailma keräsi rahaa sekä Maria Mironovan hallinnoiman Vanhojen taiteilijoiden tukirahaston ja Jevgeni Leonovin avulla. Lenkom-teatterin rahasto [ 4] [29] .

Hän kuoli 10. heinäkuuta 2009 Düsseldorfissa ( Saksa ) 53-vuotiaana haimasyöpään [30] . 23. heinäkuuta 2009 hänet haudattiin Khovanskyn hautausmaalle Moskovaan vanhempiensa ja veljensä Alexanderin viereen (Aleksandro Smeyan kuoli 26. joulukuuta 1980 [31] ).

Muisti

Pavel Smeyanin pyynnöstä säveltäjä ja runoilija Elena Surzhikova kirjoitti hänelle kappaleen "Giordano Bruno" [6] [32] , josta tuli Smeyanin uuden albumin "Terrible Tales" pääkappale. Tämä työ jäi kesken [6] . Vuonna 2016 Smeyanin muistoksi sävellyksen "Giordano Bruno" (toinen nimi on "Auto-da-fe") äänitti Lenkom-teatterin taiteilija Ilja Trofimov. [33]

On olemassa virheellinen mielipide, että elokuvassa " D'Artagnan ja kolme muskettisoturia " kappaleen "Kreivin puistossa on musta lampi" esittää Pavel Smeyan [34] [35] , itse asiassa elokuvassa se laulaa Oleg Lundstrem -yhtyeen pasunisti Vjatseslav Nazarov [36] .

Vuonna 2017 (Pavel Smeyanin 60-vuotispäivänä) suurin venäläinen musiikkiyhtiö Bomba-Piter inc. "(pääjohtaja Oleg Grabko ), johon osallistui tuottaja Maxim Fedorov, julkaisi yli sadan kappaleen kokoelman, jotka taiteilija äänitti luovan toimintansa aikana [6] [37] [38] [39] ; albumit esitetään Internet-resursseissa " iTunes ", " Google Play Musiikki ", " Yandex.Music " ja muut [6] [38] [40] .

Vuonna 2022 TV Center -kanavalla julkaistiin 40-minuuttinen elokuva Pavel Smeyanista Farewell-syklistä , johon osallistuivat taiteilijan leski Ljudmila Smeyan, säveltäjä Maxim Dunayevsky , rockmuusikko Dmitri Varshavsky , Rock Atelier -ryhmän entinen jäsen. Boris Oppenheim , rumpali Anatoli Abramov , näyttelijä Dmitri Pevtsov , näyttelijä Ljudmila Porgina , tuottaja Maxim Fedorov ja laulaja Alexander Sado . [41]

Perhe

• Isä - Evgeny Petrovich Smeyan (kuoli vuonna 1993) [9] .
• Äiti - Galina Aleksandrovna Smeyan (syntynyt 2. lokakuuta 1927) [9] .
  • Kaksoisveli - Alexander Evgenievich Smeyan (23. huhtikuuta 1957 - 26. joulukuuta 1980) - laulaja, rock-ryhmien Victoria ja Rock Atelier muusikko . Kuollut traagisesti [9] [13] . Hänen kuolemansa syy on jäänyt mysteeriksi. Pavel oli viimeiseen asti varma, että murha todella tapahtui, vaikka virallinen versio oli, että Alexander Smeyan hirtti itsensä . Mutta Paavalilla oli omat syynsä. Ensinnäkin tutkinnan aikana tutkija vaihtui odottamatta. Toiseksi perheeltä evättiin veljen ruumiin kaivaminen . Pavel itse sai selville, että laskeutumisessa oli jonkinlainen kauhea tappelu: neljä löi yhden. Mutta kukaan ei tullut melulle, he eivät aloittaneet rikosasiaa. Kyllä, ja tutkimus osoitti, että Alexander todella kuoli puukotukseen [6] [42] .

• Ensimmäinen vaimo - Natalya Vetlitskaya (s. 17. elokuuta 1964), Neuvostoliiton ja Venäjän laulaja [9] . He olivat naimisissa kolme vuotta [26] [43] .
• Toinen vaimo [9]  on näyttelijä-nukkenäyttelijä Victoria Sorokina. He asuivat yhdessä viisi vuotta, mutta heidän avioliittoaan ei rekisteröity virallisesti [26] .
• Kolmas vaimo on Ljudmila Viktorovna Smeyan (s. 13. toukokuuta 1961) [29] [31] , entinen tanssija Leningradin musiikkihallissa. He menivät naimisiin vuonna 1996 [9] [26] .
  • Poika kolmannesta avioliitosta on Makariy Smeyan (syntynyt 6. tammikuuta 2009).

Osallistuminen musiikkiryhmiin

• 1978  - 1980  - Victoria-ryhmä
• 1980  - ryhmä " Resurrection "
• 1980  - 1984  - Rock-Atelier -ryhmä
• 1982  - 1987  - Ensemble "Festival"
• 1985  - 1987  - RSFSR :n valtion varieteorkesteri , johti Maxim Dunayevsky
• 1986  - 1987  - ryhmä " SV "
• 1990  - 1991  - ryhmä "Apostoli"
• 1998  - 2004  - Black Coffee -ryhmä

Teatteriteokset

Lenkom - teatterissa

• Vuodesta 1980 vuoteen 1984 hän osallistui Rock Atelier -yhtyeen muusikkona esityksiin: "Til", "Ihmiset ja linnut" ja " Joaquin Murietan tähti ja kuolema " .
• 1981-1984 ja 1994-2007 -  " Juno ja Avos ", pääkirjoittaja ( myöhemmin toinen kirjoittaja )

Muilla vaiheilla

• 1988-1989 - Rock-ooppera Giordano , - Kreivi Mocenigo
• 1988  - "Perillisen Tutin nukke" - Prospero ; Tibul
• 2004  - "Hengen soturit" - Palveluntarjoaja
• 2007  - rock-ooppera “ Valkoiset lumet putoavat ... ”, - Runoilijan rock

Filmografia

Lauluesityksiä

• 1981  - " Koira saappaissa " (sarjakuva)
• 1982  - " The Trust That Burst "
• 1983  - " Juno ja Avos " (näytelmän tv-versio)
• 1983 Mary Poppins Hyvästi  ! »
• 1983  - " Sotilaallinen kenttäromaani "
• 1985  - " Juna aikataulun ulkopuolella "
• 1985  - Valentine ja Valentina
• 1985  - " Hän pitää minusta "
• 1986  - " He ja me "
• 1986  - " Rakasta minua niin kuin minä rakastan sinua "
• 1987  - Lentokenttäonnettomuus _
• 1987  - " Milk Neptune " (sarjakuva)
• 1987  - Brownies tai talviyön unelma (sarjakuva)
• 1987  - " Vapaa pudotus "
• 1987  - Kadonneiden laivojen saari
• 1987  - " Minne töihin " (konserttielokuva)
• 1988  - 32. joulukuuta (sarjakuva)
• 1988  - "Susi ja seitsemän lasta" (elokuvanäytelmä)
• 1991  - " Jälkeen... " (sarjakuva)
• 1992  - " Sää on hyvä Deribasovskajalla tai taas sataa Brighton Beachillä ", lauloi kappaleen "Howl, drink, live!" Arbatilla _
• 2001  - " Olen nukke "
• 2001  - " Juno ja Avos " (näytelmän TV-versio)
• 2003  - " Uudenvuoden romanssi "

Ääninäyttelijä

• 1983 Mary Poppins Hyvästi  ! "- Herra Hei ( Lembit Ulfsakin rooli )
• 1989  - " Kaksi sankaria " - Batyr (laulu) / tornado / Koschey the Immortal (sarjakuva)

Elokuvaroolit

• 1983  - " Juno ja Avos (näytelmän TV-versio) " - Pääkirjailija
• 1987  - " Onnettomuus lentokentällä " - jakso
• 1992  - " Tiesi ulos, tytöt " - cameo [18]
• 1992  - " Sää on hyvä Deribasovskajalla tai sataa taas Brighton Beachillä " - Katumuusikko Arbatilla
• 2001  - " Juno ja Avos (näytelmän TV-versio) " - Toinen solisti
• 2008  - " Bussi " (sarja "Idol") - Lozhkin

Säveltäjä

• 1981  - " Dog in Boots " (sarjakuva), sävelsi musiikkia Chris Kelmin [44] ja Boris Oppenheimin kanssa
• 1982  - " Rock Paradoxes " (sarjakuva), säveltänyt musiikkia Chris Kelmin ja Boris Oppenheimin kanssa

Soolodiskografia

• 1992  - Apostle #1 (vinyyli)
• 2001  - Näyttelijä ja laulu. Pavel Smeyan (CD)
• 2005  - rock-ooppera Sana ja teko (CD) [45] [46]

Kappalelista

• "Air Crash" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Rakkauden halleluja!" (musiikki Aleksei Rybnikov , sanat Andrei Voznesenski ), rock-ooppera " Juno ja Avos "
• "Taiteilijat eivät väsy" (musiikki Anatoli Kalvarsky , sanat Viktor Schwartz ), duetto Larisa Dolinan kanssa , musikaali "The Tutti Heir's Doll"
• "Isä" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "B. B. B. Banya, nainen, pörssi (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Koditon kuukoira" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "White Bird Cherry" (musiikki Vladimir Volkov, sanat Vladimir Gostev) duetto Dmitri Varshavskyn kanssa
• "Squirrel in the Wheel" (musiikki Anatoli Kiselev , sanat Leonid Derbenev ja Igor Shaferan )
• "White Horse" (musiikki Grigory Gladkov , sanat Aleksanteri Grishin ), elokuva "Train Out of Schedule"
• "Shores" (musiikki Aleksanteri Tretjakov , sanat Juri Poroikov )
• "Blues for Silver Saxophone" (musiikki Sergei Miklashevsky , sanat Mikhail Tsetsulin)
• "Boldino Autumn" (musiikki Pavel Smeyan, sanat Naum Olev )
• "Passion Bacchanalia" (musiikki Maxim Dunayevsky , sanat Naum Olev ), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa , elokuva " The Trust That Burst "
• "Yhdessä" (musiikki Grigory Gladkov , sanoitus Alexander Grishin ), duetto Natalja Vetlitskajan kanssa , elokuva " Juna aikataulun ulkopuolella "
• "Diskossa" (musiikki Viktor Babushkin , sanat Leonid Kusko ), elokuva " Vapaa pudotus "
• "Bicycle" (musiikki Maxim Dunayevsky ja Dmitry Danin , sanat Andrey Vnukov )
• "Wind of Change" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Tatjana Voroninan kanssa , elokuva Mary Poppins, näkemiin! »
• "Päivän kuumassa sumussa" (musiikki Jevgeni Doga , sanat Nikolai Rubtsov ), elokuva " Piers "
• "The Vision of St. Basil the Blessed" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan), rock-ooppera "Word and Deed"
• "Victoria" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Warriors of the Spirit" (musiikki Jevgeni Shiryaev , sanat Andrey Menshikov ), musikaali "Warriors of the Spirit"
• "War" (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Kaikki alkaa rakkaudesta" (musiikki Jevgeni Doga , sanat Andrey Dementiev ), elokuva " Valentin ja Valentina "
• "In the Morning Forest" (musiikki Dmitri Žarov, sanat Anatoli Poperechny ), duetto Natalia Vetlitskajan kanssa
• "Tule sisään" (musiikki Alexander Zhurbin , sanat Mikhail Tanich )
• "Vuuta, juo, elä!" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Pride" (musiikki Dmitry Danin , sanat David Usmanov)
• "Kansalaiset, kuunnelkaa minua!" (musiikki Gleb May , sanat Jevgeni Jevtushenko ), rock-ooppera " Valkoiset lumet putoavat... "
• "Two Loves" (musiikki Gennadi Aleksandrov , sanat Naum Olev), elokuva " Onnettomuus lentokentällä "
• "Devonka" (musiikki Rustam Nevredinov , sanat Olesya Borisova )
• "Angel's Day" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• Genie (musiikki Gennadi Aleksandrov, sanat Naum Olev), elokuva Incident at the Airport
• "Giovanna" (musiikki Laura Quint , sanat Nikolai Denisov )
• "Arc" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Duetti Giordano ja kreivi" (musiikki Laura Quint, sanat Vladimir Kostrov ), duetto Valeri Leontievin kanssa, rock-ooppera "Giordano"
• "Se on sääli!" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Bride and Groom" (musiikki Aleksanteri Tševski , sanat Anatoli Mitnikov ), duetto Olga Kormukhinan kanssa
• "Elämä riskin partaalla" (musiikki Dmitry Danin , sanat Naum Olev)
• "Lait genren" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust That Burst"
• "Green Dream" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Every Day" (musiikki ja sanat Juri Tšernavski ), elokuva " New Year's Romance "
• "Pisaralta" (musiikki Anatoli Kiseljov , sanat Mihail Kanevski ), sarjakuva " Browniet tai talviyön unelma "
• "Picture of Love" (musiikki Vjatšeslav Malezhik , sanat Nikolai Denisov ), duetto Natalia Vetlitskajan kanssa
• "Someday" (musiikki Jevgeni Rostovsky , sanat Juri Poroikov)
• "When You Want to Cry" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "King" (musiikki Tatjana Ostrovskaja , sanat Roman Sef )
• "Scream" (musiikki Pavel Smeyan, sanat Naum Olev )
• "Pääskyset" (musiikki Tatjana Ostrovskaja , sanat Aleksei Rimitsan )
• "Lion" (musiikki Tatjana Ostrovskaja, sanat Mikhail Libin ), elokuva " He ja me "
• Downpour (musiikki Vladimir Bystryakov , sanat Naum Olev), duetto Natalia Vetlitskajan kanssa
• "Rakas, nuku!" (musiikki Gleb May, sanat Jevgeni Jevtushenko), rock-ooppera "Valkoiset lumet putoavat..."
• "Rakkaus on herramme" (musiikki Maxim Dunajevski, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust That Burst"
• "Ihmiset ja linnut" (musiikki Chris Kelmi , sanat Margarita Pushkin )
• "Kosto" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust that Burst"
• "Dream of the Earth" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Rock on minulle rakkaampi" (musiikki Alexander Zhurbin , sanoitus Viktor Zabelyshinsky), elokuva "Missä työskentelen"
• "Kreivi Mocenigon monologi" (musiikki Laura Quint, sanat Vladimir Kostrov ), duetto Valeri Leontievin kanssa, rock-ooppera "Giordano"
• "Ours" (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Lapsemme" (musiikki Juri Saulsky , sanat Igor Shaferan )
• "Emme usko!" (musiikki Tatjana Ostrovskaja, sanat Mikhail Libin), elokuva "He ja me"
• "Don't Believe January" (musiikki Alexander Klevitsky , sanat Naum Olev)
• Bad Weather (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), elokuva Mary Poppins, hyvästi! »
• "Älä ole kateellinen!" (musiikki Laura Quint , sanat Boris Dubrovin )
• "Älä tapa!" (musiikki Juri Saulsky, sanat Leonid Zavalnyuk )
• "Loser" (musiikki Grigory Gladkov, sanat Vadim Shefner ), elokuva "Train Out of Schedule"
• "New Year's Song" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Aleksei Lysenko), esitetty yhdessä Maxim Dunayevskyn , Irina Ponarovskajan , Weiland Roddin, Andrey Davidyanin kanssa
• "Diktaattori Slaytonin numero" (musiikki Vladimir Davydenko , sanat Juri Ryashentsev ), Island of Lost Ships -elokuva
• "Mutta miksi?" (musiikki Anatoli Kiseljov, sanat Mihail Kanevski), sarjakuva "Grownies tai unelma talviyönä"
• "City Lights" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust That Burst"
• Oprichnik (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Laulu kolmesta valaasta" (musiikki Maxim Dunajevski , sanat Naum Olev ), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa , elokuva " The Trust that Burst "
• "Voimistelija Tibulin laulu" (musiikki Anatoli Kalvarsky , sanat Viktor Schwartz ), musikaali "Tutin perillisen nukke"
• "Song of the Rebels" (musiikki Anatoli Kalvarsky , sanat Viktor Schwartz ), musikaali "Tutin perillisen nukke"
• "Song of the Gunsmith Prospero" (musiikki Anatoli Kalvarsky , sanat Viktor Schwartz ), musikaali "Perillisen Tutin nukke"
• "Rakkauden vangit" (musiikki ja sanat Valeri Suprunenko)
• "Puhutaan" (musiikki Dmitri Danin , sanat Aleksei Lysenko )
• "Juna" (musiikki Anatoli Kiselev, sanat Leonid Derbenev ), sarjakuva " 32. joulukuuta "
• "Last Chance" (musiikki Alexander Zhurbin , sanat Vladimir Shlensky )
• "Eläimistä" (musiikki Tatjana Ostrovskaja, sanat Mikhail Libin), elokuva "He ja me"
• "Prologue" (musiikki Aleksei Rybnikov , sanat Andrei Voznesenski ), rock-ooppera " Juno ja Avos "
• "Spots" (musiikki Roman Amiridis, sanat Alexander Butuzov )
• "Conversation with you" (musiikki Andrey Eshpay , sanat Andrey Eshpay )
• "Rally" (musiikki Grigory Gladkov, sanat Grigory Gladkov ja Valeri Vybodovski )
• "Avaa ikkuna" (musiikki Chris Kelmi , sanat Alexander Smeyan )
• "Rafael" (musiikki Dmitry Danin, sanat Naum Olev)
• "Rio Rita" (musiikki Igor Kantyukov , sanat Gennadi Shpalikov ), elokuva " Military Field Romance "
• "Kin" (musiikki Tatjana Ostrovskaja, sanat Mikhail Libin), elokuva "He ja me"
• "Romance of Naval Officers" (musiikki Aleksei Rybnikov, sanat Andrey Voznesensky), rock-ooppera "Juno ja Avos"
• "Salto-Mortale" (musiikki Alexander Klevitsky, sanat Naum Olev)
• "Häät" (musiikki Grigory Gladkov, sanat Grigory Gladkov ja Pavel Kataev )
• "Fresh Wind" (musiikki Chris Kelmi, sanat Pavel Smeyan)
• "Superplanrock" (musiikki Chris Kelmi, sanat Pavel Smeyan)
• Tale (musiikki ja sanat Pavel Smeyan), rock-ooppera Sana ja teko
• "Soldier of Fortune" (musiikki ja sanat Vladimir Mazur )
• "Country" (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Saturday" (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Superpassion" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust That Burst"
• "The Essence of a Gentleman" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva "The Trust That Burst"
• "Eaten by a Bull Terrier" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• Quiet Pier (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Club suit" (musiikki Pavel Smeyan, sanat Naum Olev )
• "Kolmekymmentäkolme lehmää" (musiikki Maxim Dunayevsky, sanat Naum Olev), elokuva "Mary Poppins, näkemiin!"
• "Vaikea rakkaus" (musiikki Alexander Zhurbin, sanat Vladimir Shlensky), duetto Natalia Vetlitskajan kanssa
• "Angles" (musiikki Gennadi Aleksandrov, sanat Naum Olev ), elokuva "Accident at the Airport"
• "Boa constrictor" (musiikki ja sanat Nikolai Gorev)
• "Horror" (musiikki Maxim Nepomniachtchi , sanat Nikolai Gumiljov )
• "Random Street" (musiikki Dmitri Danin , sanat Aleksei Lysenko ), duetto Vera Sokolovan kanssa
• "Flowers in the Steppe" (musiikki Ilja Lyubinsky , sanat Vladimir Soloukhin )
• "Flowers on the Roads of War" (musiikki Vladimir Semjonov , sanat Sergei Ostrovoy )
• "To Meet You" (musiikki ja sanat Pavel Smeyan)
• "Sixty Seconds" (musiikki Vladimir Shainsky , sanat Boris Salibov)
• "Psychic" (musiikki Vladimir Komarov , sanat Juri Entin ), elokuva "Love me as I love you"
• "Tämä on jääkiekko" (musiikki Nikolai Sokolov, sanat Yakov Galperin )
• "En riko hiljaisuutta..." (musiikki ja sanat Juri Tšernavski), elokuva "Uudenvuoden romanssi"
• "Lauoin lentäessään" (musiikki Pavel ja Alexander Smeyanov, sanat Pavel Smeyan)
• ”Fair, Bazaar, Sale…” (musiikki Maksim Dunajevski, sanat Naum Olev), duetto Nikolai Karachentsovin kanssa, elokuva ”The Trust That Burst”
• "Olen jo rakastunut" (musiikki Gennadi Aleksandrov , sanat Naum Olev), elokuva " Hän pitää minusta "
• "Olen väsynyt" (musiikki Igor Krivchun, sanat Jaroslav Trusov)
• "Yacht" (musiikki Aleksei Aedonitsky , sanoitus Juri Gureev ) [47] [48] [49] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58]

Ääninäyttelijä tietokonepeleihin

• 2000  - MediEvil 2  - Lord Paltron
• 2001  - Empire Earth  - Grigory Nazarov
• 2001  - Clive Barkerin kuolematon
• 2002  - Warcraft III: Reign of Chaos  - nekromanti, akolyytti, dreadlord-sankari, varjo
• 2003  - Primal  - Abbadon, Ilbis
• 2004  (2008) - World of Warcraft  - Tauren Male (NPC 2), Undead Male (NPC 4), Varimathras (pre-patch 3.2.0), Vol'jin (ennen WotLK:ta), Archmage Arugal, Hakkarin avatar (ennen) -patch 4.0) .one)
• 2007  (2008) - World of Warcraft: The Burning Crusade  - Guller, Shadow of Aran, Teron Gorefiend

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Pavel Smeyan // Encyclopaedia Metallum - 2002.
2. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 25. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2009. (määrätön) 
3. ↑ Näyttelijä, säveltäjä ja laulaja Pavel Smeyan kuoli (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 12. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2009. (määrätön) 
4. ↑ 1 2 Pavel Smeyan haudattiin kaksoisveljensä Komsomolskaja Pravdan viereen, 23.7.2009.
5. ↑ "Kun Smeyanilta itseltään kysytään, kuka hän on - näyttelijä tai laulaja, Pavel vastaa yleensä, että jälkimmäinen on todennäköisempi." Pavel Smeyan ja musikaali arkistoitu 1. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cyril ja Methodiuksen megaensyklopedia: PAVEL SMEYAN
7. ↑ Hän seisoi venäläisen rockin alkuperässä - Kulttuuri - GZT.RU>
8. ↑ Victoria-ryhmän historia
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pavel Smeyan: Huono sää on nyt muodissa (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
10. ↑ Chris Kelmi: “Pasha Smeyan päästi muutaman ihmisen elämäänsä”
11. ↑ 1 2 3 Rock Atelier -ryhmän historia Arkistoitu 12. maaliskuuta 2013.
12. ↑ 1 2 Pavel Smeyanin elämäkerta osoitteessa megabook.ru
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Pavel Smeyan: "Huono sää on nyt muodissa" (linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pavel Smeyan CHANSON MUSEUM -verkkosivustolla
15. ↑ Pavel Smeyan ja musikaali (pääsemätön linkki) . Haettu 23. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2009. (määrätön) 
16. ↑ Miten Nikolai Karachentsov toi Mark Zakharovin ja Aleksei Rybnikovin?
17. ↑ Säveltäjä Rybnikov: "Viranomaiset pitivät Junoa ja Avosia neuvostovastaisena asiana"
18. ↑ 1 2 3 4 Pavel Smeyanin pihayliopistot
19. ↑ Haastattelu munkki Vsevolod Filippievin kanssa
20. ↑ Pavel Smeyanin elämäkerta verkkosivulla www.blatata.com (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. (määrätön) 
21. ↑ 1 2 Pavel Smeyan: emme koskaan unohda sinua Arkistoitu 11. heinäkuuta 2013.
22. ↑ Pavel Smeyanin elämäkerta osoitteessa radiopobeda.ru
23. ↑ Henkistynyt intellektuelli Pavel Smeyan // KM.RU
24. ↑ Rustam Nevredinov verkkosivulla www.blatata.com (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 14. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2014. (määrätön) 
25. ↑ Black Coffee -ryhmän historia (pääsemätön linkki) . Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2013. (määrätön) 
26. ↑ 1 2 3 4 5 Pavel Smeyan: "Aina - tämä on minun aikani"
27. ↑ Pavel Smeyan kuoli // KP.RU
28. ↑ Pavel Smeyanin virallinen verkkosivusto (pääsemätön linkki) . Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013. (määrätön) 
29. ↑ 1 2 3 Raisa Murashkina . Näyttelijät keräävät rahaa pelastaakseen Pavel Smeyanin. , " Komsomolskaja Pravda "  (16. kesäkuuta 2009).
30. ↑ Huono sää, ei missään ... // Novye Izvestia , 13.07.2009
31. ↑ 1 2 Näyttelijä Pavel Smeyan: "Olen juuri alkanut elää!" // Viikko
32. ↑ Säveltäjä Elena Surzhikova: "Musiikki on maailmankaikkeuden vastaus sielun pyyntöön!"
33. ↑ Ystävä ennusti Karachentsoville vakavan sairauden
34. ↑ Pavel Smeyan -sivustolla MUSIKIN MAAILMASSA
35. ↑ Pavel Smeyan verkkosivuilla www.kinokopilka.tv
36. ↑ Juri Ryashentsev
37. ↑ Pavel Smeyanin syntymän 60-vuotispäivänä: "Elääkseni haluan elää, ja kaikki, mitä haluan, on elää hyvin ..."
38. ↑ 1 2 digitaalista julkaisua Pavel Smeyanin 60-vuotispäivänä
39. ↑ Pavel Smeyanin kappaleiden kokoelmaa valmistellaan julkaistavaksi (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2017. (määrätön) 
40. ↑ Ainutlaatuinen kokoelma Bomba-Piterin Pavel Smeyanin sävellyksiä
41. ↑ Pavel Smeyan "Hyvästi"
42. ↑ 10. syyskuuta laulaja Zhenya Belousov olisi täyttänyt 45 vuotta Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016.
43. ↑ Vetlitskaya avioliitosta Smeyanin kanssa
44. ↑ VENÄJÄN TEKIJÄSEHDON virallinen verkkosivusto Arkistoitu 7. toukokuuta 2008.
45. ↑ PAVEL SMEYAN KIRJOITTI "SANA JA TEO"
46. ↑ PAVEL SMEYAN - OOPERA "SANA JA TEKO". OSA YKSI - "TAPAUS"
47. ↑ Cyril ja Methodiuksen megaensyklopedia: PAVEL SMEYANIN ESITTÄJÄT LAULUJAT
48. ↑ Pavel Smeyanin diskografia
49. ↑ 1 2 Pavel Smeyanin verkkosivusto (pääsemätön linkki) . Haettu 23. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2008. (määrätön) 
50. ↑ Pavel Smeyan "Lauoin kun lensin"
51. ↑ Pavel Smeyan "Random Street"
52. ↑ Pavel Smeyan "Apostoli # 1"
53. ↑ Pavel Smeyan "Ikääntynyt viini"
54. ↑ Pavel Smeyan "Näyttelijä ja laulu"
55. ↑ Pavel Smeyan "Päivän kuumassa sumussa"
56. ↑ Pavel Smeyan "Viimeinen mahdollisuus"
57. ↑ Pavel Smeyan "Rannat"
58. ↑ Pavel Smeyan "lauantai"

Linkit

• PAVEL SMEYAN Kyrilloksen ja Metodiuksen Megaencyclopediassa
• Pavel Smeyanin verkkosivusto
• Pavel Smeyan Lenkom-teatterin verkkosivuilla
• Pavel Smeyan KM.ru:ssa
•  Pavel Smeyan Internet Movie Databasessa
• Pavel Smeyan-Video /verkkoarkisto/
• vecherpavla videokanava YouTubessa

" Ylösnousemus "
Aleksei Romanov Aleksei Korobkov Andrei Sapunov Jevgeni Margulis Aleksei Makarevitš Konstantin Nikolsky Pjotr ​​Podgorodetski Pavel Smeyan Alik Mikoyan Sergei Kawagoe Vadim Golutvin Aleksanteri Butuzov
Ryhmän johtajat	Vladimir Sapunov Hovhannes Melik-Pašajev Boris Zosimov
Studio-albumit	Sunnuntai 1 Sunnuntai 2 Uudestaan Hitaasti
Live-albumit	50 kahdelle
Songs	Kuka on syyllinen?
Aiheeseen liittyvät ryhmät	Aikakone Kukat Shanghai SW Maailman peili

" Musta kahvi "
Dmitri Varshavsky
Entiset jäsenet	kitaristit Sergei Mavrin Sergei Kudishin Igor Andreev basistit Fedor Vasiliev Andrey "ZZ Tor" Girnyk Igor Kupriyanov Rummuttimet Andrei Shatunovsky Maksim Udalov Sergei Tšernyakov Anatoli Abramov Urkurit Pavel Smeyan Ryhmän johtajat Hovhannes Melik-Pašajev
Studio-albumit	kevyt metalli Ylitä kynnys Vapaa tahto kultainen rouva Lady Atumn humalainen kuu valkoinen tuuli He ovat demoneita Aleksandria syksyinen kiire
Läheisiä taiteilijoita	Metalaccord Rohkeutta