Matkustaja (elokuva)

The Commuter on Jaume Collet-Serran ohjaama yhdysvaltalais - brittiläinen  trilleri vuodelta 2018 vakuutusasiamiehestä, entisestä poliisista, joka on sekaantunut rikolliseen salaliittoon, joka vaarantaa itsensä ja hänen läheiset.

Käsikirjoitus Byron Willinger ja Phil Dblacy pääosissa Vera Farmiga , Liam Neeson , Sam Neill , Elizabeth McGovern , Jonathan Banks ja Patrick Wilson . Ensi-ilta oli Yhdysvalloissa 12. tammikuuta 2018, Venäjällä 8. maaliskuuta 2018 [2] .

Juoni

Michael McCauleylla, entisellä poliisilla, on rakastava vaimo ja poika, ja hän on ollut vakuutusasiamies 10 vuotta. Hän matkustaa joka päivä töihin New Yorkiin samalla Hudson Line -junalla kotiseudultaan Tarrytownista Grand Centraliin , kunnes hänet erotetaan. Michael ei tiedä kuinka kertoa tästä perheelleen, etenkään pojalleen, jonka korkeakoulukoulutuksesta on maksettava. Tapattuaan baarissa entisen kumppanin Alex Murphyn, hän saa tarjouksen avuksi, mutta kieltäytyy. Michaelin entinen pomo David Hawthorne on myös baarissa, koska hänet on ylennetty poliisikapteeniksi.

Noustessaan iltajunaan klo 18.25 Michael kohtaa tuntemansa vakituiset matkustajat, joista yksi kiinnittää huomionsa mystiseen naiseen, joka tarkkailee Michaelia, mutta hän ei huomaa ketään. Myöhemmin löydettyään tyhjän paikan hän näkee vihdoin naisen, joka esittelee itsensä Joannaksi. Hän tarjoaa hänelle hypoteettisen tehtävän: suorittaa pienen palvelun, jolla voi olla seurauksia yhdelle matkustajista, mutta Michael ei tiedä niistä. Palkintona hän saa satatuhatta dollaria, joista kaksikymmentäviisi on ennakkomaksuna toisen auton wc:ssä. Joanna haluaa Michaelin löytävän matkustajan, jolla oli hänen varastamansa laukku. Matkustaja oletusnimellä Prin ajaa Coldspringin asemalle . Joanna tarjoaa Michaelille mahdollisuuden valita seuraavalle asemalle ja poistuu junasta. Löytämällä pussin rahaa wc-tuulettimesta Michael tajuaa tilanteen olevan todellinen.

Hän yrittää nousta pois seuraavalla asemalla, mutta poika sieppaa hänet uloskäynnillä ja kuulee kieltäytymisen suorittamasta tehtävää, antaa hänelle pienen paketin ja sanoo myös, että Michaelia tarkkaillaan. Avattuaan paketin Michael löytää kauhukseen vaimonsa kihlasormuksen . Michael lainaa puhelinta tutulta nimeltä Tony, joka on hänen kanssaan samassa junassa, ja yrittää soittaa vaimolleen, mutta tämä ei vastaa. Sitten hän jättää ääniviestin Alex Murphylle. Michael yrittää kirjoittaa sanomalehteen varoituksen tuntemastaan ​​matkustajasta, mutta seuraa myöhemmin autosta, kun hänet työnnetään tielle liikkuvan bussin eteen. Myöntyessään Joannan uhkauksiin puhelimitse Michael aloittaa etsintönsä. Häntä neuvotaan kiinnittämään GPS-seuranta laukkuun , joka on hänen takin taskussaan.

Istuinten selkänojaan kiinnitetyistä lipunpäistä Michael onnistuu tunnistamaan viisi tuntematonta Coldspringiin matkustavaa matkustajaa: parrakas mies ruudullisessa paidassa, tyttö sairaanhoitajan paidassa, musta mies lippassa kitarakotelolla , tatuoitu tyttö vaaleat hiukset ja välittäjä kallis puku. Toinen paikka, jolla on lippu Coldspringiin, osoittautuu tyhjäksi. Michael ohjaa matkustajat vuorotellen juttelemaan ja saatuaan pippurisumutetta tatuoidulta tytöltä huomaa, että hänen laukussaan on väärennettyjä ajokortteja. Tyttö vakuuttaa hänelle, että he kuuluvat hänen poikaystävälleen, ja Michael lupaa olla sanomatta mitään.

Juliste, jossa kehotetaan ilmoittamaan epäilyttävistä henkilöistä, antaa hänelle idean. Michael kertoo kapellimestari Samille sairaanhoitajan, kitaramiehen ja parrakkaan miehen epäilyttävästä toiminnasta ja pyytää tarkastamaan heidän laukkunsa. Istuttuaan jo tyhjälle paikalle, hän huomaa miehen, jolla on iso laukku, istumassa samalle tyhjälle paikalle. Kuullessaan konfliktin konduktöörin ja sairaanhoitajan välillä hän poistuu autosta Michaelin perässä. Eteisessä aggressiiviseen univormuun pukeutunut kaveri yrittää pelotella Michaelia. Syntyy tappelu, jonka seurauksena molemmat lentävät autoon. Vapautettuaan Michaelin kaveri neuvoo häntä pitämään huolta ja lähtee, ja kitarallinen musta mies auttaa häntä ylös.

Väsyneenä Michael palaa paikalleen ja saa lopulta vastauksen Alexilta. Kertottuaan kaikki menneisyyden tapahtumat, hän paljastaa, että kaksi päivää sitten Enrique Mendez kaupunkisuunnitteluosastolta teki itsemurhan hyppäämällä 35. kerroksesta, mutta siellä on "Prin"-niminen todistaja, joka väittää Enriquen tapetun. .

Michael yrittää löytää kaverin varoittaakseen häntä, mutta hän löytää vain hänen laukkunsa ja tyhjästä viereisestä autosta ja sen omistajan jo kuolleena. Lisäksi Michael löytää ruumista etsiessään FBI -agentin henkilötodistuksen ja puhelimen, johon Joanna soittaa. Hän sanoo, että Michael osoitti väärää henkilöä ja että hän on vastuussa kuolemastaan. Joanna kutsuu Michaelia jatkamaan etsintöjä, mutta Michael vastustaa ja vaatii todisteita siitä, että hänen vaimonsa ja poikansa kanssa on kaikki hyvin, ja kuulee nauhoituksen heidän keskustelustaan. Michael sanoo, että Tarrytownin poliisi on pian heidän kotonaan, mutta Joanna paljastaa poliisin olevan kiinnostunut Michael McCauleysta itsestään, joka on kiinnittänyt heidän huomionsa toiminnallaan. Michael näkee samannimisen aseman sisäänkäynnillä poliisin, joka etsii junaa. Michael onnistuu jäädä huomaamatta, piiloutuen ruumiin kanssa auton alle, mutta yrittäessään kiivetä takaisin, hän menettää laukun, jossa on rahaa, vain sata dollaria jää hänen käsiinsä.

Hakujen helpottamiseksi Michael poistaa ilmastointilaitteen käytöstä kaikista autoista viimeistä lukuun ottamatta, ja kaikki jäljellä olevat matkustajat muuttavat sinne. Kyselemään parrakasta miestä hän liittyy pokeripeliin Tonyn kanssa, panostaa loput sata dollaria ja kertoo sitten Joannan ongelman ääneen tietäen, että muut kuulevat hänet. Kun Tony kysyi, ottaisiko hän rahat, Michael hymyilee ja sanoo, että hän on jo tehnyt sen. Hän avaa kortit ja luettelee viisi tuntematonta Coldspringin matkustajaa parrakkaalle miehelle, jolle hän antaa nimensä - Jackson - ja ottaa vedonlyöntiä vastaan ​​rahapatsaan, jossa Michael huomaa kuukausikortin. Hän ymmärtää, että Jackson on myös tavallinen matkustaja.

Michael nousee autosta mustan miehen perässä, jolla on tapaus, kaveri kertoo Michaelille, että hän ehkä on kyseessä. Michael tarjoaa apuaan ja pyytää häntä avaamaan kotelon, joka itse asiassa sisältää kitaran. Michael tarjoutuu barrikadoimaan itsensä ensimmäiseen autoon ja ottaa sitten pienen palokirveen oven lähellä olevasta laatikosta. Kaveri ottaa aseen vyöstä ja sanoo, ettei hän ole ollenkaan Prin, mutta Michael ymmärtää tämän aiemmin, koska kitara on vasenkätiselle ja hän pitää asetta oikeassa kädessään. Tuloksena olevassa taistelussa Michael onnistuu ensin lyömään tappajan kitaralla ja sitten heittämään hänet ulos autosta viereisiä raiteita pitkin kulkevan junan alle. Joannalle soittaminen käskee Michaelia tappamaan itse todistajan, muuten hänen perheensä tapetaan.

Michael palaa viimeiseen vaunuun. Harrisonin asemalla välittäjä poistuu useiden matkustajien kanssa ja jäljelle jää vain sairaanhoitaja. McCauley luulee olevansa "Prin". Hän ottaa hänen puhelimensa, johon joku soittaa jatkuvasti, mutta löytää vain viestejä hänen poikaystävästään, jonka kanssa he sairaanhoitajan mukaan riidelivät tänään. Michael on hämmentynyt, hän löysi ja tarkasti kuusi tuntematonta matkustajaa: kaksi on kuollut, kolme muuta eivät ole todistajia ja yksi pääsi ulos Garrisonissa. Vasta nyt hän tajuaa, että välittäjä istui tytön vieressä kuulokkeissa ja muutti tälle paikalle, kun tämä lähti. Joten hänen lippunsa työntyi ulos hänen istuimen takaosasta, ja Michael ajatteli, että hän oli menossa Coldspringiin.

Michael löytää vaunun ovesta tytön, jolla on kuulokkeet, lukemassa romaania The Scarlet Letter , jonka päähenkilö on nimeltään Esther Prin. Joanna soittaa ja käskee Michaelin tappamaan Prinin, mutta tämä kieltäytyy jälleen. Raivoissaan Joanna sanoo, että hänen pomonsa voivat tappaa kenet tahansa ja he todella tarvitsevat todistajan kuoleman. Kun Michael yrittää selvittää, keitä hänen pomonsa ovat, hän katkaisee puhelun ja kertoo Mikelle, että hän teki oman valintansa ja nyt kaikki kuolevat.

Michael käskee aseella uhattuna konduktööriä vetää hanasta , mutta seurauksena räjähdys räjäyttää ohjaamon. Jarrut eivät toimi, juna ohittaa Coldspringin täydellä nopeudella FBI :n täydelliseksi hämmennykseksi , joka odotti todistajaa laiturilla. Kapellimestari Sam sanoo, että Beaconin mutkassa tällä nopeudella juna suistuu varmasti raiteilta. Michael tarjoutuu irrottamaan viimeisen auton, ja yhdessä Samin kanssa hän onnistuu tekemään sen, mutta ketju ei anna auton irrota kokonaan. Michael ja Sam hyppäävät takaisin junaan. He katkaisevat ketjun kirveellä, ja junan ajautuessa kaarteeseen ja suistuessa raiteilta Michael heitetään viimeiseen autoon ja Jackson estää häntä putoamasta radalle. Viimeinen auto suistuu raiteilta, mutta pysähtyy onnistuneesti.

Paniikissa ihmiset yrittävät päästä ulos autosta, mutta Michael pidättelee heitä ampumalla useita laukauksia ilmaan. Hän sanoo, ettei mikään ole vielä ohi ja että tappajat saattavat olla lähellä. Ihmiset sulkevat auton ikkunat märillä sanomalehdillä, ja Michael itse kysyy todistaja Sophialta, miksi joku tarvitsee hänen kuolemaansa. Tyttö kertoo nähneensä, kuinka kaksi poliisia tappoi Enriquen, ja jopa kertoo toisen heistä sanat, että "ei ole aatelistoa". Joten hän kääntyi FBI:n, ei poliisin puoleen. Laukku sisältää Enriquen kiintolevyn .

Majakkapoliisi ja sheriffin osasto houkutellaan onnettomuuspaikalle . Kapteeni David Hawthorne saapuu helikopterilla ja ilmoittaa olevansa vastuussa. Poliisi uskoo, että matkustajat ovat McCauleyn panttivankeja, Sam kertoi ennen räjähdystä. Michael tekee parhaansa rauhoittaakseen matkustajia, kun aseeton Alex lähestyy vaunun ovea. Sisään päästyään hän yrittää selvittää missä todistaja on, mutta Michael ei halua puhua ennen kuin hänen perheensä on turvassa. Alex moittii McCauleya sanomalla, että hän haluaa tehdä jaloa, mutta aatelia ei ole. Michael vaihtoi järkyttyneitä katseita Sophian kanssa. Hän syyttää Alexia petoksesta ja uhkaa tappaa hänet, ja vastauksena hän myöntää, että hän itse neuvoi laittamaan todistajan tähän junaan, koska Michael tarvitsee rahaa. McCauley joutuu antamaan aseen Alexille tai hänen perheensä tapetaan.

Murphy alkaa etsiä Prinia uhkaamalla matkustajia aseella, ja peloissaan Sophia nousee ylös. Mutta hänen jälkeensä Jackson nousee ylös ja sanoo olevansa Prin. Muut matkustajat, mukaan lukien Tony ja sairaanhoitaja, nousevat ylös. Jokainen heistä sanoo olevansa Prin. Alex ampuu Jacksonia. Michael pudottaa aseen kumppaninsa käsistä, ja tappelu puhkeaa. Myös muut matkustajat ryntäsivät Alexiin, mutta hän voittaa heidät kaikki. Ulkona olevat tarkka-ampujat näkevät poliisin Friend-Foe-järjestelmän ansiosta, erikoisjoukot ovat valmiita hyökkäämään. Michael yrittää ottaa aseen pois Alexilta, mutta tämä ampuu häntä jalkaan ja heittää hänet sivuun. Michael putoaa istuimelle, Friend-Foe-anturi käsissään. Murphy tähtää aseensa Sophiaan, joka on valmis tappamaan tämän, mutta hänet kaatuu useista ampujan osumista.

Erikoisjoukot aloittavat hyökkäyksen, ja agentti Garcia astuu autoon, joka ilmoittaa Michaelille, että hänen perheensä on turvassa. Ulkona McCauley seuraa toimintaa. Hänen silmiensä edessä Sophia todistaa Enriquen murhasta, haavoittunut Jackson sanoo, että seuraavan kerran hän menee bussilla, tatuoitu tyttö kaataa väärennetyt henkilötodistukset roskakoriin, nuori kapellimestari tapaa sairaanhoitajan ja Tony kutsuu Michaelia suoraan sankariksi. . Kapteeni Hawthorne sanoo, että Murphya tutkitaan sisäisesti, että he löytävät salaperäisen naisen ja että poliisilta puuttuu oikeat ihmiset, kuten Michael. Astuessaan poispäin Michael ottaa Enriquen kiintolevyn takkitaskusta.

Aloitettu tutkinta on laajalti mediassa esillä, jotkut epäilevät koko junan suistuneen naisen olemassaoloa.

Iltajunassa Chicagosta Michael löytää Joannan lukevan " Monte Criston kreivi ", mutta hän teeskentelee, etteivät he tunne toisiaan. Michael istuu häntä vastapäätä ja sanoo, että Joanna tulee silti olemaan mustalla tavalla tai toisella, tapahtuipa sitten mitä tahansa junassa. Hän ei välittänyt kenet hän kehysti, ja nyt Alex Murphy on syntipukki. Kun Joanna kumartuu eteenpäin ja kysyy, mitä Michael ajattelee seuraavaksi tapahtuvan, hän sanoo "Yksi pieni asia" ja näyttää hänelle NYPD:n etsivämerkkiä. Joanna nojautuu takaisin istuimelleen, kun Michael hymyilee hänelle vihjaten, että hän on pidätettynä.

Cast

• Liam Neeson  – Michael McCauley
• Vera Farmiga [3]  - Joanna
• Patrick Wilson [4]  etsivä luutnantti Alex Murphynä
• Jonathan Banks [5]  - Walt
• Elizabeth McGovern [5]  - Karen McCauley
• Florence Pugh  - Gwen [2]
• Edward Bloomel - Gwenin poikaystävä
• Dean-Charles Chapman  - Danny McCauley
• Clara Lago  - Eve
• Shazad Latif  - Vince
• Ella Ray-Smith Sofia
• Neela Aaliya Sherry
• Colin McFarlane - Kapellimestari Sam
• Adam Nagaitis  kapellimestari Jimmynä
• Sam Neill [5]  kapteeni David Hawthornen roolissa
• Kingsley Ben Adir — Agentti Garcia
• Killian Scott FBI-agentti  Dylanina
• Andy Nyman  - Tony
• Letitia Wright  – Jules
• Damson Idris — Agentti Denis
• Ben Caplen – Frank
• Cobna Holdbrook-Smith — Oliver
• Roland Muller — Jackson
• Pat Kiernan - cameo

Tuotanto

Kehitys

Tammikuussa 2010 Olatunde Osunsanmi, joka tunnettiin tuolloin trilleristä The Fourth Kind , jossa pääosassa Mila Jovovich, kutsuttiin ohjaamaan elokuvaa [6] . Yli vuotta myöhemmin, elokuussa 2011, on raportoitu, että Julian Jarrold, joka tunnetaan parhaiten elokuvasta " Jane Austen " ja lukuisista etsiväsarjoista [7] , ottaa ohjaajan tuolin . Tammikuussa 2016 allekirjoitettiin sopimus, että elokuvan ohjaa Jaume Collet-Serra , joka on jo kuvannut useita lipputulottrillerejä pääosissa Liam Neeson [8] .

Casting

Syyskuussa 2015 ilmoitettiin, että Liam Neeson näyttelee StudioCanalin ja The Picture Companyn tuottamassa toimintatrillerissä [9] . Kesäkuussa 2016 Vera Farmiga liittyi projektiin "salaperäisenä naisena, joka nousee lähijunaan ja tarjoaa Neesonin hahmolle viettelevän sopimuksen, joka voi johtaa erittäin vaarallisiin seurauksiin, jos hän suostuu" [10] .

Heinäkuun 13. päivänä Sam Neill , Elizabeth McGovern ja Jonathan Banks olivat mukana päärooleissa [11] . Elokuussa 2016 Kobna Holdbrook-Smith [12] ja Patrick Wilson Neesonin hahmon [13] luotettuna ystävänä liittyivät elokuvan näyttelijöihin .

"The Passenger" oli neljäs yhteistyö ohjaaja Jaume Collet-Serran ja näyttelijä Liam Neesonin välillä elokuvien " Unknown " (2011), " Air Marshal " (2014) ja " Fugitive of the Night " (2015) jälkeen ja toinen yhteistyö näyttelijä Vera Farmiga psykologisen trillerin " Child of Darkness " (2009) jälkeen [14] .

Kuvaus

Pääkuvaus alkoi 25. heinäkuuta 2016 Pinewood Studiosissa Buckinghamshiressä , Englannissa ennen muuttoa New Yorkiin [5] [15] [16] . Syyskuun 18. päivänä 2016 Neeson ja McGovern havaittiin kuvauspaikalla Worplasdonin rautatieasemalla Surreyssa [17] .

Vapauta

Marraskuussa 2015 Lionsgate hankki elokuvan kotimaan jakeluoikeudet StudioCanalin kanssa tehdyllä sopimuksella [18] . Nauhan piti alun perin julkaista Yhdysvalloissa 13. lokakuuta 2017 [19] , mutta julkaisu viivästyi 12. tammikuuta 2018 asti. Isossa-Britanniassa julkaisun oli määrä tapahtua 20. lokakuuta 2017, mutta se siirrettiin 19. tammikuuta 2018 Yhdysvaltain julkaisupäivämäärän muutoksen vuoksi [20] .

Muistiinpanot

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. ↑ 1 2 "The Commuter Production Notes" Arkistoitu 26. joulukuuta 2017 Wayback Machinessa // Lionsgate
3. ↑ Jr, Mike Fleming . Vera Farmiga seuraa kappaletta "Conjuring 2" nousemalla "The Commuter" -sarjaan Liam Neesonin  (englanniksi) kanssa, Deadline  (17. kesäkuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2017. Haettu 7. elokuuta 2017.
4. ↑ McNary, Dave . Patrick Wilson osallistuu Liam Neesonin trilleriin The Commuter  (englanniksi) , Variety  (23. elokuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 7. elokuuta 2017.
5. ↑ 1 2 3 4 Hipes, Patrick . 'The Commuter' lisää trion, lavasteet lokakuussa 2017 saapuvat Yhdysvaltoihin  (englanniksi) , määräaika  (13. heinäkuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2018. Haettu 7. elokuuta 2017.
6. ↑ McNary, Dave 'Commuter' ajettu . Lajike (24. tammikuuta 2010). Haettu 26. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2017. (määrätön)
7. ↑ Gold Circle Taps 'Red Riding' 'The Commuterin' johtaja . Bloody Disgusting (30. elokuuta 2011). Haettu 26. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. (määrätön)
8. ↑ McNary, Dave Liam Neesonin "Commuter" vetää Jaume Collet-Serran ohjaamaan . Lajike (29. tammikuuta 2016). Haettu 26. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ Fleming Jr, Mike Liam Neeson näyttelevät StudioCanalin ja The Picture Companyn trillerissä The Commuter . Deadline.com (21. syyskuuta 2015). Haettu 7. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2018. (määrätön)
10. ↑ Fleming Jr, Mike Vera Farmiga seuraa "Conjuring 2" -sarjaa nousemalla "The Commuteriin" Liam Neesonin kanssa . Deadline.com (17. kesäkuuta 2016). Haettu 7. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2017. (määrätön)
11. ↑ Hipes, Patrick 'The Commuter' lisää trion, setit lokakuussa 2017 saapuu Yhdysvaltoihin . Deadline.com (13. heinäkuuta 2016). Haettu 7. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ Pederson, Erik James Remar liittyy "Altar Rockiin"; Kobna Holdbrook-Smith Tops Paradise Garage Pic . Deadline.com (9. elokuuta 2016). Haettu 10. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016. (määrätön)
13. ↑ McNary, Dave Patrick Wilson osallistuu Liam Neesonin trilleriin "The Commuter" . Lajike (23. elokuuta 2016). Haettu 23. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2016. (määrätön)
14. ↑ McNary, Dave Vera Farmiga liittyy Liam Neesonin kanssa Thrillerissä "The Commuter" . Lajike (17. kesäkuuta 2016). Haettu 25. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2016. (määrätön)
15. ↑ Nia Daniels . Liam Neesonin trilleri, joka kuvataan Lontoossa  (eng.) , The Knowledge  (14. huhtikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 7. elokuuta 2017.
16. ↑ Andreas Wiseman . Liam Neesonin toimintatrilleri "The Commuter" asettaa kuvaus- ja julkaisupäivät  (englanniksi) , Screen International  (13. heinäkuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016. Haettu 7. elokuuta 2017.
17. ↑ Edwards, Mark . Mikä Hollywood-tähti on kuvannut Worplesdonin asemalla? , getsurrey  (19. syyskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 7. elokuuta 2017.
18. ↑ Vlessing, Etan AFM: Lionsgate ottaa USA:n oikeudet Liam Neesonin "The Commuter" -elokuvaan . The Hollywood Reporter (6. marraskuuta 2015). Haettu 25. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. (määrätön)
19. ↑ Pederson, Erik 'The Commuter': Lionsgate siirtää Liam Neesonin trillerin kolme kuukautta takaisin tammikuuhun . Deadline.com (23. helmikuuta 2017). Haettu 23. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2017. (määrätön)
20. ↑ The Commuter (downlink) . Filmien käynnistäminen . Haettu 8. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2013. (määrätön) 

Linkit

• "Passenger" Arkistoitu 26. joulukuuta 2017 Wayback Machine -sivustolla osoitteessa Film.ru
• "Passenger" Arkistoitu 26. joulukuuta 2017 Wayback Machinessa Afishan verkkosivustolla

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen MusicBrainz Mädät tomaatit