Capaldi, Peter

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 20. heinäkuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 44 muokkausta .
Peter Capaldi
Peter Capaldi

Peter Capaldi San Diego Comic-Con Internationalissa vuonna 2017
Nimi syntyessään Peter Dougan Capaldi
Peter Dougan Capaldi
Syntymäaika 14. huhtikuuta 1958( 14.4.1958 ) [1] [2] [3] […] (64-vuotias)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus
Ammatti näyttelijä
elokuvaohjaaja
käsikirjoittaja
muusikko
Ura 1982 - nykyhetki sisään.
Palkinnot " Oscar "
BAFTA ( 1994 , 2010 )
IMDb ID 0134922
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Peter Dougan Capaldi ( s . 14. huhtikuuta  1958 Glasgow , Skotlanti , Iso - Britannia ) on skotlantilainen näyttelijä, ohjaaja, käsikirjoittaja ja muusikko.

Hän on näytellyt lukuisia rooleja elokuvissa ja televisiossa, mukaan lukien spin lääkäri Malcolm Tucker BBC :n komediasarjassa The Thick of It ja sen jatko- elokuvassa In the Loop . Hänet tunnetaan parhaiten näyttelemällä kahdestoista tohtoria brittiläisessä scifi- televisiosarjassa Doctor Who .

Oscar - voittaja kategoriassa " Paras lyhytelokuva " (1995) ja kaksinkertainen BAFTA - voittaja .

Elämäkerta

Peter Capaldi syntyi 14. huhtikuuta 1958 Glasgow'ssa , Skotlannissa . Äitinsä puolelta hänellä on irlantilaiset juuret [7] , isänsä puolelta italialaiset ja skotlantilaiset [8] . Peter varttui yhdessä vanhemman veljensä ja nuoremman sisarensa kanssa Glasgow'n Springburnin pohjoisosassa [8] . Hänen vanhemmillaan Geraldilla ja Nancylla oli oma jäätelöyritys [7] .

Hän opiskeli St Teresa's Primary Schoolissa Glasgow'ssa, St Matthew's Primary Schoolissa Bishopbriggsissa ja St Ninian's High Schoolissa Kerkintillochissa [ 9] . Vuonna 1976 Peter tuli Glasgow School of Artiin , josta hän valmistui menestyksekkäästi vuonna 1980 [10] . Siellä hän oli laulaja ja kitaristi punk-yhtyeessä The Dreamboys [11] , jonka rumpali oli tuleva kuuluisa TV-juontaja, näyttelijä ja ohjaaja Craig Ferguson [12] . Ennen kuin hänestä tuli näyttelijä, hän esiintyi stand-up-koomikkona useita vuosia salanimellä Fraser Mickey [13] .

Ura

Vaikka Peter aloitti näyttelemisen elokuvissa vuonna 1982 , hänen näyttelijädebyyttinsä tuli jo vuonna 1974: 16-vuotiaana hän näytteli Bishopbriggsin Antonine Theatre Groupin sovituksessa The Inspector's Visit [14] . Hänen läpimurtonsa tuli hänen ensimmäisestä suuresta roolistaan ​​vuoden 1983 elokuvassa Local Hero , jota pidetään edelleen 1980-luvun brittiläisen elokuvan klassikona [15] . Samana vuonna näyttelijä muutti Lontooseen ja sai ensimmäiset ammattiroolinsa teatterissa [16] . Hän vahvisti menestystään näyttelemällä Bram Stokerin romaaniin " Valkoisen madon pesä " ja elokuvaan " Dangerous Liaisons " perustuvassa kauhuelokuvassa vuonna 1988 [17] .

Vuonna 1993 Capaldi kirjoitti ja ohjasi lyhytelokuvan It's a Wonderful Life of Franz Kafka , pääosassa Richard E. Grant ja josta hän voitti Oscarin ja BAFTA :n [18] . Hänen roolistaan ​​tänä aikana on huomionarvoista Tristan Campbell sitcomissa The Vicar of Dibley [ 17] , drag queen Vera Reynolds TV-sarjassa Prime Suspect ja Islingtonin enkeli Neil Gaimanin urbaanissa fantasiassa Beyond the Door [ 15] . .

Vuonna 2003 Peter näytteli tohtori Ronnie Pilfreyn roolia komediasarjassa A Little Over Forty yhdessä Benedict Cumberbatchin ja Hugh Laurien kanssa [17] . Vuonna 2004 hän näytteli trillerissä Deadly Labyrinth ja näytteli myös Jean Cocteaun roolia elämäkerraisessa draamassa Modigliani [19 ] . Sen jälkeen näyttelijä esiintyi sellaisissa televisiosarjoissa kuin " Midsomer Murders ", " Rising the Dead " ja " Skins " [15] .

Vuonna 2012 hän ohjasi, käsikirjoitti ja näytteli TV- mockumentary-elokuvassa Stars of Cricklewood [19] , josta hänet oli jälleen ehdolla BAFTA-televisiopalkinnon saajaksi ohjaajana ja käsikirjoittajana parhaan komedian kategoriassa [20] . Samana vuonna Peter osallistui uutisdraaman The Hour [ 21] toiselle tuotantokaudelle, jossa hän esitti OCD :stä kärsivää uutispäällikköä Randall Brownia, josta hän sai toisen BAFTA-ehdokkuuden [15] .

Vuonna 2013 Capaldi esitti Leonardo da Vincin hahmoja dokumentissa Inside the Mind of Leonardo [ 22] ja brittiläisen The Guardian -sanomalehden päätoimittajaa Alan Rusbridgeria elokuvassa The Fifth Estate [23] ja näytteli myös Maailman terveysjärjestön lääkärin rooli zombie-elokuvassa kauhu " World War Z " [19] . Vuonna 2014 hän otti toisen historiallisen hahmon - kardinaali Richelieun - roolin seikkailudraaman Muskettisoturit [24] ensimmäisellä tuotantokaudella ja esiintyi perhekomediassa Paddington Adventures herra Curryna [19] . Näyttelijä palasi jälkimmäisen rooliin vuonna 2017 julkaistussa jatko -osassa karhunpennun seikkailuista [25] .

Capaldi äänesti Rabbitin hahmoa Disney - elokuvassa Christopher Robin , joka sai ensi-iltansa vuonna 2018 [26] . Samana vuonna hän antoi äänensä toiselle animaatiohahmolle - lokki Kehaarille minisarjassa, joka perustuu Richard Adamsin kirjaan " Dwellers of the Hills " [27] . Vuoden 2019 alussa Peter näytteli sukulaisensa, laulaja Lewis Capaldin musiikkivideossa kappaleelle " Someone You Loved " [28] . Sen jälkeen näyttelijä esiintyi Charles Dickensin David Copperfieldiä käsittelevän romaanin sovituksessa , jossa hän näytteli Wilkins Micawberia [29] . Myös jouluaattona Peter osallistui M. R. Jamesin kirjoittaman kummitustarinan " Martin's Lot" televisiosovitukseen toimien asianajaja Dolbenina [30] .

Capaldi on liittynyt näyttelijöihin James Gunnin vuoden 2021 DC Universe -supersankarielokuvassa Suicide Squad : Mission Bullet . Näyttelijä näytteli pahan Thinkerin roolia [32] . Sen jälkeen Peter näytteli elämäkerraisessa draamassa The Blessing , jossa hän näytteli runoilija Siegfried Sassoon [33] . Capaldi sai myös pääroolin Amazon Prime Videon Hour of the Devil -trillerisarjassa, joka esitetään vuonna 2022. Hän näyttelee myös etsivä Daniel Hegartyn pääroolia tulevassa Apple TV+ :n rikostrillerissä Crime File .

Asioiden paksuus

Ennen kuin hän päätyi Doctor Who -sarjan päärooliin, Capaldi tunnettiin parhaiten roolistaan ​​pääministeri Malcolm Tuckerin huonosuisena vanhempana tiedottajana komediatelevisiosarjassa The Thick of It vuosina 2005–2012 [17] . Tuckerin hahmo perustuu suurelta osin Tony Blairin oikeaan käteen Alastair Campbelliin , vaikka näyttelijä itse on väittänyt saaneensa inspiraatiota Hollywoodin tuottajilta, kuten Harvey Weinsteinilta . Vuonna 2009 sarjaan perustuen julkaistiin spin-off " In the Loop ", jossa myös Peter palasi rooliinsa [17] . Hän sai siitä yhteensä neljä BAFTA-ehdokkuutta, joista yksi voitti vuonna 2010 [15] .

Doctor Who

4. elokuuta 2013 ilmoitettiin, että Capaldi oli valittu tohtorin kahdestoista inkarnaatioksi kultti-Britannian tieteis- tv-sarjassa Doctor Who [37] [38] , jossa hän esiintyi ensimmäisen kerran sarjan jouluerikoissarjassa. 25. joulukuuta 2013, samoin kuin kirjaimellisesti muutaman sekunnin vuosipäivän jaksossa " The Day of the Doctor " 23. marraskuuta 2013. Tämä ei ollut Peterin ensimmäinen esiintyminen Doctor Who -universumissa, sillä hän näytteli aiemmin Caeciliusta Pompeii Firen kauden 4 jaksossa 2 [ 39] ja virkamies John Frobisheria Torchwoodin kaudella 3 [40 ] . Sellaisenaan hän on toinen kahdesta näyttelijästä (toinen on Colin Baker ), jotka esiintyivät sarjassa eri roolissa ennen tohtorin esittämistä. Capaldi yhdessä William Hartnellin kanssa , joka näytteli ensimmäisen lääkärin roolia , on vanhin tätä hahmoa esittänyt näyttelijä ( John Hurtia lukuun ottamatta) (molemmat olivat 55-vuotiaita, kun heidät valittiin rooliin) [41] . Peter on ohjelman pitkäaikainen fani, ja hän on kirjoittanut sarjasta teini-iässä useita artikkeleita Radio Times -lehteen [42] .

Brittiläinen medialehti The List sijoitti Capaldin kahdesti ykköseksi Skotlannin Hot 100 Cultural Icons -listalla : vuonna 2009 Malcolm Tuckerina ja vuonna 2014 kahdestoista lääkärinä [43] .

Heinäkuussa 2015 hän esitteli sarjan yhdessä Jenna Colemanin , Michelle Gomezin ja Steven Moffatin kanssa San Diego Comic-Con Internationalissa [44] . Samana vuonna hän ilmaisi hahmonsa tietokonepelissä Lego Dimensions [45] . Doctor Whon kauden 9 kuvauksissa näyttelijä kärsi saman polvivamman kuin edeltäjänsä Matt Smith johtuen runsaasta nopeasta juoksemisesta käytävillä jyrkän käännöksin [46] . Syksyllä 2015 tuli tunnetuksi, että Capaldi oli jatkanut sopimustaan ​​ainakin yhdellä kaudella [47] . Seuraavan vuoden maaliskuussa hän vahvisti saaneensa tarjouksen jäädä sarjan kaudelle 11 ja harkitsi sitä mahdollisuutta . [48]

19. maaliskuuta 2016 La Mole Comic Conissa Mexico Cityssä saavutettiin uusi maailmanennätys eniten Doctor Who -cosplayereille yhdessä paikassa. Tapahtumaan osallistui Peter Capaldi, joka sai Guinnessin ennätysten todistuksen , sekä vastaava tuottaja Brian Minchin [49] .

Peter esitti roolinsa tohtorina uuden , lokakuussa 2016 ensi-iltansa saaneen, jatko-sarjan Class avausjaksossa [50] .

30. tammikuuta 2017 ilmoitettiin, että kausi 10 on Peter Capaldin viimeinen tohtori. Viimeinen jakso, johon hän osallistui, oli vuoden 2017 jouluerikoissarja [51] . Heinäkuussa 2017 näyttelijä esitteli sarjan jälleen San Diego Comic-Con Internationalissa yhdessä Pearl Mackien , Michelle Gomezin , Matt Lucasin , Steven Moffatin ja Mark Gatissin kanssa [52] .

Henkilökohtainen elämä

Vuodesta 1986 lähtien hän on asunut Lontoossa näyttelijä ja tuottaja Elaine Collinsin kanssa, jonka hän tapasi 1980-luvun alussa [53] . Kesäkuussa 1991 pari meni naimisiin Strathblanessa lähellä Glasgow'ta, ja joulukuussa 1992 syntyi heidän tyttärensä Cecile. Perhe asuu Muswell Hillissä , Lontoon pohjoisessa esikaupungissa [54] ja omistaa myös kiinteistön Valle de Lecrinissä , Granadan maakunnassa Espanjassa [55] .

Peter Capaldi on skotlantilaisen laulajan ja muusikon Lewis Capaldin toinen serkku [56] .

Filmografia

Elokuvanäyttelijä

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1982 f Asuminen Erillään Yhdessä Joe
1983 f paikallinen sankari Paikallinen sankari Danny Oldsen
1984 f Herra armahda Siunaa sieluani vieras
1985 f kilpikonnan päiväkirja Kilpikonnan päiväkirja myyntiavustaja
1987 f lehtolapsi Rakkauslapsi Dillon Flynn
1988 f valkoisen madon pesä Valkoisen madon pesä Angus Flint
1988 f Vaaralliset siteet Vaaralliset yhteydet Azolan
1991 f Joulukuun morsian Joulukuun morsian Sorlison nuoruudessaan
1991 ydin avoimesti suoraa puhumista Colin Withers
1992 ydin Järvi Järvi Max
1993 f Autossa tien reunassa Pehmeä toppi, kova olkapää Gavin Bellini
1994 f Loukussa vankeja Simon
1996 ydin Grapevine
1997 f Snow Feeling Smilla Smillan lumen tunne Birgo Lander
1997 f herra Bean Papu Gareth
1997 f Myydä Kalojen ammunta Herra Gilzen
1998 f Oravanpyörä Mitä rotat eivät tee Tony
2002 f Rouva Caldicotin kaalisota Rouva Caldicotin kaalisota Derek
2002 f Max Max David Cohn
2003 ydin Ampuja Dave ratsastaa itään Haulikko Dave ajaa itään Ryöstää
2004 f kuoleman sokkelo 9:n talo Max Roy
2004 f Nislanti Nizzalanti (väkiluku 1 000 002) John
2004 f Modigliani Modigliani Jean Cocteau
2005 f Peto villi maa isä steve
2005 f Todistaja häissä Paras mies Pappi
2007 ydin Pelastus pelastaa James Mulwray
2007 f taikurit Taikurit Mike Francis
2008 f Paholaisen rakastajatar Paholaisen huora Kuningas Kaarle I
2009 f silmukassa Kierteessä Malcolm Tucker
2010 ydin Bistro Bistro Max
2011 f Big Fat Gypsy Bandit Big Fat Gypsy Gangster Tri Peter Van Gellis
2013 f Maailmansota z maailmansota z WHO : n lääkäri Walesissa
2013 f Viides voima Viides tila Alan Rusbridger
2014 f Pahanlaatuinen Pahanlaatuinen Kuningas Kinloch
2014 f Paddingtonin seikkailut Paddington herra curry
2014 ki lääkäri ja kaukana Tohtori ja Dalek Lääkäri
2015 ki Doctor Who Game Maker Doctor Who Game Maker Lääkäri
2015 ki legon mitat legon mitat Kahdestoista tohtori
2016 ydin Täydellinen kävely: Titus Andronicus Titus Andronicus
2017 f Paddington Adventures 2 Paddington 2 herra curry
2018 f Christopher Robin Christopher Robin Kani
2019 ydin Lewis Capaldi Lewis Capaldi David Simon
2019 f David Copperfieldin historia David Copperfieldin henkilökohtainen historia Wilkins Micawber
2021 f Suicide Squad: Mission Blast Itsemurharyhmä The Thinker/Guy Greaves
2021 f siunaus Siunaus Siegfried Sassoon

Televisionäyttelijä

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1984 Kanssa kuninkaallinen oikeusistuin kuninkaallinen tuomioistuin Eamon Donnelly
1985 tf Henkilökohtainen kosketus Dominic
1985 Kanssa Mekaaninen Minder Ozzy
1985 Kanssa vaeltaja Matkustava Mies John
1985 tf John ja Yoko: Rakkaustarina John ja Yoko: Rakkaustarina George Harrison
1986 Kanssa kissansilmät KISSA Silmät Caldicott
1986 tf Jumalan valittu parkkipaikka Everard
1987 mtf rivissä Scott Dare
1987 tf Eräkon tarina Eräkon tarina Jamie
1988 Kanssa Orja S. Nesbitt Rab C. Nesbitt John
1989 mtf Silmukan varjo Robert Wood
1989 tf unelma vauva Willie
1989 Kanssa draamaraama Draamaa Tony
1990 mtf Ketju Robert McRae
1990 Kanssa Ruth Rendellin salaisuudet Ruth Rendellin mysteerit Zeno Vedast
1991 Kanssa Poirot Agatha Christie Agatha Christien Poirot Claude Langton
1991 Kanssa Toinen näyttö Näyttö kaksi Bruce Coldfield
1991 mtf Kauppa Hitlerillä Hitlerin myynti Thomas Walde
1991 mtf Paluu Titmuss Titmuss takaisin Ken Kraken
1992 tf Joanna Mayn kloonaus Joanna Mayn kloonaus Isaac
1992 mtf Mr. Wakefieldin ristiretki Herra. Wakefieldin ristiretki Luke Wakefield
1992 Kanssa Pohjois-Amerikan pioneerit Varhaiset matkailijat Pohjois-Amerikassa Robert Louis Stevenson
1992 mtf Salainen agentti Salainen agentti Herra Vladimir
1993 tf Rakasta Mikkiä Micky Love David Critchley
1993 Kanssa Sarjakuva esittelee... Sarjakuva esittelee... John
1993 Kanssa Pysy onnekas Robin
1993 mtf Pääepäilty 3 Pääepäilty 3 Vera Reynolds
1994-1995 _ _ Kanssa Alexey Salen uusin esitys Täysin uusi Aleksei Sayle Show Doug Hutton / Sherlock Holmes
1994 Kanssa Chandler ja yritys Chandler & Co Larry Blakeson
1994-1996 _ _ Kanssa Dibleyn kirkkoherra Dibleyn kirkkoherra Tristan Campbell
1995 tf Pakolainen kiitotie yksi Mick Galligan
1996 Kanssa delta-aallot Delta aalto Dinsdale Draco
1996 tf Aarteenetsijät Aarteenetsijät jellicoe
1996 ydin Sanaton matkustaja
1996 mtf Zadverie Ei missään Islington
1996 tf Kielen antaminen Duncan Fielding
1996 mtf varis tie Crow Road Rory Machoen
1997 Kanssa Elämäkerta Elämäkerta kertoja
1997 mtf Tarina Tom Jonesista, löytöpoikasta Löytäjän Tom Jonesin historia Lordi Fellamar
1997 ydin Minäkin vihaan joulua Vihaan myös joulua
1997 telakka James Stewart: Viimeinen hyvistä kavereista James Stewart: Viimeinen hyvistä kavereista kertoja
1998-2016 _ _ Kanssa Horisontti Horisontti kertoja
1998 Kanssa Kirjanmerkki kirjanmerkki James Boswell
1998 Kanssa Tieteen tutkiminen Tieteen löytäminen kertoja
1999 Kanssa Psychos Psychos Mark Collins
1999 tf Maailman suurin kauppa Maailman suurin kauppa Herra Whiskers
2001 tf Hotelli! Hotelli! Hilton Gilfoyle
2001 Kanssa korkeat panokset Korkeat panokset Michael Calderwood
2002 ydin Stereometria avaruusgeometria David Hunter
2003 tf Ehdoton rakkaus ehdoton rakkaus Tarkastaja Terry Macin
2003 Kanssa Kannen alla syvällä Jeremyn kirkko
2003 Kanssa Vähän yli neljäkymmentä Jotain neljäkymmentä Tohtori Ronnie Pilfrey
2003 Kanssa Tuomari John Deed Tuomari John Deed Alan Roxborough
2004 Kanssa sielujen meri sielujen meri Gordon Fleming
2004 tf ohikulkija Ohikulkija puolustuslakimies
2004 Kanssa Perheeni perheeni Colin Judd
2004 Kanssa Foylen sota Foylen sota Raymond Carter
2004 Kanssa kurkisteluesitys Kurkisteluesitys Professori Alistair MacLeish
2005 Kanssa Iltapäivällä Iltapäivän näytelmä Billy Shannon
2005-2012 _ _ Kanssa paksu juttu The Thick of It Malcolm Tucker
2005 telakka Kohde - Skotlanti Kohteena Skotlanti kertoja
2005-2011 _ _ Kanssa Skotlannin taideteos Taideteokset Skotlanti kertoja / näyttelee itseään
2006 telakka Sukellusvene pelastus Sukellusveneen pelastus kertoja
2006 tf Pinochet lähiöissä Pinochet esikaupunkialueella Andy McEntee
2006 Kanssa Donovan Donovan Tohtori Angus Baldwin
2006 Kanssa Kalastajat troolareilla Troolarit kertoja
2006 Kanssa Murhat Midsomerissa Midsomerin murhat Laurence Barker
2006 tf auringon jälkeen Jim
2006 Kanssa Marsilaiset ja me Marsilaiset ja me kertoja
2006 ydin ahdisti hogmanay Kummitus Hogmanay Geoff Wylie
2007 Kanssa Kuolleiden henkiin herättäminen Herättää kuolleita Lucien Calvin
2007 - 2008 Kanssa maitoimurit Skinit Mark Jenkins
2007 mtf Langennut enkeli Langennut enkeli Henry Appleton
2007 Kanssa Kiivetä tulossa Joe
2008 telakka Hamasin sisällä Hamasin sisällä kertoja
2008 Kanssa Doctor Who Doctor Who Caecilius
2008 mtf keskiyön mies keskiyön mies Trevor
2008 ydin Glendogie Bogey Geoff Wylie
2008 Kanssa malttia kylmä veri kertoja
2008 telakka Mies, joka matkusti maailman Mies, joka pyöräili maailmaa kertoja
2008 mtf Devil's Mistress: Gone With Passion Paholaisen huora Kuningas Kaarle I
2008 telakka esimerkillinen etsivä Täydellinen TV-etsivä kertoja
2009 Kanssa taskulamppu Torchwood John Frobisher
2009 - 2010 Kanssa Vanhuus ei ole iloa Alkuun pääseminen Tri Peter Healy
2009 telakka Skotlanti muotokuva Muotokuva Skotlannista johtava
2009 Kanssa Kymmenen minuutin tarinat 10 minuutin tarinoita uros
2010-2011 _ _ Kanssa Jalkapallon historia Jalkapallon vuodet kertoja
2010 Kanssa Veriset alienit veriset ulkomaalaiset kertoja
2010 Kanssa Syytetty Syytetty Frank Ryland
2010 mtf joulu Syntymä Balthazar
2011 mtf Kuinka lentää ydinsukellusvenettä Kuinka komentaa ydinsukellusvenettä kertoja
2011 tf herra Whoerin epäilyt Herra Whicherin epäilyt Samuel Kent
2011 Kanssa veren kenttä Veren kenttä Tohtori Pete
2011 neiti Pingviinit Madagaskarilta Madagaskarin pingviinit setä nigel
2011-2018 _ _ Kanssa BBC: Elävä maailma luonnollinen maailma kertoja
2012 tf Cricklewoodin tähdet Cricklewood-suuret Hän itse / Leslie Grangely
2012 Kanssa Punk-Britannia Punk Britannia kertoja
2012 ydin Ote Black Dropista kertoja
2012 Kanssa Tunnin Tunti Randall Brown
2013 telakka Leonardon mielen sisällä Leonardon mielen sisällä Leonardo da Vinci
2013 Kanssa Kuvitella Kuvitella johtava
2013-2017 _ _ Kanssa Doctor Who Doctor Who Kahdestoista tohtori
2014 Kanssa Muskettisoturit Muskettisoturit Kardinaali Richelieu
2014 ydin Surrealismin tutkiminen Avaa taide: Surrealistisen tutkiminen johtava
2014 Kanssa Shetland Shetland radion kuuluttaja
2014-2015 _ _ Kanssa Doctor Who: Ekstrat Doctor Who Extra pelaa itseään / Tohtori
2016 telakka Alienit: The Big Think kertoja
2016 Kanssa Luokka luokkaa Lääkäri
2016 telakka Vankila, vanhempani ja minä Vankila, vanhempani ja minä kertoja
2018 telakka Zoe Ball The Hard Way Home Zoe Ballin vaikein tie kotiin kertoja
2018 Kanssa mäen asukkaat vesilaiva alas Kehaar
2019 telakka Kuinka nähdä musta aukko Kuinka nähdä musta aukko kertoja
2019 tf Martinin kohtalo Martin on lähellä Dolben
2020 telakka olla beethoven Beethovenina Ludwig van Beethoven
2022 telakka Riverwoods - kertomaton tarina Riverwoods kertoja
2022 Kanssa Paholaisen tunti Paholaisen tunti Gideon Shepard
2022 neiti Suuri suu suuri suu Seamus McGregor
2023 Kanssa Rikosasiakirja Rikosrekisteri Ylitarkastaja Daniel Hegarty

Teatterinäyttelijä

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli Teatteri
1974 Tarkastajan vierailu Tarkastaja soittaa Linnoitus , Bishopbriggs
1976 Kuka on sinun Willie Wallace? Strathclyde, Edinburgh
1983 John, Paul, George, Ringo ja Bert John, Paul, George, Ringo ja Bert John Lennon Young Wyck , Lontoo
1983 kahdestoista yö Kahdestoista yö Fabian
1983 Duenna Duenna
1983 Doom Doom Doom Royal Court , Lontoo
1983 Othello Othello
1984 Veriveljet veren veljet Eddie Iso- Britannian kiertue
1984 Dracula Dracula Jonathan Harker Half Moon, Lontoo
1985 Lauluja kulkukissoille
ja muille eläville olennoille
Lauluja kulkukissoille ja muille eläville olennoille Graham Paynes Plough UK -kiertue
1986 Kaikki messujen hauskuus Half Moon, Lontoo
1987 Kabaree alakerrassa herra mikki Traverse, Edinburgh
1988 Tom ja Sammy Jo Show Tom ja Sammy Jo Show Äänenvoimakkuus Throne, Glasgow
1989 Arvostetut ystävät Howard Hampstead, Lontoo
1989 herkkuja Patrick
1993 Se on helppo tappaa Murha on helppoa Luke Fitzwilliam Duke of York -teatteri, West End , Lontoo
1998 Juudaksen suudelma Juudaksen suudelma Robbie Ross Almeida, Lontoo
Playhouse, West End, Lontoo
Broadhurst, Broadway , New York
2001 tuntua hyvältä Lattia Garrick, West End, Lontoo
2007 absurdia Absurdia erilaisia ​​hahmoja Donmar , West End, Lontoo
2011-2012 Gentlemen's Games Ladykillers Professori Markus Playhouse, Liverpool
Gielgud, West End, Lontoo
2021 tähtikuvioita Tähtikuvioita Roland Donmar, West End, Lontoo

Ohjaaja ja käsikirjoittaja

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1993 f Autossa tien reunassa Pehmeä toppi, kova olkapää käsikirjoittaja
1993 ydin Tämä Franz Kafkan ihana elämä Franz Kafkan Se on ihana elämä ohjaaja, käsikirjoittaja
2001 f Sinatran sylkevä kuva Tarkkaan Sinatra ohjaaja, käsikirjoittaja
2009 - 2010 Kanssa Vanhuus ei ole iloa Alkuun pääseminen tuottaja
2009 telakka Skotlanti muotokuva Muotokuva Skotlannista käsikirjoittaja
2012 tf Cricklewoodin tähdet Cricklewood-suuret ohjaaja, käsikirjoittaja
f Syntynyt kuninkaaksi Syntynyt kuninkaaksi ohjaaja, käsikirjoittaja

Diskografia

Studio-albumit

Sinkut

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Palkinto Kategoria Työ Tulos Itään
1993 BAFTA Skotlanti Paras näyttelijä " Autossa tien reunassa " Voitto [57]
Paras lyhytelokuva " Tämä Franz Kafkan ihana elämä " Voitto [58]
Atlantic Film Festival Award Paras pitkä elokuva Voitto [59]
Paras lyhytelokuva Voitto [59]
1994 Angersin ensimmäisen elokuvafestivaalin yleisöpalkinto Lyhytelokuva Voitto [60]
BAFTA Paras lyhytelokuva Voitto [61]
Celtic Media Festival Award Paras uusi ohjaaja Voitto [59]
Vevey International Comedy Film Festival -palkinto Paras lyhytelokuva Voitto [59]
1995 " Oscar " Paras fiktiivinen lyhytelokuva Voitto [62]
2005 AudioFile Earphones -palkinto Ei käytössä "Noitajahti" Voitto [63]
2006 Royal Television Society -palkinto Paras komedianäyttelijä " Tapahtumien tiheys " Nimitys [64]
BAFTA TV Paras komedianäyttelijä Nimitys [65]
2008 Paras komedianäyttelijä Nimitys [66]
Royal Television Society -palkinto Paras komedianäyttelijä Nimitys [67]
2009 BAFTA Skotlanti Paras näyttelijä " Silmukassa " Voitto [68]
British Independent Film Award Paras näyttelijä Nimitys [69]
New York Networkin elokuvakriitikkojen palkinto Paras näyttelijä Voitto [70]
Los Angelesin elokuvakriitikkojen yhdistyksen palkinto Paras miessivuosa 2. sija [71]
New York Film Critics Circle -palkinto Paras miessivuosa 3. sija [72]
Chicagon elokuvakriitikkojen yhdistyksen palkinto Paras miessivuosa Nimitys [73]
Indiewire-kriitikkojen palkinto Paras miessivuosa Nimitys [74]
Village Voice Film Poll -palkinto Paras miessivuosa Nimitys [75]
Gold Derby -palkinto Paras miessivuosa Nimitys [76]
2010 Network Film Critics Society -palkinto Paras miessivuosa Nimitys [77]
Keski-Ohion elokuvakriitikkojen yhdistyksen palkinto Paras miessivuosa 2. sija [78]
Evening Standard (Peter Sellers) -palkinto Paras komedianäyttelijä Nimitys [79]
Online Film & Television Association -palkinto Paras miessivuosa Nimitys [80]
Paras näyttelijä Nimitys [80]
International Society of Cinephiles -palkinto Paras miessivuosa 2. sija [81]
Paras näyttelijä Voitto [81]
International Online Cinema Award Paras miessivuosa Nimitys [82]
Paras näyttelijä Nimitys [82]
London Film Critics Circle -palkinto Vuoden brittiläinen näyttelijä Nimitys [83]
"Chlotrudis" Paras miessivuosa Voitto [84]
Paras näyttelijä Voitto [84]
SFX-palkinto Paras näyttelijä " Soihtupuu " Nimitys [85]
BAFTA TV Paras komedianäyttelijä " Tapahtumien tiheys " Voitto [86]
Royal Television Society -palkinto Paras komedianäyttelijä Nimitys [87]
Broadcasting Press Guild -palkinto Paras näyttelijä Voitto [88]
" Kultainen nymfi " Paras näyttelijä komediasarjassa Nimitys [89]
brittiläinen komediapalkinto Paras TV-komedianäyttelijä Voitto [90]
2011 BAFTA Skotlanti Paras TV-näyttelijä " Verikenttä " Nimitys [91]
2012 BAFTA TV Paras komediaohjelma "Cricklewoodin tähdet" Nimitys [92]
brittiläinen komediapalkinto Paras TV-komedianäyttelijä " Tapahtumien tiheys " Voitto [93]
2013 BAFTA TV Paras komedianäyttelijä Nimitys [94]
Paras miessivuosa " tunti " Nimitys [95]
Broadcasting Press Guild -palkinto Paras näyttelijä "The Thick of Things " ja " The Hour " Nimitys [96]
2014 Royal Television Society of Scotland -palkinto Erikoispalkinto Ei käytössä Voitto [97]
GQ Men of the Year -palkinto Vuoden tv-ihminen " Doctor Who " Voitto [98]
2015 Online Film & Television Association -palkinto Paras näyttelijä draamasarjassa Nimitys [99]
BAFTA Cymru Paras näyttelijä Nimitys [100]
TV Choice Awards Paras näyttelijä Nimitys [101]
2016 Paras näyttelijä Nimitys [102]
Anglofiilipalkinto Paras näyttelijä televisiosarjassa Nimitys [103]
BTVA People's Choice Voice Acting Award Paras ääninäyttelijä videopelissä legon mitat Voitto [104]
BTVA-videopelien ääninäyttelijäpalkinto Paras ääninäyttelijä videopelissä Voitto [104]
BAFTA Skotlanti Paras TV-näyttelijä " Doctor Who " Nimitys [105]
2018 Sunday Herald -kulttuuripalkinto Paras TV-näyttelijä Voitto [106]
2019 AudioFile Earphones -palkinto Ei käytössä "Sputnikin opas elämään maan päällä" Voitto [107]
Ei käytössä " Kukkuloiden asukkaat " Voitto [108]
Voice Arts Award Paras klassisen äänikirjan selostus Nimitys [109]
2020 Audie-palkinto Paras ääninäyttelijä Nimitys [110]
Indiana Film Journalists Association -palkinto Paras miessivuosa " David Copperfieldin tarina " Nimitys [111]
2021 Brittiläinen lyhytelokuvapalkinto Kulttipalkinto Ei käytössä Voitto [112]
2022 BAFTA Skotlanti Paras näyttelijä " siunaus " Odotettu [113]
Erinomainen saavutus elokuva- ja televisioalalla Ei käytössä Voitto [114]

Muut palkinnot

Muistiinpanot

  1. http://www.tvrage.com/person/id-35853/Peter+Capaldi
  2. Peter Capaldi // filmportal.de - 2005.
  3. Peter Capaldi // GeneaStar
  4. http://www.nytimes.com/2013/02/09/arts/television/whats-on-saturday.html
  5. http://www.tvrage.com/news/7651/doctor-who-casts-peter-capaldi-as-twelfth-doctor
  6. Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  7. 1 2 Fox, Chloe. Peter Capaldi: "Et vain näyttele tohtoria, vaan edustat häntä . " The Telegraph (12. syyskuuta 2015). Haettu 12. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  8. 12 Williams, Holly . Peter Capaldi: "Ihmiset pyytävät minua kertomaan heille numeroon #@*! pois' . The Independent (23. lokakuuta 2011). Haettu 12. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2015.
  9. Peter Capaldi Arkistoitu 8. syyskuuta 2012 Wayback Machinessa osoitteessa scottish-places.info
  10. Peter Capaldi Arkistoitu 23. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa Glasgow School of Art -verkkosivustolla.
  11. Potter, Kerry. Doctor Who on Peter Capaldi faneista, Tennantista ja sydämenlyöntinä olemisesta . Marie Claire (29. elokuuta 2014). Haettu 1. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2014.
  12. Carter, Bill. Myöhäisillan elinsiirto katsoo takaisin polulleen . New York Times (28. syyskuuta 2009). Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  13. "Kuka?!" Peter Capaldin ensimmäinen haastattelu (luultavasti) vihreänä nuorena stand-upina . 80-luvun muotoilijat (24. elokuuta 2014). Käyttöpäivä: 1. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  14. Hind, Sally. Paljasti: Doctor Who -tähti Peter Capaldi nappasi poikana sinisessä näyttelijädebyyttistään 40 vuotta sitten . Päivittäinen ennätys (8. lokakuuta 2013). Haettu 8. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  15. 1 2 3 4 5 Peter Capaldi: The next Time Lord . BBC News (4. elokuuta 2013). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2013.
  16. Du Noyer, Paul. Peter Capaldi: varhainen NME-haastattelu . PaulDuNoyer.com (30. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 3. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2014.
  17. 1 2 3 4 5 Kuka on Peter Capaldi? . Doctor Who News (5. elokuuta 2013). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2015.
  18. 100 BAFTA Moments - Peter Capaldi voitti ensimmäisen BAFTA-palkintonsa vuonna 1994 . BAFTA (25. joulukuuta 2014). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2014.
  19. 1 2 3 4 Westthorp, Alex. Doctor Who: Matt Smithin ja Peter Capaldin elokuvaurat . Den of Geek (5. kesäkuuta 2014). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2014.
  20. Televisiopalkintojen voittajat vuonna 2012 . BAFTA (24. huhtikuuta 2012). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2015.
  21. Frost, Vicky. Peter Capaldi liittyy The Houriin toisessa BBC - sarjassa . The Guardian (7. joulukuuta 2011). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015.
  22. Fletcher, Alex. Peter Capaldi esittää Leonardo Da Vinciä Sky Artsissa . Digital Spy (12. helmikuuta 2013). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  23. Dibdin, Emma. "The Fifth Estate": Kuka esittää ketä Benedict Cumberbatch -draamassa? . Digital Spy (26. heinäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  24. Plunkett, John. Peter Capaldi näyttelee kardinaali Richelieuta Musketeers-sovituksessa . The Guardian (26. helmikuuta 2013). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2015.
  25. Stolworthy, Jacob. Paddington 2 värvää Hugh Grantin ja Brendan Gleesonin kuvausten alkaessa . The Independent (18. lokakuuta 2016). Haettu 22. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2016.
  26. Ridgely, Charlie. Disney julkaisee virallisen yhteenvedon "Christopher Robin" -elokuvasta . Sarjakuva (16. tammikuuta 2018). Haettu 20. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2018.
  27. Griffiths, Eleanor Bley. Peter Capaldi liittyy BBC:n uuden Watership Down -sovituksen uskomattomiin näyttelijöihin . Radio Times (1.11.2018). Haettu 2. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2018.
  28. Sullivan, Ben. Katso Lewis Capaldin tunteellinen uusi elinluovuttajavideo, jossa pääosassa on Peter Capaldi . Suuri ongelma (8. helmikuuta 2019). Haettu 8. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2019.
  29. Mitchell, Robert. Peter Capaldi tekee yhteistyötä Armando Iannuccin kanssa elokuvassa "David Copperfield" . Lajike (8. toukokuuta 2018). Haettu 8. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018.
  30. Fullerton, Huw. Peter Capaldi näyttelee uutta BBC4:n joulua aavetarinassa . Radio Times (21. elokuuta 2019). Haettu 21. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2019.
  31. Kirakosyan, George. Deadline: Peter Capaldi pääosassa James Gunnin Suicide Squadissa . Uhkapelit (4. syyskuuta 2019). Haettu 4. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2019.
  32. Hood, Cooper. Suicide Squad: Peter Capaldin hahmo paljastettu . Screen Rant (22. elokuuta 2020). Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2020.
  33. Wiseman, Andreas. Selviytyminen COVID-19-kriisistä: Ohjaaja Terence Davies ja tuottaja Mike Elliott pitkäkestoisen elokuvan "Benediction" pysäyttämisestä päivää ennen kuvausta . Deadline.com (27. maaliskuuta 2020). Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2020.
  34. Kanter, Jake. "Paholaisen tunti": Jessica Raine, Peter Capaldi Amazonin trillerisarjan otsikkoon . Deadline.com (22. kesäkuuta 2021). Haettu 22. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2021.
  35. Ritman, Alex. Apple TV+ tilaa kahdeksanosaisen Lontoon trillerin 'Rikosrekisteri', pääosissa Peter Capaldi, Cush Jumbo . The Hollywood Reporter (20. kesäkuuta 2022). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2022.
  36. Wardrop, Murray. Peter Capaldi: "Thick Of It -spin lääkäri Malcolm Tucker ei perustunut Alastair Campbelliin" . The Telegraph (31. tammikuuta 2012). Haettu 8. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012.
  37. Peter Capaldi paljastettiin yksinomaan kansakunnalle kahdestoista lääkärinä . Sarjan virallinen verkkosivusto (4. elokuuta 2013). Haettu 5. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2013.
  38. Kahdestoista nimetty lääkäri . Lenta.ru (4. elokuuta 2013). Haettu 5. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2013.
  39. Doctor Who asettaa ohjaimet Roomaan, 79 jKr . Mitä televisiossa on (25. syyskuuta 2007). Haettu 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2014.
  40. Uuden Torchwood-sarjan kuvaukset meneillään . BBC:n lehdistötoimisto (26. elokuuta 2008). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2008.
  41. Boris Nevski. Doctor Who: täältä tulee tusina! (linkki ei saatavilla) (5. elokuuta 2013). Haettu 6. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2013. 
  42. Peter Capaldi: spin Doctorista uudeksi Doctor Whoksi . The Guardian (5. elokuuta 2013). Haettu 30. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2015.
  43. Robertson, Murray. The Hot 100 2014: 1 Peter Capaldi . Lista (11. joulukuuta 2014). Haettu 1. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  44. Doctor Whon 22 parasta hetkeä San Diego Comic Conista . Radio Times (13. heinäkuuta 2015). Haettu 14. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2015.
  45. Martin, Liam. Doctor Who täyttää LEGO Dimensions: Kaikki 12 lääkäriä, jotka esiintyvät leluista elämään -pelissä . Digital Spy (13. heinäkuuta 2015). Haettu 14. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016.
  46. Kelly, Stephen. Ensin se oli Matt Smith, nyt se on Peter Capaldi - ilmeisesti siellä on vamma, jonka saat vain, jos olet lääkäri . Radio Times (12. marraskuuta 2015). Haettu 12. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2015.
  47. Hegarty, Tasha. Doctor Who juoksee vielä ainakin 5 vuotta, sanoo Steven Moffat – ja Peter Capaldi ei ole menossa mihinkään . Digital Spy (1. marraskuuta 2015). Haettu 2. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2015.
  48. Fullerton, Huw. Peter Capaldi: "Minua on pyydetty pysymään Doctor Whossa sen jälkeen, kun Steven Moffat lähtee . " Radio Times (7. maaliskuuta 2016). Haettu 21. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  49. Kirkley, Paul. Peter Capaldi hyväksyy Guinnessin maailmanennätyksen suurimmassa Doctor Who -hahmoiksi pukeutuneiden ihmisten kokoontumisessa . Radio Times (21. maaliskuuta 2016). Haettu 21. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2016.
  50. Peter Capaldi vahvistettiin Class Doctor Whon spin-offiin . Radio Times (23. syyskuuta 2016). Haettu 23. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2016.
  51. Peter Capaldi ilmoittaa eroavansa Doctor Whosta vuoden lopussa . Sarjan virallinen verkkosivusto (30. tammikuuta 2017). Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2017.
  52. Ling, Thomas. Katso Peter Capaldin kunnioitusta Steven Moffatille ja hänen Doctor Wholle eeppisessä Comic Con -puheessa . Radio Times (24. heinäkuuta 2017). Haettu 26. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2017.
  53. Cockburn, Jackie. Just two of a kind  (englanniksi)  // The Evening Times: sanomalehti. - 1988. - s. 11 .
  54. Thomas-Corr, Johanna. Peter Capaldin haastattelu: "Seksismi TV-teollisuudessa on naurettavaa" . Evening Standard (5.11.2015). Haettu 5. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2015.
  55. Smith, Charley. Taistele valtaa vastaan: Olive Press käynnistää kampanjan lopettaakseen Andalusian Lecrin-laaksoa ja Alpujarrasia tuhoavan 352 pylväsverkoston . Olive Press News Espanja (23. maaliskuuta 2019). Haettu 13. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019.
  56. McMonagle, Mickey. Nouseva skotlantilainen tähti Lewis Capaldi tapaa kauan kadonneen sukulaisen Lontoon keikalla Doctor Whona . Päivittäinen ennätys (23. helmikuuta 2018). Käyttöpäivä: 8. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2018.
  57. Ehdokkaat viittaavat siihen, että kunnianosoitukset voitaisiin jakaa "tartan Oscareissa" . The Herald (2. lokakuuta 1993). Haettu 20. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2016.
  58. Latina pimeää huonetta . The Herald (22. maaliskuuta 1994). Käyttöpäivä: 27. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  59. 1 2 3 4 FRANZ KAFKA ON IHANA ELÄMÄ . Skotlannin kansalliskirjasto . Haettu 29. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2019.
  60. Premiers Plans Festival d'Angers . Premier Plans (1994). Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021.
  61. Lyhytelokuva vuonna 1994 . BAFTA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  62. 67. Academy Awards . Oscarit. Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2019.
  63. Noitametsästys . Äänitiedosto. Haettu 7. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2020.
  64. Royal Television Society Awards . The Guardian (15. maaliskuuta 2006). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2014.
  65. Komediaesitys vuonna 2006 . BAFTA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  66. Komediaesitys vuonna 2008 . BAFTA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  67. Ohjelmapalkinnon voittajat 2007 . Royal Television Society. Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2016.
  68. British Academy Scotland Awards: voittajat vuonna 2009 . BAFTA (8. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  69. Voittajat . BIFA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2018.
  70. Karger, Dave. "Avatar" voittaa New Yorkin verkkokriitikkojen palkinnon . Entertainment Weekly (13. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2016.
  71. Pond, Steve. L.A.:n kriitikot kunnioittavat Mo'Niquea, Christoph Waltzia . The Wrap (13. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2016.
  72. Gothamin elokuvakriitikkojen palkintojen kulissien takana . Los Angeles Times (14. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016.
  73. Maxwell, Erin. Chicagon kriitikot arvostavat Airia ja Wild Thingsia . Variety (16. joulukuuta 2009). Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2016.
  74. Kivi, Sasha. IndieWire-kriitikkojen kysely . Awards Daily (22. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 17. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
  75. Hoberman, J. Film Poll 2009: An Introduction . The Village Voice (22. joulukuuta 2009). Haettu 5. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2016.
  76. Vuoden 2009 GoldDerby-elokuvapalkinnot . Gold Derby (7. maaliskuuta 2016). Haettu 7. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2021.
  77. Vuoden 2009 palkinnot (13. vuosikerta) . OFCS. Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013.
  78. Central Ohio Film Critics Associationin palkinnot: 2009 . COFCA. Käyttöpäivä: 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2010.
  79. Adams, Ryan. Evening Standard British Film Awards . Awards Daily (8. helmikuuta 2010). Haettu: 13. lokakuuta 2015.
  80. 1 2 2009: The Year of The Hurt Locker (linkki ei saatavilla) . OFTA (14. helmikuuta 2010). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2014. 
  81. 12 Stevens , Beth. ICS hyväksyy A Serious Manin mysteerin . Awards Daily (17. helmikuuta 2010). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  82. 1 2 Peter Capaldi Arkistoitu 13. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa IMDb:ssä -  palkinnot ja ehdokkaat.
  83. London Film Critics' Circle kunnioittaa Quentin Tarantinoa . The Telegraph (21. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2009.
  84. 1 2 Chlotrudis Society for Independent Film - 16th Annual Awards (linkki ei saatavilla) . Chlotrudis (21. maaliskuuta 2010). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015. 
  85. SFX Sci-Fi Awards 2010 -voittajat: paras miespääosa . GamesRadar (1. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
  86. Miesesitys komediaohjelmassa vuonna 2010 . BAFTA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  87. RTS Program Awards 2009 . Royal Television Society. Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2021.
  88. Plunkett, John. The Thick of It voitti hattutempun Broadcasting Press Guild Awardsissa . The Guardian (26. maaliskuuta 2010). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2016.
  89. 50ème Festival de Télévision de Monte-Carlo Juin 6-10, 2010 (linkki ei saatavilla) . Monte-Carlon televisiofestivaali (2010). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2016. 
  90. Miranda Hart voitti brittiläisen komediapalkinnon hattutempun . The Guardian (23. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016.
  91. British Academy Scotland Awards: voittajat vuonna 2011 . BAFTA (13. marraskuuta 2011). Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2016.
  92. Komediaohjelma vuonna 2012 . BAFTA . Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2016.
  93. Sherwin, Adam. Malcolm Tucker ja Thick of It voittivat British Comedy Awards -gaalassa . The Independent (13. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016.
  94. Miesesitys komediaohjelmassa vuonna 2013 . BAFTA . Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2016.
  95. Sivunäyttelijä vuonna 2013 . BAFTA . Haettu 19. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2016.
  96. Plunkett, John. Parade's End johtaa Broadcasting Press Guild -palkintoehdokkuutta . The Guardian (7. helmikuuta 2013). Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2015.
  97. Peter Capaldi voitti RTS Scotland Award -palkinnon . Doctor Who News (12. kesäkuuta 2014). Haettu 19. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2015.
  98. Campbell, Tina. Doctor Who - tähti Peter Capaldi saa ensimmäisen palkinnon Time Lordina GQ Awards 2014 -tapahtumassa . Metro (3. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2015.
  99. 2014-15: Olive Kitteridgen kausi (linkki ei saatavilla) . OFTA (6. syyskuuta 2015). Haettu 6. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2016. 
  100. Vuonna 2015 BAFTA Cymru Awards -ehdokkuuden saanut lääkäri . Doctor Who TV (26. elokuuta 2015). Haettu 26. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2015.
  101. Vuoden 2015 TV Choice Awards -kilpailun jatkoon päässyt lääkäri . The Gallifrey Times (30. kesäkuuta 2015). Haettu 11. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2015.
  102. Travis, Ben. TV Choice Awards 2016: Downton Abbey vastaan ​​Happy Valley, Line of Duty ja Peaky Blinders parhaasta draamasta – lyhyt lista kokonaisuudessaan . Evening Standard (28. kesäkuuta 2016). Haettu 28. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2016.
  103. Vuoden 2016 Anglophile Channel Awards -ehdokkuudet (linkki ei saatavilla) . The Anglophile Channel (26. helmikuuta 2016). Haettu 27. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2016. 
  104. 1 2 5. vuotuinen BTVA Voice Acting Awards 2015 . Ääninäyttelijöiden takana. Haettu 30. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2016.
  105. British Academy Scotland Awards vuonna 2016: Ehdokkaat julkistettu . BAFTA (5. lokakuuta 2016). Haettu 5. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2016.
  106. Peattie, Karen. Tähdet tulevat ulos Sunday Herald Culture Awards -gaalassa . Sunday Herald (15. heinäkuuta 2018). Haettu 15. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2018.
  107. Sputnikin opas elämään maan päällä . Äänitiedosto. Haettu 7. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2020.
  108. 10 toimittajan valintaa elokuun 2019 kuulokepalkinnon voittajilta . Kirja Trib. Haettu 7. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2020.
  109. Vuoden 2019 ehdokkaat . SOVAS. Haettu 3. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2021.
  110. Vuoden 2020 Audie Awards® -finalistit . APA. Haettu 3. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2020.
  111. Neglia, Matt. Vuoden 2020 Indiana Film Journalists Associationin (IFJA) ehdokkaat . Seuraavaksi paras elokuva (15.12.2020). Haettu 24. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2020.
  112. Yossman, KJ "Doctor Who" -tähti Peter Capaldi, Raindancen perustaja Elliot Grove voittajien joukossa ensimmäisissä brittiläisissä lyhytelokuvapalkinnoissa . Lajike (3.12.2021). Haettu 4. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2021.
  113. Cameron, Lucinda. Tilda Swinton ja Peter Capaldi Bafta Scotland -palkinnon ehdokkaiden joukossa . Evening Standard (12.10.2022). Käyttöönottopäivä: 12.10.2022.
  114. Peter Capaldi julkistettiin BAFTA Scotland Outstanding Contribution Award 2022 -palkinnon saajaksi . BAFTA (3.11.2022). Käyttöönottopäivä: 3.11.2022.
  115. Parturi, Lynn. Haastattelu: Peter Capaldi lähtee Doctor Whosta ja näyttelee Jeremy Corbynia . The Sunday Times (2. huhtikuuta 2017). Haettu 14. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2017.

Linkit